DO 3087 - Apriscatole CLATRONIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di apparecchio	Apri scatole elettrico
Marca	Clatronic
Modello	DO 3087
Alimentazione	230 V, 50 Hz
Consumo	78 W
Classe di protezione	II
Funzione principale	Apertura automatica delle scatole di conserve
Funzioni aggiuntive	Affilacoltelli e forbici integrato
Sistema di trattenuta del coperchio	Magnete
Leva	Con lama rimovibile
Capacità massima consigliata	Circa 1000 g (oltre, sostenere la scatola)
Dimensioni (stima)	Circa 20 x 10 x 10 cm
Peso (stima)	Circa 0,5 kg
Lunghezza del cavo (stima)	Circa 80 cm
Scomparto per cavo	Sì, sul retro dell'apparecchio
Materiale esterno	Plastica
Manutenzione	Pulizia con panno umido; smontaggio della leva possibile per pulizia
Sicurezza	Non immergere; scollegare prima della pulizia; utilizzare su presa 230 V
Garanzia	24 mesi dalla data di acquisto
Parti soggette a usura	Lama e magnete (non coperti dalla garanzia)
Riparabilità	Dopo la garanzia, contattare il servizio post-vendita o un negozio specializzato

Domande frequenti - DO 3087 CLATRONIC

Come usare l'apriscatole CLATRONIC DO 3087?

Sollevare la leva (4), posizionare il bordo della scatola contro il disco metallico dentato (7), quindi abbassare la leva in modo che la lama (6) tocchi il coperchio. Premere il magnete (5) per posizionarlo. Continuare a premere la leva per avviare l'apertura automatica. Una volta terminato, sollevare la leva e rimuovere il coperchio dal magnete.

Come pulire l'apriscatole?

Pulire le pareti esterne con un panno leggermente umido. Per una pulizia più approfondita, è possibile smontare la leva (4) con il magnete (5) e la lama (6) sollevandola fino allo scatto e poi ruotandola. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Cosa fare se l'apriscatole non funziona correttamente?

Verificare che la scatola sia posizionata correttamente e che la leva sia ben premuta. Se il problema persiste, provare più volte perché il grasso protettivo può rallentare l'avvio. Assicurarsi che la tensione di alimentazione corrisponda (230 V). Se l'apparecchio non funziona ancora, contattare il servizio post-vendita.

Posso aprire scatole di più di un chilogrammo?

Sì, ma per scatole di oltre 1000 g, si consiglia di sostenere la scatola con la mano durante l'apertura per evitare squilibri e garantire un funzionamento corretto.

Come affilare forbici e coltelli con questo apparecchio?

Aprire completamente le lame delle forbici o posizionare la lama del coltello nella fessura prevista (1). Tirare la lama verso di sé con un movimento regolare, ripetere 4-5 volte. Attenzione: l'affilatura è destinata a lame diritte e non è adatta a lame dentellate.

L'apriscatole emette un rumore di rottura, è normale?

Sì, un suono di rottura può verificarsi all'avvio. Questo rumore è normale e non influisce sul funzionamento dell'apparecchio.

Come rimuovere il coperchio dopo l'apertura?

Dopo l'apertura completa, sollevare la leva (4) con la mano destra, prendere la scatola con la mano sinistra, quindi rimuovere il coperchio che rimane attaccato al magnete (5). Fare attenzione perché il coperchio è molto tagliente.

Dove posso trovare pezzi di ricambio per il DO 3087?

Le parti soggette a usura come la lama e il magnete non sono coperte da garanzia. Per ottenere pezzi di ricambio, contattare il servizio post-vendita Clatronic o un rivenditore autorizzato. Sarà necessario lo scontrino.

Qual è la durata della garanzia?

La garanzia è di 24 mesi dalla data di acquisto, su presentazione dello scontrino. Copre difetti di materiale o di fabbricazione. I danni dovuti a uso improprio o usura normale non sono coperti.

Cosa fare in caso di guasto o difetto?

In caso di difetto durante il periodo di garanzia, riportare l'apparecchio completo con l'imballaggio originale e la prova d'acquisto al rivenditore. Dopo la garanzia, contattare un servizio di riparazione autorizzato. Non tentare di riparare l'apparecchio da soli.

MANUALE UTENTE DO 3087 CLATRONIC

Norme di sicurezza generali

Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle con cura unitamente al certifi cato di garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se passate l'apparecchio a terzi, consegnate anche le istruzioni per l'uso.

• Utilizzare l'apparecchio esclusivamente per scopi privati e conformemente al tipo di applicazione previsto. Questo prodotto non è stato concepito ai fi ni di un impiego in ambito industriale. Non utilizzarlo all'aperto (a meno che non sia contemplato un particolare tipo di uso all'aperto nel rispetto di specifiche condizioni). Proteggerlo dal calore, nonché dall'esposizione diretta ai raggi solari e dall'umidità (non immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza da oggetti con spigoli affilati. Non utilizzare l'apparecchio con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca l'apparecchio, staccare immediatamente la spina. Evitare il contatto con l'acqua.
• Disattivare l'apparecchio e staccare sempre la spina dalla relativa presa (si raccomanda di afferrare il connettore e non il cavo quando si effettua questa operazione) allorché non si utilizza l'apparecchio, quando si applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si debba pulire o si siano manifestate anomalie.
• Non mettere in funzione l'apparecchio senza sorveglianza. Se si dovesse assentarsi dal posto di lavoro, spegnere e disconnettere sempre l'apparecchio, (prendendo in mano la spina, non tirando il cavo).
• Controllare periodicamente l'apparecchio per verifi care che non vi siano danni. Non mettere in funzione l'apparecchio nel caso in cui sia guasto.
• Non tentare di riparare l'apparecchio, bensì rivolgersi a un tecnico autorizzato. Al fine di evitare l'insorgere di situazioni di pericolo, si raccomanda di contattare il costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un tecnico ugualmente qualifi cato per la sostituzione del cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.
• Utilizzare esclusivamente accessori originali.
• Rispettare le seguenti "Speciali norme di sicurezza".

Bambini

- Per sicurezza tenere l'imballaggio (sacchetto di plastica, scatola, polistirolo, ecc,) fuori dalla portata dei bambini.

Attenzione! Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola. Pericolo di soffocamento!

- Allo scopo di proteggere i bambini contro i pericoli che possono derivare dagli apparecchi elettrici, accertarsi che non vi siano cavi pendenti e che i bambini non possano accedere in alcun modo all'apparecchio stesso.

Elementi di comando

1

Affi latore per lame e forbici

2

Custodia

3 Vano cavo/Cavo di collegamento con spina

4 Leva di taglio

5

Calamita

6 Lama di taglio

7 Ruota di trasporto

8 Interruttore con richiamo

Messa in funzione

Collegamento

• La tensione di rete deve corrispondere alla tensione indicata sulla targhetta di identifi cazione dell'apriscatole.
• Estraete il cavo di alimentazione sul retro dal vano del cavo (3).
• Collegare l'apparecchio ad una presa regolarmente installata da 230 V, 50 Hz con contatto di terra.

Avanti la prima messa in funzione

• Pulire l'apriscatole (v. pulizia e cura).
• Quando si accende l'apriscatole, è possibile che si senta uno scatto. Questo rumore non condiziona il funzionamento.
• Nel caso di scatole oltre 1000 g, la procedura di taglio deve essere guidata a mano.
• Nel caso di scatole con bordo danneggiato, può darsi che si debba avviare il taglio più volte.
• Le scatole dotate di una chiave di apertura o saldate devono essere aperte sul fondo, purché ci sia un bordo adatto.

Funzionamento

• Nella prima messa in funzione può accadere che (a causa del grasso di protezione) il funzionamento completo sia garantito solo dopo aver azionato più volte la leva di taglio.
• Con la mano destra sollevate la leva di taglio (4).
• Con la mano sinistra avvicinare la scatola da aprire a lato della meccanica di taglio, in modo che il bordo inferiore della scatola poggi sulla ruota di trasporto dentata (7).

• Premere la leva di taglio (4) verso il basso finché la lama di taglio (6) tocca la superficie del coperchio della scatola. Portate la calamita adesiva (5) in posizione premendo il coperchio della lattina.

• Abbassando ancora la leva di taglio (4) si aziona l'interruttore con richiamo (8) e l'apriscatole si accende. La lama di taglio (6) si inserisce automaticamente nel coperchio della scatola e lo taglia.

• Il procedimento di apertura termina automaticamente quando il coperchio è del tutto aperto.
  • Avvertenza: per terminare prima basta solo sollevare la leva di taglio.
• Dopo il procedimento di apertura tenete bene la lattina con la mano sinistra e sollevate la leva di taglio (4) con la mano destra.
• Il coperchio della scatola staccato viene tenuto dalla calamita (5) e può essere staccato manualmente.
• Cautela quando si stacca il coperchio della scatola dalla calamita (5). La lamiera sottile della scatola può causare facilmente ferite da taglio.
• Avvolgete il cavo di alimentazione a forma di spirale nel vano del cavo (3).

Affi latore per lame e forbici

• Divaricate completamente le lame delle forbici.
• Inserite la lama, ovvero una lama, nell'affilatore per forbici e coltelli (1) e tirate la lama / le forbici a velocità uniforme nella vostra direzione. Affi late la lama 4-5 volte.

Pulizia e cura

• Pulire la custodia esterna dell'apriscatole con un panno leggermente inumidito.
  • Non usare detergenti abrasivi o corrosivi.
• La leva di taglio (4) con calamita (5) e lama di taglio (6) può essere staccata dalla custodia (2) per essere pulita. A questo scopo ribaltare la leva di taglio (4) verso l'alto fino al punto di arresto ed estrarre di lato. Il fissaggio avviene nell'ordine inverso.
• Per motivi di sicurezza elettrica l'apriscatole non può essere trattato con liquidi o addirittura immerso in liquidi.

Dati tecnici

Alimentazione rete: 230 V, 50 Hz

Consumo di energia:....78 W

Classe di protezione:......II

Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le direttive CE attuali in vigore in questo settore, quali per esempio la normativa in materia di compatibilità elettromagnetica e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito conformemente alle norme di sicurezza più moderne.

Con riserva di apportare modifi che tecniche.

Garanzia

Per l'apparecchio da noi messo in commercio ci assumiamo una garanzia di 24 mesi dalla data di acquisto (scontrino).

Durante la garanzia noi ci impegniamo ad eliminare gratuitamente i guasti dell'apparecchio o degli accessori, dovuti a difetti di materiale o di fabbricazione, riparandoli o, a nostra discrezione, sostituendoli. Le prestazioni in garanzia danno luogo a una proroga della garanzia né danno diritto ad una nuova garanzia!

Per la garanzia è sufficiente lo scontrino di acquisto. Senza questo scontrino non sussiste il diritto né ad una sostituzione né ad una riparazione gratuita.

1

Nel caso si ricorra alla garanzia, restituire al rivenditore l'apparecchio completo in ogni sua parte, nell'imballaggio originale unitamente allo scontrino.

La riparazione di pezzi d'uso ovvero soggetti a logoramento come anche operazioni di pulizia e manutenzione o la sostituzione di pezzi soggetti a logoramento non rientrano nella garanzia e quindi sono a pagamento!

La garanzia si annulla nel caso di intervento da parte di terzi.

Dopo la garanzia

Al termine della garanzia le riparazioni possono essere eseguite dietro pagamento dal corrispettivo negozio specializzato o servizio riparazioni.

Signifi cato del simbolo „Eliminazione“

Salvaguardare l'ambiente, gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifi uti domestici.

Per l' eliminazione degli elettrodomestici, fare uso die posti di raccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodomestici che non sono più in uso.

Si contribuisce così ad evitare un effetto potenziale sull' ambiente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione sbagliata.

Questo significa un contributo personale alla riutilizzazione, al riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed apparecchi elettronici usati.

Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appositi luoghi di raccolta, nelle amministrazioni die comuni.

Generelle sikkerhetsanvisninger