SSFILHM3843 - Frullatore elettrico SEVERIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SSFILHM3843 SEVERIN

Sbattitore sanza fili

Gentile Cliente,

leggere attendamente le istruzioni per l'uso prima di utilizzato il dispositivo e conservare per riferimento futuro. L'apprecchio più essere utilizzato esclusivamente da personne che conoscono bene le informazioni di sicurezza.

Collegamento alla rete

La tensione di rete deve corrispondere alla tensione indicata sulla targhetta dell'alimentatore. Il disposito è conforme alle direttive previste per il marchio CE.

Descrizione dell'apparecchio

1. Pulsante di espulsione PUSH
2. Interruttore di accensione/ spegnimento con regolatore di potenza a più posizioni
3. Pulsante per la funzione TURBO
4. LED sull'impugnatura
5. Presa di collegamento per adattatore per alimentatore
6. 2 ganci per impastare
7. 2 fruste

Importantnormedi sicurezza

• Per evitare pericolie e per rispettore le norme di sicurezza, le riparazioni del dispositorio e dell'alimentatore devono essere eseguite solo dal nostro servizio clienti. Pertanto, in caso di riparazione, contattare il nostro servizio clienti per Telefono o via e-mail (vedi allegato).
  Per motivi di sicurezza elettrica, il dispositivo e l'alimentatore non devono essere trattati con liquidi o immersi in essi.
  Gli accessori possono
  essere lavati con
  acqua e detersivo
  oppure in lavastoviglie.
  Per informazioni più
  dettagliate su come pulire
  l'apparecchio, consultate
  la sezione Manutenzione e

pulizia.

• Spegnere il dispositivo e staccare l'alimentatore:

• prima di inserire o rimuovere uno qualsiasti degli accessori,
  -in casodi cattivo funzionamento,

• prima di pulire l'apparecchio,
• se lasciato incustodito,

• dello.

• Avvertenza! Il cattivo uso cui quod si racciano.

• L'apparecchio più essere usatoanche da persone con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali, a condizione che siano sotto sorveglianza, che siano state date loro istruzioni sull'uso dell'apparecchio e che compendano pienamente i rischi e le precauzioni di sicurezza

che l'apparecchio comporta.

• Ai bambini non deve essere consentito l'utilizzo dell'apparecchio. Il disposizione e il suo alimentatore devono essere tenuti lontano alla portata dei bambini.
• Ai bambini non deve essere consentito di giocare con l'apparecchio.

• Questo appearecchio è studiato per il solo uso domestico o per impieghi simili, come per esempio

• in cucine per il personale, negoti, uffici e altri ambienti simili di lavoro,
  -inaziendeagricole,

• da clienti di alberghi, motel e sistematicioni simili,

• da clienti di pensioni "bed-and-breakfast" (letto & colazione).

• Avvertenza: Tutto il materiale di imballaggio deve essere tenuto fuori della portata dei bambini a causa del rischio potenziale esistente, per esempio di soffocamento.

• Prima della messa in servizio, controllare l'intero dispositivo, compreso l'alimentatore con cavo di collegamento ed eventuali accessori, per accertarsi che non presentino difetti e danni che potrebbero promettere il funzionamento sicuro del dispositivo. Se il dispositivo cade a terra, ad esempio, o se il cavo di collegamento dell'alimentatore viene tirato, potrebbero verificarsi danni non visibili dall'esterno. In questi casi, non mettere in funzione l'apparecchio.

• Attenzione: Dopo aver spento l'apparecchio, aspettate sempre che il motore si sua arrestato completeness. Non toccate nessun elemento in movimento.

• Né il disposativo né l'alimentatore, cavo di collegamento incluso, devono essere esposti a calore esterno.
• Per disinserire la spina alla presa di corrente, non tirate mai il cavo di alimentazione ma afferrate direttamente la spina.
  Non toccare la spina di alimentazione con le mani umide.
• Durante il funzionamento, non toccate nessuna parte in movimento, e non inserte nel bicchiere rotante nessun utensile (come per esempio il

raschietto per l'impasto o dei cucchiai da cucina) se il motore non è completamente fermo.

• Tenere capelli, mani e indumenti larghi lontani dalle parti in movimento, dall' aperture e dalle presed'aria per evitare che si impiglino.
• Nessuna responsabilità verrà assunta in caso di danni risultanti da un uso errato o alla non conformità alle istruzioni.

Utilizzo sicuro delle batterie

• L'uso impropero delle batterie comporta il rischio di lesioni ed esplosioni.
  Il disposativo contiene batterie che non possono essere sostituite. Non sostuire mai la batteria ricaricabile con altre batterie o batterie

ricaricabili.

• AVVERTENZA! Utilizzato solo l'alimentatore in dotazione per caricare la batteria (vedere Dati tecnici). Non caricare mai la batteria con un alimentatore diverso. Utilizzato l'alimentatore in dotazione solo per caricare la batteria.
• Se il disposizione deve essere smaltito, consegnare l'unità motore con la batteria a un punto di raccolta appropriato nella propria zona affinché venga smaltito in modo sicuro ed ecologico. Non smaltire mai le batterie con i rifiuti domestici.
  Non smontare mai l'unità motore con la batteria, esporla ad alte temperature o gettarla nel fuoco.
• Conservare sempre il

dispositivo in un ambiente asciutto e al chiuso, con temperature non inferiori ai -10^ , ma non superiore a 60^ , poiché altrimenti la batteria potrebbe danneggiarsi.

• In caso di manipolazione impropriaria, il liquido può fuoriuscire alla batteria. Non utilizzato più la batteria se è danneggiata o se fuoriesce del liquido.
  Se il liquido è fuoriuscito,
  evitare il contatto conesso.
• In caso di contatto con il liquido, sciacquare immediamente con abbondante acqua. Consultare un medico in caso di effetti collaterali (di qualsiasi tipo).

Uso previsto

Il dispositorio viene utilizzato solo per mescolare gli alimenti specificati e per montare la panna o gli albumi.
Utilizzare il dispositorio solo con gli

accessori in dotazione.

• Qualsiasi alla tso un non menzionato nelle istruzioni è considerato improprio e puo causare lesioni gravi o danni al dispositivo.

Primo utilizzato dell'apparecchio

Rimuovere dall'apparecchio tutti i residui dell'imballaggio e eventuali adesivi. Non rimuovete la targhetta portadati.
- Pulire l'apparecchio come descripto nel paragrafo Pulizia e manutenzione.
- Caricare la batteria come descriotto in Ricarica della batteria.

Funzionamento per periodi brevi

Lo sbattitore è concepito per essere utilizzato per periodi brevi di massimo 5 minuti (KB 5). Ciò significata che lo sbattitorecouldessere adoperato per un massimo di 5 minuti di seguito. Dopo, spegnete l'apprecchio e lasciate raffreddare il motore per 20 minuti.

Impostazioni dell'interruttore

• L'apparecchio è dotato di un interrottore a più posizioni.
• Posizione 0: Spento
• Interruttore abbassato: Per mescolare amalgami leggeri e liquidi o per mescolare altri ingredienti
• Interruttore in posizione centrale o sollevato: Per mescolare e impastare
• Per le paste pesanti, occorre usare la posizione corrispondente alla velocità più elevata.

La funzione turbo

Una volta acceso l'apparecchio, premendo.
verso il basso il pulsante turbo per brevi
periodi si raggiungera la velocità massima,
indipendentemente dal livello di velocità scelto.

Scelta degli accessori

Le fruste

• Adatte per impasti leggeri e liquidi come creme, impasti, patate schiacciate, albumi o panna e altro.

Il gancio per impastare

• Per lavorare impasti duri del tipo paste alimentari.
  Il gancio con la piastrina integrata va inserto nell'apertura più grande a sinistra; l'alto gancio nell'apertura a destra.

Ricarica della batteria

• Caricare regolarmente la batteria, soprattutto se non è stata utilizzata per molto tempo. Ciò aumento la durata della batteria e garantisce i clici di lavorazione più lunghi possibili.
  Il dispositorio non più essere utilizzato quando è in carica.
• Inserire l'adattatore dell'alimentatore in dotazione nella presa di collegamento sull'impugnatura.
• Collegare l'alimentatore fornito alla presa di corrente.
• I LED cominciano a lampeggiare.
  Non appena la batteria è completamente carica, tutti i LED restano accesi. Ilprocesso di ricarica richiede circa 2 ore

con una batteria scarica.

• Scollegare l'alimentatore alla presa.
• Estrarre l'adattatore dell'alimentatore alla presa di collegamento del disposativo.

Visualizzazione LED

I sei LED sull'impugnatura indicano lo stato di carica della batteria:

Caricamento:

• Quando la batteria è quasi scarica, lampeggiano i LED posteriori; quando la carica è a un livello medio, quelli centrali e, quando è completinga, quelli anteriors.
• Quanti più sono i LED accesi in maniera fissa, tanto più sare elevato il livello di carica.
• Quando i LED sono tutti accesi in modo fisso la batteria è Completely carica.

Funzionamento:

• Meno sono i LED accesi, tanto meno sare elevato il livello di carica.
• Quando la batteria raggiunge un livello di carica inferiore al 20% , lampeggiano entrambi i LED posteriori.

Sovraccarico:

• Quando i LED lampeggiano tutti insieme, il dispositivo è sovracarico e si spegne. É possible riaccendere il dispositivo subito dopo, a fatto che la batteria sa abbastanza carica. Se gli ultimi due LED lampeggiano, caricare, prima di tutto, il dispositivo.
• Ridurre eventuallyla quantità dell'imposto,onde evitare alti sperimenti.

Funzionamento

• Inserite gli accessori scelti nelle aperture sulla sbattitore e spingeteli delicatamente verso l'alto fino a bloccarli in sede.
  Servitevi di una terrina abbastanza profonda da contentere tutti gli ingredienti.
• Potrete utilizzato una qualsiasi terrina, un contentitore cilindrico o un bicchiere purché siano resistenti ai graffiti e consentano la libera rotazione degli accessori.
• Dopo aver attaccato gli accessori, prendete lo sbattitore in mano e introducete gli accessori nel contentatore riempito con gli ingredienti.
• Agendo sull'interruttore, accendete l'apparecchio.
• Alla fine della lavorazione, o se volete interrompere il funzionamento, spegnete l'apparecchio e aspettate che si sa ferrato completamente prima di sollevare gli accessori dall'amalgama.

Espulsione degli accessori

• Prima di sganciare le fruste inserite, spegnere il dispositorio.
  Le fruste o i ganci per impastare si staccheranno automaticamente premendo il pulsante di espulsione PUSH.

Manutenzione e pulizia

• Prima di agli pulizia, assicuratevi che l'apparecchio si disinserito alla presa di corrente.
  Per motivi di sicurezza elettrica, il dispositivo e l'alimentatore non devono essere trattati con liquidi o immersi in essi.
• L'alloggiamo potra essere strofinato con un panno leggermente umido e non lanuginoso.
• Potete pulire le fruste e i ganci per impastare utilizzando acqua calda e detersivo oppure in lavastoviglie. Ascugateli con cura dello la pulizia.

Ricetta per gli istituti di collaudo

924 g di farina

665 ml di acqua

Procedura di impasto:

1. 30 seconda bassa velocità
2. 4 minuti, 30 secondi alla velocità più elevata

Smaltire il disposativo con la batteria

I dispositi e le batterie recantiquesto simbolo non devonosessere smaltiti insieme ai rifuiti

domestici! Dispositivi e batterie contengono delle preziose materie prime che è possible riutilizzare. Un corretto smaltimento protege l'ambiente e la salute del prossimo. Conseignare l'apparecchio con la batteria ricaricabile ai punti di raccolta appropriati per lo smaltimento.

DK

Ledningsfri handmixer

Kare kunde,