CLASSIC B22 - Schnurloses Telefon SIEMENS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Siemens
Modell	CLASSIC B22
Produkttyp	Schnurloses DECT-Telefon
Stromversorgung	Netzteil (nicht im Lieferumfang, Spezifikationen nicht angegeben)
Hauptfunktionen	Wahlwiederholung, Kurzwahl (1-9), M-Taste, Geheimtaste, einstellbare Ruftonlautstärke (Hoch/Niedrig), R-Taste (Befehl für Nebenstellenanlage)
Betriebstemperatur	+5°C bis +40°C
Feuchtigkeit	Nicht in feuchten Räumen verwenden (Badezimmer, Dusche)
Mindestabstand zu Funkgeräten	1 Meter
Pflege und Reinigung	Feuchtes oder antistatisches Tuch, kein trockenes Tuch oder ätzende Mittel verwenden
Wandmontage	Möglich (mit Schablone, Dübeln und Schrauben)
Anschlussbelegung Telefonstecker	Stift 3 = a, Stift 4 = b
Kompatibilität	Europäische Normen
Garantie	Kostenlose Reparatur während der Garantiezeit (gekaufte Geräte)
Entsorgung	Verpackung sortieren und Telefon gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgen

Häufig gestellte Fragen - CLASSIC B22 SIEMENS

Wie stelle ich die Ruftonlautstärke ein?

Verwenden Sie den Schalter unter dem Telefon, um zwischen High (hohe Lautstärke) und Low (niedrige Lautstärke) zu wählen.

Wie programmiere ich eine Kurzwahlnummer?

Nehmen Sie den Hörer ab, drücken Sie die Programmierungstaste, geben Sie die Nummer ein (max. 17 Ziffern), drücken Sie erneut die Programmierungstaste und dann die gewünschte Zifferntaste (1-9). Legen Sie auf.

Wie verwende ich die Wahlwiederholung?

Die zuletzt gewählte Nummer wird automatisch gespeichert. Um sie erneut zu wählen, nehmen Sie den Hörer ab und drücken Sie die Wahlwiederholungstaste (M-Taste).

Was tun, wenn mein Gesprächspartner mich nicht hört?

Überprüfen Sie, ob die Geheimfunktion aktiviert ist. Wenn ja, drücken Sie erneut die Geheimtaste, um das Mikrofon zu reaktivieren.

Kann ich dieses Telefon im Badezimmer verwenden?

Nein, das Telefon ist nicht gegen Spritzwasser geschützt. Verwenden Sie es niemals im Badezimmer oder in der Dusche.

Wie lösche ich eine gespeicherte Nummer?

Nummern werden gelöscht, wenn Sie eine neue Nummer (mehr als 17 Ziffern) eingeben oder eine neue Nummer an derselben Position speichern. Wenn Sie das Gerät vom Netz trennen, werden die Speicher nach etwa 30 Minuten gelöscht.

Was tun, wenn das Telefon nicht klingelt?

Überprüfen Sie, ob das Telefonkabel richtig eingesteckt ist und die Ruftonlautstärke nicht auf Low eingestellt ist. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Telefonleitung funktioniert.

Wie führe ich eine Wandmontage durch?

Mit der beigelegten Schablone bohren Sie zwei Löcher (5 mm), setzen Sie die Dübel ein und ziehen Sie die Schrauben fest, wobei Sie einen Spalt lassen. Lösen Sie das Aufhängeteil unter dem Telefon, rasten Sie es in die Aufnahme des Hörers ein und hängen Sie das Telefon an die Schrauben.

Wozu dient die R-Taste?

Die R-Taste (Befehl) wird für zusätzliche Funktionen im öffentlichen Netz oder wenn das Telefon an eine Nebenstellenanlage angeschlossen ist, verwendet. Lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihrer Nebenstellenanlage.

Wie entsorge ich das Telefon am Ende seiner Lebensdauer?

Entsorgen Sie die Verpackung, indem Sie die Materialien zum Recycling sortieren. Das Telefon muss gemäß den Umweltschutzbestimmungen entsorgt werden. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung oder dem Entsorgungsdienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG CLASSIC B22 SIEMENS

M Erweiterte Wahlwiederholung (Notiztaste M)

Kurzwahl 1-9 und Tastwahlblock

Inbetriebnahme - Mise en service - Messa in funzione

Sicherheitshinweise

Zu ihrer Sicherheit und ihrer Schutz darf das Telefon nicht im Bad oder in Duschräumen (Feuchträumen) verwendet werden. Das Telefon ist nicht spritzwasserfest.

Das Telefon nur umweltgerecht entsorgen.

Geben Sie Ihr Classic B22 nur mit Bedienungsanleitung an Dritte weiter.

Empfehlung zum Aufstellen des Telefons

• Das Telefon keiner direkten Sonnenbestahrung oder sonstigen Wärmequellen aussetzen.
• Betrieb bei Temperaturen von +5^ C bis +40^ C .
• Zwischen den Telefon und Funkgeräten z.B. Funktelefonen, Funk-Personrufeinrichtungen oder TV-Geräten einen Abstand von mindestens einem Meter einhalten.

Der Telefonverkehr konnte sonst beeinträchtigt werden.

• Aufstellen des Telefons nicht in staubreichen Räumen, da dies die Lebensdauer des Telefons beeinträchtigt.
• Zur Reinigung nur mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatistik durch abwischen, niemals ein trockenes Tuch (Gefahr der elektrostatischen Auflung und Entlung) oder scharfes Reinigungsmittel verwenden!
• Möbellacke und Polituren können bei Kontakt mit Geräteilen (z.B. Gerätefälle) angegriffen werden.

Ansprechpartner/Herstellererklärung

Bei Fragen zum Classic B22, die durch diese Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, wenden Sie sichitte an die Auskunftsstelle der Swisscom Geschäftstelle (Telefonnummer 0800 800 135).

Das von Ihnen erworbene Telefon ist zum Betrieb in Ihr dem Land vorgesehen, wie auf der Verpackung gekennzeichnet. Falls beim Betrieb am angeSchlossenen Kommunikationssystem mit analogem Netzzugang Probleme auftreten sollenen, wenden Sie sichitte an die Auskunftstelle der Swisscom Geschäftsstelle.

Die Übereinstimmung des Gerätes mit den grundlegenden Anforderungen der R&TTE-Directive ist durch das CE-Kennzeichen bestätigt.

Auszug aus der Originalerlösung: (siehe unten)

Anschliessen (s. Abbildung)

Das kurze Ende des gewendelten Hörerkabels in die vorgesehene Buchse im Hörer und das lange Ende in die mit gekennzeichne Buchse an der Geräteunterseite stecken. Das Telefonkabel in die Wanddose und mit dem anderen Ende in die mit gekennzeichne Buchse an der Geräteunterseite einstecken. Damit ist Ihr Telefon betriebsbereit.

Verpackungsinhalt

• Classic B22 (inkl. Beschrifungsbogen und Klarsichtabdeckung)
  -Horer
• Hörerschnur
• Amtsanschlusssschnur
  -Bedienungsanleitung (3-sprachig)

Belegung der Telefonbuchse:

Anschlussbelegung der Buchse für die Anschlusschnur an der Unterseite des Telefons.

1=frei
2=frei
3 = a
4=b
5=frei
6=frei

Hinweis: Ihr Telefonapparat Classic B22 ist mit den neuen europäischen Normen kompatibel. Deswegen ist die Pinbelegung der Anschlusschnur unter am Apparat (Punkte 3 und 4) nicht kompatibel mit den alten Anschlusschnüren der gemäß schweizerischen Normen zugelassenen Telefonapparaten (Punkte 2 und 3).

Rufnummern speichern und wahlen

Wahlwiederholung

Die zuletzt gewählte Rufnummer wird automatisch gespeichert.

Wahlen

Hörer abheben, Wahlwiederholungstaste drucken.

Erweiterte Wahlwiederholung

Die gewählte Rufnummer konnen Sie während des Geschäfts speichern. Sie bleibt gespeichert, bis Sie mit der Notiztaste M eine andere Nummer speichern.

Speichern:

Im Geschäft oder bei Besetzt

Wahlen:

Hörer abheben

M Notiztaste M drucken.

M Notiztaste M drucken.

Zielwahl und Kurzwahl

Sie können Rufnummern speichern als
(a) Zielwahlennummern auf den 3 Zielwahltasten (max. 17 Stellen) oder
(b) Kurzwahlnummern auf den Zifferntasten (max. 17 Stellen).

Speichern:

Hörer abheben, dann Speichertaste drucken

Rufnummer eingeben

Speichertaste drucken

(a) Zielwahl

Zielwahltaste drucken

Hörer auflegen

(b) Kurzwahl

Zifferntaste drucken (= > Kurzwahlnummer)

Hörer auflegen

Wahlen:

Hörer abheben

(a) Zielwahl

Zielwahltaste drucken

(b) Kurzwahl

Kurzwaltaste drucken, dann Kurzwahlenummer

Speichern der gerade gewählten Nummer

Speichertaste 2x drucken, dann

(a) Zielwahlenummer: Gewünschte Zielwalttaste drucken oder
(b) Kurzwahlnummer: Zifferntaste drucken.

Hinweise zum Speichern von Ziel- und Kurzwahlrufnummern

• Folgende Massnahmen löschen gespeicherte Rufnummern:
  DieingegebeneRufnummeristlangerals17Ziffern
• Speichern einer Nummer löscht bisherigen Speicherinhalt.
• Wahlpausen (nicht an 1. Stelle) können Sie mit eingeben. Pausen werden in die Speicher übernommen und sind bei manchen Nebenstellenanlagen erforderlich (z.B.0 2368).
• Wenn der Apparat ca. 30 Minuten nicht an der Telefonleitung ange-schlossen ist, werden die Nummern im Speicher gelöscht.

Hören und gehört werden

Stummschaltung

Sie konnen Hörer und Mikrofon des Telefons komplett abschalten.

Während des Geschäfts: Stummschaltetaste drucken.
Hörer und Mikrofon wieder einschalten: Taste erneut drucken.

Tonruflautstärke einstellen

High Low

Mit dem Schiebeschalter auf der Unterseite des Telefons lassst sich die Tonruflautstärke einstellen; "High" (laut) oder "Low" (leise).

Wenn Ihr Telefon nicht einwandfrei arbeitet

Hörer abnehmen, kein Wahlton: Ist die Anschlusschnur am Telefon und an der Telefonanschluddose richtig gesteckt?

Ihr Geschapspartner hört Sie nicht: Stummschaltung aktiviert?

Steuertaste R

Die Steuertaste R wird benutzt, wenn das Gerät hinter einer Telefonanlage (TVA) angeschlossen ist.
Bitte verwenden Sie die Bedienungsanleitung ihrer TVA.
Die Steuertaste R wird fur zusätzliche Funktionen im Netz bestehtig.

Reparatur/Wartung

Die Reparatur ist bei den verkaufen Apparaten (innerhalb der Garantiezeit) Gratis. Die Reparatur und der Störungsgang sind bei den Mietapparaten Gratis.itte benachrichtigen Sie den Störungs Dienst (Telefonnummer 175). Bei einer Reparatur eines gekauften Apparates muss dieser zu Verkaufsstelle zurückgebracht werden. Wird der Störungs Dienst bei verkaufen Apparaten (auch während der Garantiezeit) aufgeboten, wir der Störungsgang durch eine Wegpauschale sowie die Zeitaufwendung verrechnet.

Entsorgung

Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sortiert zur Wiederverwendung bei ihrer öffentlichen Sammelstelle. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterializen.

Stellen Sie sicher, dass der Telefonapparat ordnungsgemäß entsorgt wird.

Wandmontage (s. Abbildung)

Nachdem die Anschlusschnüre gesteckt sind, können Sie das Telefon an die Wand montieren:

Mit Hilfe der unten vorgesehen Schablone zwei Dübelöcher (5 mm Ø) bohren. Dübel einsetzen und Senkholzscheubrauen mit etwas Abstand zur Wand eindrehen.
2 An der Telefonunterseite: Mit Schraubendreher Hörersicherung herausbremen.
3 Hörersicherung in Halterung der Hörerschale einrasten.
4 Telefon an vorstehende Schraubenköffe einhängen.