USB POWER ADAPTER & EMERGENCY BATTERY - Accessori elettronici VIVANCO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Caricabatterie 3-in-1 con batteria di riserva (caricabatterie rapido, alimentatore USB universale, batteria USB di riserva)
Marca	VIVANCO
Modello	USB POWER ADAPTER & EMERGENCY BATTERY (CAR 3in1 Power)
Alimentazione di rete	100-240 V, 50/60 Hz
Alimentazione veicolo	12 V (presa accendisigari con adattatore incluso)
Alimentazione USB	5 V tramite porta USB o caricabatterie USB (cavo USB incluso)
Tipi di batterie compatibili (carica)	NiCd o NiMH: da 1 a 4 batterie AA (Mignon) o AAA (Micro)
Corrente di uscita (modalità alimentatore USB)	max. 300 mA
Corrente di uscita (modalità batteria di riserva)	max. 300 mA
Funzioni principali	Carica rapida di batterie NiCd/NiMH, alimentazione USB di dispositivi (MP3, telefoni, ecc.), batteria USB di riserva
Indicatori	LED per batteria (barre di carica), indicatore LCD CHARGE, display REFRESH in modalità batteria di riserva
Protezione	Protezione da sovraccarico (commutazione automatica a carica di mantenimento), spegnimento in caso di surriscaldamento eccessivo
Sicurezza	Adatto solo a batterie ricaricabili NiCd/NiMH; non utilizzare con pile non ricaricabili o corrose; utilizzare all'interno, in ambiente asciutto
Manutenzione e pulizia	Scollegare la spina di rete prima della pulizia; non aprire l'apparecchio
Riparabilità	Far riparare solo da un professionista autorizzato
Accessori forniti	Cavo adattatore USB, adattatore USB-USB, adattatore accendisigari
Numero massimo di batterie	4 (AA o AAA, caricate o in carica)

Domande frequenti - USB POWER ADAPTER & EMERGENCY BATTERY VIVANCO

Come caricare le batterie con questo caricabatterie?

Inserire da 1 a 4 batterie NiCd o NiMH (AA/AAA) negli scomparti rispettando la polarità. Collegare l'adattatore di rete (100-240V) o l'adattatore accendisigari (12V) o un cavo USB all'ingresso Input 5V-12V sul retro. I LED indicano l'avanzamento. La carica si arresta automaticamente passando alla carica di mantenimento.

Posso utilizzare pile alcaline non ricaricabili?

No, questo caricabatterie è progettato solo per batterie ricaricabili NiCd o NiMH. L'inserimento di pile non ricaricabili può causare danni gravi ed è vietato.

Come utilizzare l'apparecchio come alimentatore USB?

Rimuovere tutte le batterie dal caricabatterie. Collegare l'alimentazione (rete, accendisigari o USB) all'ingresso Input. Collegare il dispositivo USB (es. lettore MP3) tramite il cavo USB fornito. Assicurarsi che il dispositivo non superi 300 mA.

Come utilizzare la funzione batteria di riserva?

Inserire fino a 4 batterie caricate (la batteria più a destra deve avere almeno 1,2V). Scollegare l'alimentazione. Collegare il dispositivo USB tramite il cavo. Tenere premuto il pulsante Back up Power on/off per 3 secondi fino alla visualizzazione di REFRESH. Le barre indicano la carica residua.

Qual è il significato dei LED?

Ogni batteria ha la propria barra di carica. I segmenti si accendono dal basso verso l'alto per indicare il livello di carica. Quando tutti i segmenti sono accesi, la carica è terminata e passa alla carica di mantenimento. Un lampeggio segnala una batteria difettosa o una pila non ricaricabile.

Quanto tempo ci vuole per caricare le batterie?

Il tempo di carica dipende dalla capacità delle batterie e dal loro stato. Il caricabatterie utilizza una modalità di carica rapida. Consultare le caratteristiche tecniche per tempi indicativi (non forniti in questo manuale).

Posso lasciare le batterie nel caricabatterie dopo la carica?

Sì, l'apparecchio commuta automaticamente alla carica di mantenimento per evitare il sovraccarico. Puoi lasciare le batterie fino al loro utilizzo.

Cosa fare se il caricabatterie si surriscalda in modo anomalo?

Il caricabatterie è protetto: in caso di surriscaldamento eccessivo, interrompe la corrente di carica. Se il problema persiste, scollegare e far verificare da un professionista.

Posso utilizzare l'apparecchio con dispositivi Apple?

Sì, utilizzare l'adattatore USB-USB fornito in aggiunta per collegare i dispositivi Apple (es. iPod, iPhone) al cavo USB.

Come pulire l'apparecchio?

Scollegare sempre la spina di rete prima della pulizia. Usare un panno asciutto e morbido. Non aprire mai l'apparecchio. Le riparazioni devono essere effettuate da un professionista.

MANUALE UTENTE USB POWER ADAPTER & EMERGENCY BATTERY VIVANCO

(I) Istruzioni per l'uso

CAR 3in1 Power Set può essere utilizzato come caricabatterie rápido, alimentatore universale USB e batteria di emergenza universale USB. La funzione RAPID CHARGER del dispositivo CAR 3IN1 consente di caricare simultaneamente da 1 a 4 accumulatori al nichec-cadmio (NiCd) o al metalidrato (NIMH) di tipo stilo/AA/UM3/R6/KR15/51 o ministilo/AAA/UM4/R3/KR10/44. Grazie alla funzione di alimentatore universale USB, CAR 3in1 sostituisse un alimentatore separato e può fornire energia elettrica alla maggiore parte dei dispositivi con porte USB, ad es.lettori MP3, Telefoni

e casi via, che possono essere alimentati whilendamente una connessiona a un computer. Se non è disponibile una presa elettrica, ma si dispone di accumulator o batterie mignon oppure micro caricati, CAR 3in1 funziona come batteria di riserva per apparecchi con porta USB. É possible, ad esempio, utilizzare per ore unlettore MP3anche dello degli accumulator interni si sono scaricati.

Avverenze di sicurezza

Il disposito è solo per accumulator al nichel-cadmio (NiCd) e metalidrato (NIMH). Il tentativo di caricare altre pile (non ricaracibili) o altri accumulator più provocare danni gravi, e pertanto non è permesso.
Non per accumulatori corrosi o che perdono liquido.
Non utilizzato quello dispositivo all'aperto o in locali umidi.
Non permettere ai bambini di utilizzare da soli il dispositivo.
- Prima di pulire il dispositorio e in caso di mancato utilizzato, staccare sempre la spina dalla presa di corrente.
In caso di guasto, far riparare il disposativo da un esperto.

1. Inserire 1, 2, 3 o 4 accumulatori nel carica batterie.
2. Assicurarsi che gli accumulatori siano stati collegati rispettoando leindicazioni di polarità e che vi sia contatto.
3. Inserire la spina del cavo di rete in una presa di corrente (100-240V 50/60 Hz), poi collegare l'altra estremita del cavo di rete al carica batterie. Oppure collegare il carica batterie alla presa dell'accendisigari del veicolo mediante l'adattatore del In alternatively collegare, mediana il cavo USB, il carica batterie alla presa USB di un computer oppure di un alimentatore USB. Per collegare l'apparecchio alla presa dell'accendisigari del veicolo oppure alle porte USB del computer serviri della presa Input 5V = -12V = situata sul retro dell'accendisigari, a sinistra.
4. Il LED di controllo e il display LCD che visualizza CHARGE con il symbolo dell'accumulatore (v. Fig. 1) segnalano che la carica degli accumulatorati si sta svolgendo correttamente nella modalità rapida. Le barre di uomini symbolo che indica gli accumulatorati si attivano e si disattivano in sequenza dal basso verso l'alto, (v. Fig. 1) e segnalano lo stato della carica dell'accumulatore. Quando l'accumulatore è caricato al 50% , la barra inferiore rimane attivata. -

Qualora si insertisce un accumulatore guasto o una pila non ricaricabile, il significo dell'accumulatore lampeggera e la carica dell'elemento in questione sera interrotta.

1. Non appena completeness of the carica di un accumulatore, delle le barre del corrispondente significato il rimosso attivare e l'apparecchio commuta automaticamente sulla carica di manutenamento. Tale funzione offerte un'ottima protezione contro la sovraccarica degli accumulatorati, che Dunque sono inaccessibili nel carica batterie fino al momento dell'utilizzo. - Qualora la temperatura aumentoccessivamente, il caricabatterie si spegne automaticamente. - Quando tutti gli accumulatorati sono在整个 cariche, la spia CHARGE (caricamento) si spegne.
2. Tener presente che la durata di carica varia in funzione della capazità (vedere al riguardo leindicazioni sull'accumulatore) e dello stato dell'accumulatore.

Alimentatore universale USB

1. Assicurarsi che l'apparecchio da collegare non assorbà una corrente maggiore di 300 mA. Consultare a questo proposito le istruzioni d'uso dell'apparecchio o leindicazioni stampate sulla confezione.

1. Per il collegamento utilizzato il cavo USB con il quale è possibile caricare l'apprecchio interessato, ad es. illettore MP3,tramite il computer. Collegare gli apparecchi come individato nella fig.2. Utilizzato a questo scopo un adattatore USB. In alcuni casi, ad es. per il collegamento di dispositivi Apple®,utilizzato l'adattatore USB in dotazione,come rappresentato nell'illustrazione.
2. Rimuovere tutti gli accumulatori dal disposivo CAR 3in1.
3. Collegare l'apparechio Car 3in1 alla rete elettrica
   come indicato in Carica batterie al punto 3.

Per collegare alcunilettori MP3 potrebbe essere necessario spegnerli e riaccenderli.

Batteria di riserva universale USB (funzione batteria di emergenza)

1. Scollegare CAR 3in1 dalla rete elettrica.
2. Inserire fino a 4 accumulatori o batterie carichi. La batteria nel vano all'estrema destra deve ave un voltaggio di 1,2 V.

3. Assicurarsi che l'apparecchio da collegare non assorba una corrente maggiore di 300mA . Consultare a questo proposito le istruzioni d'uso dell'apparecchio o leindicazioni stampate sulla confezione.

4. Per il collegamento utilizzato il cavo USB con il quale è possible caricare l'apprecchio interessato, ad es. illettore MP3,tramite il computer. Collegare gli apparecchi come individato nella fig.3. Utilizzato a questo scopo un adattatore USB. In alcuni casi, ad es. per il collegamento di dispositivi Apple®,utilizzato l'adattatore USB in dotazione,come rappresentato nell'illustrazione.

5. Attivare la funzione di batteria di reserva tenendo premuto il tasto Back up Power on/off per 3 secondi, finché sul display LCD compare la scritta REFRESH, si veda fig. 3. Rilasciare il tasto e l'apparechio riceve corrente elettrica. - Le barre del symbolo che indica l'accumulatore visualizzato lo stato di carica delle singole batterie. - E possibile interrompere la trasmissione di corrente in agli momento premendo nuovamente il tasto Back up Power on/off.
6. La trasmissione di corrente si arresta quando lo stato di carica di tutte le batterie di CAR 3in 1 è esaurito.

Per collegare alcunilettori MP3 potrebbe essere necessario spegnerli e riaccenderli.