AWC - Ventilatore APPLIED ENERGY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AWC APPLIED ENERGY

Da conservare per futura consulazione

General Information

Description

Informazioni generali

Descrizione

Questo apparecchio è progettato per regolare il funzionamento degli aspiratori Xpelair della gamma NWAN Whisper. La funzione del regulatore è di minimizzare il differenziale di temperature tra i livelli alli e bassi negli edifici di granidi dimensioni. L'apparechio è munito di due sensori della temperature e può controllare fino a dieci aspiratori NWAN montati al soffitto. Il regolatore AWC può essere azionato in modalità manuale od automatica.

IN MODALITA AUTOMATICA

• Se la manopola di controllo viene ruotata completeness in senso antiario, l'aspiratore funzioniera a velocità minima quando il differenziale di temperatura tra i livelli alte e bassi non supera i 3^ ed alla velocità massima quando il differenziale di temperatura è di 6^ o più.
• Se la manopola di controllo viene ruotata completeness in senso orario, l'aspiratore funzioniera alla velocità minima quando il differenziale di temperature tra i livelli alti e bassi è di 10^ o meno ed alla velocità massima quando detto differenziale è di 13^ o più.
• Per ridurre il differenziale di temperatura che determinare la variazione di velocità dell'aspiratore, roture la manopola di controllo in senso antiario. Per incrementare il differenziale, roture la manopola di controllo in senso orario.

• Per ridurre la velocità dell'aspiratore, ruotare la manopola di controllo in senso antiorario. Per incrementare la velocità dell'aspiratore, ruotarla in senso orario.

NELLE MODALITA AUTOMATICA E MANUALE:

L'aspiratore si accende automaticamente alla massima velocità per i primi 10 secondi, prima di ritornare alla velocità selezionata.
- Il regolatore AWC più essere montato in superficie oppure ad incasso, usando l'apposita scatola metallica.

Installazione del regolatore

Queste istruzioni di installatione si riferiscono all'installazione del regulatore quandoesso vienusato unitamente ad aspiratori Xpelair.

Il regolatore deve essere installato con collegamento fisso. Verificare che i dati elettrici indicate sul regolatore corrispondano a quelli della rete di alimentazione elettrica.

QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA!

Tutte le installmenti devono essere controllate da un elettricista qualificato.

L'installazione ed il collegamento elettrico devono essere conformi alle vigenti normative IEE (nel Regno Unito) e alle normative locali appropriate (in altri paesi).

Se prima di installare o dopo aver installato quello regolatore avete domande da rivolgere, chiamate l'Ufficio Tecnico Xpelair nel Regno Unito (il numero è a tergo). I clienti al di fuori del Regno Unito sono那么多 mettersi in contatto con il loro concessionario Xpelair locale.

Cosa occorrerà all'installatore

• Un interruttre bipolare con una distanza minima di 3 mm fra i contatti (montato su parete o soffitto).
• Un cavo quadripolare di sezione adeguata per collegare il regolatore all'aspiratore/i.
• Un cavo tripolare di sezione adeguata per collegare il regolatore alla rete elettrica di alimentazione.

Se adoperate un cavo flessibile, dovrete installare dei premistoppa adatti, completi di morsetti serracavo ai fori semitranciati passacavo della scatola del regolatore.

Consultare la fig. 1.

Posizione del regolatore

Nonuve essere installment in un ambiente la cui temperatura possa superare i 50^
- Se il regolatore viene installato in una cucina, non deve essere collegato immediamente al di sopra del piano di cottura o del grill all'altezza degli occhi.
- Se intendete usare il regolatore in ambienti la cui atmospera potrebbe contentere sostane chimiche corrosive, consultate il nostro ufficio Assistenza Tecnica (per I'estero, dovete mettervi in lavoro con il concessionario Xpelair locale)
- Se installati in un bagno od in una stanza contentente una doccia il regolatore ed il sezioniatore devono essere situati in una posizione in cui non possano essere toccati da chi sta facendo il bagno o la doccia.

Posizione dei sensori

Nonuve essere installato in un ambiente la cui temperatura superi 35^
Non delve essere rivolto verso pareti od altri ostacoli,onde assicurare una ventilazione adequata.
- Sensore di livello alto, al di sopra dell'altezza di montaggio dell'aspiratore.
- Sensore di livello basso, in un raggio di 1 m dal regolatore.
- Se destinato all'uso in ambienti la cui atmossera potrebbe contentere sostanze chimiche corrosive, consultate il nostro ufficio Assistenza Tecnica (per l'estero, dovete mettervi in contatto con il concessionario Xpelair locale).

Funzionamento con l'aspiratore

Se il regolatore viene collegato ad un'installazione preesistente, isolate la rete di alimentazione elettrica e togliete i fusibili corripondenti, prima di intraprendere qualsiaso procedura elettrica.

Se l'aspiratore è gli installato.

1. Assicuratevi che l'alimentazione elettrica sua isolata.
2. Scollegate i collegamenti dell'alimentazione di rete alla morsettiera o alla presa terminale dell'aspiratore.
3. Togliete il cabaggio esistente e mettete in sicurezza.

Se l'aspiratore non è gli installato.

1. Controllate che i dati elettrici dell'aspiratore corrispondano a quelli della rete elettrica.
2. Montate gli aspiratori attenendovi alle relative istruzioni in dotazione.
3. Disponete il cavo quadripolare alla posizione del regolatore a ciascun aspiratore.
4. Disponete il cavo tripolare alla posizione del regolatore alla posizione del sezonatore.

Montaggio del regolatore

Togliete il coperchio ed il telaio di montaggio.

1. Staccate il pannello frontale dal teliao di montaggio togliendo i coperchi delle viti e le due viti (consultate le figg. 2a e b).
2. Staccate il telaio di montaggio alla scatola togliendo le due viti (consultate la fig. 2c).
3. Asportate la scatola alla cornice di plastica.
4. Controllate che i dati elettrici individati all'interno del regolatore corrispondano a quelli della rete elettrica.
5. Scollegate il filo di messa a terra alla scatola.
6. Create delle aperture di ingresso dei cavi nelle scatole di plastica e di metallo fatto i fori semitranciati predispositi (consultate la fig. 1).

Montaggio della scatola

Vanno indossati occhiali protettivi durante tutte delle opercazioni di trapanatura e scalpellatura.

Controllate che non ci siano tubi o cavi incassati nella parete od ostruzioni sull'esterno, per es. condutture dell'elettricità, del gas o dell'acqua.

Se installate il regolatore in superficie

1. Inserite dei premistoppa adatti nei fori semitranciati.
2. Fate passare i due cavi attraverso i premistoppa.
3. Fissate la scatola e la cornice di plastica alla parete, usando i fori di montaggio predisistosti.
4. Ricollegate il filo di messa a terra alla scatola.

Per il montaggio ad incasso

1. Praticate nella parete un foro abbastanza grande da accogliere la scatola.
2. Inserite dei premistoppa adatti ai fori semitranciati passacavo.
3. Fate passare i due cavi attaverso i suddetti premistoppa.
4. Inserte la scatola nella parete. Assicuratevchi che la fiangia del telo di montaggio si era colo con la superficie rifinita della parete (Consultate lo schema F3).
5. Ricolgate il filo di messa a terra alla scatola.

Montaggio dei sensori

Con i due fermagli in dotazione, montate i sensori della temperature orizzontalmente, perché tocchino le pareti od il soffitto.

• Montate il sensore con il cavo di 10 m nella posizione per il livello alto.
• Montate il sensore con il cavo di 1 m nella posizione per il livello basso, opportunamente protetto.
• Installate i cavi nei condotti chiusi, lasciando le altre estremita pronte per il collegamento nel regolatore.

Collegamenti elettrici del regolatore

1. Montate il sezonatore attenendovi alle istruzioni del fabbricante.
2. Collegate il regolatore al sezonatore ed all'aspiratore, come lostrato nell'schema appropriato F1.
3. Collegate i cavi dei sensori ai terminali dei sensori del livello alto e del livello basso.
4. Collegate gli eventuali altri aspiratori in parallelo.
5. Rimontate il telaio di montaggio alla scatola metallica.
6. Rimontate il pannello frontale al tetiao di montaggio.
7. Riapplicate i coperchi delle viti.

FUSIBILE DA 6,3 AMPERE TIPO F

Collegamento alla rete elettrica

1. Assicuratevi che l'alimentazione elettrica sia isolata e che i fusibili siano stati tutti.
2. Disponete il cavo dal sezonatore al punto di collegamento con la rete elettrica.

3. Effettuate tutti i collegamenti all'interno del sezonatore attenendovi alle istruzioni del fabbricante.

4. Attenendovi a tutte le norme locali ed IEE stabilite il collegamento con la rete elettrica.

5. Eseguite un ultimo controlo per assicurarvi che tutti i punti di messa a terra siano collegati e tutti i coperchi siano stati correttamente rimessi aippo sull'aspiratore, sul regolatore e sul sezonatore.
6. Rimettete aosto tutti i fusibili ed inserite l'alimentazione elettrica.

Fig 1. Posizioni dei premistoppa

Fig 2a. Rimozione dei coperchi delle viti

Fig 2b. Rimozione del pannello frontale

Fig 2c. Rimozione del telaio di montaggio

F2

F3

Assicuratevi che la flangia del telaio di montaggio sia a filo con la parete

LEGENDA

F1

1) Morsettiera dell'aspiratore
2) Morsettiera del regolatore
3) Sensore basso
4) Sensore alto
5) Sezionatore bipolare
6) Fusibile (6,3 ampere tipo F)

F2

7) Interruftore ACCESO/SPENTO
8) Funzionamento in aspirazione od immissione
9) Modalità automatica o manuale
10) Indicatore luminoso di funzionamento dell'aspiratore
11) Fessure di ventilazione
12) Impostazione di velocità/temperatura
13) Coperchio vite
14) Pannello frontale
15) Telaio di montaggio
16)Scatola metallica
17) Cornice in plastica

F4

Cura del regolatore

PULIZIA

1. Prima di pulire il regolatore, isolarlo completamente dall'alimentazione elettrica.
2. Pulite accuramente il coperchio con un panno umido.
3. Asciugate accuramente.
4. Assicuratevi che le fessure di ventilazione siano sempre libero da ostruzioni.

Non immergete mai il regolatore in acqua od altri liquidi.
Non adoperate mai dei solventi per pulire il regolatore.
- Oltre alla pulizia, il regolatore non richiede altra manutenzione.

Guarantee (UK)