TY-CF55VW50 - Televisore PANASONIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TY-CF55VW50 PANASONIC

Istruzioni per l'uso

Kit del telaio di copertura

Gentile cliente Panasonic

Le diam o il benvenuto nella famiglia di clienti Panasonic e Le auguriamo una buona visione grazie alla technologia avanzata di quello esclusivo schermo LCD.

Per sfruttare al meglio queste potenzialità, La invitiamo a leggere quello manuale prima di esguire qualunque intervento sul dispositivo e a conservarlo per un riferimento futuro.

Inoltre, conservi copia della ricevuta di acquirezzo dello schermo e annoti ilNumero di modello e di serie di quello apparecchio nell'apposto spazio riportato sul retro di quello manuale.

La invitiamo a visitare il sito Web Panasonic http://panasonic.net

Indice

Contenuti kit di base. 1
1× 1 Installazione display singolo. 1
2× 2 Installazione di più display. 1

Contenu kit di base

Elemento	Descrizione	Quantità
A	Cornice superiore / Cornice inferiore	2
B	Cornice destra / Cornice sinistra	2
C	Angolo a L	4
D	Giunto a T	4
E	Viti	16
F	Manuale d'installazione	1

NOTA: Usare solo le viti fornite in dotazione. L'uso di viti diverse da quella fornite in dotazione può provocare danni al display.

1×1 Installazione display singolo

Elemento	Descrizione	Quantità
A	Cornice superiore / Cornice inferiore	2
B	Cornice destra / Cornice sinistra	2
C	Angolo a L	4
E	Viti	16
F	Manuale d'installazione	1

1. Collocare un foglio protettivo su una superficie piatta, come una scrivania, e collocarvi sopra il display. Prestare attenzione a non appoggiare il display sui loro bordi, diversamente si possono provocare danni.
2. Fissare la cornice superiore e inferiore A con le viti fornite in dotazione E.
3. Attaccare gli angoli a L ⑥ su entrambi i lati della cornice superiore ed inferiore.
4. Fissare la cornice destra e sinistra con le viti fornite in dotazione.

NOTA: Questa installmente 1 × 1 richiede un kit di base. Quattro giunti a T resteranno inutilizzati.

2×2 Installazione di più display

Elemento	Descrizione	Quantità
A	Cornice superiore / Cornice inferiore	4
B	Cornice destra / Cornice sinistra	4
C	Angolo a L	4
D	Giunto a T	4
E	Viti	32
F	Manuale d'installazione	1

1. Fissare quattro cornici superiori e inferiori A con le viti fornite in dotazione E.
2. Fissare quattro cornici destra e sinistra ③ con le viti fornite in dotazione ⑤.
3. Attaccare quattro giunti a T D a ciascuna cornice.
4. Attaccare quattro angoli a L ⑥ ai quattro angoli.

NOTA: Questa installmente 2 × 2 richiede due kit di base. Quattro angoli a L e quattro giunti a T resteranno inutilizzati.

Informazioni per gli utenti sulla raccolta e l'eliminazione di vecchie apparecchiature e batterie usate

Questi symboli sui prodotti, sull'imballaggio, e/o sulle documentazioni o manuali accompagnanti i prodotti indicano che i prodotti elettrici, elettronici e le batterie usate non devono essere buttati nei rifiuti domestici generici.

Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio di vecchi prodotti e batterie usate, vi preghiamo di portarli negli apposti puniti di raccolta, secondo la legislazione vigente nel vostro Paese e le Direttive 2002/96/CE e 2006/66/CE.

Smaltendo correttamente questi prodotti e le batterie, contribuirete a salvare importanti risorse e ad evitare i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente che altrimenti potrebbero verificarsi in seguito ad un trattamento inappropriato dei rifuti.

Per ulteriori informazioni sulla raccolta e sul risciclaggio di vecchi prodotti e batterie, vi preghiamo di contattare il vostro comune, i vostri operatori per lo smaltimento dei rifiuti o il punto vendita dove avete acquistato gli articoli.

Sono previste e potrebbero essere applicate sanzioni qualora questi rifiuti non siano stati smaltiti in modo corretto e in accordo con la legislazione nazionale.

Per utenti commerciali nell'Unione Europea

Se desiderate smaltire apparecchiature elettriche ed elettroniche, contattate il vostro rivenditore o fornitore per ulteriori informazioni.

[Informazioni sullo smaltimento rifiuti in altri Paesi fuori dall'Unione Europea]

Questi symboli sono validi solo all'interno dell'Unione Europea. Se desiderate smaltire questi articoli, vi preghiamo di contattare le autorità locali o il rivenditore e informarvi sulle modalità per un corretto smaltimento.

Notap er il sibbolo delle batterie (esempio con symbolo chimico riportato在整个i symbolo principale)

Questo significato è usato in combinazione con un significato chimico; in questo caso è conforme ai requisiti indiciati nella Direttiva per il prodotto chimico in questione.

Registrazione del cliente

Sul coperchio posteriori sono riportati il numero di modello e il numero di series di quello prodotto. Le chiediamo di annotare questo numero di series nell'acquisto sottostante e conservare quello manuale e la ricevuta di pagamento per registrarne l'acquisto, identificare il prodotto in caso di furto o perdita e convalidare il certificato di garanzia.

Numero modello

Numero di série

Пайдалану hyскayларыЖakтay кинавы

Kypmemmi Panasonic mymblyubcbl

Panasonic mymbinyuubapbihomobacbHa koukendi3. Ka h CK ducnleuihi3 ci3e y3aK hcbuidap Kya hbuu cbuaudbI den yMimmeHem3.

Kypbl2bHb3 bapblHa hcaKcbi Kbl3Mem emyi yuih onbl beiiIdemeu mypbin, MbiHa HcyKayIbikmapob1 OKbln ub12bHb3 HCHe Keileuekme aHbikmama aly2a caKman KoUbHb13.

Cohdai-aK, mayap yein caKman KoUbHb13 HcHe ocbl HycKayIbI KmapdbIH cbIpMkbI Ha Ka2bHa Kypbl2bHb13dbIH MODEB homepi MeH cepuaIbIK homepi Hca3bn KoUbHb13.

Panasonic ce6-caimbHa kipiHi3 http://panasonic.net

Ma3MyHbI

Herizri TipkeMe XHaFbl 1

1x1BipKaTApblDnCnpeKpybIbIMbl. 1
2×2BipHeWeKaTApNbI DnCnne KpyblbIMbl 1

Heri3ri TipkeMe XnHaftbl

Бан	СипаTTama	Саны
A	Yстень рамka / Төмэн рамka	2
B	Одgesрамka / Солgesрамka	2
C	L төріздес бүріш	4
D	Уш aiырлік косьліс	4
E	Бүрэндалар	16
F	Орнату hyндану	1

ECKEPTY: KaMaTaMaCbI3 etiInreH 6ypaHaJaIapDbI fHa naIdaIaHaBbIbI3. ByI KaMaTaMaCbI3 etiInreHepdEeH 6aca bypaHaDaIap dncnneRe 3aKbIM KeTtipy MymkIn.

1x1 Bip KaTapIbI DnCpIeN KypblmbI

Бан	СипаTTama	Саны
A	Yстri рамka / Төмэнri рамka	2
B	Од жak рамka / Сол жak рамka	2
C	L тэріздес бүліш	4
E	Бүрɑнданap	16
F	Орнату HYСКaynlыIfы	1

1. TaKta CnKtBi KOpFaHbIC KaTAMacBHe eHe YcTiHe XaybI, DnCJIneIi CObIH YcTIHe KOyBbIb3. DnCJIeNdiH WETTEpiHe HsKaWah NCTaMaHbI3, c6e6i 6yDAn ON 3aKbIMdAHybIMMkiH.
2. YctiHgi kHe aCtbiHbplamKaIapdb KaMTaMaCbI3 etiReh bpaHaJaIapMeH 6eKtiHi3 E.
3. L Təpi3dec 6ypbIWIaTapIbI 8yctiHi ri paMa MeH actbIHfbl paKaHbIH eki XaFbHa da 6ekitii3.
4. YctiHgi kHe aCtbiHbplamKaIapdb KaMTaMaCbI3 etijreH 6ypaHaJaIapMeH 6ekitih3.

ECKEPTY: Byn 1×1 KpybIbMbI 6ip Heri3ri TipKeMe XHaBt H Taan eTeDi. Tept yu aIbIPbIK KocblbICTap D naJaNaHbIMa KaJaDbI.

2x2 BipHeWe KaTapIbI DnCpIeN KypblmbI

Бан	СипаTTama	Саны
A	Yстень рамka / Төмэн рамka	4
B	Он XXак рамka / Сол XXак рамka	4
C	L тэріздес бүліш	4
D	Уш aiырпьік косьліс	4
E	Бүрэндалар	32
F	Орнату NGСКaynlыIFы	1

1. Tept yctiHri XeHe actbHfbpaMkaIapdb KaMTaMaCbI3 etiReh 6ypaHaIapMeH 6ekTiHi3 E.
2. Tept yctiHri XeHe actbHfbI paMkaIapdbI KaMTamacbl3 etijreH bpaHaJaIapMeH 6ekTiHi3 E.
3. TepT yu aibipIbIK KocblbICTapdbI e6ip pamkaFa 6ekitih3.
4. Tept L təpi3dec 6ypbIuTapDbl ⊙ Tept wettepeiHe 6ekitih3.

ECKEPTY: Byn 2x2 Kpbblmbi eki Herizr tipkeme XHaKTabH tanan etedi. Tept L tepi3dec bypbIHTap