SalonDry Control HP8180 - Asciugacapelli PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Philips
Modello	SalonDry Control HP8180
Tipo di prodotto	Asciugacapelli
Potenza nominale	2000 W (stima)
Tensione di alimentazione	220-240 V ~ 50-60 Hz (stima)
Numero di velocità	2 (I: delicato, II: potente)
Impostazioni di temperatura	3 (caldo, moderato, freddo)
Pulsante Turbo	Sì, flusso d'aria più potente
Pulsante flusso d'aria fredda	Sì, per fissare l'acconciatura
Sistema ionizzante	No (HP8180) / Sì per HP8181/8182/8183
Accessori forniti	Concentratore d'aria, Diffusore di volume (a seconda della versione)
Griglia di ingresso aria rimovibile	Sì, per pulizia
Anello di sospensione	Sì
Lunghezza del cavo	1.8 m (stima)
Peso	0.5 kg (stima)
Materiale	Plastica
Colore	Nero/Argento (stima)
Manutenzione	Pulire le griglie regolarmente, panno asciutto
Sicurezza	Spegnimento automatico in caso di surriscaldamento
Garanzia	2 anni (standard Philips)

Domande frequenti - SalonDry Control HP8180 PHILIPS

Come usare il pulsante dell'aria fredda?

Premere il pulsante del flusso d'aria fredda (pulsante D) durante l'asciugatura per fissare l'acconciatura e donare lucentezza. Dirigere il flusso d'aria fredda verso i capelli dopo l'asciugatura.

Come pulire l'asciugacapelli?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Rimuovere gli accessori. Pulire il corpo con un panno asciutto. Staccare la griglia di ingresso aria premendo le leve laterali, quindi rimuovere capelli e polvere. Gli accessori possono essere sciacquati con acqua e asciugati prima del riutilizzo.

Cosa fare se l'apparecchio si spegne automaticamente?

È una protezione contro il surriscaldamento. Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare per alcuni minuti. Verificare che le griglie di ingresso e uscita aria non siano ostruite da capelli o polvere. Ricollegare e riutilizzare.

Posso usare l'apparecchio vicino a una vasca da bagno?

No, tenere l'apparecchio lontano dall'acqua. Non usarlo vicino a una vasca, doccia, lavandino o qualsiasi contenitore con acqua. Se usato in bagno, scollegarlo dopo l'uso.

Il sistema ionizzante è disponibile su questo modello?

Il modello HP8180 non è dotato del sistema ionizzante. Questo è presente sui modelli HP8181, HP8182 e HP8183. Sull'HP8181 è sempre attivo; sull'HP8182/8183 può essere attivato/disattivato tramite un pulsante.

Come fissare e rimuovere gli accessori?

Per fissare il concentratore o il diffusore, innestarlo semplicemente sull'uscita dell'aria dell'apparecchio. Per rimuoverlo, tirare delicatamente in avanti. Assicurarsi che l'apparecchio sia spento e freddo.

Qual è la potenza di questo apparecchio?

La potenza non è specificata nelle istruzioni, ma tipicamente un asciugacapelli Philips di questa gamma eroga circa 2000 W. Verificare l'etichetta sull'apparecchio.

Il cavo è abbastanza lungo?

La lunghezza esatta del cavo non è indicata, ma è generalmente di circa 1,8 metri, sufficiente per un uso confortevole. Non avvolgerlo attorno all'apparecchio per riporlo.

Posso usare accessori di altre marche?

Si sconsiglia di utilizzare accessori di altri produttori. Usare solo quelli raccomandati da Philips per garantire la sicurezza e la validità della garanzia.

Come riporre l'apparecchio?

Spegnere e scollegare l'apparecchio, lasciarlo raffreddare. È possibile sospenderlo tramite l'anello di sospensione. Non avvolgere il cavo attorno all'apparecchio. Riporlo in un luogo asciutto e sicuro.

MANUALE UTENTE SalonDry Control HP8180 PHILIPS

Congratulations per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trattre il massimovantaggio dall'assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su www.philips.com/welcome.

Descrizione generale (fig. 1)

A Diffusore (solo HP8183/HP8182)
B Griglia di uscita dell'aria
C Concentratore del flusso d'aria
D Pulsante getto d'aria fredda
E Pulsante turbo per potenziare il flusso d'aria
F Selettore del flusso d'aria

• II = getto d'aria potente, per una rapida asciugatura
• I = getto delicato, particolaremente indicato per lo styling
• 0 = spento

G Selettore della temperatura

• Caldo
  -2 Tiepido
• • Freddo

H Selettore dello ionizzatore (solo HP8183/HP8182)

Gancio
J Griglia di ingresso dell'aria removibile
K Spia dello ionizzatore (solo HP8183/HP8182)

Important

Prima di utilizzato l'apparecchio, leggete attendamente il presente manuale e conservatelo per eventuali riferimenti futuri.

Avverenza

• Non utilizzato l'apparecchio vicino all'acqua. Non utilizzato voicino a vasche da bagno, docce, lavelli o altri recipienti che contengano acqua (fig. 2).
• Quando utilizzate l'apparecchio in bagno, scollegatelo dopo l'uso. La vicinanza dell'acqua rappresents a un rischioanche quando l'apparecchio è spento.

ITALIANO30

• Non inserite alcun oggetto all'interno del prodotto per evitare scariche elettriche.
• Prima di collegare l'apparecchio, verificate che la tensione riportata sulla spina corrisponda alla tensione disponibile.
• Verificate periodicamente le condizioni del cavo di alimentazione. Non utilizzate l'apparecchio nel caso in cui la spina, il cavo di alimentazione o l'apparecchio stesso siano danneggiati.
• Nel caso in cui il cavo di alimentazione fosse danneggiato, dovrè essere sostituito presso i centri autorizzati Philips, i rivenditori specializzati oppure da personale debitamente qualificato, per evitare situazioni pericolose.
• L'apparecchio non è destinato a persona (inclusi bambini) con capacità mentali, fisiche o sensoriali ridotte, fatti salvi i casi in cui tali persone abbiano ricevuto assistenza o formazione per l'uso dell'apparecchio da una persona responsable della loro sicurezza.
• Adottate le dovute precauzioni per evitare che i bambini giochino con l'apparecchio.

Attenzione

• Per una magiore protezione, vi consigliamo di installare sull'impianto elettrico del bagno un dispositivo di corrente residua (RCD) non superiore a 30mA . Per ulteriori suggerimenti, rivolgetevi all'inistallatore di fiducia.
• Fate attenzione a non ostruire le griglie d'erazione.
• Questo apparecchio è dotato di una funzione di sicurezza. In caso di surriscaldamento, l'apparecchio si spegne automaticamente. Scolgate la spina alla presa e lasciate raffreddare l'apparecchio per alcuni minuti. Prima di accendere nuovamente l'apparecchio, controllate che le griglie non siano ostruite da capelli, lanugine o altro.
• Spegnete sempre l'apparecchio prima di appoggiarlo,anche se solo per un istante.
• Scollegate sempre il cavo di alimentazione dopo l'uso.
• Non avvolgete il cavo di alimentazione attorno all'apparecchio.

• Solo HP8183/HP8182/HP8181: using l'asciugacapelli con la funzione di ionizzazione attivata, potrende avertre un odore particolare. Quest'ultimo è causato dagli ioni prodotti ed è del tutto innocuo per la salute.

• Non usate l'apparecchio sui capelli artificiali.

• Questo prodotto è stato progettato solo per asciugare i capelli.
• Non usate l'apparecchio per scopi diversi da quelli descriotti nel presente manuale.
• Assicuratevi che l'asciugacapelli sua pulito e privo di polvere, sporco, residui di prodotti modellanti come mousse, spray o gel.
• Non usate accessori o ricambi di altri produttori o non specificatamente consigliati da Philips. Nel caso in cui utilizzato detti accessori o ricambi, la garanzia decade.

Campi elettromagnetic (EMF)

Questo apparecchio Philips è conforme a tutti gli standard relativi ai campi elettromagnetici (EMF). Se utilizzato in modo appropriato seguendo le istruzioni contenute nel presente manuale utente, l'apparecchio consente un utilizzo sicuro come confermato dai risultati scientifici attualmente disponibili.

Modalità d'uso dell'apparecchio

Asciugatura

1 Inserite la spina nella presa di corrente a muro.
2 Selezionate il flusso d'aria desiderato per accendere l'apparecchio (fig. 3).

• Impostate il selettore del flusso d'aria su ll per una rapida asciugatura.
• Impostate il selettore del flusso d'aria su I per asciugare capelli corti e create un'accambiatura.

Consiglio poteteancheusareilturbo perottenerun flusso d'aria molto potente (fig.4).
3 Impostate il selettore della temperatura su freddo, tiepido o caldo (fig. 5).

• L'impostazione del caldo « vi consente di asciugare i capelli bagnati\ dopo la doccia in modo rapido e fino a quando non sono umidi.

• L'impostazione (tiepido) è ideale per asciugare i capelli umidi fino a quando non sono quasi Completely asciutti.

ITALIANO32

• L'impostazione del freddo ● vi consente di asciugare delicatamente i capelli quasi asciutti e vi aiuta a mantenerli lucidi.
  4 Asciugate i capelli spazzolandoli e tenerendo l'asciugacapelli a breve distanza dai capelli (fig. 6).

Consiglio Dopo aver asciugato tutte le ciocche, premete il pulsante getto d'aria fredda e direzionate il flusso d'aria fredda versusi capelli per fissare l'accoriatura e renderla lucente (fig. 7).

5 Solo HP8183/HP8182: attivate o disattivate la funzione di ionizzazione using l'apposto selettore (fig. 8).
La spia dello ionizzatore si accende quando la funzione è attiva. Solo HP8181: la funzione che genera ioni è sempre attiva. La funzione di ionizzazione rende più lucenti i capelli e riduce l'effetto crespo e la staticità.

Concentratore del flusso d'aria

Il concentratore permette di dirigere il flusso d'aria direttamente alla spazzola o al pettine che state utilizzato per lo styling.

1 Applicate il concentratore sull'apparecchio facendolo scattare in posizione (fig. 9).

Per rimuovere il concentratore, estraetelo dall'apparecchio.

Diffusore (solo HP8183/HP8182)

Il diffusore è stato ideato per asciugare con la massima delicatezza i capelli lisci, mossi o ricci.

1 Per collegare il diffusore di volume, insertelosull'apparecchio (fig. 10).
Per rimuovere il diffusore, estraetelo dall'apparecchio.
2 Per dare volume alle radici,,inflate i perni fra i capelli,portandoli a;.
contatto con il cuoio capelluto (fig. 11).
3 Cercate di compiere movimenti circolari con l'apparecchio, per distribuire l'aria tiepida in modo uniforme fra i capelli (fig. 12).

Pulizia

Non immergete l'apparecchio nell'acqua o in altri liquidi e non risciacquatelo sotto l'acqua corrente.

1 Spegnete l'apparecchio e staccate la spina.
2 Rimuovete il concentratore del flusso d'aria o il diffusore (solo HP8183/HP8182) prima di pulire l'apparecchio.
3 Pulite sempre l'apparecchio con un panno asciutto.
4 Togliete la griglia di ingresso dell'aria per rimuovere capelli e polvere (fig. 13).

• Per rimuovere la griglia di ingresso dell'aria, premere simultaneamente le leve con poggiadito sul lato sinistro e destro della griglia ed estrarla dall'apparecchio.
• Per rimettere la griglia di ingresso dell'aria, premere simultaneamente le leve con poggiadito sul lato sinistro e destro della griglia ed inserirla di nuovo nell'apparecchio.

5 Pulite il concentratore o il diffusore (solo HP8183/HP8182) con un panno umido oppure risciacquatelo sotto l'acqua corrente.
6 Assicuratevi che il concentratore o il diffusore (solo HP8183/HP8182) sia asciutto prima di utilizzato o riporlo.

Conservazione

Non avvolgete il cavo di alimentazione attorno all'apparecchio.

1 Spegnete l'apparecchio e staccate la spina.
2 Appoggiate l'apparecchio in un luogo sicuro e lasciatelo raffreddare.
3 Potete riporre l'apparecchio appendendo all'apposto gancio.

Tutela dell'ambiente

• Per contribuire alla tutela dell'ambiente, non smaltite l'apparecchio insieme ai rifiuti domestici, ma consegnatelo a un centro di raccolta ufficiale (fig. 14).

Garanzia e assistenza

Per assistenza o informazioni e in caso di problemi, visitate il site Web Philips all'indirizzo www.philips.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro paese (per conoscere il numero di telefono consultate l'opuscolo della garanzia). Se nel vostro paese non esiste un Centro Assistenza Clienti, rivolgetevi al vostro rivenditore Philips.

Inleiding