EXPLORER SL - Passeggino HAUCK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Passeggino per bambino
Marca	HAUCK
Modello	EXPLORER SL
Età raccomandata	Da 0 mesi
Peso massimo supportato	15 kg
Norma di sicurezza	DIN EN 1888:2003-06
Carico massimo del cestello	3 kg
Imbracatura di sicurezza	Sistema a 5 punti (cintura tra le gambe, anche e spalle)
Freno di bloccaggio	Sì, a pedale
Ruote anteriori	Girevoli con blocco
Manubrio regolabile	Sì, in altezza
Schienale regolabile	Sì, più posizioni
Poggiapiedi regolabile	Sì
Cappottina	Rimovibile
Paracolpi anteriore	Rimovibile con pulsante di sicurezza
Meccanismo di piegatura	Piegatura azionando due chiusure
Manutenzione delle fodere	Lavaggio in lavatrice a 30°C, asciugatura all'aria
Manutenzione del telaio	Pulizia con acqua saponata, asciugatura dopo l'uso
Manutenzione delle ruote	Pulizia regolare, trattamento anticorrosione
Pezzi di ricambio	Utilizzare esclusivamente accessori e pezzi originali HAUCK
Accessori forniti	Borsa da manubrio (capacità non specificata)

Domande frequenti - EXPLORER SL HAUCK

Qual è il peso massimo supportato dal passeggino EXPLORER SL?

Il peso massimo del bambino è di 15 kg. Il carico totale del passeggino non deve superare 15 kg.

Da che età posso usare il passeggino in posizione seduta?

La posizione seduta non è adatta per bambini di età inferiore a 6 mesi. Prima di questa età, utilizzare la posizione reclinata.

Come piegare il passeggino EXPLORER SL?

Portare la cappottina all'indietro e il sedile in posizione sdraiata. Tirare contemporaneamente verso l'alto le due chiusure e abbattere il passeggino in avanti.

Come lavare le fodere del passeggino?

Rimuovere le fodere dal telaio. Lavarle in lavatrice a 30°C con centrifuga media. Lasciare asciugare all'aria, evitare l'asciugatrice e la luce solare diretta.

Come montare le ruote anteriori?

Innestare l'unità della ruota anteriore sul telaio finché il pulsante metallico non sia completamente scattato. Verificare il bloccaggio saldo.

Come regolare l'altezza del manubrio?

Premere i pulsanti di regolazione situati sul manubrio e regolare all'altezza desiderata. Rilasciare i pulsanti per bloccare.

A cosa serve il blocco delle ruote anteriori?

Il blocco impedisce alla ruota anteriore di ruotare, stabilizzando il passeggino su terreni accidentati. Si aziona bloccando la corona sopra la ruota.

Quali precauzioni di sicurezza prendere durante l'uso?

Non lasciare mai il bambino incustodito, utilizzare sempre l'imbracatura di sicurezza a 5 punti, azionare i freni durante le fermate e non appendere carichi al manubrio.

Posso usare il passeggino per fare jogging o correre?

No, il passeggino è progettato per una camminata normale. Evitare di correre, fare jogging o usare pattini.

Dove trovare pezzi di ricambio per il passeggino?

Utilizzare esclusivamente accessori e pezzi originali HAUCK. Contattare il servizio clienti HAUCK o i rivenditori autorizzati.

MANUALE UTENTE EXPLORER SL HAUCK

Istruzioni di montaggio e uso

Prima dell'uso legga attentamente queste avvertenze e le conservi. Una loro inosservanza può pregiudicare la sicurezza del bambino.

• Questa carrozzina è progettata per 1 bambino di età a partire da 0 mesi e con un peso di max. 15 kg. Il carico max. della carrozzina non deve superare i 15 kg.
  • ATTENZIONE: non lasci mai il Suo bambino incustodito.
• ATTENZIONE: per evitare pericoli di soffocamento, tenga i materiali di imballaggio in plastica fuori dalla portata dei bambini.
• ATTENZIONE: prima dell'uso si assicuri che tutti i dispositivi di bloccaggio siano chiusi.
• ATTENZIONE: non appena il Suo bambino è in grado di stare seduto autonomamente, usi una cintura di sicurezza.
• ATTENZIONE: usi la cintura ventrale sempre abbinata a quella scapolare e addominale.
• ATTENZIONE: la posizione seduta non è adatta per bambini di età inferiore a 6 mesi.
• ATTENZIONE: carichi appesi al manico pregiudicano la stabilità della carrozzina.
• ATTENZIONE : se parcheggia la carrozzina, azioni sempre il/i freno/i di stazionamento.
• ATTENZIONE: consideri che elementi piccoli possono essere ingeriti dal Suo bambino e causarne il soffocamento.
  • ATTENZIONE: non metta materassi aggiuntivi nella carrozzina.
• Utilizzi solo il porte-enfant in dotazione e si assicuri del suo corretto fissaggio. Non metta materassi addizionali nel porte-enfant.
• Eviti condizioni d'impiego estreme che riducono il Suo controllo sul bambino e la carrozzina.

• Se usa la carrozzina per il Suo bambino dovrebbe limitare la velocità al camminare, quindi non correre, fare jogging o pattinare.
  • Non usi scale mobili o scale e faccia molta attenzione in caso di utilizzo di ascensori mentre il Suo bambino si trova nella carrozzina.

• Per i carichi aggiuntivi usi solo lo spazio indicato e non superi il peso max. consentito di 15 kg.
  • Il cestello può sopportare un peso max. di 3 kg.
  • La carrozzina può essere usata solo per il trasporto di un bambino.

• Faccia attenzione che il bambino non inserisca le mani nei punti ripiegabili correndo il rischio di contusioni quando apre, chiude o modifica in altro modo la carrozzina o parti di essa.

Usi solo accessori originali hauck e pezzi di ricambio originali hauck.

QUESTA CARROZZINA E' CONFORME ALLA NORMA: DIN EN 1888:2003-06

I Istruzioni di montaggio e uso

Volume della fornitura ( ill. 1 )

1. Apertura del passeggino (ill. 2)

Apra il passeggino fino a quando entrambi i dispositivi di bloccaggio scattano in posizione.

2. Montaggio delle ruote anteriori (ill. 3)

Ora l'intera unità delle ruote anteriori può essere applicata sul telaio fino all'avvenuto incastro del pulsante metallico. Si assicuri che le ruote siano fissate saldamente.

3. Montaggio delle ruote posteriori (ill. 4)

Spinga le ruote sulle estremità degli assi finché scattano in posizione e verifichi che siano fissate saldamente.

4. Montaggio del manico

Applichi le estremità del manico sul telaio. Entrambi i pulsanti a molla devono uscire completamente. Controlli che il manico sia fissato saldamente.

5. Regolazione dell'altezza del manico (ill. 5)

Prema i pulsanti di regolazione e porti il manico all'altezza desiderata..

6. Montaggio della capotta (ill. 6)

Per montare la capotta inserisca le sue estremità nelle aperture poste sui lati del sedile.

7. Montaggio del manicotto anteriore (ill. 7)

Applichi il manicotto anteriore sul telaio e lo porti nella posizione desiderata. Se vuole toglierlo, prema il bottone di sicurezza e lo stacchi.

8. Regolazione dell'appoggiagambe (ill. 8)

Prema entrambi i bottoni di regolazione e scelga la posizione desiderata

9. Regolazione del sedile (ill. 9)

Sotto il poggiatesta c'è un'apertura che consente l'accesso al manico del dispositivo di regolazione dello schienale. Tirando questo manico verso l'alto lo schienale viene sbloccato e può essere regolato a piacere. Rilasci il manico e sposti lo schienale verso l'alto o il basso fino ad udire lo scatto in posizione.

10. Freni

Per fermare il passeggino, spingere con il piede la leva del freno verso il basso. Per sbloccare il freno, sollevare la leva con il piede.

Attenzione: quando il passeggino viene parcheggiato azionare sempre i freni di stazionamento.

11. Fermo delle ruote anteriori (ill.10 a+10 b)

La direzione delle ruote anteriori può essere sbloccata o bloccata mediante la corona girevole posta sopra la ruota orientabile.

12. Chiusura del passeggino (ill.11)

Per chiudere il passeggino, rovesci la capotta all'indietro e porti il sedile in posizione inclinata. Ora tiri contemporaneamente verso l'alto entrambi i dispositivi di bloccaggio e ripieghi il passeggino in avanti.

Informazioni generali

Controllare regolarmente il funzionamento del passeggino. Osservare la stabilità del telaio, la corretta e salda posizione delle viti, la corretta e sicura chiusura dei dispositivi di bloccaggio, il sicuro supporto delle ruote così come il perfetto funzionamento dei freni. Di tanto in tanto controllare la stabilità delle cuciture del rivestimento di stoffa e le condizioni dei componenti di plastica. I componenti difettosi oppure i componenti soggetti ad usura logorati devono essere assolutamente sostituiti. Procedere allo stesso modo con i componenti rotti, strappati, difettosi o logorati. In questi casi si raccomanda di usare solo i componenti di ricambio originali hauck.

Non sottoporre il passeggino alle irradiazioni solari eccessive. Questo potrebbe causare uno sbiadimento dei tessuti del rivestimento.

Lavaggio del rivestimento

Per rimuovere il rivestimento dal telaio, allentare le linguette/linguette passanti, i bottoni a pressione o le viti. Prima del lavaggio, osservare le indicazioni riportate sull'etichetta per il lavaggio applicata (cucita).

Per una cura delicata, si consiglia di pulire il rivestimento lavandolo soltanto, uniformemente, con un panno umido. Per i rivestimenti con la parte interna (interfodera) che non può essere rimossa, con questa procedura, osservare che non venga bagnata tutta la parte completa, cioè che non penetri acqua nella parte interna. Se sul/nel rivestimento non ci sono parti di plastica, di legno o metalliche, questo può essere lavato nella lavabiancheria con una temperatura di 30 °C e centrifugato con un numero di giri medio. Lasciare asciugare il rivestimento all'aria, tuttavia non con le forti irradiazioni solari. Non asciugare il rivestimento nelle asciugatrici elettriche, onde evitare un restringimento del tessuto. Applicare nuovamente il rivestimento, solo quando questo si è asciugato completamente.

Pulitura del telaio

Dopo la pulitura oppure dopo l'impiego con condizioni di pioggia o neve, asciugare il passeggino con un panno morbido. Per la pulizia del telaio del passeggino, usare solo dell'acqua saponata non aggressiva oppure dell'acqua tiepida. Dopo la pulitura oppure dopo l'impiego con condizioni di pioggia o neve, asciugare il passeggino con un panno morbido. I componenti di plastica possono essere puliti con i detergenti comunemente reperibili in commercio.

Pulire ed eseguire la manutenzione delle ruote ad intervalli regolari. Il trattamento con uno spray siliconico oppure con uno spray contro la corrosione protegge dalla ruggine e dall'invecchiamento. Nella stagione invernale osservare, che

i residui di sale antigelo vengano rimossi subito. Rimuovere regolarmente lo sporco dalle ruote e dagli assi.