Daily Collection HR1453 - Frullatore PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Frullatore a mano elettrico
Marca	Philips
Modello	Daily Collection HR1453
Alimentazione	Rete (220-240 V)
Funzioni	Miscelazione, montatura, impastatura (a seconda del modello)
Velocità	Variabile da 1 a 3 (o 5 a seconda del modello) con funzione Turbo
Capacità pasta lievitata	Fino a 500 g di farina
Capacità pastella per frittura	Circa 750 g
Capacità panna montata	Fino a 500 g
Capacità albumi montati a neve	Fino a 5 albumi d'uovo
Accessori forniti	Fruste (tipo G1 o G2 a seconda del modello); ganci impastatori non inclusi su HR1453
Pulsante di espulsione	Sì, per rilasciare gli accessori
Ripiegatura del cavo	Sì, integrata nel corpo motore
Fascetta fermacavo (opzionale)	Rif. 4822 290 40369
Livello sonoro	Lc = 83 dB (A)
Sicurezza	Non immergere il corpo motore; scollegare prima della pulizia
Pulizia	Fruste e ganci lavabili in lavastoviglie; corpo motore pulito con un panno umido
Materiale	Corpo motore in plastica, fruste in metallo
Garanzia	Garanzia internazionale (vedi opuscolo)
Assistenza post-vendita	Sito web Philips o servizio consumatori locale

Domande frequenti - Daily Collection HR1453 PHILIPS

Come inserire le fruste o i ganci nel frullatore?

Inserire ciascuna frusta o gancio nell'apertura corrispondente nella parte inferiore del frullatore. Ruotare leggermente se necessario fino a quando non si innestano. Per il gancio impastatore (modello HR1455), inserire quello con il collare metallico nell'apertura più grande.

Quale velocità usare per evitare schizzi?

Iniziare sempre alla velocità minima (posizione 1) per evitare schizzi, quindi aumentare gradualmente fino alla velocità massima (3 o 5 a seconda del modello).

Come utilizzare la funzione Turbo?

Premere il pulsante Turbo (B) durante il funzionamento per aumentare temporaneamente la velocità, ideale per miscele più dense o per impastare.

Come rimuovere le fruste dopo l'uso?

Scollegare l'apparecchio, quindi premere il pulsante di espulsione situato sul corpo motore per rilasciare gli accessori. Estrarre delicatamente per rimuoverli.

Posso pulire le fruste in lavastoviglie?

Sì, le fruste e i ganci impastatori possono essere puliti in lavastoviglie. È possibile anche lavarli con acqua calda e sapone. Non immergere mai il corpo motore.

Posso immergere il corpo motore nell'acqua?

No, non immergere mai il corpo motore nell'acqua e non sciacquarlo sotto il rubinetto. Pulire solo con un panno umido.

Quali accessori sono disponibili per questo frullatore?

A seconda del modello, è possibile utilizzare fruste di tipo G1 (rif. 482269040243) o G2 (rif. 482269040238). Per il modello HR1455, sono disponibili ganci impastatori (rif. 482269040239). La fascetta fermacavo (rif. 482229040369) è opzionale.

Qual è la capacità massima per la pasta lievitata?

La capacità massima è di 500 g di farina per la pasta lievitata, con un tempo di impasto massimo di 5 minuti alla velocità massima.

Cosa fare in caso di malfunzionamento?

Consultare il sito Web www.philips.com o contattare il Servizio Consumatori Philips del proprio paese. Il numero si trova sull'opuscolo di garanzia internazionale. Non tentare di riparare l'apparecchio da soli.

Come riporre il cavo di alimentazione?

Il cavo può essere avvolto attorno alla ripiegatura del cavo situata sotto il corpo motore. Utilizzare la fascetta fermacavo (opzionale) per tenerlo in posizione.

MANUALE UTENTE Daily Collection HR1453 PHILIPS

Descrizione generale (fig. 1)

Interruttore On/Off e controlo della velocità

• O = spento
• 1 = Velocità Bassa
• 3 = Velocità massima (como HR1453)
• 5 = Velocità massima (como HR1456/HR1455)

B Pulsante Turbo
Pulsante di espulsione
Gruppo motore
E Vano portacavo
Clip per cavo (4822 290 40369)*
G Fruste

In base ai diversi modelli di mixer, le fruste possono essere di uno dei seguenti tipi:

-G10
-G2

Ganci per impastare (como HR1455)

Importante

Prima di utilizzato l'apparecchio, leggete attendamente il presente manuale e conservato per eventuali riferimenti futuri.

• Ricordate di inseire sempre le fruste o i ganci per impastare nel mixer prima di inseire la spina nella presa di corrente.
• Immergete le fruste o i ganci per impastare nel composto prima di accendere l'apparecchio.
• Togliete la spina alla presa prima di estrarre le fruste o i ganci per impastare e prima di pulire l'apparecchio.
• Non immergete mai la base motore nell'acqua né risciacquatela sotto l'acqua corrente.
• Nel caso in cui il cavo di alimentazione fosse danneggiato, dovrè essere sostituito presso i centri autorizzati Philips, i rivenditori specializzati oppure da personale debitamente qualificato, per evitare situazioni pericolose.
• L'apparecchio non è stato ideato per essere usato da persona (inclusi bambini) con disponà mentali, fisiche o sensoriali ridotte, fatti salvi i

ITALIANO 41

casi in cui tali persone abbiano ricevuto assistenza o formazione per l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile per la loro sicurezza. Prerendere le precauzioni necessarie al fine di evitare che i bambini giochino con l'apparecchio.

• Livello acustico: Lc= 83 dB (A)

Campi elettromagnetic (EMF)

Questo apparecchio Philips è conforme a tutti gli standard relativi ai campi elettromagnetici (EMF). Se utilizzato in modo appropriato seguito le istruzioni contenate nel presente manuale utente, l'apparecchio consente un utilizzo sicuro come confermato dai risultati scientifici attualmente disponibili.

Modalità d'uso dell'apparecchio

1 Inserite le fruste o i ganci per impastare nell'apparecchio. Se necessario, ruotate leggermente gli accessori per inserirli correttamente (fig. 2).
NB: inserite i ganci per impastare con la ghiera in metallo nell'apertura più grande, nella parte inferiore del mixer.
2 Inserite la spina nella presa di corrente a muro.
3 Mettete gli ingredienti in un contentore.
4 Immergete le fruste o i ganci nel composto.
5 Selezionate la velocità desiderata per accendere l'apparecchio (fig. 3).

Per conoscere i quantativi e i tempi di lavorazione, consultate la tabella riportata di seguito.

Iniziate a frullare a bassa velocità per evitare schizzi, poi passate ad una velocità maggiore.

• Velocità turbo: premete quello pulsante per miscelare più rapidamente o per augmentare la velocità in caso di impasti particolarmente duri, come la pasta lievitata.

ITALIANO42

6 Se volete interrompere momentaneamente il processo, spegnete l'apparecchio e appoggiatelo (con le fruste o i ganci ancora inserti) sulla base finché non riprendete la lavorazione. (fig. 4)
7. Quando avete finito, togliete la spina alla presa e premete il pulsante di espulsione per sganciare le fruste o i ganci (fig. 5).

Ingrediente	Accessorio	Quantità / tempo	Velocità
Pasta di pane	Ganci per impastare	Max. 500 g farina / max. 5 minuti	Selezionate sempre la massima velocità
Pastelle per cialde, pancake, ecc.	Fruste Circa 750 g / circa 3 minuti		Iniziata a frullare a bassa velocità per evitare schizzi, poi passate ad una velocità maggiore.
Salse, creme e zuppe	Fruste Circa 750 g / circa 3 minuti		Iniziata a frullare a bassa velocità per evitare schizzi, poi passate ad una velocità maggiore.
Pure di patate	Fruste Max. 750 g / max. 3 minuti		Iniziata a frullare a bassa velocità per evitare schizzi, poi passate ad una velocità maggiore.
Maionese Fruste Max. 3			Iniziata a frullare a bassa velocità per evitare schizzi, poi passate ad una velocità maggiore.
Panna montata	Fruste Max. 500 g / max. 3 minuti		Iniziata a frullare a bassa velocità per evitare schizzi, poi passate ad una velocità maggiore.

ITALIANO 43

Ingrediente Accessorio Quantità Velocità /tempo

Albumi montati a neve

Fruste Max. 5

albumi / circa 3 minuti

Iniziata a frullare a bassa velocità per evitare schizzi, poi passate ad una velocità maggiore.

Pulizia

non immergete mai l'apparecchio in acqua né risciacquatelo sotto l'acqua corrente.

1 Lavate le fruste e i ganci per impastare in acqua calda aggungendo un po' di detersivo liquido oppure riponeteli direttamente in lavastoviglie.
2 Scollegate il mixer alla presa di corrente e pulitelo con un panno umido.

Sostituzione

I seguenti accessori sono disponibili presso il vostro rivenditore di fiducia. Al momento dell'ordine, indicate il relativo codice.

• Il clip per il cavo è disponibile con il codice 4822 290 40369.
• Fruste

In base ai diversi modelli di mixer, le fruste possono essere di uno dei seguenti tipi:

• G1, disponible con il codice 4822 690 40243.
  -G2,disponibile con il codice 482269040238.
• I ganci per impastare (tipio HR1455) sono disponibili con il codice 4822 690 40239.

Tutela dell'ambiente

• Per contribuire alla tutela dell'ambiente, non smaltite l'apparecchio insieme ai rifiuti domestici, ma consegnatelo a un centro di raccolta ufficiale (fig. 6).

ITALIANO44

Garanzia e assistenza

Per ulteriori informazioni o eventuali problemi, visitate il site Web Philips all'indirizzo www.philips.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti Philips locale (il numero di Telefono è riportato nell'opuscolo della garanzia). Qualora non fosse disponibile un Centro Assistenza Clienti locale, rivolgetevi al rivenditore autorizzato Philips oppure contattate il Reparto assistenza Philips Domestic Appliances & Personal Care BV.