MANUALE UTENTE EVO XT GRACO
Leggere attentamente le presenti istruzioni prima di utilizzato il seggiolino e conservarle per riferimento futuro. La mancata osservanza delle istruzioni cui po compromettere la sicurezza del.vostro bambino.
AVVERTENZA: E' pericoloso lasciare i bambini incustoditi.
I bambini devono sempre essere assicurati con le cinture e non devono mai essere lasciati incustoditi.
Mentre si effettuano le regolazioni, tenere il bambino lontano dalle parti in movimento.
Questo passeggino necessita di manutenzione regolare da parte dell'utente.
Sovraccaricare, chiudere in modo errato eutilizzare accessori non approvati può danneggiare o rompere il passeggino.
Non appendere le borse della spesa all'impugnatura e trasportarle sul passeggino esclusivamente utilizzando l'apposto cestello approvato da Graco. Carico massimo 5kg MAI SUL POGGIAPIEDI.
L'uso di accessori quali seggiolini per bambini, ganci per borse, parapioggia, ecc. diversi da quelli approvati dal produttore cui comprometterne la sicurezza.
Utilizzare esclusivamente parti di ricambio fornite o APPROVATE dal produttore.
Prestare attenzione al rischio in presenza di fiamme libere e altre fonti di calore elevato.
Questo passeggino è destinato all'uso per un solo bambino.
L'uso di quello passeggino con un bambino di peso superiore a 15kg causa usura e sollecitazioni excessively al passeggino.
Questo passeggino è destinato all'uso per un solo bambino: con la culla portatile alla nascita fine a 9 kg, con il seggiolino per auto Junior Baby/Logico S alla nascita fine a 13 kg, con il seggiolino per auto alla nascita fine a 15 kg.
Non utilizzato il parapioggia su un passeggino, culla portatile o seggiolino per auto non dotato di capottina.
Rimuovere sempre il seggiolino per auto dall'adattatore prima di rimuovere l'adattatore dal telao del passeggino.
Utilizzare quello passeggino esclusivamente con i seggiolini per auto Graco® Gruppo 0+. Utilizzare quello telaio esclusivamente con il seggiolino EVO e la culla portatile EVO.
AVVERTENZA: Questo prodotto non è idoneo per correre o pattinare.
AVVERTENZA: Prima dell'utilizzo accertarsi che tutti i dispositivi di bloccaggio siano inserti.
AVVERTENZA: Prima dell'utilizzo controllare il corretto inserimento dei dispositivi di fissaggio del seggiolino EVO o Graco Gruppo 0+ .
AVVERTENZA: Non appena il bambino è in grado di stare seduto in modo autonomo, utilizzare le cinture.
AVVERTENZA: Utilizzato sempre la cinghia inguinale in abbinamento alla cinghia addominale.
AVVERTENZA: Qualsiasi peso attaccato all'impugnatura influisce sulla stabilità della carrozzina/passeqqino.
AVVERTENZA: Lubricare regolarmente tutte le parti in movimento con peu olio per macchine, accertandosi che l'olio penetr tra i componenti che si spostano insieme durante l'uso.
Controllare i vari dispositivi di sicurezza e utilizzarli correttamente.
I passeggini devono essere controllati nel un periodo di inutilizzo prolongato.
Se il passeggino viene utilizzato da persona che non ne conosce le caratteristiche, es. i nonni, migliorare sempre il funzionamento. Non utilizzato il parapioggia in interni, in un'ambiente caldo o in prossimità di una fonte di calore diretto in quanto potrebbe generarsi calore eccessivo per il bambino. Rimuovere completeness il parapioggia prima di chiudere il passeggino.
Non lasciare la presa del passeggino quando in prossimità di strade o treni,anche se il freno è INSERITO, in quanto la corrente generata dal veicolo o dal treno potrebbe spostare un passeggino non tratteno.
Per salute o scenderè da scale o scale mobili, togliere sempre il bambino dal passeggino e chiuderlo.
IT | AVERTENZE
Evitare lo strangolamento. NON appendere corde dal passeggino o posizionare oggetti con corde sul bambino.
Per evitare il ribaltamento, aiutare sempre il bambino a salute e scendere dal seggiolino.
Quando si effettuano le regolazioni al passeggino, accertarsi sempre che tutte le parti del corpo del bambino siano lontane da parti in movimento.
Rimuovere sempre il bambino dal seggiolino per auto, culla portatile o seggiolino quando si inverte la direzione di questi prodotti sul telaio del passeggino.
Non trasportare il tetlaio del passeggino sulle
scale quando utilizes con il bambino nel seggiolino, culla portatile, o seggiolino per auto.
IT Pulizia e manutenzione
PASSEGGINO
IMBOTTITURA SEGGIOLINO ASPORTABILE.
Per la pulizia, lavare a mano l'imbottitura asportabile del seggiolino.
DOPO AVER UTILIZZATO IL PASSEGGINO
in spiaggio, pulire a fondo il passeggino per rimuovere la sabbia e il sale dai gruppi ruote.
CONTROLLARE OGNI VOLTA CHE IL
PASSEGGINO non presenti viti allentate, parti usurate, strappi sulla stoffa o sulle impunture. Se necessario, sostuire o riparare le parti danneggiate.
se risulta danneggiato o rotto.
PER PULIRE IL TELAIO DEL PASSEGGINO,
usare solo sapone di tipo comune e acqua calda. NON CANDEGGIARE, NON UTILIZZARE DETERGENTI A BASE DI ALCOL
O ABRASIVI. Lasciare asciugare prima di riporre.
Per la pulizia del parapioggia, lavare a mano. NON CANDEGGIARE.
Per pulire la borsautilizzare un panno umido. NON CANDEGGIARE.
Per pulire il copripiedi, lavare a mano e fare asciugare all'aria. NON CANDEGGIARE.
ECESSIVA ESPOZIONE AL SOLE potrebbe causare scolorimento prematuro della plastica e del tessuto del passeggino.
AVVERTENZE
CULLA PORTATILE
AVVERTENZA: La culla portatile è dautilizzare esclusivamente con il passeggino EVO.
AVVERTENZA! Questo prodotto è adatto solo a bambini che non sono in grado di stare seduti da soli, di rotolarsi e di tirarsi su sulle mani e ginocchia. Peso massimo del bambino: 9kg.
AVVERTENZA: NON utilizzato in presenza di parti rotte, lacerate o mancanti. Utilizzato esclusivamente parti di ricambio fornite e approvate dal produttore. L'uso di accessori quali seggiolini per bambini, ganci per borse, parapioggia, ecc. diversi da quelli approvati da Graco' pou compromettere la sicurezza. Prestare attenzione al rischio in presenza di芙me libere e altre fonti di calore elevato, quali stufe elettriche, stufe a gas ecc. nelle vicinanze della culla portatile.
Utilizzare esclusivamente su una superficie stabile, in piano e asciutta.
AVVERTENZA: Non utilizzato mai la culla portatile su un supporto.
AVVERTENZA: accertarsi sempre che il freno sia INSERITO prima di posizionare la culla portatile.
AVVERTENZA: E' pericoloso lasciare i bambini incustoditi.
La culla portatile NON deve essere utilizzata per periodi di sonno prolongati.
AVVERTENZA: Nonaggiungere un materassino supplementareoltarequello fornito.
Non posizionale mai la culla portatile su un telaio diverso da quello venduto e APPROVATO dal produttore.
Accertarsi sempre che il freno sia INSERITO quando si adagia e solleva il bambino alla carrozzina.
AVVERTENZA: Per evitare il rischio di soffocamento rimuovere le protezioni in plastica prima dell'utilizzo. Le protezioni in plastica devono essere restrutte o tenute lontano alla portata dei bambini.
AVVERTENZA: Si consiglia di leggere attendamente le presenti istruzioni e di familiarizzare con il prodotto prima del suo utilizzo. Conservare le istruzioni per poterle consultare in seguito.
AVVERTENZA: Prima dell'utilizzo accertarsi che tutti i dispositivi di bloccaggio siano correttamente inserti.
Non tentare mai di utilizzato questa culla portatile除去 fissarla sul passeggino come specificato in queste istruzioni.
Non aggiungere componenti o modificare la culla in alcun modo. Questo potrebbe compensettere la sicurezza della culla.
Controllare periodicamente che la culla portatile non sua usurata, prestando particolare attenzione ai punti di fissaggio. Le impugnature e il fondo devono essere controllati regolarmente per verificare l'eventuale presenza di segni di dati e di usura. Non posizionare la culla su superfici elevate, quali tavoli, piani di lavoro, letti, ecc. per evitare il rischio di cadute.
AVVERTENZA: Non lasciare che altri bambini gio-chino incustoditi vicino alla culla.
Pulizia e manutenzione}
CULLA PORTATILE
PULIZIA: Dopo aver rimioso l'imbottitura materassi-no dal rivestimento, lavare a mano, asciugare all'aria. NON CANDEGGIARE.
Per pulire l'imbottitur del materassino utilizzato esclusivamente un panno umido.
Non stirare.
[PT AVISOS]
![GRACO EVO XT - [PT AVISOS] - 1](/content/2020/11/208956/images/f977953a67af3d7772eb0634f2a9194641d144a350fff07712aac038cc52eae9.jpg)
