CLASSIC B22 - Telefono fisso SIEMENS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CLASSIC B22 SIEMENS

• Pour l’entretien, utiliser un chiffon humide ou antistatique, mais jamais un chiffon sec (risque de charge ou décharge électostatiques). Ne pas employer non plus de produit corrosif !
• Le contact avec certaines parties de l’appareil (par exemple les pieds) peut endommager la surface des meubles (vernis, cirés). ❏ Istruzioni di sicurezza Per ragioni di sicurezza e di protezione della vostra salute, il telefono non va utiizzato in stanze da bagno o in cabine della doccia (ambienti umidi). Il telefono non è impermeabile. Una volta utilizzato, smaltire il telefono in conformità alle norme sulla tutela dell’ambiente. Se cedete il vostro Classic B22 ad terze persone, consegnare anche le istruzioni d’uso. ❏ Consigli per la collocazione del telefono
• Non esporre il telefono alla luce diretta del sole o ad altre fonti di calore.
• Temperatura d’utilizzo:da +5°C a +40°C.
• Il telefono va collocato ad almeno un metro di distanza da altre apparecchiature radio come p.e. telefoni senza fili, dispositivi cerca persone o televisori. La non osservanza di detta distanza può andare a scapito della qualità della comunicazione telefonica.
• Non collocare il telefono in ambienti particolarmente polverosi, dato che ciò potrebbe compromettere la durata del telefono.
• Pulire il telefono solo con un panno umido o antistatico e non utilizzare in nessun caso un panno ascuitto (pericolo di carica e scarica elettrostatica). Non impiegare detergenti aggressivi.
• I componenti dell’apparecchio (p.e. i piedini d’appoggio) potrebbero lasciare tracce sulle superifici di mobili laccati o lucidati.

Classic B22 ❏ Collegare il telefono (vedi figura) Collegare l’estremità corta del cavo a spirale del microtelefono con l’apposito attacco del microtelefono e quella lunga con l’attacco disposto sul lato inferiore dell’apparecchio contrassegnato dal simbolo <. Il cavo telefonico va inserito nella presa alla parete e poi inserito con l’altra estremità disposto sul lato inferiore dell’appanell’attacco contrassegnata con recchio. Il telefono è pronto per l’uso.

High Low Contenuto dell’imballaggio - Classic B22 (incluso carta repertorio e protezione plastica) - Microtelefono - Cavo del microtelefono - Cavo di raccordo alla rete - Istruzioni per l’uso (3 lingue) Disposizione della presa del telefono: Disposizione di allacciamento della presa per cavo di allacciamteno sul lato inferiore del telefono.

1= libero 2= libero 3= a 4= b 5= libero 6= libero Nota: Il vostro apparecchio Classic B22 è compatibile con le nuove norme europee. Perciò la dispsizione di allacciamento della presa da parte dell’apparecchio (punti 3 e 4) non è compatibile con i vecchi cavi di connessione, di apparecchi omologati secondo le norme Svizzere punti 2 e 3).

Classic B22 Memorizzare e selezionare numeri telefonici ❏ Ripetizione della selezione L’ultimo numero da Voi selezionato viene automaticamente memorizzato.

Selezionare Sollevare il microtelefono e premere il tasto indicato. ❏ Ripetizione ampliata della selezione Il nr. selezionato, si può memorizzare durante la conversazione telefonica e resta in memoria fino a che non ne salvate un altro con il tasto Memo M.

Selezionare: in conversazione o in caso di occupato M premere il tasto Memo. sollevare il microtelefono M premere il tasto Memo. ❏ Selezione rapida e selezione breve

I numeri telefonici potete memorizzare come (max. 17 cifre) o (a) numeri di selezione r apida, sui tre appositi tasti (b) numeri di selezione b reve, sui tasti numerici (max. 17 cifre).

Memorizzare: sollevare il microtelefono inserire il nr. telefonico premere il tasto della memoria (a) Selezione rapida premere il tasto sel.rap. riagganciare (b) Selezione breve

Selezionare: sollevare e premere il tasto della memoria premere un tasto numerico (=>numero breve) riagganciare

(a) Selezione rapida premere il tasto sel.rap. (b) Selezione breve

premere il tasto di selez. breve e poi il nr. breve Memorizzare il numero appena selezionato e poi Premere 2 volte il tasto della memoria (a) nr. di selezione rapida: premere il tasto di selezione rapida desiderato o (b) nr. di selezione b reve: premere il tasto numerico desiderato.

Classic B22 Note sulla memorizzazione di nr. di selezione rapida e breve

• Le seguenti operazioni cancellano i numeri memorizzati: – il numero inserito è composto da oltre 17 cifre – la memorizzazione di un numero comporta la cancellazione del contenuto attuale della memoria.
• Le pause di selezione (non al 1° posto) si possono inserire con il tasto . Le pause vengono trasferite nella memoria e, in alcuni sistemi di 2368). derivati, sono necessarie (p.e. 0
• Se staccate il vostro apparecchio della linea telefonica, dopo circa 30 minuti, numeri nella memoria saranno persi.

Sentire ed essere sentiti ❏ Funzione Mute

Il microtelefono e il microfono del telefono potete disattivare. Durante la conversazione: premere il tasto Mute. Per riattivare microtelefono e microfono: premere di nuovo il tasto ❏ Impostare il volume della suoneria High Low Con l’interruttore a scorrimento situato sul lato inferiore del telefono, si può impostare il volume della suoneria: “High“ (alto) o “Low“ (basso). ❏ Se il Vostro telefono non funziona nel modo dovuto Sollevate il microtelefono e non sentite il segnale di linea: avete collegato bene il filo nel telefono e nell’attacco telefonico? Il vostro interlocutore non viente: avete attivato la funzione Mute?

Il tasto di comando viene usato quando l’apparecchio è collegato ad una centrale telefonica. A questo proposito vogliate usare le modalità d’uso della centrale. Questo tasto viene usato anche per altre funzioni disponibili sulla rete. ❏ Riparazione / manutenzione Se il vostro apparecchio Classic B22 non funziona in modo regolare, avvisate il servizio accettazione guasti (numero telefonico: 175). La riparazione di apparecchi acquistati (che sono ancora in garanzia) è gratuita; fanno eccezione i guasti provocati da un uso non appropriato dell´apparecchio. Per l´intervento in caso di guasti agli apparecchi acquistati (anche se sono ancora in garanzia) viene messo in conto un prezzo forfettario per la trasferta.

Servendosi dell’apposita dima, fare due fori alla parete di (5 mm ∅), inserire i tasselli e avvitare le viti in modo tale sporgano un po’ dalla parete.

Con un cacciavite, togliere l’elemento di sicurezza del microtelefono che si trova sul lato inferiore dell’apparecchio.

Inserire l’elemento di sicurezza del microtelefono nella fessura della sede del microtelefono.

Agganciare il telefono alle viti.