EH2271 - Hair dryer PANASONIC - Free user manual and instructions

USER MANUAL EH2271 PANASONIC

Operating Instructions Hair Dryer

Model No. EH2271

English 2 Norsk 23 Română 44
Deutsch 5 Svenska 26 Magyar 47
Français 8 Dansk 29 Türkçe 50
Italiano 11 Suomi 32 Pyszckn 53
Espanol 14 Polski 35 YkpaIHcbka 57
Nederlands 17 Cesky 38
Portugues 20 Slovenica 41

Before operating this hair dryer, please read these instructions completely and save this manual for future use.

CAUTION

1. Do not put your hands on the air outlet. Doing so may cause burns.
2. Do not use the product if the air inlet is damaged. Doing so may result in burns.
3. Only use the hair dryer for the intended purposes. Do not use it for children.
4. Do not use the hair dryer if it is damaged.
5. Do not touch the attachments as they become hot during and after use.
6. Make sure hair does not get sucked into the air inlets.
7. Do not use thinner, benzine or any other solvent to clean the hair dryer.
8. This hair dryer is equipped with an automatic overheating protective device. If the hair dryer overheats, it will switch to cool air mode. Switch off the hair dryer and unplug it from the power socket. Allow it to cool down for a few minutes before using it again. Check that no fluff, hair etc. is in the air inlets and outlets before switching it on again.
9. You may notice a characteristic odor when using this hair dryer. This is caused by the ozone it generates and is not harmful to the human body.

Safety Instructions

Please read the safety instructions before using this hair dryer. The safety instructions explained here help you to use this hair dryer safely and correctly, and also to prevent you from injuring yourself or others.

WARNING: Not following the instructions below may cause fire, burns, explosion, short circuiting or electric shock.

Electrical Conditions

WARNING: This symbol on the hair dryer means "Do not use this hair dryer near water". Do not use this hair

2

dryer near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.

1. Always switch off the hair dryer ("0" position) after use and before unplugging it from the power socket. Unplug it from the power socket when not in use. Always grasp the plug while unplugging. Failure to do so may lead to fire and/or an accident.
2. Before connecting the hair dryer, check that the voltage of the hair dryer corresponds to the local voltage.
3. Do not cut, damage, or modify the cord. Do not pull, twist, or bend the cord with unnecessary force. Do not place heavy objects on the cord or allow it to get pinched in between objects. Do not wrap the cord around the hair dryer as it may cause fire and/or electric shock. If the cord is damaged or becomes hot, stop using it immediately.
4. When the hair dryer is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the hair dryer is switched off.
5. For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom. Ask your installer for advice.

Using The Hair dryer

1. Stop using it immediately if the hair dryer does not produce air constantly and the cord or plug is damaged or becomes hot; or the plug fits loosely in the outlet.
2. Never insert foreign objects into or otherwise block either the air inlet or outlet.
3. Do not use the hair dryer near inflammable materials such as benzine, paint thinner, sprays, etc.
4. Do not use the hair dryer while your hands are wet.
5. Do not use or place the hair dryer in an area with high humidity. Do not submerge the hair dryer in water.
6. Keep the hair dryer out of the reach of children.
7. Make sure that an appropriate temperature and airflow are selected before use.

Parts Identification

A Nozzle
⑧Air outlet
Nano-sized moisture ions outlet
①Air inlet
Cool-shot button (The air remains cool while the cool-shot button is held down.)
F Main switch
(6) Handle
Ring for hanging
① Cord
① Nano-sized moisture ions switch
Ion charge panel
Healthy quick drying nozzle
Diffuser

(For creating full-bodied hair with lots of volume and styling)

How to use the hair dryer

A. Temperature Selector (↓)

Cool (Cool air)
:Healthy (Mild air)
:Warm (Warm air)
Hot (Hot air)

Notes

1. Nano-sized moisture ions are produced when the main switch is set to position 1 to 3 and the nano-sized moisture ions switch is set to position 1.
2. Nano-sized moisture ions are invisible to the naked eye.
3. When nano-sized moisture ions continue to strike hair, hair becomes negatively charged. As a result, the nano-sized moisture ions and negatively charged hair repel each other, making it difficult for nano-sized moisture ions to reach hair. With the Ion Charge System, by just gripping the panel together with the handle, the negative charge accumulated on hair is released.

Because of this, nano-sized moisture ions continue to

B. Main Switch

0:Off
1: Set (Gentle airflow)
2: Dry (Strong airflow)
3: Turbo (Very strong airflow)

penetrate into hair, supplying moisture and thoroughly moistening down to the tips of hair.

1. If you are worried about hair damage, set the switch to " : Healthy (Mild air) and "1: Set (Gentle airflow)" before use.
2. If you want to dry your hair quickly, set the healthy quick drying nozzle in the direction shown in the illustration.

1. For people who want (hair with) volume: Apply your brush to your scalp, and turn and move the diffuser around as if drawing large circles.
2. If you want to style your hair, brush your hair from the top of your head to the ends of your hair with the brush on the diffuser.
3. When using the diffuser, make sure that an appropriate temperature and airflow are selected before use.
4. The effects of ions might not be felt by the following people. People with crimpy hair, strong curly hair, very smooth hair, short hair, or who have had a hair straightening perm in the last three or four months.

What are nano-sized moisture ions?

(Method of producing the nano-sized moisture negative ions: High intensity discharge) These are electrically charged micro water particles which are separated by applying a high voltage to the water. They have diameter which is approximately 1/100th that of steam so are invisible to the naked eye. Water (moisture) in the air is collected to produce the nano-sized moisture ions so they may not be produced depending on the usage environment. (This is because it becomes difficult to collect water (moisture) in the air when temperature or the humidity is low.) Negative ions are produced at this time.

- How nano-sized moisture ions work

Generally hair has properties which make it easy to become positively charged with electricity. These properties attract strongly negatively charged nano-sized moisture ions which penetrate the hair with moisture. Furthermore, they make the hair slightly acidic, tighten cuticles and keep your hair strong, elastic and healthy.

Repair and Maintenance of the Hair dryer

1. Do not attempt to repair, disassemble, or modify the hair dryer by yourself.
2. If the cord or plug is damaged, stop using it immediately and contact an authorized Panasonic service center.

4

1. If air frequently becomes cold and sparks are sometimes seen when the hair dryer is blowing hot air, dust has accumulated at the air inlet and/or the air outlet or the air inlet is being blocked by your hair or your hands. (This phenomenon is the result of the hair dryer's thermal switch. The sparks do not pose a danger in and/or themselves.) Slide the main switch to the "off" position and remove any dust that has accumulated.
2. If sparks occur inside the nano-sized moisture ions outlets, the electrodes have become dirty resulting in abnormal discharge. If this happens, clean the inside of the nano-sized moisture ions outlets.

Cleaning method

Clean only after turning off the power and removing the power cord from the power outlet.

Use a cotton swab to lightly rub (about 5 times) the center of the part that is inside of the nano-sized moisture ions outlets. We recommend the thin cotton swabs made for use with babies. Although regular cotton swabs will work, they may be hard to insert into the outlets.

Specifications
Model No.: EH2271

Voltage	220 V 50-60 Hz	230 V 50-60 Hz	240 V 50-60 Hz
Output	1700 W	1850 W	2000 W
Dimensions	277 (W) × 115 (D) × 227 (H) mm
Accessory	Nozzle, Healthy quick drying nozzle, Diffuser

Airborne Acoustical Noise

with nozzle: 78 (dB(A) re 1pW)

with healthy quick drying nozzle: 78 (dB(A) re 1pW)

with diffuser: 79 (dB(A) re 1pW)

VORSICHT

B. Interruption principal

A. Temperatureavelger ( )

Cool (Kaldluft)
:Healthy (Mild luft)
:Warm(Varmluft)
Hot (Meget varm luft)

Xsion

- Merknader

Cool (Kalluft)
:Healthy (Sval luft)
:Warm (Varm Luft)
Hot (Myccket varm luft)

Anmärkningar

How to use the hair dryer

Cool (Aer receive)
:Healthy (Aer caldu)
:Warm (Aer cald)
Hot (Aer fierbinte)

Note

B. Intrerupator principal (

0: Off (Oprit)
1: Set (Current de aer redus)
2: Dry (Current de aer puternic)
3: Turbo (Current de aer foarte puternic)

suvitelor.

1. Daca sunteti preoccupat de degradarea paurului, puneti comutatorul intr-o pozitie : Healthy (Aer caldu) i "1: Set (Current de aer redus)" inainte de utilizese.
2. Dacà doriti sá va uscati párul rapid, indreptati duza de uscare rapidá cu aer caldu t in directia indicata in imagine.

PekomeHnyetcNcNoBb30BaTbToKHeTeCTKHeBaTHbIeBaJIKNI.

ObbyHbIe BaTHbIe BaIIKIN TAKKHe IOnXoJrT DnY ChCTKn, HO INx TpydINO NOMeCTNtB OTBepCTnI.

Cneunfkaa

Moenb No: EH2271

YctahOBHeHbI npOn3BOUInTeem B nopAJaKe I.2 cT.5ΦepepaIbHorO 3aKaHO PΦ “O 3aUnTe npAB nOpTeBteJe" spok cnJyKbI dIpy daHnOr O3dEtna paBeH 7 rOam C DaTbI npOn3BODCTBa pnI yCIOBN, YTO n3dEtnie

IcNoJIb3yETcB C bTporOM COOTBeTCTBm C hActOaIe HNCTpyKUneI IO 3KcIIyatauIN N pIpmEmHmblIM TeXHueCKMn CTaHdApTaMn.

ME10

CélaHO B TaJIaHDe

3TOT npi60p npedha3hauhen TOnbKO nJa DOnaMuaHero NcNoJIb3ObaHnA.

YK BnKOpNCTOByBaTu ΦeH

(MeToD BnPo6BHeH HeRaTINBHO 3apAJxHeHX HaHOIOHIB BOIOrM: iHTEHcNBHa po3PraKa)

Lc eIeKtpruH0 3apJxkeHi MIXPOaCTnHKn BODn, KOTpi BUniInyToB
3actocobuyOn Do BOHN BVCOKY HAnpyr. Ix diametp y 100 pasib MeHsHNI HIX qACTnHKn npay i BOHN HeNbIMni Dny IIOCDsbKO rOka.ДЯ
YTBOpEHnHaHOioHbONr HNoE6XiHaBOa(BONora), TOMy ix
YTBOpEHn3aJeNtBvBdcepeoBnuHa. KOI NmTnepaTypa
HAVKOnuHbOro cepeoBnuHaN3bKa, BONORY Baxko BUniInyTu 3
NOBITp. Tomy heratINBHO 3apJxkeHi IOHN BUniInyTOCBc came B ueYac.

K npaioIOb HaHOIOH

3araJOM BOLOCC MAE JKOCI, 10o pOBJrB IORO CXINbHIM DO
no3NTIBHO 3aRyJeNKTIPKO. LcI cnpuHnAE CInbHe npITraHnH
BOLOCCM HERATBNO 3aRJaKeHNs HAOIOH B OBOrI, RKi pOONKaIObY
BOLOCCP pa3OM i3 BOLOTO. Okpim TORO, BOH TPOX NOKCIObT
BOLOCC, CTAYOTb KUTNKJIn I pOBJrB BAe BOLOCC CINbHIM,
eJACTnuHm i 3DOpOBHM.

Pemont Ta Texnichne OcbnyrobyBaHHa Peha

1. He hamaraiTecb peMOHTyBaTn,po3bnpaTn abo moNΦiKyBaTn peh BNaCHIMN CINaMn.
2. Y BUNaIky NOsIKoJKeHnI Shypa XINBHeHnA 60 WTeNCbHOI BUNKIN HeraiHo npINHHtB BkOpNCTAHnHa fHa Ta 3BepHiTc8a 3a DOnOMorOoB V ABTopu3OBaHm CepBicHn CEHTp Panasonic.

3.Якшовпгсяхстсхолдимабкоги вnotоця rapч�оговпггяялгься ickpn, ue mocke cnpruynhrntc hakonuueHHm nnyb OTbopax Bncky abo BVHXOdy nobitpy, a takoK 3akpmbAHNM OTbopib Bncky nobitpy BONCCM abo pykam. (Yakovmy Bnauky cnpaBobye tepmoperyIyIop feha.Ickpn He ctaHOBJTB JODHOI He6e3nekn.) PerpeciTb ochOBHn BmNkauch y no3niuO "BmK." (off) Ta ycHbTe nin, zu Ha3bnpaBC.
4.Якio icckpnu BnHnkaoTb BCEpeDiHi OTbOpBIB dIa BNXOy HaHOiHIB,ToJIe O3HaueA,Io 3a6bpHyHnncB eNeKTPoDIn,I KI HaCNIdOK BnHnKaOtB HaNIIuKoBi PO3PraDN.Y TAKOMy BnNpaKy NoCHCTITb OTbOpBn dIa BNXOy HAHOiHIB.

K BnKOHyBaTn NUeHn

Bukohnyte uuienHH Tilbkn nicn BmKHeHH XMBneHH paHa Ta BiKIOHenn HIOrO BiD po3eKn 3MiHHOCTpyM.

IpoTpiB 3nerka 6abOBHnHOIO TKaHNHOIO (do 5 pa3IB) cHTpanbHy acTHNY BCEpeHHI OTBOpY IIN BHXOy HAnHOIOH BONrN.

PekomeHnyctbcIaNnueHHBnKOpNCTOByatn GabOBHHi DITYAMTOHN. Ondak BOHNe NOBHHi 6yTu NaTTo BENKIMM, a TAKMM, 106JIeKo NomiUaTncB OTBOPN.

TexhiHi xapaKTePncTnKn
Modenb No: EH2271

Navanakorn Industrial Estate, Zone 3 No. 106 Moo 18, Khlong 1, Khlong Luang, Pathum Thani 12120, Thailand

Panaconik Enektipik Bopkc (TaiNaHd) Ko., Tt.

Помимсноа зон HabанakOM,Зона 3 № 106 Moo 18, Xлонг 1, Xлонг Лунг, Патум Тahi 12120, Тайнд

Homep Tenefohy IIndopmauiHoro zentpy Panasonic:

[phone]

English

Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households)

This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling, please take

these products to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis.

Alternatively, in some countries you may be able to return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product.

Disposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling. Please contact your local authority for further details of your nearest designated collection point.

Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.

For business users in the European Union

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.

Information on Disposal in other

Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union.

If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

Deutsch

Navanakorn Industrial Estate, Zone 3 No. 106 Moo 18, Khlong 1,

Khlong Luang, Pathum Thani 12120, Thailand

No.1 EN, GE, FR, IT, SP, DU, PT, NW, SW, DA, FI, PL, CZ, SK, RO, HU, TK, RU, UA

Printed in Thailand