EH2271 - Asciugacapelli PANASONIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EH2271 PANASONIC

1. Non coprire l'uscita d'aria con le mani, poiché cià pou provocare usioni.
2. Non'utilizzato il prodotto se la presa d'aria è danneggiata, poiché ciò può provocare ustioni.
3. Utilizzare l'asciugacapelli solo per gli scopi previsti. Non permettere l'uso dell'asciugacapelli da parte dei bambini.
4. Nonutilizzare l'asciugacapelli se edanneggiato.
5. Non toccare gli accessori poiché si surriscaldano durante e dopo l'uso.
6. Assicurarsi che i capelli non rimangano intrappolati nelle prese d'aria.
7. Non utilizzato diluenti, benzina o altri solventi per pulire l'asciugacapelli.
8. L'asciugacapelli è dotato di un dispositivo di protezione automatico contro il surriscaldamento. Se l'asciugacapelli si surriscaldà, verrà attenuata la modalità a aria fredda. In tal caso, spagnere l'asciugacapelli e scollegarlo alla presa a parete. Lasciarlo raffreddare per alcuni minuti prima di riutilizzarato. Prima di riaccendero, verificare che nelle prese e nelle uscite d'aria non siano presenti lanugine, capelli ezosia via.
9. Durante l'utilizzo dell'asciugacapelli è possibile notare un odore caratteristico causato dall'ozono generato, non pericoloso per il corpo umano.

Istruzioni per la sicurezza

Leggere le istruzioni per la sicurezza prima di utilizzato l'asciugacapelli.
Le istruzioni per la sicurezza riportate di seguito consentono di utilizzato l'asciugacapelli correttamente e in tutte sicurezza e di evitare danni a se stessi o altre persone.

AVVISO: la mancata osservanza delle istruzioni riportate di seguito più causare incendi, uszioni, esplosioni, cortocircuiti o scousse elettriche.

Condizioni elettriche

AVVISO: Anything that is not a good idea.
L'asciugacapelli vicino all'acqua". Non utilizzato
l'asciugacapelli in prossimità di vasche da bagno, DOCCE o

altri recipienti contenti acqua.

1. Spagnere sempre l'asciugacapelli (posizione "0") après l'uso e prima di scollegarlo nella presa a parete. Scollegarlo nella presa a parete quando non viene utilizzato. Afferrare sempre la spina per scollegare l'apparecchio. In caso contrario, possono verificarsi incendi e/o incidenti.
2. Prima di procedere al collegamento, verificare che la tensione dell'asciugacapelli corrisponda a quella dell'area in cui viene utilizzato.
3. Non tagliare, danneggiare o modificare il cavo. Non tirare, attorciagliare o piegare il cavo con eccessiva forza. Non posizionare oggetti pesanti sul cavo né consentire che venga schiacciato tra due oggetti. Non avvolgere il cavo intorno all'asciugacapelli, poiché possono verificarsi incendi o scousse elettriche. Se il cavo è danneggiato o si surriscalda, interrompere l'uso immediatamente.
4. Quando si utilizes l'asciugacapelli in bagno, scollegarlo immediatamente après l'utilizzo, poiché la vicinanza con l'acqua costituisse un rischioanche quando I'asciugacapelli è spento.
5. Per una maggior protezione, si consiglia di installare un dispositivo di corrente residua (RCD) con una corrente residua nominale non superiore a 30 mA nel circuito elettrico che alimenta la corrente in bagno. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al proprio impiantista.

Utilizzo dell'asciugacapelli

1. Interrompere immediatamente l'uso dell'asciugacapelli se non viene generata aria costamente e il cavo o la spina è danneggiato o si surriscalda oppure il collegamento della spina nella presa è lento.
2. Non insere oggetti esterni nella presa e nell'uscita d'aria né bloccarle in qualsiasi altri modo.
3. Non utilizzato l'asciugacapelli in prossimità di materiali inflammabili, quali benzina, diluente per vernice, spray e risultò via.
4. Non utilise l'asciugacapelli con le mani bagnate.
5. Non utilizzato né riporre l'asciugacapelli in un luogo soggetto ad umidità elevata. Non immergere l'asciugacapelli in acqua.
6. Tenere l'asciugacapelli lontano alla portata dei bambini.
7. Assicurarsi di selezionare la temperatura e il flusso d'aria adeguati prima dell'uso.

Componenti

Ugello
Uscita d'aria
Uscita nano ioni umidificanti
Presa d'aria
E Tasto Getto d'aria fredda (quando il tasting è premuto l'aria rimane fredda.)
F Interrupttore
(6) Impugnatura
Anello per appendere
① Cavo
① Interruftore nano ions umidificanti
K Pannello di caricamento ioni
Ugello di ascugatura rapida per capelli sanie
Diffusore

(Per un'accoriatura corposa e voluminosa)

Modalità di utilizzo dell'asciugacapelli

A. Selettore temperatura ( )

Cool (Aria fredda)
:Healthy (Aria tiepida)
Warm (Aria calda)
Hot (Aria molto calda)

Note

1. Impostando l'interruttore principale su una posizione da 1 a 3 e impostando l'interruttore nano ioni umidificanti sulla posizione 1, vengono prodotti nano ioni umidificanti.
2. I nano ioni umidificanti sono invisibili a occhio nudo.
3. Quando i nano ioni umidificanti colpiscono di continuo i capelli, questi acquiscono una carica negativa. Di seguenza, i nano ioni umidificanti e i capelli caricati negativamente si respingono reciprocamente, rendendoosi difficile raggiungerei capelli da parte dei nano ioni umidificanti.

Con ilsystemadi caricamentoioni,seplicamente afferrando il pannello insieme all'impugnatura,la carica negativa accumulata sui

B. Interruttore principale
0: Off (Spento)
1: Set (Flusso d'aria delicato)
2: Dry (Flusso d'aria forte)
3: Turbo (Flusso d'aria molto forte)

capelli viene liberata.

In quello modo, i nano ioni umidificanti riescono a penetrare nei capelli, idratandoli alla radice alle punte.

1. In caso di dolore al cuoio capelluto, impostare l'interruttore su “ ● : Healthy (Aria tiepida)” e “1: Set (Flusso d'aria delicato)” prima dell'uso.
2. Se si desidera asciugare rapidamente i capelli, posizionare l'ugello di asciugatura rapida per capelli sani come indicate nell'illustrazione.

1. Per un'acconciatura volumina: applicare il diffusore sui capelli e ruotare con ampi movimenti circulari.
2. Per una normale accombiatura, spazzolare i capelli dalla radice alle punte con il diffusore.
3. Durante l'uso del diffusore, assicurarsi di selezionare una temperatura e un flusso d'aria adeguati prima dell'uso.
4. L'effetto degli ioni potrebbe non essere percepito dalle seguenti categorie di persone. Persone con capelli crespi, capelli ricci e robusti, capelli molto lisci, capelli corti o capelli stirati con trattamento permanente nel corso degli ultimi tre o quattro mesi.

- Che casa sono i nano ioni umidificanti?

(Metodo con il quale vengono prodotti nano ioni umidificanti negativi: scarica ad alta intensità)

Si tratta di microparticelle d'acqua caricate elettricamente, che vengono分开are dall'applicazione di alta tensione all'acqua. Il loro diametro è circa 1/100esimo rispetto a quello del vapore, quando risultano invisibili a occhio nudo. I nanoioni umidificanti vengono prodotti utilizzando acqua (umidità) ragcolla nell'aria, quando potrebbero non essere prodotti, a seconda dell'ambiente d'uso. (Ciò si verifica poiché è difficile raccogliere acqua (umidità) nelle aria in ambienti nei quali la temperatura o l'umidità sono basse). In quello caso vengono prodotti ioni negativi.

- Come funzionano i nano ioni umidificanti

Normalmente i capelli presentano proprietà che li rendono incini a caricarsi positivamente con l'elettricità. Tali proprietà attirano nano ioni umidificanti con forte carica negativa, che penetrano nei capelli, idratandoli. Inoltre, rendono il capello leggermente acido, chiudono la cuticola e mantengono i capelli forti, sani e docili al pettine.

Riparazione e manutenzione dell'asciugacapelli

1. Non tentare di riparare, smontare o modificare l'asciugacapelli.

2. Se il cavo o la spina si danneggia, interrompere immediatamente l'uso e contattare il centro di assistenza Panasonic autorizzato di zona.

3. Se l'aria diventa fredda frequentlymente e talvolta l'asciugacapelli genera scintille quando soffia aria calda, significiva che della polvere si è accumulata nella presa o nell'uscita d'aria oppure la presa d'aria è bloccata dai capelli o dalle mani (le scintille sono causate dall'interruttore termico e non rappresentano un pericolo). Far scorrere l'interruttore nella posizione "spento" e rimuovere la polvere accumulata.

4. Se le scintille vengono generate all'interno delle uscite dei nano ioni umidificanti, significa che gli elettrodi si sono sporcati,generando una scarica anomala. In tal caso, pulire la parte interna delle uscite dei nano ioni umidificanti.

Methododi pulizia

Eseguire la pulizia solo après ave spento l'apparechio e scollegato il cavo di alimentazione alla presa a parete.

Utilizzare un bastocino pulisciorecchie in cotone per strofinare delicatamente (circa 5 volte) la parte centrale all'interno delle uscite dei nanoioni umidificanti.

Si consigli di utilizzato dei bastoncini sottili per bambini. Sebbene sua possibile utilizzato ancê i bastoncini pulisciorecchie standard, potrebbe essere difficile inseirili nelle prese.

Specifiche
N. modello: EH2271

Tensione	220 V 50-60 Hz	230 V 50-60 Hz	240 V 50-60 Hz
Uscita	1700 W	1850 W	2000 W
Dimensioni	277 (L) × 115 (P) × 227 (A) mm
Accessori	Ugello, Ugello di ascugatura rapida per capelli sani, Diffusore

Rumore acustico nell'aria

conugello:78(dB(A)re1pW)

con ugello di asciugatura rapida per capelli sani: 78 (dB(A) re 1pW)

con diffusore: 79 (dB(A) re 1 pW)

PRECAUCION

Informazioni per gli utenti sullo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche obsolete (per i nuclei familiari privati)

Questo symbolo sui prodotti e/o sulla documentazione di accompagnamento significa che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere mescolati con i rifiuti domestici generici.

Per un corretto trattamento,

recupero e riciclaggio, portare quosti prodotti ai punti di racolta designati, dove verranno accettati Gratisamente. In alternatively, in alcune nazioni potrebbe essere possibile restituire i prodotti al rivenditore locale, al momento dell'acquisto di un nuovo prodotto equivalente.

Uno smaltimento corretto di quello prodotto contribui r a far risparmiare prezioso risorse ed evitare potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente, che potrebbero derivare, altrimenti, da uno smaltimento inappropriato. Per ulteriori dettagli, contattare la propria autorità locale o il punto di raccolta designato più vicino. In caso di smaltimento errato di quello materiale di scarto, potrebbero venire applicate delle penali, in base alle leggi nazionali.

Per gli utenti aziendali nell'Unione Europea

Qualora si desideri smaltire apparecchiature elettriche ed elettroniche, contattare il

rivenditore o il fornitore per ulteriori informazioni.

Informazioni sullo smaltimento in nazioni al di fuori dell'Unione Europea

Questo symbolo è valido solo nell'Unione Europea.

Qualora si desideri smaltire quello prodotto, contattare le autorità locali o il rivenditore e chiedere informazioni sul metodo corretto di smaltimento.

Espanol