AS7000 - Registratore vocale OLYMPUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AS7000 OLYMPUS

Caratteristiche del Modulo Trascrizione

• Riproduce in background i formati audio DSS, DSS Pro, WMA, MP3 e WAV/AIFF quando è attiva un’altra applicazione come, per esempio, un elaboratore di testi.

• Attiva il controllo della riproduzione tramite interruttore a pedale.

• Permette di effettuare la trascrizione regolando la velocità di riproduzione e il tono ed inserendo la funzione di cancellazione del rumore. Con la versione Macintosh non è possibile eseguire la riproduzione impostando contemporaneamente la regolazione della velocità di riproduzione e la funzione di cancellazione del rumore.

• Permette di ricevere i file di dettatura e di inviare i documenti creati via e-mail o FTP.*

• Espande il supporto FTP per includere la modalità passiva e SSL.*

• Organizza i file di dettatura ricevuti in base al mittente e invia automaticamente i documenti creati.*

• Gestisce i documenti creati in unione con i file di dettatura.*

• Permette di effettuare il riconoscimento vocale delle registrazioni con Dragon Naturally Speaking 10.0 SP1 o successivo.*

• Supporta Citrix e Terminal Service.*

• Filtro di ricerca per le colonne del pannello List View.*

• Funzione di acquisizione audio per la registrazione line-in.*

• Aggiornamento automatico del software via internet.*

• Supporto di notifica vocale di sottofondo.*

• 2 modalità/visualizzazioni per l’utilizzo della barra Trascrizione.*

• Indicatore del tempo di trascrizione rimanente al posto del tempo trascorso.*

• solo versione Windows Marchi e marchi registrati

• Microsoft e Windows sono marchi registrati della Microsoft Corporation.

• Macintosh è un marchio registrato da Apple computer Inc.

• Intel e Pentium sono marchi registrati della Intel Corporation.

• Dragon NaturallySpeaking è un marchio registrato di Nuance Communications, Inc. Altri prodotti e marche menzionati nel manuale possono essere marchi registrati o marchi di fabbrica dei rispettivi produttori. Caratteristiche del Modulo Trascrizione27

Requisiti minimi / Uso della Guida in linea Requisiti minimi Uso della Guida in linea Per informazioni sull’utilizzo e sulle funzioni del ODMS e DSS Player, fare riferimento alla Guida in linea. Come avviare la Guida online: ODMS software (Windows) 1 Durante l’esecuzione di ODMS, selezionare il menu [ Guida

2 Mentre il ODMS è in funzione premete

sulla tastiera. DSS Player software (Macintosh) Durante l’esecuzione di DSS Player, selezionare [ Guida di DSS Player ] dal menu

• La Guida in linea è disponibile dopo l’installazione del software ODMS e DSS Player. DSS Player software (Macintosh) Sistema operativo: Mac OS X 10.4.11 - 10.7 CPU: PowerPC® G3 500 MHz o superiore, o Intel Multicore da 1,5 GHz o superiore RAM: 256 MB o superiore (raccomandati almeno 512MB) Memoria su disco rigido: 200 MB o superiore Lettore: Lettore CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD-ROM Browser: Macintosh Safari 3.0.4 o versione superiore, mozilla Firefox 3.6.20 o versione superiore Display: 1024 x 768 pixel o più, 32,000 colori o più Porta USB: Almeno una porta libera Altro:

• Dispositivo audio Note

• Anche se i requisiti di sistema di cui sopra sono soddisfatti, non sono supportati computer modificati personalmente, SO aggiornati personalmente o ambienti con SO multipli.

• La versione Macintosh non è compatibile con i software di riconoscimento vocale.

• Per maggiori informazioni sulla compatibilità agli ultimi aggiornamenti di SO, visitate il sito internet di Olympus all'indirizzo http://www.olympus-global.com/en/global/.29

Collegamento dell’interruttore a pedale RS31/ Collegamento della cuffia E62 Collegamento dell’interruttore a pedale RS31 Windows / Macintosh Collegamento ad una porta USB 1 Connettere il cavo dell’interruttore a pedale al cavo dell’adattatore USB. Collegamento della cuffia E62 La cuffia E62 è stereofonica. Durante la riproduzione di audio stereo, indossare correttamente la cuffia rispettando le indicazioni L e R. 2 Connettere il cavo dell’adattatore USB alla porta USB del computer. Adattatore USB Nota• L’interruttore a pedale RS31 funziona solo con il software ODMS e DSS Player.Collegare le cuffie alla presa cuffie del computer . Nota• Se il computer non dispone di una presa con il simbolo , collegare la cuffie ad una presa contrassegnata dal simbolo o .30

Assistenza tecnica e aiuto Il AS-7000 fa parte della gamma professionale Olympus (Olympus Professional Dictation and Transcription Systems). Il vostro rivenditore autorizzato ha ricevuto la formazione necessaria riguardo a tutta la gamma professionale Olympus (Olympus Professional Dictation Systems) inclusi tutti i dispositivi e i software di dettatura e trascrizione. Per assistenza tecnica e informazioni relative alla configurazione e all’installazione, contattare il rivenditore autorizzato presso cui avete effettuato l'acquisto. Assistenza tecnica e aiutoНАБОР ДЛЯ ТРАНСКРИБИРОВАНИЯ AS-7000