Daily Collection HR1453 - Mixer PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Handrührer
Marke	Philips
Modell	Daily Collection HR1453
Stromversorgung	Netzanschluss (220-240 V)
Funktionen	Mischen, Schlagen, Kneten (je nach Modell)
Geschwindigkeitsstufen	Variabel von 1 bis 3 (oder 5 je nach Modell) mit Turbo-Funktion
Kapazität Hefeteig	Bis zu 500 g Mehl
Kapazität Rührteig	Ca. 750 g
Kapazität Schlagsahne	Bis zu 500 g
Kapazität Eischnee	Bis zu 5 Eiweiß
Mitgeliefertes Zubehör	Schneebesen (Typ G1 oder G2 je nach Modell); Knethaken nicht im Lieferumfang bei HR1453
Auswurftaste	Ja, zum Lösen des Zubehörs
Kabelaufwicklung	Ja, integriert im Motorgehäuse
Kabelklemme (optional)	Ref.-Nr. 4822 290 40369
Geräuschpegel	Lc = 83 dB (A)
Sicherheit	Motorgehäuse nicht eintauchen; vor Reinigung Netzstecker ziehen
Reinigung	Schneebesen und Knethaken spülmaschinenfest; Motorgehäuse mit feuchtem Tuch reinigen
Material	Motorgehäuse aus Kunststoff, Schneebesen aus Metall
Garantie	Internationale Garantie (siehe Beilage)
Kundendienst	Philips-Website oder lokaler Kundendienst

Häufig gestellte Fragen - Daily Collection HR1453 PHILIPS

Wie setze ich die Schneebesen oder Knethaken in den Rührer ein?

Stecken Sie jeden Schneebesen oder Knethaken in die entsprechende Öffnung an der Unterseite des Rührers. Drehen Sie bei Bedarf leicht, bis sie einrasten. Für den Knethaken (Modell HR1455) führen Sie den mit dem Metallring in die größere Öffnung ein.

Welche Geschwindigkeit verwende ich, um Spritzer zu vermeiden?

Beginnen Sie immer mit der Mindestgeschwindigkeit (Stufe 1), um Spritzer zu vermeiden, und erhöhen Sie dann allmählich auf die maximale Geschwindigkeit (3 oder 5 je nach Modell).

Wie verwende ich die Turbo-Funktion?

Drücken Sie während des Betriebs die Turbo-Taste (B), um die Geschwindigkeit vorübergehend zu erhöhen – ideal für dickere Mischungen oder zum Kneten des Teigs.

Wie entferne ich die Schneebesen nach Gebrauch?

Ziehen Sie den Netzstecker, drücken Sie dann die Auswurftaste am Motorgehäuse, um das Zubehör zu lösen. Ziehen Sie es vorsichtig heraus.

Kann ich die Schneebesen in der Spülmaschine reinigen?

Ja, die Schneebesen und Knethaken können in der Spülmaschine gereinigt werden. Sie können sie auch mit warmem Seifenwasser waschen. Tauchen Sie das Motorgehäuse niemals ins Wasser.

Kann ich das Motorgehäuse ins Wasser tauchen?

Nein, tauchen Sie das Motorgehäuse niemals ins Wasser und spülen Sie es nicht unter fließendem Wasser ab. Reinigen Sie es nur mit einem feuchten Tuch.

Welches Zubehör ist für diesen Rührer erhältlich?

Je nach Modell können Sie Schneebesen vom Typ G1 (Ref.-Nr. 482269040243) oder G2 (Ref.-Nr. 482269040238) verwenden. Für das Modell HR1455 sind Knethaken (Ref.-Nr. 482269040239) erhältlich. Die Kabelklemme (Ref.-Nr. 482229040369) ist optional.

Wie hoch ist die maximale Kapazität für Hefeteig?

Die maximale Kapazität beträgt 500 g Mehl für Hefeteig, mit einer maximalen Knetzeit von 5 Minuten bei Höchstgeschwindigkeit.

Was tun bei einer Funktionsstörung?

Besuchen Sie die Website www.philips.com oder wenden Sie sich an den Philips-Kundendienst Ihres Landes. Die Nummer finden Sie auf dem internationalen Garantieblatt. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren.

Wie verstaut man das Netzkabel?

Das Kabel kann um die Kabelaufwicklung unter dem Motorgehäuse gewickelt werden. Verwenden Sie die optionale Kabelklemme, um es zu sichern.

BEDIENUNGSANLEITUNG Daily Collection HR1453 PHILIPS

Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)

Ein-/Ausschalter und Geschwindigkeitsregler

• O = Aus
• 1 = Niedrigste Geschwindigkeit
  -3 = Höchste Geschwindigkeit (Typ HR1453)
• 5 = Höchste Geschwindigkeit (Typ HR1456/HR1455)

B Turbotaste
Auswerfentaste
Motoreinheit
E Kabelaufwicklung
F Kabelclip (4822 290 40369)*
G Quirle

Je nach Gerätotyp ist der Mixer mit einem der folgenden Typen von Quirlen ausgestattet:

• G1 oder
  -G2

Knethaken (Typ HR1455)

Wichtig

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf.

• Stecken Sie immer zuerst die Quirle bzw. Knethaken in den Mixer, bevor Sieihn an das Stromnetz anschließen.
• Tauchen Sie die Quirle bzw. Knethaken in die Zutaten, bevor Sie das Gerät einschalten.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie die Quirle bzw. Knethaken abnehmer und reinigen.
• Tauchen Sie die Motoreinheit niemals in Wasser. Spulen Sie sie auch nicht unter flieBendem Wasser ab.
• Ist das Netzkabel defekt, damit es nur von einem Philips Service-Center oder einer von Philips autorisierten Werkstatt durch ein Original-Ersatzkabel ausgetaucht werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Dieses Gerät ist für Benutzer (einschl. Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder psychischen Fähigkeiten bzw. ohne jegliche Erfahrung oder Vorwissen nur dann geeignet, wenn eine

DEUTSCH16

angemessene Aufsicht oder ausfuhrliche Anleitung zur Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche Person sichergestellt ist. Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät speilen.

• Geräuschpegel: Lc = 83 dB [A]

Elektromagnetische Felder (EMF; Electro Magnetic Fields)

Dieses Philips Gerät erfüllt sümmtliche Normen bezüglich elektromagnetischer Felder (EMF). Nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen ist das Gerät safer im Gebrauch, sofern es ordnungsgemäß und entsprechend den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung gehandelt wird.

Das Gerät benutzen

1 Stecken Sie die Quirle bzw. Knethaken in den Mixer. Möglicherweise müssen Sie die Einsatze damit etwas hin- und herdrehen (Abb. 2).
Hinweis: Setzen Sie den Knethaken mit der Metallmanschette in die größere Öffnung unter im Mixer ein.
2 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
3Geben Sie die Zutaten in eine Schussel.
4 Tauchen Sie die Quirle bzw. Knethaken in die Zutaten.
5 Wahlen Sie zum Einsatz des Geräts die gewünschte Geschwindigkeit (Abb. 3).

Die empfohlenen Mengen und Verarbeitungszeiten entnehmen Sieitte der unterstehenden Tabelle.
Beginnen Sie mit einer niedrigen Geschwindigkeit, um Spritzer zu vermeiden. Schalten Sie dann auf die hochste Geschwindigkeit.

• Turbostufe: Drücken Sie die Turbotaste für Schnelleres Mixen bzw. zum Erhöhen der Geschwindigkeit bei schwereren Arbeitsgängen, z. B. beim Kneten von Hefeteig.

6 Wenn Sie den Mixvorgang unterbrechen möchten, schalten Sie das Gerät aus und stellen Sie es (ohne die Quirle bzw. Knethaken

abzunehmen) in senkrechte Position, bis Sie den Arbeitsgang wieder aufnehmen. (Abb. 4)

7 Wenn Sie den Vorgang beendet haben,ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und drucken Sie die Auswerfentaste,um die Quirle oder Knethaken zu entnahmen (Abb. 5).

Zutaten Zubehör Menge/Zeit Geschwindigkeit
Hefeteig Knethaken Max. 500 g	Mehl/max.	Wählen Sie immer die Höchste
	5 Minuten	Geschwindigkeit
Teig für Waffeln, Pfannkuchen etc.	Quirle Ca. 750 g/ ca.	Beginnen Sie mit einer niedrigen
	3 Minuten	Geschwindigkeit, um Spritzer zu vermeiden. Schalten Sie dann auf die Höchste
		Geschwindigkeit
Leichte Soßen, Cremes und Suppen	Quirle Ca. 750 g/ca.	Beginnen Sie mit einer niedrigen
	3 Minuten	Geschwindigkeit, um Spritzer zu vermeiden. Schalten Sie dann auf die Höchste
		Geschwindigkeit
Kartoffelpüree Quirle Max. 750 g/ max. 3 minuten		Beginnen Sie mit einer niedrigen
		Geschwindigkeit, um Spritzer zu vermeiden. Schalten Sie dann auf die Höchste
		Geschwindigkeit

DEUTSCH18

Zutaten Zubehör Menge/Zeit Geschwindigkeit
Mayonnaise Quirle Max. 3	Eigelb/ca. 15 Minutes	Beginnen Sie mit einer niedrigen Geschwindigkeit, um Spritzer zu vermeiden. Schalten Sie dann auf die höchste Geschwindigkeit
Schlagsahne Quirle Max. 500 g/ max. 3 Minutes	beginnens Sie mit einer niedrigen Geschwindigkeit, um Spritzer zu vermeiden. Schalten Sie dann auf die höchste Geschwindigkeit
Eischnee schlagen	Quirle Max. 5 Eiweiß/ ca. 3 Minutes	Beginnen Sie mit einer niedrigen Geschwindigkeit, um Spritzer zu vermeiden. Schalten Sie dann auf die höchste Geschwindigkeit

Reinigung

Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. Spüssen Sie es auch nicht unter fließendem Wasser ab.

1 Reinigen Sie die Quirle und Knethaken in heiBem Spulwasser oder im Geschirrspüler.
2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und reinigen Sie den Mixer anschließend mit einem feuchten Tuch.

DEUTSCH 19

Ersatz

Die folgenden Ersatzteile sind bei ihrem Fachhändler erhältlich. Geben Sie die Servicenummer an, wenn Sie Ersatzteile bestellen.

• Der Kabelclip ist unter Servicenummer 4822 290 40369 erhältlich.
  -Quirle

Je nach Geräte typ ist der Mixer mit einem der folgenden Typen von Quirlen ausgestattet:

• G1 erhältlich unter der Servicenummer 4822 690 40243.
• G2 erhältlich unter der Servicenummer 4822 690 40238.
• Knethaken (Typ HR1455) sind unter der Servicenummer 4822 690 40239 erhältlich.

Umweltschutz

• Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise halten Sie, die Umwelt zu halten (Abb. 6).

Garantie und Kundendienst

Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, wenden Sie sichitte an ihren Philips-Handler oder setzen Sie sich mit einem Philips Service-Center in Ihrlem Land in Verbindung (Telefonnummer siehe Garantieschrift). Besuchen Sie auch die Philips Website (www.philips.com). Sie konnen auch direkt die ServiceAbteilung von Philips Domestic Appliances and Personal Care BV kontaktieren.

20 EAAHNIKA

EviKn TepiypaΦ (Eik. 1)

A IakóTTnC On/Off ka puθμiOn taXuTnTaC

Allman beskrivning (Bild 1)