CCTOS542WH - Frigorifero CANDY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CCTOS542WH CANDY

Vi ringraziamo per aver scelto quello nostro prodotto.

Prima di utilizzare il frigorifero, leggere il presente manuale di struzioni per massimizzare le prestazioni del prodotto. Riporre tutte la documentazione per utilizzo futuro o per i successivi proprietari. Questo appearecchio è destinato unicamente in ambiente domestico o per applicazioni similii quali:

• la zona cucina destinata al personale di negoti,UFFici e altri ambienti lavorativi
• di beauty farm, alla clientela di hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale
• nei Bed&B breakfast (B&B)

Per servizi di catering ed applicazioni simili esclusa la vendita al dettaglio.

Questo eletrodomestico deve essere utilizzato unicamente per la conservazione degli alimenti; qualsiassi altri uso è considerato pericoloso e il produttore non è ritenuto responsable per eventuali omissioni. Si consigliaanche di leggere con attenzione le condizioni di garanzia.

INFORMAZIONI DI SICUREZZA

Il frigorifero contiene un gas refrigerante (R600a: isobutene) e gas isolante (ciclopentano) con elevata compatibilità con l'ambiente. Tuttavia, quosti gas sono infiammabili.

Si consiglia di rispetto le normative seguenti per evitare situazioni pericolose:

Prima di agli intervento occorre disinserire l'alimentazione elettrica all'elettrodomestico.

• Ilsystemadi refrigerazione posizionato dietro e all'interno dell'elettrodomesticocontiene refrigerante. Pertanto,evitare di danneggiare i tubi.
• Se si rileva una perdita nelsystema di refrigerazione, non toccare la presa a muro e non usare fiamme libere. Apriere le finestre e aerare la stanza. Quindi, rivolgersi ad un centro di assistenza per richiedere la riparazione.
  Non utilizzare coltelli o oggetti acuminati per togliere il ghiaccio o la brina formatisi all'interno. Questi oggetti potrebbero danneggiare il circuito del refrigerante, e il gas potrebbe incendiari s o provocare danniagli occhi.
  Non montare l'elettrodomestico in ambienti polverosi, in presenza di olio o umidità, non esporlo alla luce solare diretta e all'acqua.
  Non montare l'elettrodomestico vicino a stufe o materiali inflammabili.
  Non usare prolonghe o adattatori.
• Non piegare troppo o avvolgere il cavo di alimentazione e non toccare la spina con le mani bagnate.
• Non danneggiare la spina e/o il cavo di alimentazione, si rischia di provocare elettrocuzioni o incendi.

• Si consiglia di mantenere pulita la spina: eventuali residui di sporco sulla spia possono provocare incendi.

• Non utilizzato dispositiivi meccanici o simili per accelerare il processo di sbrinamento.

• Evitare assolutamente di utilizzato fiamme libere o attrezzature elettriche, quali stufe, pulitrici a vapore, candele, lampade ad olio e simili per accelerare la fase di sbrinamento.
• Non conservare o riporre spray infiammabili, quali ad esempio le vernici a spruzzo, in prossimitàdell'elettrodomestico, in quanto si rischia di provocare esplosioni o incendi.
• Non usare apparetti elettrici all'interno degli scomparti per la conservazione degli alimenti, se quosti non sono del tipo raccomandato dal costruttore.
  Non riporre o conservare materiali inflammabili o altamente volatili, quali etere, petrollio, GPL, gas propano, lattine spray di aerosol, adesivi, alcool puro, ecc... Questi materiali sono provocare un'esplosione.
• Non riporre medicine o materiali per la ricerca nell'elettrodomestico. I materiali che richiedono un rigoroso controlo delle temperature di stoccaggio possono danneggiarsi o causare una reazione incontrollata potenzialmente pericolosa.
• Mantenere le aperture di ventilazione nel luogo in cui si trovava l'elettrodomestico o nella struttura nella quale è incassato libero da qualsiasi ostruzione.
• Non collocare oggetti e/o contentitori con acqua all'interno nella parte superiore dell'elettrodomestico.
• Non effettuare riparazioni su questoelettrodomestico. Tutti gli interventi devono essere effettuati unicamente da personale qualificato.
  L'elettrodomestico più essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, oppure prive di esperienza e conoscenza, se supervisionate o struite riguardo all'uso dell'elettrodomestico in sicurezza, e se comprendono i rischi che derivano dall'uso dello stesso.
• I bambini non devono giocare con l'elettrodomestico. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non posso non èsso effettuate da bambini sulla supervisione

SMALTIMENTO DELLE APPARECCHIATURE USATE

Qestto eletrodomestico disponse a contrasse segno di sensi da direttiva europaea 2012/19/UE sui rifiuti di apparechciatute eletriche ed elettriche (RAE). La direttiva RAE riguarde she sostenze inquisitieni (che sono causare consequence negative per l'amiente) e i componenti principali (che sono essere riutilizzati), è importante che i RAE siano sottosposti a trattamenti specifici in modo da togliere e smalire in的方式来 corretti gli inquisitori, nonché recuperare e riciclare tutti i materiali. Spetta ai singoli individui garantire che i RAE non divinioso un problema a livello ambientale. Eistiso alcune regole specifiche da rispetto:

i RAEEN non devono essere trattati come rifiuti domestici;
i RAEV deno estere segnati a specifici centri di raccolta gestiti dai comuni o da sciatia autorizzate. In multi stati e disponibile an un servizio di raccolta porta a porta per i RAEV.

In caso di acquistio di nuovi eletrodometrisi, quali vecchi sono essere affiati al venditore che I deve titrarere gratuiteamente in numero correspondente agli eletrodomestici acquistati, a condizione che i singoli eletrodomestici siano di tipo e con les segmente funzioni di quelli acquistati.

Conformità CE

Apponendo il marchio C E su quello prodotto, conferriamo la conformità a tutti i requisiti di legge europei in materia di sicurezza, salute e tutela ambientale applicabili per legge a quello prodotto,

RISPARMIO ENERGIA

• Per un maggiore risparmio di energia, si consiglia di procedere come segue:
• Installare l'elettrodomestico lontano da fonti di calore, al riparo dall'irradiazione diretta dei raggi solari e in un ambiente ben ventilato.
• Evitare di conservare alimenti caldi nel frigorifero per evitare di augmentare la temperatura interna provocando un funzionamento continuo del compressore.
  Non riempirfoccessivamente in modo tale da garantire una corretta ventilazione dell'aria.
• Sbrinare l'electrodomestico in presenza di ghiaccio (vedere SBRINAMENTO) per facilitare il trasferimento del freddo.
• In caso di mancanza di energia elettrica, si consiglia di lasciare chiusa la porta del frigorifero.
• Aprire o tenere aperte le porte dell'eletrodomestico il meno possibile.
  Evitare di regolare il termometro a temperature troppo frede.
• Togliere la polvere presente nella parte posteriore dell'elettrodomestico (vedere PULIZIA).
  Audy Total no frost (con display sulla porta): rimuovere tutti i cestelli del comparto freezer;
  Total no frost (con interfaccia utente interna per il frigorifero e manopola per il freezer): rimuovere i cestelli del composto freezer ma lasciare il cassette inferiore al suo posto.
• Modello Frost free: rimuovere i cestelli del companto freezer ma lasciare il cassetto inferiore al suoosto.
• Tutti i modelli statici normali: rimuovere tutti i cestelli del comparto freezer.

Corretto posizionamento

Ventilazione

Per garantire un'aeguata dissipazione del calorie, alta efficienza di refrigerazione e bassi consumi è necessaria una Buena ventilazione.

A tal fine, dovrebbe essere predisistono sufficiente spazio libero intorno all'apparecchio.

Uno spazio libero dovrebbe essere lasciato per permettere l'apertura delle porte a 160^

Alimentazione

Il dispositorio deve essere collegato solo a corrente alternata monofase (220-240) V~/60Hz. Se le fluttuazioni di voltaggio nella zona in cui si vivere non rientano nei limiti di cui sopra, per una maggiore sicurezza, si consiglia di installare un dispositorio per la regolazione automatica della tensione. Questo dispositorio devese essere alimentato da una presa di corrente.

Cavo di alimentazione

Il cavo di alimentazione non deve essere rotorto o allungato troppo forte. E' vietato tenere il cavo sul compressore, il quale è situato nella parte posteriore dell'apparechio, perché la parte raggiunge temperature abastanza elevate durante il funzionamento. Il contatto prolongato può cares danni all'isolamento del prodotto e il rischio di perdita di corrente elettrica.

Protezione dall'umidità

Evitare di installare il frigorifero in luoghi dove è presente una forte umilità in modo da ridurre al minimo la possibilità la formazione di ruggine sulle sue parti metalliche. E' vietato spruzzare acqua direttamente sul prodotto per evitare danni all'isolamento ed evitare perdite di corrente elettrica.

Protezione da fonti di calore

Il frigorifero delve essere posizionato lontano da fonti di calore e a diretto contatto con i raggi solari.

Posizionamento stabile

Il pavimento sul quale viene installato il prodotto deve essere solido e piano. Non deve essere posizionato su materiali morbidi. Regolare le viti poste sotto il frigorifero livellare la posizione.

Tenere lontano da condizioni pericolose

E' sconsigliato posizionare il prodotto vicino a sostanze volatili o comutibili come gas, benzina, alcool, lacco, etc. Le sostanze sullaMZionate non possono essere conervate nel prodotto.

Movimentazione

Whenever installato o mosso, l'apparecchio non poussere posizionato orizzontalmente o inclinato a più di 45^ oppure capovento.

Precauzioni

L'acqua contenta negli alimenti o l'aria che si introduce nel prodotto aprendo le porto possono formare uno strato di ghiaccio. Quando quest' ultimo è più spesso di 2 mm procedere allo sbrinamento.
- Lo sbramento del vano freezer avviene in maniera manuale. Prima di sbrarare, togliere gli alimenti, il porta ghiacci e il ripiano dal congegatore e posizionare la manopola del termostato alla posizione "0" (il compressore smete di lavorare), lasciare la porta aperta fino a che i ghiacci e la brina non si sciclangelo. Rimuovere l'acqua accumulata accumulata sul fondo del congegatore con un panno morbido. Se si vuole accelerare il processo di sbramento, mettere una ciotola con un'acqua calda (circa 50^ ) nel vano congegatore. Una volta completato lo sbramento, regolare la manopola del termostato nella posizione iniziale.
- Durante lo sbrinamento, è sconsigliato riscaldare il vano congelatore direttamente con acqua calda o asciugacapelli per evitare la deformazione del vano stesso.
- E' sconsigliato rimuovere lo strato di ghiaccio con strumenti taglienti, le pareti del congelatore potrebbero danneggiarsi.
- Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito o riparato solo da un technique del centro d'assistenza autorizzato.

Manutenzione

Sostituzione lampadina

Per sostuire la lampadina all'interno dell'apparecchio, procedere come segue:

• Togliere la soina alla presa della corrente elettrica
• Stringere le linguette posizionate sui lati del coperchio della lampadina e rimuoverlo.
  Sostituire la lampadina con una analoga e con la medesima potenza
• Posizione il coperchio protettivo, aspettre 5 minuti prima di ricollegare l'apparecchio alla corrente elettrica.

Guida alla risoluzione dei problemi

1. IL FRIGORIFERO NON FUNZIONA

• Controllare se la spina è insertita correttamente
• Controlare se vi è una mancanza di corrente elettrica
• Controllare che il termostato sua posizonato correttamente

2. IL FRIGORIFERO E' ECESSIVAMENTE FREDDO

• Controllare che la manopola di regolazione della temperatura non sia impostata ad una tempratura troppo fredda
• Se si posizionano i cibi contenti molta umidità vicino al flusso d'aria fredda, si congeleranno rapidamente. Questo non indica un malfunzionamento.

3. IL FRIGORIFERO NON E' SUFFICIENTE FREDDO

• Controllare che non sia stata immagazzinata un'eccessiva quantità di cibi
• La porta non è stata chiusa correttamente
• Le guarnizioni delle possono essere danneggiate
• Controllare che non siano stati insertiti cibi troppo caldi
• Non stivare i cibi troppo vicini alle pareti dell'apparecchio
• Controllare che ci sia sufficiente spazio tra l'apparecchio e le superfici immediatamente vicine.

4. L'ACQUA DI SBRINAMENTO FUORIESCE DAL FRIGORIFERO

• Controllare ce il tubo di scarico non sia danneggiato
• Controllare che la vaschetta sua posizionata correttamente

5. ACQUA IN CELLA

• La presenza di goccioline sulle pareti della cella sono ritenute normali in particolari condizioni di umidità dell'ambiente
• Controllare che il foro di drenaggio non sia ostruito

6. SE IL FRIGORIFERO EMETTE RUMORI

• Durante il funzionamento, il frigorifero emette alcuni rumori assolutamente normali.

7. IL PANNELLO LATERALE DELL'APPARECCHIO E TROPPO CALDO

• E'sata aperta troppo spesso la porta
• Se la temperatura esterna è molto alta

Specifiche tecniche

• Per inormazioni tecniche dettagliate, si prega di fare riframento ai dati di targa sul retro del prodotto.
• Le specifiche sono soggette a modificaenza preavviso.

Attendere almeno due ore prima di mettere in funzione l'apparecchio, per dar modo al circuito refrigerante di essere perfettamente efficiente.

QUADRO COMANDI

La scatola termostato per il controlo dell'apparecchio e collocata dell'interno della cella frigo in alto a destra. Per esse certi che l'apparecchio stia funzionando accertarsi che la manopola termostato non sia sulla posizione "0".

LOS BSRAMENTO e CONGELAZIONE

La quantità massiva di alimenti che è possible congelezare è indica nella targhetta matricola, (vedi figura 2) La congeziatione è garantita in qualsiasi posizione della manopola.

In quello prodotto lo sbramento della cella frigo avviene automaticamente

(Figura 2)

E'consigilabile sbrinare la zona congelatore quando lo strato di ghiaccio supra i 3 mm di spessore

La presenza di un lieve strato di brina o di gocce d'acqua durante il funzionamento è da considerarsi normale

E·importante mantenere sempre pulto il condotto di scarico ed evitare di porre i cibi aicontato con la parete della cella

NB. In esta posizione è possible trovare la targa matricola, contente i dati da comunicare all'Assistenza Tecnica qualora si verificasse un guasto.

Importante: In presenza di temperatura ambiente molto calda, l'apparecchio potrebbe funzionare in continuo, con seguente formazione anomala di brina sulla parete di fondo della cella frigo. In quosti casi è neces sario ruotare la manopola frigo su numero più bassi (1-2).

INVERSIONE DEL SENSO DIAPERTURA DELLE PORTE

Per invertire il senso di apertura delle porte seguire leindicazioni in relazione al tipo di testata e di cerniera di cui il vosto prodotto è costituito.

A

Sdraiare o inclinar de 45^ il frigorifero, per facilitare le operazioni nella parte inferiore dello stesso

1

Togliere la cerniera inferiore destra svitando le viti, il perno e le rondelle, quando tigliere la porta inferiore

Svitare la vite centrale e togliere la porta superiore

3

Togliere i tappi (A) e (B), vitare le viti ed strare parlamente il cruscotto.

Svitare la cerniera destra

Dalla busta accessori in dozitation, prelevare e fissare la cerniera superiore sinistra

Rimuovere il tappo sulla parte sinistra e inserido sulla parte destra delle testatine centrali e inferiore.

Rimontarele cernierele portedeporteringadall basso versuslanto,1223