DIAG01VSX - DIAGRAL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DIAG01VSX DIAGRAL

2. Bloc d’alimentation et de transmission CPL 3. Câble réseau pour le raccordement sur la caméra (3 m) 4. Adaptateur réseau CPL* 5. Câble réseau pour le raccordement de l’adapteur sur la box ADSL (1,2 m)* 6. Support de fixation mural avec ses vis 7. Socle de pose camera (sur table, bureau,...) 8. Ventouse pour pose caméra sur vitrine 9. Passes câble Ne branchez pas le bloc d’alimentation sur un parasurtenseur ou une multiprise car ceux-ci créent des interférences avec les caméras. Le bloc d’alimentation doit être branché directement sur une prise murale.

• Bestimmte Einsatzbereiche von Kameras und Audiogeräten sind durch nationale oder Ländergesetze verboten oder eingeschränkt (z. B. das Überwachen von Angestellten, heimliches Einsehen und Aufzeichnen von Bild und/oder Ton oder die

Nutzung, Veröffentlichung oder Verteilung von Bild- und/oder Tonaufnahmen). Achten Sie bei der Nutzung der Produkte und Dienstleistungen von Diagral darauf, dass Sie die am jeweiligen Ort geltenden Gesetze einhalten. ATTENTION : lors des manipulations, ne pas appuyer sur le bouton poussoir de réinitialisation indiqué à l’étape 1.

1.2. Branchement de la caméra avec le bloc alimentation

Tirer le panneau situé

à l’arrière de la caméra.

Vérifier la présence de la carte micro SD.

Ne pas refermer le panneau. Le QR-code doit être accessible lors de la déclaration de la caméra au chapitre 2. 7

Vérifier les branchements, les témoins de diagnostic de la camera, du bloc d’alimentation et de l’adaptateur réseau CPL doivent passer au vert. Dans le cas contraire, voir chapitre suivant “Signalisation des voyants” pour connaitre la cause des problèmes et vérifier votre installation ainsi que celle de votre box.

(uniquement pour le DIAG01VSX)

Témoin de diagnostic de la caméra

Etat du voyant Description

Mise à jour de la caméra en cours

Box ADSL Connectée à internet

Non connectée à internet Non connectée au réseau (absence DHCP) Echec de la mise sous tension de la caméra (Reportez-vous aux instructions de réinitialisation de la caméra)

ADSL Non connectée au serveur

Erreur carte micro SD • si l’appui est supérieur à 15 s, l’adaptateur ne sera pas réinitialisé.

Témoins d’état de l’adaptateur

réseau CPL Bouton poussoir de réinitialisation

- Le voyant est fixe : visualisation à distance. - Le voyant clignote : la caméra enregistre. Voyant rouge

• le navigateur d’un PC à l’adresse suivante : www.diagral-visio.com. Désormais pour profiter de votre caméra depuis un smartphone ou une tablette, il vous suffit de télécharger gratuitement l’application Diagral visio

Vous devez posséder :

• Soit un système iOS :

• Soit un système Android :

• Soit un navigateur internet :

Version 11 et ne pas utiliser le navigateur Edge qui est installé par défaut.

3. Choix de l’emplacement de la caméra

Refermer le panneau.

Sur une table ou un bureau.

Sur une fenêtre, tournée vers l’extérieur ou l’intérieur.

• Nettoyer la vitre ainsi que la partie interne de la ventouse avant de l’appliquer sur la vitre. • Appuyer périodiquement sur la ventouse afin de renforcer son adhésion.

Sur un mur ou au plafond.

La fixation vous permet de placer facilement votre caméra au plafond ou sur le mur : • percer les 3 trous à l’endroit choisi et fixer le pied, • fixer ensuite la camera sur le pied.

Si vous devez utiliser un câble d’alimentation plus long, veillez à utiliser un câble de même type.

Une rallonge câble alimentation est fournie.

4. Mise à jour et réinitialisation de la caméra

4.1. Mise à jour Afin de bénéficier des dernières évolutions, mettez à jour facilement votre camera avant la première utilisation via votre smartphone, tablette ou PC. Nous vous conseillons de le faire régulièrement afin de profiter de toutes les nouveautés du produit.

4.2. Réinitialisation de la caméra

En cas d’échec de la mise sous tension (le voyant de la caméra clignote ), réinitialiser la caméra de la manière suivante : • insérer un trombone dans l’orifice de réinitialisation situé à l’arrière de la caméra, • faire un appui court, • attendre une dizaine de secondes, la led s’éteint et se rallume, la caméra est réinitialisée. La réinitialisation de la caméra rétablit les paramètres d’usine ainsi que le mot de passe initial “admin”. Si le problème persiste, contacter le support technique.

Pour faciliter l’identification de vos produits et consulter les termes et conditions de garantie nous vous recommandons de procéder à l’enregistrement de votre garantie sur le site www.diagral.fr, dès l’achat. Vous pouvez également les recueillir : • auprès de votre revendeur, • en écrivant à Diagral. Votre facture faisant foi, nous vous conseillons de la conserver précieusement.

Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et autres pays européens disposant d’un système de collecte). Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En vous assurant que ce produit est bien mis au rebut de manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives pour l’environnement et la santé humaine. Pour toute information supplémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez vous adresser à votre municipalité, déchetterie ou au magasin où vous avez acheté le produit. Par la présente, Hager Security SAS déclare que l’équipement référence DIAG21VCX est conforme aux exigences : • de la directive CEM 2014/30/UE, • de la directive BT 2014/35/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet : www.diagral.fr. Document non contractuel, soumis à modifications sans préavis.

DE Bewahren Sie die mit diesem Produkt mitgelieferte Dokumentation auf jeden Fall über seine gesamte Lebensdauer auf.

Nous vous en remercions par avance.

Pour obtenir des conseils lors de la pose de votre système ou avant tout retour de matériel, contacter l’assistance technique

Diagral au : 0,15 € / min