OWR 220W - Radio OK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radio AM/FM con ingresso AUX
Marca	OK
Modello	OWR 220W
Alimentazione	220-240 V~, 50 Hz, 6 W
Classe di protezione	II
Funzioni principali	Radio AM/FM, riproduzione tramite ingresso AUX, regolazione del volume, selezione stazione, spegnimento automatico dopo 10 min in modalità AUX
Ingresso audio	Presa jack AUX IN 3,5 mm
Antenna	Antenna telescopica per ricezione radio
Manutenzione e pulizia	Pulire le superfici esterne con un panno umido; non utilizzare solventi né oggetti metallici; non immergere in acqua
Sicurezza	Non esporre a pioggia o umidità; scollegare prima della pulizia; non ostruire le fessure di ventilazione; non posizionare fonti di fiamma sull'apparecchio; affidare le riparazioni a un professionista
Parti di ricambio e riparabilità	Nessun pezzo di ricambio fornito; ogni riparazione deve essere effettuata da un riparatore autorizzato
Utilizzo consigliato	Intrattenimento audio solo, uso domestico in interni
Temperatura e umidità	Clima moderato; evitare cambiamenti bruschi di temperatura

Domande frequenti - OWR 220W OK

Come accendere la radio OWR 220W?

Ruotare la manopola di alimentazione sulla posizione RADIO o AUX secondo la modalità desiderata. L'apparecchio si accende e la spia si attiva.

Come regolare il volume?

Utilizzare la manopola del volume situata sul pannello anteriore. Ruotarla verso destra per aumentare il volume, verso sinistra per diminuirlo.

Come collegare un dispositivo esterno tramite AUX?

Spegnere prima la radio. Collegare il dispositivo (smartphone, lettore MP3) all'ingresso AUX IN tramite un cavo jack da 3,5 mm (non incluso). Quindi, ruotare il selettore su AUX e avviare la riproduzione sul dispositivo.

Come selezionare una stazione radio?

Dopo aver acceso la radio e selezionato AM o FM, ruotare la manopola REGLAGE per scorrere le frequenze. La frequenza viene visualizzata sul display. Estendere l'antenna per una migliore ricezione.

Cosa fare se la radio non si accende?

Verificare che il cavo di alimentazione sia ben collegato a una presa di corrente funzionante. Assicurarsi che la tensione corrisponda (220-240 V). Se il problema persiste, provare un'altra presa. Se ancora non funziona, contattare un riparatore autorizzato.

Come pulire la radio?

Scollegare l'apparecchio prima della pulizia. Utilizzare un panno morbido leggermente umido per pulire le superfici esterne. Non utilizzare mai solventi, abrasivi o oggetti metallici. Evitare che del liquido penetri all'interno.

La radio entra automaticamente in standby, cosa fare?

È normale: dopo 10 minuti di inattività in modalità AUX, l'apparecchio si mette in standby per risparmiare energia. Per riattivarlo, ruotare il selettore su OFF, poi di nuovo su AUX o RADIO.

Posso usare la radio con le cuffie?

Questo apparecchio non è dotato di presa per cuffie. Per un ascolto privato, utilizzare un altoparlante esterno tramite l'uscita AUX (non disponibile) o collegare le cuffie direttamente alla sorgente audio (lettore MP3, ecc.) collegata all'ingresso AUX.

Quali sono i rischi di un ascolto prolungato ad alto volume?

Un ascolto prolungato ad alto volume può danneggiare l'udito. Regolare il volume a un livello moderato e fare pause regolari. Seguire le raccomandazioni di sicurezza per evitare il rischio di perdita dell'udito.

Dove devo installare la radio?

Posizionare la radio su una superficie stabile e piana, al riparo da umidità, pioggia e fonti di calore. Assicurare una buona ventilazione lasciando spazio intorno all'apparecchio. Non installarla in una libreria o in un mobile chiuso.

MANUALE UTENTE OWR 220W OK

• Adatto al solo uso domestico. Non usare all'esterno.
• Pericolo! Eccessiva pressione sonora da auricolari e cuffie può causare la perdita dell'udito. Ascoltare musica ad alto volume per un periodo di tempo prolungato può danneggiare l'udito. Impostare un volume non eccessivo.
• Pericolo di soffocamento! Tenere tutti i materiali di imballaggio lontano dai bambini.
• Usare solo in condizioni di umidità e temperatura ambiente.
• Il prodotto è adatto solo per uso a gradi di latitudine moderati. Non utilizzare ai tropici o in zone con clima particolarmente umido.
• Non trasportare l'apparecchio da luoghi freddi a luoghi caldi e viceversa. La condensa può causare danni al prodotto e alle parti elettriche.
• Utilizzare solo gli accessori forniti in dotazione con l'apparecchio e accessori originali. Per l'installazione, seguire il manuale d'uso.
• Durante l'installazione del dispositivo, occorre lasciar sufficiente spazio per una ventilazione adeguata. Non installarlo in librerie, mobili integrati o simile.
• Non ostacolare la ventilazione, coprendo i fori preposti a tale funzione, ponendovi oggetti come giornali, tovaglie da tavola, tende, etc. Non inserirvi degli oggetti.
• Non installare vicino a fonti di calore come termosifoni, caloriferi, stufe o altri prodotti (inclusi gli amplificatori) che producono calore.
  • Non muovere o spostare l'apparecchio quando in uso.
• Non toccare, spingere o strofinare la superficie del prodotto con oggetti duri o taglienti.
• Pericolo! Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre il prodotto alla pioggia o all'umidità.
• Non esporre l'apparecchio a gocce o schizzi e non posizionare nessun contenitore di liquidi sull'apparecchio, per esempio i vasi.
• Prestare attenzione affinché non entrino o cadano né oggetti, né liquidi dalle aperture presenti sull'apparecchio.
  • Non posizionare alcuna fiamma viva, per esempio le candele, sopra l'apparecchio.
• Per la manutenzione o riparazione, rivolgersi sempre al servizio apposito. Non tentare di riparare il prodotto da soli. La manutenzione è necessaria quando il prodotto è stato danneggiato in qualche modo, per esempio se si rovina il cavo di alimentazione o la spina, se si è bagnato il prodotto, se degli oggetti sono caduti nell'apparecchio, se la custodia si è danneggiata, se il prodotto è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto a terra.

• Prima di collegare il prodotto ad una presa di corrente, assicurarsi che la tensione indicata sul prodotto corrisponda alla rete locale.

• Per evitare situazioni pericolose, far sostituire il cavo di alimentazione, se risulta danneggiato, dal fornitore o dal relativo servizio di riparazione o da una persona ugualmente qualificata.

• Controllare regolarmente se il cavo di alimentazione, presenta danneggiamenti visibili. Se danneggiato, non accendere l'apparecchio e staccare immediatamente la spina.
• Posizionare il cavo di alimentazione e, se necessario, una prolunga, in modo tale da non inciamparci o tirarla. Non lasciar pendere il cavo di alimentazione.
• Non schiacciare, piegare o tirare il cavo di alimentazione in prossimità di bordi o angoli vivi.
• La presa di corrente può essere usata come interruttore generale, assicurarsi che la presa sia sempre facilmente accessibile. Per scollegare completamente l'alimentazione, scollegare la spina dalla presa.
• Il prodotto potrebbe non funzionare correttamente o non reagire all'operazione di qualsiasi controllo a causa di scariche elettrostatiche. Spegnere e scollegare il prodotto; ricollegare dopo pochi secondi.
• Non calpestare o schiacciare il cavo di alimentazione specialmente in corrispondenza della spina, così che non fuoriesca dalla propria sede sull'apparecchio.
  • Non staccare mai la spina tirandola del cavo di alimentazione o con le mani bagnate.
• Scollegare la spina di alimentazione in caso di errori durante l'uso, durante temporali, prima della pulizia e quando non si utilizza il prodotto per un periodo di tempo prolungato.
• Pericolo! Prima della pulizia, spegnere il prodotto e scollegare la spina d'alimentazione dalla presa di corrente.
• Quando il prodotto si è deteriorato, staccare la spina dalla presa di corrente ed infine tagliare in due il cavo.

COMPLIMENTI

Grazie per aver scelto un prodotto ok.. Leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per consultazioni future.

USO PREVISTO

Questo prodotto è progettato solo per l'intrattenimento audio. Qualsiasi altro utilizzo può arrecare danni all'apparecchio o infortuni.

COMPONENTI

Il dispositivo è disponibile in diversi colori.

1. Altoparlante
2. Display
3. Manopola volume
4. Manopola accensione

5. Manopola AM/FM

6. Manopola TUNING

7. Antenna
8. Jack AUX-IN
9. Cavo di alimentazione con spina

PRIMA MESSA IN FUNZIONE

Rimuovere accuratamente il prodotto e gli accessori dalla confezione originale. Ispezionare i contenuti della consegna per verificarne la completezza e l'eventuale presenza di danni. Nel caso in cui il contenuto sia incompleto o danneggiato, contattare immediatamente il punto vendita.

USARE LA RADIO

Collegare la spina di alimentazione a una presa idonea.

2

Ruotare la manopola di alimentazione su RADIO.

3

Selezionare AM o FM.

4

Ruotare la manopola TU-NING per regolare la stazione radio. Verrà visualizzata la frequenza

Ruotare la manopola Volume per selezionare il livello di volume desiderato.

NOTA

Per migliorare la ricezione estendere l'antenna e regolarla.

ASCOLTO DA DISPOSITIVI AUDIO ESTERNI

Spegnere il dispositivo. Collegare il dispositivo di riproduzione esterno all'ingresso AUX con il cavo RCA (non incluso).

Ruotare la manopola su AUX e avviare la riproduzione dal dispositivo.

MODO AUTO STANDBY

Se il prodotto è inattivo per circa 10 minuti in modalità AUX, esso andrà automaticamente in modalità standby per risparmio energetico. Dopo essere andato in modalità standby, il prodotto può essere nuovamente riacceso portando il selettore di funzione su OFF e poi su AUX/RADIO.

NOTA

Prima di collegare un dispositivo di riproduzione esterno, leggere con attenzione la rispettiva guida utente e le istruzioni di sicurezza nonché le istruzioni relative all'uso con altri dispositivi.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Attenzione! Non immergere le parti elettriche del prodotto in acqua durante la pulizia o funzionamento. Non tenere mai il prodotto sotto acqua corrente.
• Attenzione! Durante la pulizia, non usare mai solventi o materiali abrasivi, spazzole metalliche, oggetti metallici o taglienti. I solventi sono pericolosi alla salute umana e possono attaccare le parti in plastica, mentre i meccanismi di pulizia e gli utensili potrebbero graffiare la superficie.
• Pulire le superfici esterne del dispositivo con un panno umido e quindi asciugarle completamente.
• Far attenzione a non far entrare acqua all'interno del prodotto (ad esempio, attraverso l'interruttore).
• Mantenere il prodotto in un luogo fresco e asciutto, che sia protetto dall' umidità e dalla luce solare diretta. Mantenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini.

SPECIFICHE

Tensione nominale: 220-240 V\~, 50 Hz / Potenza d'ingresso nominale: 6 W / Classe di protezione II

SMALTIMENTO

Non smaltire questi apparecchi con i rifiuti domestici. Consegnarlo presso un punto di raccolta per il riciclo WEEE. Così aiutate a risparmiare le risorse ed a proteggere l'ambiente. Contattare le autorità o il rivenditore locale per ulteriori informazioni.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR ALS NASLAGWERK.