H 22SLE - Trapano Würth - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo H 22SLE Würth in formato PDF.
Domande frequenti - H 22SLE Würth
Domande degli utenti su H 22SLE Würth
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Trapano in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale H 22SLE - Würth e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. H 22SLE del marchio Würth.
MANUALE UTENTE H 22SLE Würth
Per la Vostra sicurezza
AVERTENZA Leggere tutte le avventenzi di pericolo e le istruzioni
operative. In caso di mancato rispetto delle avventenze di pericolo e delle istruzioni operative si potrare create il pericolo di scosse elettriche, incendi e/o incidenti gravi.
Conservare tutte le avventenze di pericolo e le istruzioni operative per agli esigenza futura.
Il termine «elettrotensile» utilizzato nelle avventenze di pericolo si riferisce ad utensili elettrici alimentati alla rete (con linea di allacciamento) ed ad utensili elettrici alimentati a batteria (senza linea di allacciamento).
É possibile lavorare con la macchinaswana incorrere in pericoli sostanto dopo aver letto completamente le istruzioni per l'uso, l'opuscolo avvertenze per la sicurezza e seguendo rigorosamente le istruzioni in esse contenate.
Indicazioni di sicurezza per martelli
Portare protezione per l'udito. L'azione del rumore può causare la perdita dell'udito.
Utilizzare le impugnature supplementari fornite insieme all'elettROUTensile. La perdita di controllo dell'elettROUTensile cui comportare il pericolo di incidenti.
Tenere l'apparecchio escludivamente per le superfici isolate dell'impugnatura quale venissero effettuati lavori durante i quali l'accessorio potrebbe venire a contatto con cavi elettrici nascosti oppure con il proprioio cavo di rete. Il contatto con un cavo fatto tensione cui mettere quello tensioneanche parti metalliche dell'apparecchio, causando una scossa elettrica.
Al fine di rilevare linee di alimentazione nascoste,utilizzare adatte apparecchia-ture di ricerca oppure rivolgersi alla locale societa erogatrice.Un contatto con linee elettriche cui provocare lo sviluppo di incendi e di scosse elettriche.Danneggiando linee del gas si cui create il pericolo di esplosioni.Penetrando una tubazione dell'acqua si provocano seri danni materiali oppure vi è il pericolo di provocare una scossa elettrica.
Duronte le operazioni di lavoro è necessario tenere l'elettROUTensile sempre con entrambe le mani ed adottare una posizione di lavoro sicura. Utilizzato con sicurezza l'elettROUTensile tenendolo sempre con entrambe le mani.
Assicurare il pezzo in lavorazione. Un pezzo in lavorazione può essere bloccato con sicurezza in posizione solo utilizzando un apposto dispositivo di serraggio oppure una morsa a vite e non tenendolo con la semplice mano.
Mantenere pulita la propria zona di lavoro. Miscele di materiali di diverso tipo posso sono risultare particolarmente pericolose. La polvere di metalli leggeri cui è sere infiammabile ed esplosiva.
Prima di posare I'electronisile, attendere sempre fino a quando si sarefermato completemente. L'accessorio cui incepparsi e comportare la perdita di controllo dell'elettroutensile.
Maiutilizzare I'elettROUTensile con un cavo danneggiato.Non toccare il cavo danneggiato ed estrarre la spina di rete in caso che si dovesse danneggiare il cavo nelle si lavora.Cavi danneggiati augmentano il rischio di una scossa di corrente eletrica.
Impiegare solo accessori originali Würth.
Dati tecnici
Martello perforatore H 22-SLE H 24-MLE H 24-MLS
Codice di ordine 5708 200 X 5708 201 X 5708 202 X
Potenza nominale assorbita 700 W 750 W 750 W
Numero di colpi a numero giri nominale 0-4500 min
Forza colpo singolo corrispondente alla
Mandrino portautensile
Diametro collare alberino
Diametro di foratura max.
-Calcestruzzo
- Muratura (con corona a punta cava)
- Acciaio
- Legname
Peso
Classe di sicurezza
| -1 | 0-4500 min | 0-4500 min |
| -1 | 0-1250 min-1 | 0-1250 min1 |
| SDS-plus | SDS-plus | SDS-plus |
| 43 mm | 43 mm | 43 mm |
| 22 mm | 24 mm | 24 mm |
| 68 mm | 68 mm | 68 mm |
| 13 mm | 13 mm | 13 mm |
| 30 mm | 30 mm | 30 mm |
| 2,4 kg | 2,5 kg | 2,6 kg |
| II | II | II |
Uso conforme alle norme
L'electroutensile è idoneo per forature battenti in calcestruzzo, in mattoni ed in rocca naturale. Esso è inoltre adatto per forature non battenti nel legname, nel metallo, nella ceramica ed in materiali sintetici.
In caso di danni provocati da utilizzo non conforme, ogni responsabilità ricade sull'opereatore.
Simboli
| Leggere tutte le avventenze di pericolò e le istruzioni operative | |
| Attenzione | |
| Prima di qualunque intervento sull'elettroutensile estrarre la spina di rete sulla presa. |
Messa in funzione
Regolazione del modo operativo
Con l'interruttore arresto rotazione/percussione 1 scegliere il modo operativo dell'elettrotensile.
Per modificare il modo operativo premere il tasto di sbloccaggio e ruotare l'interruttore arresto rota-zione/percussione 1 nella posizione desiderata fino a quando lo stesso non scatta in posizione in modo per-cettibile.
Notabene: Modificare il modo operativo solo quando I'eletroutensile è spento! In caso contrario I'eletroutensile più subire dei danni.
| T | Posizione per forature bat- tenti nel calcestruzzo oppure materiale pietroso |
| Posizione per forature non battenti nel legno, nel metallo, nella ceramica e nella plastica | |
| (H 24-MLE H 24-MLS) | Posizione per la regolazione della posizione per scalpella-tura In questa posizione l'interrut- tore arresto rotazione/percus-sione 1 non scatta in posizione. |
| (H 24-MLE H 24-MLS) | Posizione per scalpellatura |
Dispositivo di aspirazione polvere
Polveri e materiali come vernici contenti piombo, alcuni tipi di legname, minerali e metalli sono essere dannosi per la salute. Il contatto oppure l'inalazione delle polveri possono causare reazioni allergiche e/ o malattie delle vie respiratoriè dell'operaore oppure delle persone che si trovano nelle vicinanze. Determinate polveri come polvere da legname di faggio o di quercia sono considerate cancerogene, in modo particolare insieme ad additivi per il trattamento del legname (cromato, protezione per legno). Materiale contente amianto delve essere lavorato escludvamente da personale specializzato.
- Provedere per una Buona aerazione delippo di lavoro.
- Si consiglia di portare una mascherina protettiva con classe di filtraggio P2.
Osservare le norme in vigore nel Vostro paese per i materiali da lavorare.
Manutenzione e pulizia
Prima di qualunque intervento sull'elettroutensile estrarre la spina di rete alla presa.
Per poter garantire buone e sicure operazioni di lavoro, tenero sempre puliti l'elettroutensile e le prese di ventilazione.
Se nonostante gli accurati procedimenti di produzione e di controllo l'elettROUTensile dovesse guastarsi, la riparazione va fatta effettuare da un punto di assistenza Würth master-Service autorizzato.
Per anni tipo di richiesta o di ordinazione di pezzi di ricambio, è indispensableile comunicare sempre il codice articolo riportato sulla targhetta di fabbricazione dell'elettroutensile.
L'attuale distinta dei pezzi di ricambio del presente elettroutensile più essere consultata sul site internet «http://www.wuerth.com/partsmanager»
oppure è possibile richiederla pressa la più vicina filiale Würth.
Garanzia
Per quello elettroutensile Würth la garanzia è conforme alle disposizioni di legge vigenti nei singoli Paesi, a partire alla data di acquisto (faranno fede la fattura o la bolla di segna). I difetti verificatisi verranno eliminati tramite una fornitura di ricambio oppure provedendo alle dovute riparazioni.
La garanzia non copre eventuali danni seguenti ad usura, carico eccessivo od uso improprio del prodotto. Si esclude agli prestazione di garanzia in caso di danni dovuti a normale usura, a sovraccarico, oppure a trattamento ed impiego inappropriato.
Reclami possono essere riconosciuti esclusivamente se l'apparecchio viene consegnato non smontato ad una filiale Würth, al Vostro rivenditore di fiducia Würth oppure ad un Centro di Assistenza Clienti autorizzato Würth per utensili pneumatici ed elettrotensili.
Smaltimento
Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell'ambiente gli imballaggi, gli elettROUTensili e gli accessori dismessi. Non gettare elettROUTensili dismessi tra i rifiuti domestici!
Solo per i Paesi della CE:
Conformmente alla direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchia-ture elettriche ed elettroniche ed all'attuazione del recepimento nel diritto nazionale, gli elettrotensili
diventati inservibili devono essere raccolti separata-mente ed essere inviati ad una riutilizzazione ecologica.
Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione
Valori misurati per rumorosità rilevati conformmente alla norma EN 60745.
Il livello di pressione acustica stimato A della macchina ammonta a dB(A): livello di rumorosità 89 dB(A); livello di potenza acustica 100 dB(A). Incertezza della misura K = 3 dB.
Usare la protezione acustica!
Valori complessivi di oscillazioni (somma vettoriale delle tre direzioni) misurati conformmente alla norma EN 60745:
Forature battenti nel calcestruzzo:
Valore di emissione oscillazioni a_h = 13,3m / s^2 incertezza della misura K = 1,5m / s^2
Scalpella: Valore di emissione oscillazioni a_h = 11.6 m/s^2 , incertezza della misura K = 1.5 m/s^2 .
Il livello di vibrazioni indicate nelle presenti istruzioni è stato rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme alla norma EN 60745 e più essere utilizzato per confrontare gli elettROUTensili. Lo stesso è idoneoanche per una valutazione temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicate rappresenta gli impieghi principali dell'elettroutensile. Qualora l'elettroutensile venisse utilizzato tuttavia per altri impieghi, con accessori differenti oppure con manutenzione insufficiente, il livello di vibrazioni cui differire. Questo cui aumentare sensibilmente la sollecitatione da vibrazioni per l'intero periodo di tempo operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitatione da vibrazioni bisognerebbe considerare ancê i tempi in cui l'apparecchio è spento oppure è acceso ma non è utilizzato effettivamente. Questo può ridurre chiaramente la sollecitatione da vibrazioni per l'intero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per la protezione dell'operaore dall'effetto delle vibrazioni come p.es.: manutenzione dell'elettroutensile e degli accessori, mani calde, organizzazione dello svolgiamento del lavoro.
Dichiarazione di conformità (C E
Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo che il presente prodotto è conforme alle seguenti normativ: EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 in base alle prescrizioni delle direttive 2011/65/UE, 2006/42/CE, 2004/108/CE.
Fascicolo tecnico presso:
Con agli riserva di modifiche tecniche.
