A 40 - Riscaldamento supplementare ZIBRO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE A 40 ZIBRO

Gentile signora, egregio signore, Congratulazioni per aver acquistato un depuratore d'aria di nostra fornitura. Siete infatti in possesso di un prodotto di qualità il cui uso in piena soddisfazione e al massimo del comfort potrà durare per molti anni a condizione che sappiate usarlo con la dovuta oculatezza. Vi preghiamo pertanto di leggere innanzitutto le istruzioni d'uso per essere in grado di gestire correttamente il vostro depuratore d'aria e di assicurarne un funzionamento ottimale nel tempo. Il costruttore dell'apparecchio concede una garanzia di due anni a copertura di difetti di fabbricazione e vizi del materiale. Ci auguriamo che ricaverete il maggior comfort possibile dal vostro depuratore d'aria. Con i migliori saluti, PVG International B.V. 1 LEGGERE INNANZITUTTO LE ISTRUZIONI PER L'USO. 2 RIVOLGERSI AL PROPRIO PUNTO DI VENDITA IN CASO DI DUBBI.

Pannello di controllo

Filtro al carbone attivo

Cordone elettrico con spina

GENERALITÀ Per ottenere un rendimento ottimale procedere nel modo seguente:

Collocare il depuratore d'aria più in alto possibile (per esempio su un tavolo o armadio) per agevolare soprattutto l'aspirazione delle particelle più sottili di aria, come ad esempio quelle in cui è presente il fumo o gas. Per poter filtrare particelle d'aria più voluminose, ad esempio quelle contenenti polline, è invece indispensabile posizionare il depuratore in basso (sul pavimento).

Intorno all'apparecchio, e fra lo stesso ed altri oggetti o pareti, occorre osservare in tutti i casi una distanza minima di 30 cm.

Si consiglia di leggere accuratamente le presenti istruzioni e di attenersi alle indicazioni fornite.

L’impianto deve essere completamente rispondente alle prescrizioni, disposizioni e norme localmente vigenti.

L’apparecchio è indicato solo per l’utilizzo negli interni ed in luoghi non umidi.

Verificare la rispondenza della tensione di alimentazione.

L’apparecchio deve essere collegato solo ad una presa di corrente equipaggiata con messa a terra ed erogante una tensione di allacciamento pari a 220-240 V / 50 Hz.

L’apparecchio DEVE essere collegato ad un impianto elettrico dotato di messa a terra. Se tale tipo di collegamento non è disponibile, è vietato collegare l‘apparecchio alla rete di alimentazione.

E’ inoltre opportuno assicurare che l’accesso alla spina elettrica non sia ostacolato in nessun modo.

Non utilizzare mai l'apparecchio se la spina o il cavo mostrano danneggiamenti.

Collegare l'apparecchio all'impianto elettrico dell'abitazione che sia dotato di messa a terra. Assicurarsi che il cavo elettrico non sia attorcigliato o piegato.

Spegnere l'apparecchio prima di disinserire la spina dalla presa. Per togliere la spina dalla presa estrarre la spina senza tirare il cavo.

Proibire ai bambini di giocare con l'apparecchio. L'apparecchio deve essere usato solo dagli adulti.

E' sconsigliato, nonché pericoloso, apportare modifiche all'apparecchio.

Per evitare il rischio di surriscaldamento e di incendio, non coprire l'apparecchio né introdurre oggetti nelle sue aperture.

L'apparecchio non deve essere bagnato.

E' preferibile non usare bombolette spray (insetticidi, lacche per capelli, ecc.) in prossimità del depuratore d'aria. Si evita così di incorre re nel rischio di incendio o di danneggiamento dell'apparecchio.

L'apparecchio non va utilizzato in ambienti domestici ad elevato tenore di umidità (stanza da bagno, ecc.).

La sostituzione di un cordone elettrico danneggiato è un intervento riservato a persone qualificate o al centro di assistenza. SUGGERIMENTI PER UN UTILIZZO IMPRONTATO ALLA SICUREZZA

Te n e re fuori dalla portata dei bambini i materiali di imballaggio che proteggevano l’apparecchio.

L'apparecchio è stato progettato per la depurazione dell'aria e non è idoneo per nessun altro scopo.

Per eventuali necessità di manutenzione e per interventi di riparazione rivolgersi sempre al proprio fornitore.

Non posizionare l'apparecchio in prossimità di fonti di calore, apparecchi o materiale infiammabile (per esempio le tende) e in ambienti a rischio di esplosione.

Pulire l'apparecchio solo dopo aver spento il deumidificatore e staccato la spina di alimentazione dalla presa.

Il piano di sostegno/pavimento deve essere robusto e perfettamente orizzontale. B. INSTALLAZIONE D E P U R ATORE DI ARIA Sganciare il pannello anteriore 1 premendo i tasti di chiusura 6 posti sui due lati dell'apparecchio. E s t r a rre il filtro di garza 7 d a l l ' i n t e rno dell'apparecchio e successivamente togliere dall'apparecchio anche il filtro HEPA/A enzimi 8 ed il filtro al carbone attivo 9. Rimuovere l'imballo in cui sono contenuti entrambi i filtri. Collocare nella sua sede all'intero dell'apparecchio innanzitutto il filtro al carbone attivo, poi il filtro HEPA/A enzimi (con il lato verde in avanti) e sistemare per ultimo anche il filtro di garza nell'apparecchio. R i c h i u d e re il pannello anteriore inserendo nelle apposite rientranze dell'apparecchio i due ganci siti in alto. Agganciare successivamente il pannello anteriore con uno scatto delle chiusure in basso a sinistra e a destra. A questo punto l'apparecchio è pronto per entrare in servizio.

AT T E N Z I O N E Il filtro HEPA/A enzimi ed il filtro al carbone attivo vanno posizionati in modo corretto, per garantire l'efficienza del funzionamento. TELECOMANDO Aprire il coperchietto del vano batterie posto sul retro del dispositivo. Inserire le batterie rispettando l'indicazione della polarità (+ e -). Chiudere il vano.

• Utilizzare il telecomando con la dovuta cautela. Se si bagna, cade per terra o subisce altri danni il suo funzionamento potrebbe essere precluso definitivamente.
• Il dispositivo ha un raggio massimo d'azione di 7 metri.
• Se installate in modo erroneo le batterie potrebbero danneggiare il dispositivo.

Il depuratore di aria A40 è dotato di un sistema filtrante multiplo a 4 componenti, per purificare con maggiore efficienza l’aria che circola nell’ambiente domestico. Filtro HEPA (High Efficiency Particulate Airfilter): specifico per catturare gli agenti allergeni quali batteri, polvere e polline. Filtro enzimi: neutralizza i micororganismi che circolano nell’aria. Filtro ai carboni attivi: elimina gli odori sgradevoli che si addensano nelle stanze. Filtro di garza: trattiene le perticelle di polvere più voluminose. Dopo l'apertura della confezione il filtro HEPA/A enzimi ed il filtro al carbone attivo rimangono attivi per un buon lasso di tempo. Ovviamente i ritmi di uso e le condizioni ambientali influiscono sulla frequenza di sostituzione del filtro. Quando il è filtro nuovo, la colonnina luminosa che indica la durata del filtro è accesa ed emette luce verde. A seconda delle condizioni operative dell’apparecchio, i segmenti luminosi della colonnina si spengono gradualmente. Se il filtro è saturo, si accende la spia luminosa “Filtro” (rossa). In questo caso procedere come di seguito indicato: Disattivare l'apparecchio e staccare la spina dalla presa a muro. Aprire il pannello anteriore 1 agendo sui tasti di chiusura 6 siti su entrambi i lati dell'apparecchio. To g l i e re prima il filtro di garza 7 d a l l ' a p p a recchio e successivamente estrarre il filtro HEPA/A enzimi 8 ed il filtro al carbone attivo 9. Pulire il filtro di garza 7 con un aspiratore. Collocare nella sua sede il nuovo filtro al carbone attivo, quindi il filtro HEPA/A enzimi e per ultimo il filtro di garza (vede il capitolo B). Dopo avere sistemato il filtro di garza 7 è necessario pre m e re il tasto di Reset M. In caso contrario la spia luminosa rimane accesa e non sarà notificato il successivo intervallo di sostituzione del filtro. I filtri esausti possono essere smaltiti senza problemi con i rifiuti domestici (ma non con i rifiuti organici biodegradabili o riciclabili). I filtri di ricambio sono comunemente disponibili in commercio.

• Se occorre sostituire il filtro, adottate solo filtri nuovi, cioè assolutamente vergini. E' tassativamente interdetto il riutilizzo di filtri usati, anche se puliti.
• A seconda delle circostanze, e per comodità dell’utilizzatore, è possible optare per una sostituzione più frequente dei filtri.

D. USO Inserire la spina dell'apparecchio nella presa della rete di alimentazione. Per mettere in funzione l'apparecchio occorre premere il tasto di accensione 2. La spia e la spia di indicazione della velocità del ventilatore si accendono. Nella modalità operativa il depuratore seleziona automaticamente la velocità del ventilatore più adatta per il filtraggio dell'aria nell'ambiente. Premendo ancora una volta sul tasto di accensione 2 si attivano le funzionalità successive: Ionen AUTO Ionen + Stilenzioso Ionen Normale La relativa spia della velocità del ventilatore

Ionen + Molto veloce oppure Stop si accende . AT T E N Z I O N E Le funzioni Timer , Fumo e Polline possono essere gestite solo mediante il telecomando. TELECOMANDO Grazie al telecomando potrete attivare e gestire le seguenti funzioni: Il tasto consente di attivare e disattivare il depuratore (accensione /spegnimento). Premere il tasto per regolare la velocità del ventilatore come di seguito indicato: Ionen AUTO Ionen + Stilenzioso Ionen Normale La relativa spia della velocità del ventilatore Ionen Veloce

Ionen + Molto veloce oppure si accende .

Il tasto permette di gestire le funzioni disponibili nel timer. Per l'utilizzo del timer occorre procedere nel seguente modo: Accendere l'apparecchio. Premere il tasto La spia 1 di

sul display si accende indicando che l'apparecchio sarà spento automaticamente dopo 1 ora di funzionamento. Se si ripreme il tasto l'utilizzatore ha la possibilità di impostare la durata dei cicli di funzionamento in base a periodi di 2 o di 4 ore. Ad impostazione effettuata si accende la spia corrispondente. Se si preme ancora una volta sull'icona del

si disattiva la funzione del timer. AT T E N Z I O N E Se spegnete l'apparecchio mediante il tasto l'impostazione del timer è cancellata automaticamente. Azionando il tasto attiverete una speciale funzione che è stata programmata in modo specifico per consentire l'eliminazione del polline. La spia Per disattivare la funzione premere sul tasto sul display si accende.

Azionando il tasto attiverete una speciale funzione che è stata programmata in modo specifico per consentire l'eliminazione del fumo che aleggia nella stanza. La spia sul display si accende. Per disattivare la funzione premere sul tasto

AT T E N Z I O N E ! Durante la depurazione dell'aria il display visualizza la qualità dell'aria. Man mano che aumenta il quantitativo di impurità nell'aria, aumenta anche il numero delle spie a luce rossa. Inoltre vi sono indicatori specifici per segnalare la presenza di polvere ( ) e odore (

E. PULIZIA Pulire il depuratore d'aria solo dopo averlo spento ed averlo staccato dalla presa della corrente. L'ESTERNO Il depuratore d'aria può essere pulito esternamente con un panno morbido ed asciutto. Se l'apparecchio è molto sporco si può utilizzare un detergente neutro da togliersi con un panno leggermente umido. Non pulire mai l'apparecchio con getti d'acqua.

Per pulire il filtro di garza utilizzare un aspiratore.

IL FILTRO HEPA/A ENZIMI 8

P u l i re la griglia del pannello anteriore con un aspiratore. Il filtro HEPA/A enzimi non può e s s e repulito né rigenerato. Se il filtro ha raggiunto il massimo della contaminazione deve essere sostituito (fare riferimento al capitolo C).

IL FILTRO AL CARBONE ATTIVO 9

Questo filtro non può essere pulito. E' inoltre necessario sostituire anche questo filtro insieme al filtro HEPA/A enzimi (vedi il capitolo C).

AT T E N Z I O N E Non utilizzare mai l'apparecchio senza impiegare i filtri in dotazione.

COME RIPORRE L'APPARECCHIO

Se l'apparecchio deve rimanere inutilizzato per un lungo periodo di tempo, seguire i seguenti accorgimenti: Disattivare l'apparecchio. Togliere la spina dalla presa. Pulire il filtro dell'aria. Togliere il filtro HEPA/A enzimi (vedi il capitolo C). Rimuovere il filtro al carbone attivo (vedi il capitolo C). I filtri sporchi possono essere smaltiti senza problemi con i rifiuti domestici (ma non con i rifiuti organici biodegradabili o riciclabili). Riporre l'apparecchio in un locale protetto dalla polvere; preferibilmente coprire l'apparecchio con un telo di plastica.

Prima di richiedere assistenza tecnica, si consiglia di verificare i punti di seguito elencati : Problema L'apparecchio non funziona Causa probabile Rimedio La spina non è stata inserita nella presa. Inserire la spina nella presa. La spina non è stata inserita correttamente nella presa. Inserire la spina correttamente nella presa. Il fusibile dell’apparecchio è difettato. Sostituire il fusibile. Le batterie del telecomando si sono esaurite. Cambiare le batterie. Il filtro HEPA/A enzimi ed il filtro Sostituire i filtri. al carbone attivo sono sporchi. L'apparecchio non elimina gli odori e/o la polvere. Il filtro HEPA/A enzimi ed il filtro al carbone attivo non sono stati Inserire i filtri nell'apparecchio. montati. Il filtro HEPA/A enzimi ed il filtro al carbone attivo non sono stati Sistemare i filtri correttamente sistemati correttamente nell'apparecchio. nell'apparecchio. L'apparecchio produce un crepitio ben udibile. La modalità (funzionamento automatico) non funziona. Circolazione di aria assente o insufficiente. Si tratta di un rumore che si verifica allorché minuscole particelle di aria penetrano nell'apparecchio ed è indice di un difetto. Se il rumore è percepito in continuazione rivolgersi al punto di vendita dell'apparecchio. L'aria nell'ambiente era già contaminata nel momento in cui è stata inserita la spina nella presa. Procedere innanzitutto alla depurazione dell'aria. Impostare quindi l'apparecchio alla modalità

La sonda dell'aria N è sudicia. Impostare l'apparecchio manualmente alla velocità più elevata del ventilatore, per depurare l'aria. Impostare quindi l'apparecchio nella modalità

Il flusso di aria è ostacolato. Eliminare l'ostacolo/l'intasamento. Sostituire i filtri. L'apparecchio funziona in continuo in modalità (Funzionamento automatico)

Nell'ambiente è presente un'elevata concentrazione di gas o vapori nocivi. Regolare l'apparecchio manualmente alla modalità Eccessiva variazione di desiderata. temperatura che si riscontra nell'ambiente (per esempio a causa dell'apertura e chiusura di porte o finestre.

H. CONDIZIONI DI GARANZIA

Al depuratore di aria si applica una garanzia di due anni a decorrere dalla data di acquisto. E n t ro tale termine saranno effettuati gratuitamente tutti gli interventi di riparazione in conseguenza di difetti di fabbricazione o vizi del materiale. Nella fattispecie si applicano le seguenti disposizioni:

Saranno respinti tutti gli altri reclami o richieste di risarcimento, compresi quelli per danni derivanti.

La riparazione o la sostituzione di componenti, entro il periodo di garanzia, non comporta un prolungamento della garanzia.

La garanzia è nulla nel caso in cui siano state apportate modifiche al depuratore d'aria, siano state montate componenti non originali, o l’apparecchio sia stato riparato da terzi.

Le componenti soggette a normale usura, non sono comprese nella garanzia.

Per esigere l’applicazione della garanzia si dovrà presentare lo scontrino d’acquisto originale, datato, e non dovranno esser state apportate modifiche d’alcun tipo all’apparecchio.

La garanzia è nulla in caso di danni sorti in seguito ad azioni che differiscono da quanto indicato nelle istruzioni o in seguito a negligenza.

Le spese di spedizione ed i rischi connessi al trasporto del depuratore d'aria o all'invio di parti di ricambio sono sempre a carico dell'acquirente. Per pre v e n i re costi inutili, si consiglia di leggere sempre attentamente le istruzioni prima dell’uso. Se ciò nonostante non riuscite a risolvere il problema vi consigliamo di rivolgervi al vostro punto di vendita, per far effettuare le riparazioni del caso.

SPECIFICHE TECNICHE Gli elettrodomestici e gli apparecchi elettrici fuori uso non devono essere smaltiti come rifiuti domestici. Utilizzare gli appositi centri di consegna e riciclaggio, se disponibili. Rivolgersi alle autorità locali o ai punti di vendita per le informazioni del caso.