Sologic B921 - Telefono TOPCOM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Sologic B921 TOPCOM

IT Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva di modifica.

IT Destinato ad essere collegato alla rete telefonica analogica pubblica.

Per utilizzare la funzione „Caller ID" (visualizzazione chiamante), è necessario che questo servizio sia attivato sulla propria linea telefonica. Generalmente, è necessario sottoscrivere un abbonamento separato con la propria società telefonica, per poter attivare questa funzione. Se la propria linea telefonica non è dotata della funzione „Caller ID", i numeri telefonici delle chiamate in arrivo NON verranno visualizzati sul display del proprio telefono.

In caso di chiamata entrante, suona soltanto il ricevitore e non la base.

Importante

IT Questo prodotto funziona solo con batterie ricaricabili. Se si inseriscono batterie non ricaricabili nel ricevitore portatile e lo si ripone sulla sua base, il portatile subirà dei danni e questi NON saranno coperti dalla garanzia.

1 Guida introduttiva

Grazie per avere acquistato questo prodotto. Questo prodotto è stato progettato e montato prestando la massima cura a voi e all'ambiente. Dato che a noi di TRISTAR piace pensare al futuro del nostro pianeta e dei nostri figli, facciamo del nostro meglio per aiutare a proteggere l'ambiente. Ecco perché abbiamo deciso di ridurre il numero di pagine delle nostre guide utente e dei manuali dei prodotti. Se pensate che ci vogliono fino a 24 alberi per produrre 1 tonnellata di carta, pubblicare manuali dei prodotti in 11 lingue costa al nostro pianeta parecchi alberi. In questo breve manuale fornito con il vostro dispositivo potrete trovare una breve spiegazione su come installare ed utilizzare il vostro dispositivo.

Se desiderate scoprire tutte le caratteristiche del vostro nuovo dispositivo, visitate il nostro sito (www.tristar.eu), dove potrete scaricare il manuale completo nella vostra lingua. In questo modo, TRISTAR vuole fare la sua parte per rendere il nostro pianeta un luogo migliore, ma per riuscirci abbiamo bisogno del vostro aiuto!

2 Passaggi iniziali

2.1 Uso della guida per l'utente

Per rendere assolutamente chiare le istruzioni, nella guida per l'utente viene utilizzato il metodo seguente:

Testo..... "Display".

Testo che appare sul display del telefono

Tasto da premere

2.2 Installazione della stazione base

Installare la stazione base come segue (vedere figura 1 sulla pagina pieghevole):

1 Collegare l'adattatore di rete prima alla stazione base e poi a una presa di corrente.
2 Collegare un'estremità del cavo telefonico alla presa telefonica a parete e l'altra estremità al connettore presente nella parte posteriore della stazione base.
3 Il telefono e i cavi dovrebbero essere collegati come mostrato in figura 1.

2.3 Portatile

1 Aprire il vano batterie come mostrato in figura 2 sulla pagina pieghevole.

2 Inserire le batterie ricaricabili. Verificare che la polarità sia corretta (+ e -).
3 Chiudere il vano batterie.
4 Posizionare il portatile nel caricatore e caricare per 16 ore. Il LED di carica si illumina

2.4 Visualizzazione dello stato della batteria

Il portatile emette un segnale di avviso quando le batterie stanno per scaricarsi durante una telefonata. Per ricaricare le batterie, posizionare il portatile sul caricatore.

Batterie cariche

Batterie scariche

Tasti / Display (vedere figura 3 e 4)

Portable cordless

1. Ripetizione / su
2. Rubrica
3. Mute / cancella
4. Riagganciare
5. Tasti alfanumerici
6. Blocco tastiera
7. Pausa
8. Suoneria on/off
9. Elenco chiamate / giù
10. Tasto risposta / vivavoce / chiamata

11.INT / esci
12.Menu / OK / flash
13.Display
14.LED rosso, lampeggia durante una telefonata

Stazione base

1. Tasto cercaportatile
   16.LED di carica del portatile
   17.LED Suoneria

2.5 Navigazione nel menu

Sologic B921 ha un sistema di menu di facile utilizzo. Ogni menu è composto da una serie di opzioni.

OK

▲▼

OK

ESC

1Premere il tasto menu/OK per aprire il menu principale.
2 Scorrere fino all'opzione di menu desiderata.
3 Premere il tasto menu/OK per aprire altre opzioni o per confermare l'impostazione visualizzata.
4 Premere il tasto esci per tornare al livello precedente del menu

3 Funzionamento del telefono

3.1 Modifica della lingua

ESC

OK

OK

OK

1Premere il tasto menu/OK.

2 Selezionare "PORTATILE" (HANDSET) e confermare.

3 Selezionare"LINGUA" (LANGUAGE) e confermare.

4 Selezionare la lingua desiderata e confermare.

5 Premere il tasto esci per tornare in modalità standby.

3.2 Chiamate in uscita

Effettuare una chiamata

1Premere il tasto di chiamata.

2 Immettere il numero di telefono.

3 Per terminare la telefonata, premere il tasto riagganciare.

Ripetizione dell'ultimo numero chiamato

1Premere il tasto di chiamata.

2 Premere il tasto ripetizione.

L'ultimo numero di telefono viene composto automaticamente.

3 Per terminare la telefonata, premere il tasto riagganciare.

3.3 Chiamate in entrata

Quando si riceve una chiamata in entrata, il portatile e la stazione base squillano e il LED di chiamata entrante (vedere il punto 14 nella figura 3 e il punto 17 nella figura 4) lampeggia sul portatile e sulla base.

1Per rispondere alla telefonata, premere il tasto di risposta.

2 Per terminare la telefonata, premere il tasto riagganciare.

3.4 Attivazione/disattivazione della modalità vivavoce

1 Per attivare la funzione, premere il tasto vivavoce.

2 Premere nuovamente il tasto vivavoce per tornare a utilizzare il portatile.

3.5 Mute

1Premere il tasto Mute.

Il microfono viene disattivato e viene visualizzato "MUTE" (MUTED).

2 Premere il tasto Mute per riattivare il microfono.

3.6 Impostare il volume dell'auricolare/del vivavoce

Durante una telefonata:

1Premere il tasto giù.

2 Premere i tasti su e giù.

È possibile impostare il volume su un livello da 1 a 5.

3.7 Selezione della suoneria e impostazione del volume Suoneria del portatile per chiamate interne/esterne

1Premere il tasto menu/OK.

2 Selezionare "PORTATILE" (HANDSET) e confermare.

3 Selezionare "SUONERIA" (RING TONE) e confermare.

4 Selezionare "INTERNA" (INTERNAL) o "ESTERNA" (EXTERNAL) e confermare.

5 Ora selezionare una suoneria (da 1 a 9) e confermare.

Volume della suoneria del portatile

1Premere il tasto menu/OK.

2 Selezionare "PORTATILE" (HANDSET) e confermare.

3 Selezionare "SUONERIA" (RING TONE) e confermare.

4 Selezionare "VOLUME" (VOLUME) e confermare.

5 Selezionare il volume richiesto (spento, 1-5) e confermare.

Importante È possibile attivare o disattivare il volume della suoneria di ciascun portatile semplicemente tenendo premuto il tasto suoneria on/off in modalità stand-by.

Nel display viene visualizzato il simbolo è il blocco tastiera viene attivato.

3.8 Blocco tastiera

1Premere e tenere premuto il tasto Blocco tastiera. Sul display appare il simbolo

2 Per disattivare il blocco, premere di nuovo il tasto Blocco tastiera.

Quando il blocco tastiera è attivato, è comunque possibile rispondere alle chiamate in entrata premendo il tasto di risposta. Durante la telefonata, il tastierino funziona normalmente. Dopo la chiamata, il blocco tastiera viene nuovamente attivato.

3.9 Rubrica

È possibile salvare 50 voci nella rubrica. I nomi possono contenere fino a 16 caratteri e i numeri di telefono fino a 24 cifre.

Aggiunta di una voce nella rubrica

OK OK

4 5 6 0K

4 5 6 0K

1Premere il tasto rubrica.

2 Premere il tasto OK due volte.
3 Inserire un nome e confermare.
4 Digitare il numero di telefono desiderato e confermare.

Viene ora emesso un segnale di conferma.

Composizione di un numero della rubrica

4 5 6

1Premere il tasto rubrica.

2 Scorrere fino al nome richiesto o inserire le lettere iniziali del nome.
3 Premere il tasto rubrica per visualizzare il numero di telefono.
4 Ora premere il tasto di chiamata.

Il numero di telefono viene composto automaticamente.

5 Per terminare la telefonata, premere il tasto riagganciare.

1 Introdução