HM4 - Robot da cucina Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Robot da cucina (sbattitore elettrico)
Marca	Duronic
Modello	HM4
Alimentazione	AC 220-240V, 50/60Hz, 400W
Potenza	400 W
Velocità	5 velocità + funzione Turbo
Accessori inclusi	2 sbattitori, 2 ganci impastatori, 1 frusta
Capacità massima (albumi)	Fino a 10 uova
Capacità massima (impasto per pane)	1200 g farina + 720 ml acqua
Durata massima di utilizzo	10 minuti continui
Temperatura di funzionamento	Non mescolare acqua bollente
Utilizzo	Solo domestico
Manutenzione e pulizia	Scollegare prima della pulizia. Pulire gli accessori con acqua calda e sapone. Non immergere l'apparecchio.
Sicurezza	Pulsante di espulsione, arresto automatico su 0, protezione antischizzo. Non toccare le parti in movimento.
Garanzia	1 anno (Shine-Mart Ltd)
Certificazioni	Conforme alle direttive sulla bassa tensione e sulla compatibilità elettromagnetica
Conservazione	In un luogo asciutto e fresco. Accessori riposti nell'apposito vano.
Riparabilità	Accessori sostituibili online. Cavo di alimentazione sostituibile da un professionista.

Domande frequenti - HM4 Duronic

Quali accessori sono forniti con il Duronic HM4?

Il HM4 viene fornito con due sbattitori, due ganci impastatori e una frusta. Si ripongono nell'apposito vano.

Come inserire gli sbattitori o i ganci?

Assicurarsi che l'apparecchio sia scollegato e il selettore su 0. Inserire gli accessori nei fori sotto la base, quindi ruotare in senso orario fino al blocco.

Qual è la potenza del Duronic HM4?

Il HM4 ha una potenza di 400 W e funziona su alimentazione 220-240 V, 50/60 Hz.

Per quanto tempo posso utilizzare l'apparecchio in continuo?

L'uso continuo non deve superare 10 minuti. Dopo, lasciare raffreddare l'apparecchio prima di riutilizzarlo.

Posso mescolare ingredienti caldi o acqua bollente?

No, non utilizzare mai l'apparecchio per mescolare acqua bollente o ingredienti molto caldi. Potrebbe danneggiare l'apparecchio o causare schizzi.

Come pulire gli accessori?

Scollegare sempre l'apparecchio. Lavare gli accessori con acqua calda e detersivo per piatti, quindi asciugarli accuratamente prima di riporli.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che il selettore di velocità sia su una posizione diversa da 0 e che l'apparecchio sia correttamente collegato. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

La frusta può essere utilizzata per altro oltre agli albumi montati a neve?

Sì, la frusta è adatta anche per panna montata, dessert leggeri e salse ariose.

Qual è la garanzia del Duronic HM4?

Il HM4 beneficia di una garanzia di 1 anno da Shine-Mart Ltd, valida nell'Unione Europea. Conservare la prova d'acquisto.

Posso utilizzare l'apparecchio se il cavo è danneggiato?

No, un cavo danneggiato deve essere sostituito dal produttore, da un centro autorizzato o da una persona qualificata. Non utilizzare l'apparecchio finché non è stato riparato.

MANUALE UTENTE HM4 Duronic

Manuale D'istruzioni In Italiano 37

2

3

DURONIC

DURONIC

English Manual

4

5

DURONIC

Safety Instructions

Manuale D'istruzioni In Italiano

DURONIC

Istruzioni di sicurezza

• Si prega di leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per futuro riferimento
- Questo apparecchio è inteso solamente per uso domestico e non per uso commerciale.
- L'apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscenza, se esse siano supervisionate e/o istruite riguardo all'utilizzo in modo sicuro dell'apparecchio e capiscano i rischi che sono coinvolti.
- Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini a meno che siano sotto la stretta sorveglianza di un adulto responsabile della loro sicurezza.
- Scollegare sempre il mixer dalla presa di corrente quando non in uso, lasciato incustodito o prima di essere disassemblato.
- Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal produttore, un centro riparazioni autorizzato o una persona qualificata per evitare pericoli.
- Conservare sempre il mixer in un luogo sicuro, fresco e asciutto dopo l'uso.
• Utilizzare solo accessori originali, forniti da Duronic (ganci da impasto, battitori).
• Non utilizzare all'aperto.
• Non immergere mai l'apparecchio in acqua o altri liquidi.
• Non utilizzare mai l'apparecchio con le mani bagnate.
- Se l'apparecchio viene a contatto con qualsiasi liquido, togliere immediatamente la spina dalla presa e lasciarlo asciugare.
• Utilizzare questo apparecchio solo per lo scopo previsto da questo manuale di istruzioni.
- Mai toccare gli accessori rotanti mentre sono ancora in movimento; attendere sempre chè l'azione del mixer si interrompa.
- Per evitare spruzzi, mettere sempre il gancio o lo sbattitore all'interno dell'impasto prima di azionare il mixer.
- Non utilizzare questo apparecchio per mescolare qaulsiasi cosa che non sia l'ingrediente per un impasto.
• Non utilizzare questo apparecchio per mescolare acqua bollente.

DURONIC

1. Pulsante di rilascio 6. Base del mixer
2. Pulsante velocità 7. Sbattitori
3. Pulsante Turbo 8. Ganci da impasto
4. Maniglia del coperchio 9. Custodia
5. Corpo principale 10. Frusta

DURONIC

Istruzioni per l'uso

Preparare i ganci da impasto o gli sbattitori

Assicurarsi sempre che il mixer scollegato dalla presa di corrente prima di collegare qualsiasi accessorio.

Inserimento degli accessori

• Inserire i due sbattitori (7) nei fori corrispondenti, ruotare leggermente in senso orario fino a quando non si bloccano in posizione.
• Inserire i due ganci da impasto(8) nei fori corrispondenti, girare leggermente fino a quando non si bloccano in posizione.
• Mai utilizzare sbattitori e ganci da impasto insieme.
• Dopo l'uso, conservare i ganci per impastare e fruste nell'apposita custodia(9)

Rimuovere i ganci da impasto o gli sbattitori

Per rimuovere i ganci da impasto/sbattitori, premere il pulsante di rilascio (1). Assicurarsi che la velocità sia impostata su "0", altrimenti II pulsante di rilascio non sbloccherà l'accessorio.

Accessori Ingredienti Quantità Tempo
Sbattitori Bianco d'uovo		3-10 Uova	Fino a 10 minuti
Ganci da impasto	Flour, Water	1200g di farina 720ml acqua	30 secondi - basso 5 minuti - alta
Frusta Bianco d'uovo		3-10 Uova	Fino a 10 minuti

DURONIC

Operazioni di breve durata

L'apparecchio è progettato per elaborare quantitativi di cibo per un fabbisogno domestico; può essere azionato senza interruzione per un massimo di 10 minuti, quindi dovrebbe essere lasciato raffreddare a temperatura ambiente prima di continuare ad utilizzarlo..

Come usare la frusta

Usare la frusta solo per montare la panna, albumi e mescolare impasti per dolci già pronti.

Inserire la frusta (accessorio 10) nel motore finché non si blocca. Inserire la frusta in nel contenitore con l'impasto e regolare la velocità per mescolare la miscela.

Procedura operativa

1. Assicurarsi che la velocità sia impostata su "0".
2. Inserire l'accessorio desiderato e bloccarlo in posizione.
3. Inserire la spina in una presa di corrente e accendere l'apparecchio.

Controllo della velocità

Velocità "0" – mixer spento

Velocità "1" gancio da impasto: burro, patate

Velocità "2" sbattitore/frusta: salse, uova, latte, latticini ecc

Velocità "3" Ganci da impasto: pasta frolla

Velocità "4" sbattitori/frusta: dolci, creme

Velocità "5" sbattitori/frusta: albumi, panna montata

"Turbo" per una breve azione ad alta velocità; Premere il pulsante turbo e rilasciarlo (Funzione pulse).

DURONIC

1. Per risultati migliori, ruotare l'unità delicatamente all'interno della ciotola ed utilizzare una ciotola di medio-grandi dimensioni.

Cura e manutenzione dell'apparecchio

- Rimuovere la spina dalla presa di corrente.

- Lavare gli sbattitori/ i ganci / la frusta usando acqua calda e detersivo e lasciare asciugare.

- Pulire il mixer con un panno asciutto dopo l'uso.

Modello: HM4

Alimentazione: AC 220V-240V 50/60Hz

Potenza: 400W

Apparecchio conforme alle direttive CE per la soppressione delle interferenze e sicurezza a bassa tensione; è stato progettato in conformità con tutte le recenti normative di sicurezza tecnica.

Attenzione: Non utilizzare questo apparecchio per più di 10 minuti senza interruzioni. Far raffreddare il motoreprima di continuare il funzionamento l'apparecchio.

DURONIC

Garanzia

Questo prodotto è garantito per una durata determinata con il distributore a partire dalla data di acquisto contro ogni difetto derivante da difetti di fabbricazione o dei materiali. Questa garanzia non copre difetti o danni derivanti da installazione impropria, uso improprio o usura anomala del prodotto.

L'apparecchio deve essere restituito nella sua confezione originale e accompagnato dalla ricevuta e deve essere stato utilizzato in modo corretto. È importante rispettare le istruzioni per l'uso e le precauzioni di sicurezza indicate di seguito. Inoltre, non possiamo garantire l'apparecchio se è stato modificato o riparato dall'acquirente o da terzi.

1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic. NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL CONSUMATORE

Questo prodotto è stato realizzato con le rigorose procedure del controllo qualità, e utilizzando materiali di allissima qualità, per garantire affidabilità e prestazioni eccellenti. Vi regalerà un servizio ottimo e a lungo termine, purché venga opportunamente usala e mantenuta. Il prodotto è garantito per 1 anno dalla data di acquisto. Se sorge qualche difetto a causa di materiali difettosi o scarsa manodopera, il prodotto difettoso dovrà essere restituito al luogo originale di acquisto. Il rimborso o la sostituzione sono a discrezione dell'azienda. I prodotti Duronic olfrono 1 anno di garanzia alle seguenti condizioni:

1. Il prodotto deve essere restituito al rivenditore con la prova d'acquisto originale

2. Il prodotto deve essere installato e usato seguendo le istruzioni contenute nel manuale.

3. Il prodotto va utilizzato alla più alcuni domestici. Non è da utilizzarsi per una commissio

4. Il prodotto va utilizzato solo per scopi domestici. Non è da utilizzarsi per uso commerciale.

5. La garanzia non copre usura, danni volontari, abuso, negligenza, riparazioni inesperle o consumo dei materiali.

6. Shine-Mart Ltd non è responsabile per Danni accidentali o consequenziali.

7. Shine-Mart Ltd non è tenuta a eseguire qualsiasi tipo di riparazione, ai sensi

della garanzia.

1. Termini validi in tutta l'unione europea *Ci riserviamo il diritto di modificare le sopracitate condizioni Per parti di ricambio si prega di consultare il sito www.duronic.com Corretto smaltimento del prodotto.

Qusto prodotto è inclusivo di spina certificata CE

importata da Shine-Mart Ltd, RM3 8SB

Questo segno su un prodotto o su documenti indica che quando deve essere smaltito, deve essere trattato come i rifiuti elettrici ed elettronici (WEEE)

Tutti i prodotti marcati WEEE non devono essere buttati nel miuti domenistici penerdì, ma separati per il trattamento, il recupero

generi, ma separati per il trattamento, il re e il riciclaggio dei materiali utilizzati.

Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio; si prega di portare tutti i prodotti marcati WEEE al Vostro centro smaltimenti rifiuti autorizzato, dove saranno accellati gratuitamente.

Se i consumatori sono propensi allo smaltimento corretto di rifiuti elettrici ed elettronici, aiuteranno a salvare risorse importanti e a prevenire i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente di tutti i material pericolosi

che i rifiuli possono contenere.

Seguici