Room Rocker - Altoparlante ION - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Altoparlante portatile con dock per iOS e connettività Bluetooth
Marca	ION
Modello	Room Rocker
Alimentazione	Adattatore di rete incluso (presa a muro)
Connettività	Bluetooth (A2DP, AVRCP), dock iOS (30 pin), ingresso ausiliario 3,5 mm
Altoparlanti	2 trasduttori a banda larga da 63,5 mm (2,5") + tweeter da 25,4 mm (1") + subwoofer down-firing
Dimensioni (circa)	45 x 25 x 20 cm (stima)
Peso (circa)	5 kg (stima)
Telecomando	Sì, con batterie incluse (batteria CR2032)
Funzioni	Riproduzione/pausa, controllo volume, traccia precedente/successiva, muto, riproduzione casuale, connessione/disconnessione Bluetooth
Compatibilità dock	iPad (3a gen.), iPad 2, iPad, iPhone 4S/4/3GS/3G, iPod touch (1-4a gen.), iPod nano (1-6a gen.)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto e morbido. Non utilizzare prodotti abrasivi.
Sicurezza	Leggere le istruzioni di sicurezza prima dell'uso. Collegare a una presa di corrente adatta.
Ricambi e riparabilità	Contattare il servizio tecnico ION Audio tramite www.ionaudio.com/supporthome.
Contenuto della confezione	Altoparlante Room Rocker, telecomando (batterie incluse), adattatore di rete, cavo stereo 3,5 mm, guida rapida, istruzioni di sicurezza e garanzia

Domande frequenti - Room Rocker ION

Come accoppiare un dispositivo Bluetooth al Room Rocker?

Accendere il Room Rocker. Sul dispositivo Bluetooth, cercare 'ION Room Rocker' e selezionarlo. Se viene richiesto un codice, inserire '0000'. Il LED blu si accende quando l'accoppiamento è riuscito. Per disconnettere, premere il pulsante Disconnect sull'altoparlante.

Perché il mio iPad non si carica sul dock?

Assicurarsi che l'iPad sia inserito correttamente e che nessuna ostruzione ostacoli i connettori. Verificare che l'iPad funzioni correttamente. Se il problema persiste, rimuovere l'iPad e reinserirlo. Per l'iPad di 3a generazione, la ricarica potrebbe non avvenire se lo schermo è attivo; lasciare che lo schermo entri in modalità sospensione.

Cosa fare se l'audio è distorto?

Controllare la sorgente audio: su iPad/iPhone/iPod, provare un altro file. Se si utilizza una sorgente esterna, abbassare il volume di uscita del dispositivo. Disattivare le funzioni di amplificazione dei bassi o modificare l'equalizzazione. Ridurre anche il volume generale se il livello è troppo alto.

Come utilizzare il telecomando per la prima volta?

Rimuovere la linguetta dal vano batteria nel telecomando. Le batterie sono incluse. Il telecomando funziona con il Room Rocker. La portata può essere influenzata dall'illuminazione ambientale e dalla carica della batteria. Utilizzarlo entro 10 metri dall'altoparlante.

Posso collegare più dispositivi Bluetooth contemporaneamente?

No, il Room Rocker gestisce una sola connessione Bluetooth alla volta. Per collegare un altro dispositivo, disconnettere prima il dispositivo attuale premendo il pulsante Disconnect sull'altoparlante, quindi accoppiare il nuovo dispositivo.

Il mio iPhone è sul dock ma l'audio esce dal Bluetooth, come cambiare?

Se un dispositivo Bluetooth è connesso, il Room Rocker non riproduce l'audio del dispositivo sul dock. Per utilizzare il dock, disconnettere il Bluetooth premendo il pulsante Disconnect.

Cosa significa il colore del LED blu?

Quando il LED è blu scuro fisso, indica che un dispositivo Bluetooth è connesso e che il pulsante Disconnect può essere utilizzato. Se il LED è spento, il Room Rocker è in modalità accoppiamento e pronto a cercare dispositivi.

Posso utilizzare una sorgente esterna tramite l'ingresso ausiliario e il Bluetooth contemporaneamente?

Sì, il segnale dell'ingresso ausiliario si mescola sempre con il segnale Bluetooth o del dock. Questo può creare rumore di fondo. Per evitare interferenze, scollegare il cavo ausiliario o disconnettere il Bluetooth se si utilizza una sola sorgente.

La portata Bluetooth è limitata, cosa fare?

Assicurarsi che il dispositivo Bluetooth si trovi entro 15,2 metri (50 piedi) dal Room Rocker. Per una portata massima, utilizzare dispositivi compatibili Bluetooth 4.0. Verificare inoltre che il dispositivo Android abbia l'ultimo aggiornamento software.

Come reimpostare l'accoppiamento Bluetooth?

Se hai selezionato 'dimentica questo dispositivo' sul tuo dispositivo iOS, premi una volta il pulsante Disconnect del Room Rocker per riavviare l'accoppiamento. Successivamente, cerca 'ION Room Rocker' nelle impostazioni Bluetooth del tuo dispositivo e riconnettiti.

MANUALE UTENTE Room Rocker ION

CONTENUTI DELLA CONFEZIONE

Assicurarsi che gli elementi elencati di seguito siano contentuti nella confezione:

ROOMROCKER
- Telekomando (con batteria)
- Adattatore di alimentazione
Cavo stereo da 1/8"
Guida rapida
- Istruzioni di sicurezza e garanzia

LEGGERE ATTENTAMENTE IL LIBRETTO DI ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO

Contattare il servizio di assistenza tecnica di ION Audio al www.ionaudio.com/supporthome.

CARATTERISTICHE

PANNELLO SUPERIORE

1. Dock per dispositivo iOS - Collegare il dispositivo iOS compatibile iOS a quello livello. Al momento di collegare iPod/iPhone/iPad, inserirlo in posizione verticale e quando spingere il dispositivo indietro. Al momento di staccare iPod/iPhone/iPad, tirare in avanti il dispositivo e quando sollevarlo per rimuoverlo. Si veda il paragrafo ALLINEAMENTO DI UN DISPOSITIVO BLUETOOTH per maggiori dettagli.

2. Nota bene: si raccomanda di scollegare l'iPad o qualsiasi altri dispositivo nella cradle prima di trasportare o di viaggiare con il ROOM ROCKER.

3. Nota bene: Se si utilizes il ROOM ROCKER con un dispositivo Bluetooth, il ROOM ROCKER non riprodurrà più l'audio da un dispositivo iOS collegato al connettore a dock fatto a quando il dispositivo Bluetooth non viene scollegato.

4. Nota bene: l'iPad (3^a generazione) non si carica quando è in uso e ad elevata luminosità dello schermo. Per caricare l'iPad (3^a generazione), lasciare che lo schermo si spenga.

5. Interruttore di alimentazione - Premere quello tasto per accendere o spegnere il ROOM ROCKER.

6. Volume - Premere Anything to be a volume.
7. Volume + - Premere dato tasto per alzare il volume.
8. Connect/Disconnect (Collegare/Scollega) - Premere quello tasto per scollegare il dispositivo iOS dal ROOM ROCKER. Si vuo inoltre premere quello pulsante per ricollegarsi a dispositivi Bluetooth dopo aver selezionato 'forget this device' (dimentica quello dispositivo) per il dispositivo stesso.
9. Casse - Driver da 2,5" a gamma completa. Per ottenere prestazioni ottimali, collocare il prodotto su un cavolo di circa 1 m di altezza e a circa 25 cm alla parete.
10. Tweeter-Tweeter da 1" per l'uscita delle alte frequenze.
11. LED blu – Un LED di alimentazione che indica che il dispositivo è acceso.

Note bene: Se si utilizes il ROOM ROCKER con un dispositivo Bluetooth, il ROOM ROCKER non riprodurrà più l'audio da un dispositivo iOS collegato al connettore a dock forn o quando il dispositivo Bluetooth non viene scollegato.

PANNELLO POSTERIORE

1. Porta Bass Reflex - Proietta efficienmente energia pneumatica e sonora alla porta posteriore, migliorando la riproduzione delleasse frequenze generate dal woofer.
2. Power - Servirsi dell'adattatore in dotazione per collegarsi ad una presa a parete.
3. Ingresso Aux - Ingresso da 1/8" per il collegamento di dispositivi qualilettori CD,lettori MP3, piastre di registrazione, mixer, ecc.

Nota bene: il segnale Aux In sare sempre mixato con il segnale del Bluetooth o del connettore a dock.

1. Subwoofer (pannello inferiore) - Questo è un subwoofer rivolto verso il basso che migliorare le frequenze di basso più basse.

Note bene: se gli oggetti su un ravolo nelle vicinanze tremano, spostare gli oggetti o abbassare l'EQ dei bassi dal dispositorio.

TELECOMANDO

1. Alimentazione
2. Muto
3. Traccia precedente
4. Traccia successiva
5. Play / Pausa
6. Volume giu
7. Volume su
8. Collegare/Scollega
9. Mischia

Nota bene: l'illuminazione della stanza e la durata della batteria posso sono influenzare la portata operativa del telecomando.

Nota bene: per utilizzato il telecomando la prima volta, estrarre la linguetta fissata allo scomparto batterie.

ALLINEAMENTO DI UN DISPOSITIVO BLUETOOTH

Istruzioni per l'allineamento

1. Accendere il dispositivo Bluetooth.
2. Accendere il ROOM ROCKER.
3. Per allineare il ROOM ROCKER, individuare 'ION Room Rocker' sul proprio dispositivo Bluetooth e collegarlo. Il ROOM ROCKER sare allineato quando il LED è acceso. Nota bene: se il dispositivo richiede un codice, insere '0000'.
4. Per interrompere il collegamento e utilizzare un dispositivo diverso, cliccare sul tasto Disconnect (scollega) sulla parte superiore del ROOM ROCKER.
5. Se non viene visualizzato il Room Rocker di ION come scelta per il proprio dispositivo Bluetooth, premere il tasto Connect/Disconnect (collega/scollega) sul ROOM ROCKER.

Note bene: se è stato selezionato 'forget this device' (dimentica quello disposativo) sul disposativo iOS, occorrera premere una volta il tasting/Disconnect (collega/scollega) sul ROOM ROCKER per ricollegarlo allo stesso disposativo.

Note bene: in caso di difficultà nell'allineamento, assicurarsi che il dispositivo Android sia aggiornato all'ultima versione software. Assicurarsi inoltre di essere entro la portata di 15 m del Bluetooth. La portata massima verrà raggiunta utilizzato dispositivi dotati di Bluetooth 4.0.

Attività LED del ROOM ROCKER

Luce blu fissa - Quando il LED allineato rimane blu fisso, il tasto Bluetooth DISCONNECT (scollega) può essere utilizzato per scollegare il dispositivo bluetooth corrente per poterne allineare un'alto.

Nessuna spia - II ROOM ROCKER è in modalità di allineamento e pronto a cercare dispositivi Bluetooth.

Nota bene: è possibile accoppiarlo con iPhone, iPad o dispositivi Android dotati di Bluetooth che supportano l'A2DP o l'AVRCP.

Note bene: Se si utilizza il ROOM ROCKER con un dispositivo Bluetooth, il ROOM ROCKER non riprodurrà più l'audio da un dispositivo iOS collegato al connettore a dock fino a quando il dispositivo Bluetooth non viene scollegato.

Nota bene: se si selezione 'forget this device' (dimentica quello dispositivo) sul dispositivo iOS, si dovrare premere il tasto Disconnect (scollega) una volta sul ROOM ROCKER per ricollegarlo con lo stesso dispositivo.

Il dock ROOM ROCKER è compatibile con i seguenti dispositiivi (non in dotazione):

iPad (3^a generazione)

iPad 2®

iPad®

iPhone 4S®

iPhone 4

iPhone 3GS

iPhone 3G

iPod touch® (2a, 3a e 4a generazione)

iPod nano® (3^a, 4^a, 5^a e 6^a generazione)

Laptop con connettivita Bluetooth

Androids (Con Bluetooth che supporta I'A2DP)

BlackBerry® (Con Bluetooth che supporta I'A2DP)

RISOLUZIONE DI PROBLEMI

In caso di problemi con l'uso del ROOM ROCKER, fare riferimento al seguente schema:

Sintomo Possibile	problema Solutazione
Il ROOM ROCKER non si accende.	L'adattatore di alimentazione non è collegato ad una presa a parete o il connettore non è collegato al jack di alimentazione sul retro del ROOM ROCKER.	Collegare l'adattatore ad una presa a parete e collegare il collettore nel jack di alimentazione del ROOM ROCKER.
	La presa a parete non funziona.	Collegare un altro dispositivo elettrico alla presa per verificare l'effettivo malfunzionamento della presa.
L'iPad non risponde all'impianto di altoparlanti.	L'iPad non è stato inserto correttamente nel dock.	Rimuovere l'iPad dal dock e verificare l'eventuale presenza di ostruzioni a livello dei connettori sul docking e sull'iPad. Inserirlo nuovamente nel dock.
	L'iPad è bloccato.	Assicurarsi che l'iPad funzioni correttamente prima di collegarlo al dispositivo.
	Sei collegato tramite Bluetooth. Pre-mere Disconnect (scollega) per interrompere il collegamento Bluetooth.
L'iPad/iPhone/iPod non si carica.	L'iPad/iPhone/iPod non è stato inserto correttamente nel dock.	Rimuovere l'iPad/iPhone/iPod dal dock e verificare l'eventuale presenza di ostruzioni a livello dei connettori sul docking e sul dispositivo. Inserirlo nuovamente nel dock.
	La batteria dell'iPad/iPhone/iPod ha un problema.	Assicurarsi che l'iPad/iPhone/iPod funzioni correttamente prima di collegarlo al dispositivo..
Il ROOM ROCKER non riproduce il suono dal dispositiivo Bluetooth.	Il dispositivo Bluetooth è troppo Iontano dal ROOM ROCKER per ricevere il segnale.	Avvicinare il dispositivo Bluetooth al ROOM ROCKER
Il ROOM ROCKER non riproduce il suono dal dispositiivo collegato al dock.	Un dispositivo Bluetooth è allineato al ROOM ROCKER.	Scollegare il dispositivo Bluetooth per riprendere l'uso del connettore dock.
Il suono è rumoroso.	Si sta riproducendo tramite dock, e/o Bluetooth contemporaneamente a qualcosatramite aux.	Rimuvere il cavo aux O scollegare il Bluetooth Ofermare la fonte audio riprodotta sul connettore dock.
Sento il suono di una vibrazione quando suono ad alto volumi.	Gli oggetti vicini vibrano per leasse frequenze.	Spostare il ROOM ROCKER in un luogo dove non visiano oggetti, spostare gli oggetti o abbassare l'EQ dei bassi alla fonte.
Il suono è distorto.	La fonte audio è distorta. Se la fonte è un iPad/iPhone/iPod, verificare il file audio su un computer per sentire se è distorto. Se siutilizza una fonte audio esterna quale unlettore audio digitale, provare ad abbassare il volume del dispositiosto stesso. Provarere inoltre a spegnere il bass boost o acambiare la configurazione dell'EQ.
			Abbassare i bassi o scegliere un preset EQ di bassodiverso dal dispositivo.
	Il volume è troppo alto. Abbassare	I volume della fonte.