MULTIMIX 8 USB 2.0 - Mixer ALESIS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Console di missaggio analogica con interfaccia audio USB 2.0
Marca	ALESIS
Modello	MULTIMIX 8 USB 2.0
Numero di canali	8 canali di ingresso (4 mono + 2 stereo)
Ingressi microfono	4 ingressi XLR con alimentazione phantom +48 V
Ingressi linea	4 ingressi jack 6,35 mm (canali mono) e 4 ingressi RCA (canali stereo)
Alimentazione phantom	+48 V commutabile, indicatore LED
Equalizzazione	2 bande per canale (acuti e gravi)
Invii ausiliari	2 bus AUX (A e B) con ritorni dedicati
Uscite	Uscita principale RCA, uscita cuffia jack 6,35 mm, uscita CTRL ROOM
Interfaccia USB	USB 2.0, registrazione multipista (canali individuali + mix principale)
Frequenze di campionamento	44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz
VU-metri	2 bargraph LED per il livello del mix principale
Alimentazione	Adattatore di rete esterno (incluso)
Dimensioni (L x P x H)	260 x 220 x 80 mm (stima)
Peso	1,5 kg (stima)
Contenuto della confezione	Console di missaggio, cavo di alimentazione, cavo USB 2.0, DVD software
Pulizia	Utilizzare un panno asciutto e morbido. Non utilizzare solventi.
Sicurezza	Leggere il libretto delle istruzioni di sicurezza prima dell'uso. Non esporre all'umidità.
Ricambi e riparabilità	Contattare il supporto tecnico Alesis o un centro autorizzato.

Domande frequenti - MULTIMIX 8 USB 2.0 ALESIS

Come collegare il MultiMix 8 USB 2.0 al mio computer?

Prima di collegare il cavo USB, installa i driver dal DVD fornito o dal sito Alesis. Collega quindi il cavo USB 2.0 tra il mixer e il computer. Accendi il mixer prima o dopo l'avvio del computer (a seconda del sistema operativo).

Si può registrare ogni canale individualmente?

Sì, il MultiMix USB 2.0 consente di inviare ogni canale individualmente al computer tramite USB. Il segnale registrato è post-gain, post-equalizzazione e post-attenuatore. Le impostazioni di pan per i canali mono non vengono registrate individualmente, ma il bilanciamento stereo sì.

Come attivare l'alimentazione phantom +48 V?

Individua il pulsante +48 V sul pannello frontale (solitamente vicino agli ingressi microfono). Premi per attivare l'alimentazione phantom. L'indicatore LED si accende per segnalare che gli ingressi XLR sono alimentati.

Come utilizzare gli effetti interni?

Il MultiMix 8 USB 2.0 dispone di un processore di effetti interno. Instrada il segnale tramite il pulsante AUX B (o AUX A se configurato) verso il processore. Regola il livello di ritorno con il pulsante AUX RETURN B. Gli effetti sono udibili sul mix principale.

Quali sono le frequenze di campionamento supportate?

Il mixer supporta le seguenti frequenze: 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz e 96 kHz. Seleziona la frequenza nel tuo software audio dopo aver installato i driver.

Come ascoltare l'audio proveniente dal computer tramite il mixer?

Utilizza i pulsanti USB/2TK AU MIX per instradare il segnale dal computer al mix principale, o USB/2TK AU CTRL ROOM per ascoltarlo solo nella sezione di controllo (cuffia o monitor da studio).

Quale ordine di accensione è raccomandato?

Accendi in questo ordine: dapprima le sorgenti audio, poi i processori di effetti, poi il mixer, poi gli amplificatori, e infine il computer. Per lo spegnimento, inverti l'ordine iniziando dal computer.

Perché il mio computer non rileva il mixer?

Verifica che i driver siano installati correttamente. Prova a collegare il cavo USB su una porta USB 2.0 diretta (non hub). Riavvia il computer e il mixer. Su Mac, assicurati di aver selezionato 'Alesis USB Audio Device' nell'utility Audio MIDI Setup.

Come pulire il MultiMix 8 USB 2.0?

Scollega l'apparecchio prima di qualsiasi pulizia. Utilizza un panno morbido e asciutto per pulire il corpo e le manopole. Non utilizzare mai solventi, alcol o prodotti abrasivi.

Cosa significano i pulsanti AUX A e AUX B?

AUX A è generalmente utilizzato per inviare il segnale a un processore di effetti esterno. AUX B può essere usato allo stesso modo o per un ritorno di scena. Le impostazioni AUX sono pre-fader o post-fader a seconda della configurazione (vedere il manuale). I segnali AUX non vengono registrati sulle tracce individuali tramite USB, ma solo sul mix principale.

MANUALE UTENTE MULTIMIX 8 USB 2.0 ALESIS

Manuale rapido di utilizzazione

(ITALIANO)

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

CONSOLE DI MISSAGGIO
ALIMENTAZIONE
CAVO USB 2.0
DVD CONTENTE IL SOFTWARE

1. Verificate che tutti gli elementi elencati sul frontespizio di quello manuale siano inclusi nella confezione.
2. PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO LEGGETE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA.
3. Esaminate attentamente lo schema di montaggio.
4. Posizione are MultiMix USB 2.0 in modo adeguato all'operazione.
5. Assicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti e tutti i volumi siano a "zero".
6. Collegare tutte le sorgenti d'ingresso comme indicato dello schema.
7. Collegare le uscite agli amplificatori, piastre di registrazione e/o a sorgenti audio.
8. Collegare il cavo del USB 2.0 ad un computer.
9. Collegare il vostro MultiMix e gli altri dispositiivi alla corrente c.a.
10. Accendere tutto nel seguente ordine:

Sorgenti d'ingresso audio
Dispositivi di effetti esterni, di registrazione o equalizzatori
II MultiMix USB 2.0
per ultimi, tutti gli amplificatori
Computer

1. Al momento dello spegnimento invertite sempre esta operazione:

2. Spegnimento dei computer
   Spegnendo gl amplificatori
   Il MultiMix USB 2.0
   I dispositiivi di effetti esterni, di registrazione o gli equalizzatori
   per ultimi, tutti i dispositivi d'ingresso

3. Andare sul除去 http://www.alesis.com/ per la registrazione del prodotto.

CARATTERISTIC CANALE

STRISCIA CANALE

1. EQ: Aumenta o taglia le rispettive frequenze di ciascun canale. Registramento tramite il USB 2.0, le impostazioni EQ SONO registrate.
2. AUX A: Instrada il segnale di canale ad un dispositivo esterno quale un processore di effetti.
3. AUX B: Controlla il livello inviato al processore di effetti interno o instrada il segnale di canale ad un dispositivo esterno quale un processore di effetti.

RegistrarandotramiteilUSB2.0,isegnaliAUXAeB NONsono registrati sui singoli canali.Qesti SONO registrati tramite i canali MAIN MIX.

1. PAN/BALANCE: Commuta l'equilibrio tra gli ingressi sinistro e destro.
   RegistrarandotramiteilUSB2.0,la posizione del pan dei canali MONO viene ignorata al momento di registrarie singolo canale,ma catturata al momento di registrarie canali MAIN MIX.L'equilibrio STEREO dei canali e captato sia dai singoli canali che dai canali MAIN MIX.
2. CHANNEL FADER: Controlla il livello di segnale MAIN OUT (analogica) e USB 2.0 (digitale) degli ingressi MIC o LINE.

CARATTERISTICHE MASTER

Attenzione: si raccomanda di spegnere il MULTIMIX prima di collegare o scollegare qualsiasi sorgente agli ingressi dell'apparecchio. Tuttavia, una volta stabilita una connessione con il computer, non spegnere il MultiMix USB 2.0

1. AUX RETURN A: Controlla il livello di segnale che ritorna dagli ingressi AUX A.
2. AUX RETURN B: Controlla il livello di segnale che ritorna dagli ingressi AUX B o intrada l segnale di canale ad un dispositivo esterno quale un processore di effetti.
3. LED +48V: Indica che il PHANTOM POWER è abilitato per gli ingressi MIC.
4. MISURATORI A LED: Monitorizzato il livello di segnale audio.
5. USB/2TK TO MIX: Convoglia l'ingresso 2TK e il ritorno stereo dal computer ai fader MAIN.
6. USB/2TK TO CTRL ROOM: Convoglia l'ingresso 2TK e il ritorno stereo del computer all'uscita HDPH /CTRL RM.
7. MIX TO CTRL ROOM: Convoglia il MAIN MIX all'uscita HDPH /CTRL RM.
8. MAIN MIX: Controlla il livello delle uscite principali (MAIN OUTPUTS).
9. HDPH/CTRL RM: Controlla il livello inviato alle uscite PHONES o CTRL RM.

REGISTRARE CON IL USB 2.0

CARATTERISTICHE DI REGISTRAZIONE DEL MULTIMIX USB 2.0

Il MultiMix USB2.0 permette di registrarere agli singolo canale sul computer, insieme al mix principale. Il segnale registrato è post-Gain, post-EQ e post-fader, il che significhe che le regolazioni apporbate a queste comandi influranno sul segnale registrato.

Inoltre, la registrazione verrà influenzata dal set di equilibratura per i canali stereo. Va notato che, se si insertisce unicamente una sorgente a livello dell'ingresso SINISTRO di uno dei canali stereo, tale sorgente verrà duplicata sul canale destro.

Si può registraré ad una di quattro frequenze di campionatura—44,1kHz, 48kHz, 88,2kHz, e 96kHz.

Un ritorno stereo proviene dal computer e torna verso il mixer. Ascoltare quello segnale stereo convogliandolo servendosi dei pulsanti USB/2TK nella-Sezione master.

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE SUL COMPUTER

Se il computer ha accesso a Internet, navigare nella sezione Support/Downloads del sito http://www.alesis.com. è possibile che siano stati caricati driver aggionati dal momento in cui è stato prodotto il DVD recante il software compreso con il MultiMix.

Windows

Prima di collegare il mixer al computer, installare i driver o dal除去 o dal DVD recante il software. Durante il processo d'installazione collegare e ricollegare il mixer come richiesto dal programma di instalazione.

Se per alcune delle installazioni che state effettuating, Windows vi avverte che i drivers non hanno passato la Microsoft Logo Certification, clicate "Continue Anyway."

Installare il driver dal file.dmg.

Attendere, prima di accendere/collegare il mixer MultiMix USB2.0 al Mac, che il Mac stesso abbia caricato completeness. In caso contrario, il computer potrebbe non riconoscere il dispositorio.

Bisogna selezionare "Alesis USB Audio Device" tramite lo strumento "Audio MIDI Setup" del Mac affinché il computer convogli i segnali del MultiMix USB 2.0 da e verso le applicazioni del computer in maniera adeguata.

COLLEGAMENTO DEL MULTIMIX USB 2.0 AL COMPUTER

• Collegare i microfoni e le sorgenti a livello di linea al MultiMix USB 2.0
• Collegare i dispositivi di uscita - cuffie o altoparlanti o entrambi - al MultiMix USB 2.0. Turn their volume down to zero
  Accendere il MultiMix USB 2.0
• Collegare il cavo del USB 2.0 al MultiMix USB 2.0 e al computer
  Accendere il computer

NOTA: se il computer si "imballa" segundo esta procedura, spegnere sua il mixer che il computer. Provarne innanzitutto ad accendere il computer. Accendere il MultiMix USB 2.0 solo après che il computer abbia terminato l'opération de avviamento.

AVVIAMENTO DEL PROGRAMMA DI REGISTRAZIONE AUDIO DEL VOSTRO COMPUTER

• All'interno del programma di registrazione, selezionare il MultiMix USB 2.0 come dispositivo di registrazione e di riproduzione
• Regolare la frequenza di campionatura del MultiMix USB 2.0 e le dimensioni del buffer sizes come necessario
• Assegnare uno o più degli ingressi del MultiMix USB 2.0 e iniziare a registrar
• Alzare o abbassare le manopole di taglio e i cursori del volume sul MultiMix USB 2.0 per ottenere un segnale forte che non subisca distorsione (clip)
  Serviri dell'equalizzatore per modellare il suono
  Per registrar il segnale contemporaneamente agli effetti incorpatori oagli effetti del bus AUX, registrar il segnale del master fader. I segnali dei singoli canali includono l'EQ, ma non gli effetti
• Sul MultiMix USB 2.0, assegnare l'uscita "2-TK" proveniente dal computer al mix del monitor
  Alzare i livelli di monitoraggio (cuffie o altoparlanti di monitoraggio) sul MultiMix USB 2.0 per riascolture

Requisiti di sistema

Requisiti minimi PC:

• Processore Pentium 4, 2.4GHz o Centrino (o l'equivalente)
  512 MB RAM
  Porta USB 2.0 disponibile
• Windows XP (con installment Service Pack 2) o Vista (32 bit)

Requisiti minimi Macintosh:

G5 con supporto nativo USB 2.0
Mac OS X versione 10.4 o successiva
512 MB RAM