HMF-18GREY - Ventilateur domestique Heinner - Ingyenes használati útmutató

Termék típus	Állóventilátor
Márka	Heinner
Modell	HMF-18GREY
Szín	Szürke
Lapát méret	18 hüvelyk (45 cm)
Teljes magasság	Kb. 130 cm
Alap átmérő	35 cm
Súly	5 kg
Tápellátás	220-240V ~ 50Hz
Teljesítményfelvétel	60 W
Sebességbeállítások	3 sebesség (Alacsony, Közepes, Magas)
Osztilláció	Igen, 90° széles
Döntésállítás	Igen, kézi döntés
Magasságállítás	Igen, teleszkópos rúd
Vezérlés típusa	Forgókapcsoló a motorházon
Biztonsági funkciók	Túlmelegedés elleni védelem, stabil alap csúszásgátló párnákkal
Tisztítás	Nedves ruhával törölje, ne merítse vízbe
Pótalkatrészek elérhetősége	Csere lapátok, motor és alap elérhető a Heinner szervizközpontokban
Javíthatóság	Moduláris kialakítás a könnyű javításért; szakember általi szerviz ajánlott
Rendeltetésszerű használat	Csak beltéri háztartási használatra

Gyakran ismételt kérdések - HMF-18GREY Heinner

Hogyan szereljem össze a Heinner HMF-18GREY ventilátort?

Összeszereléshez rögzítse az alapot a rúdhoz, majd csúsztassa a ventilátor motort a rúdra és rögzítse a csavarral. Szerelje fel a lapátot és az elülső rácsot a mellékelt csavarokkal. A részletes lépésekért lásd a kézikönyvet.

Hány sebességfokozata van a ventilátornak?

A ventilátor 3 sebességfokozattal rendelkezik: Alacsony, Közepes és Magas, amelyeket a motorházon lévő forgókapcsolóval lehet vezérelni.

Használhatom a ventilátort kültéren?

Nem, a HMF-18GREY csak beltéri háztartási használatra készült. Kültéri használat nedvességnek és pornak teheti ki, ami károsodást vagy biztonsági kockázatot okozhat.

Hogyan tisztítsam a ventilátort?

Tisztítás előtt húzza ki a ventilátort. Használjon puha nedves ruhát a rács és a lapátok letörléséhez. Ne használjon súrolószereket, és ne merítse vízbe a részeit.

Osztillál a ventilátor?

Igen, 90°-os osztillációs funkcióval rendelkezik a széles légelosztás érdekében. Be-/kikapcsolhatja a motorházon lévő gombbal.

Mennyi a ventilátor energiafogyasztása?

A ventilátor maximális sebességen körülbelül 60 wattot fogyaszt, így energiahatékony a mindennapi használatra.

Hogyan állítsam be a ventilátor magasságát?

Lazítsa meg a magasságállító gallért, húzza ki vagy tolja be a teleszkópos rudat a kívánt magasságra, majd húzza meg a gallért.

Tartozik hozzá távirányító?

Nem, a HMF-18GREY-hez nem jár távirányító. Manuálisan működtethető a motor egységen lévő forgó sebességkapcsolóval és osztillációs gombbal.

Milyen biztonsági funkciói vannak a ventilátornak?

A ventilátor túlmelegedés elleni védelemmel rendelkezik, amely automatikusan kikapcsol, ha a motor túl forró. A csúszásgátló párnákkal ellátott stabil alap megakadályozza a felborulást.

Hol találok pótalkatrészeket ehhez a ventilátorhoz?

Pótalkatrészek, mint a lapátok, motor és alap, elérhetők a Heinner hivatalos szervizközpontjaiban. A rendeléshez vegye fel a kapcsolatot a Heinner ügyfélszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HMF-18GREY Heinner

• Porlasztó ventilátor
  • Teljesítmény: 95W
• Szín: ezüstszürke

Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket!

I. BEVEZETÉS

A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a jelen használati útmutatót. Utólagos tanulmányozás céljából, kérjük, őrizze meg a használati kézikönyvet.

A kézikönyvet azért szerkesztettük, hogy rendelkezésére bocsássunk a készülék üzembe helyezésére, használatára és karbantartására vonatkozó minden szükséges utasítást a.

A készülék helyes és biztonságos használata érdekében, az üzembe helyezés és használat előtt kéjük, olvassa el figyelmesen a használati kézikönyvet.

II. AZ ÖN CSOMAGJÁNAK TARTALMA

Porlasztó ventilátor
Használati kézikönyv
Jótállási bizonylat
Távirányító

III. ÓVINTÉZKEDÉSEK

1. Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat, és órizze meg a kézikönyvet későbbi tanulmányozás céljából.
2. A veszélyek elkerülése érdekében, ha a hálózati kábel megsérült, ki kell cseréltetni a gyártóval, ennek hivatalos márkaszervizével vagy egy hasonló szakképzettséggel rendelkező személlyel.
3. Az áramütés elkerülése érdekében soha ne helyezze vízbe vagy bármely más folyadékba a készülék talapzatát, tápkábelét vagy dugaszát.
4. A készülék nem használható csökkent értelmi, érzékszervi, vagy fizikai képességű személyek által (gyermekeket is beleértve), vagy olyanok által, akik nem rendelkeznek a kellő mennyiségű tudással és tapasztalattal, csak felügyelet mellett, vagy ha a felügyeletért és a biztonságukért felelős személy megtanította őket a helyes használatra. Vigyázni kell arra, hogy a kisgyerekek ne játszanak a készülékkel.
5. Ha nem használja a készüléket, illetve a tisztítási műveletek elvégzése előtt húzza ki a készülék dugaszát az áramforrásból.
6. Az elektromos készülékeket tartsa olyan helyen, ahol a gyerekek és a fogyatékkal élő személyek nem férhetnek hozzá. Ne engedje, hogy felügyelet nélkül használják a készülékeket.
7. A ventilátor összeszerelése után nem kell eltávolíania el a rotorlapátok védőrácsát.

- A ventlátor tisztítása előtt húzza ki a dugaszt a csatlakozóaljzatból.

- A rotor forgatólapátjainak tisztításához nem szükséges a védőrács leszerelése vagy elmozdítása.

- Kissé megnedvesített ronggyal törölje meg a ventilátor burkolatát és a rotor forgatólapátjainak védőrácsát.

1. A készülék tisztítása vagy a tartály megtöltése előtt csatlakoztassa le a készüléket az áramforrásról.

A BIZTONSÁGOS HASZNÁLATRA VONATKOZÓ SZABÁLYOK

1. Ne dugja az ujjait, ceruzát vagy egyéb tárgyat a védőrácsba a ventilátor működése közben.
2. Húzza ki a dugaszt az áramforrásból mielőtt a ventilátort egyik helyről a másikra helyezné át.
3. A felborulás elkerülése érdekében bizonyosodjon meg róla, hogy a működő ventilátor stabil felületre van helyezve.
4. Az elektromos természetű veszélyek elkerülése érdekében NE HASZNÁLJA a ventilátort ablakok közelében.
5. Kizárólag háztartási használatra.

IV. A TERMÉK LEÍRÁSA

Szám.	Leírás	Szám.	Leírás
1	Permetező fúvóka	10	Motor
2	Összehajtható cső	11	Szorító csavar
3	Elülső védőrács	12	Tartó
4	Csavar (ST3x7,5)	13	Talapzat
5	Rács rögzítő	14	Kerék (univerzális modell)
6	Forgatólapát rögzítő anyacsavarok	15	Csavar (M5x20)
7	Forgatólapátok	16	Víztartály
8	Forgatólapát anyacsavar	17	Rugós rögzítő
9	Hátulsó védőrács	18	Kivezető nyílás dugó

Megjegyzés: A jelen kézikönyvben található ábrák csak tájékoztató jellegűek. A valós tárgy és az ábra közti nem egyezés esetén, a valós tárgy tekinthető irányadónak.

V. ÖSSZESZERELÉS

1. ábra

1. A tartó felszerelése

Csomagolja ki a motoregységet és a tartót (1. ábra), a tápkábelt és a csövet helyezze a tartóba, majd húzza meg a felfogató csavart megbizonyosodva róla, hogy a megfelelő nyílásba helyezte.

1. ábra

2. A kerekek felszerelése

Csomagolja ki az alaplapot és a kerekeket (2. ábra), majd helyezze a kerekeket a talapzaton található szerelőnyílásokba.

1. ábra

3. A tartó alap lapra szerelése

A 3. ábrán jelölt módon helyezzen 3 csavart (M5x20) a talapzatba, majd a tartó alsó részén beágyazott anyacsavarok segítségével rögzítse a tartót a talapzatra.

1. ábra

4. A hátsó védőrácsok és a forgatólapátok felszerelése

A 4. ábrán jelölt módon sorra szerelje fel a hátsó védőrácsot, a védőrács anyacsavarját, a forgatólapátokat, a forgatólapát rögzítő anyacsavart és a rács rögzítót.

1. ábra
   

5. A keret felszerelése

Az 5. ábrán jelölt módon nyomja a permetező fúvókát az összehajtható csőre. Nyomás közben forgassa, majd csavarokkal rögzítse a permetező fúvókát az elülső védőrácsra.

1. ábra
   

6. Az elülső védőrács felszerelése a rács rögzítőbe

Az 6. ábrán jelölt módon az elülső védőrácsot szerelje a rács rögzítőre, és húzza meg a csavarokat, majd az összehajtható csövet szerelje a tartó felső részére.

VI. HASZNÁLATI UTASÍTÁS

A gombok funkciójára vonatkozó utasítások

Elindításkor a készülék egy rövid hangjelzést bocsát ki, az áramellátást mutató kijelző pedig világítani kezd.

ON/OFF

Az indítás/kikapcsolás gomb: A gomb megnyomásakor a ventilációs üzemmód normál, a levegő csökkent teljesítménnyel szellőzik, a hőmérsékletet pedig kijelzi a készülék. A gomb újra megnyomása után a ventilátor áramellátása ki van kapcsolva.

SPEED (SEBESSÉG)

A ventilátor sebessége a SPEED+ és SPEED- gombok benyomásával szabályzoható.

TIMER (IDÓZÍTÓ)

Az időzítő gombja: az 1H-2H-4H-8H-0-1H-ás időzítési időtartamokat választhatja ki egymás után.

MIST (LÉGNEDVESÍTÓ)

A légnedvesítő gombja. Olvassa el a pársító használati utasítását.

MODE (ÜZEMMÓD)

A szellőztetés üzemmód kiválasztására szolgáló gomb: egymás után a Normál – Természetes – Sleep üzemmódokat választhatja ki.

ION (IONIZÁCIÓ)

Ionizáló gomb: Ez a funkció a szellőztetési és a légnedvesítő funkció után kapcsol be.

ECO/TEMP

Okos szellőztető gomb: Ez a gomb a legmegfelelőbb szellőztetési szint kiválasztását teszi lehetővé, a szoba hőmérsékletének függvényében.

OSC

Kilengés gomb: Ez a gomb a balról jobbra történő kilengés bekapcsolását teszi lehetővé.

TÁVIRÁNYÍTÓ VEZÉRLÓPANELJE

„ON/OFF" GOMB

A ventilátor bekapcsolása érdekében nyomja meg az ON/OFF gombot. A ventilátor normális sebességgel kezd működni. A ventilátor kikapcsolása érdekében nyomja meg ismét az ON/OFF gombot.

„SPEED" GOMB

A ventilátor bekapcsolása után, a gomb ismételt megnyomása által kiválaszthatja a levegőkeringetés sebességét a 0-1-2-3 sorrendben (kikapcsolt ventilátor - kis sebesség - közepes sebesség - nagy sebesség).

„TIMER“ GOMB

Ha a „TIMER” gombot ismételten megnyomja, vagy lenyomva tartja, akkor a levegőkeringetés időtartama fokozatosan növekszik.

„OSC“ GOMB

A ventilátor bekapcsolása után, az oszcilláló mozgás érdekében nyomja meg ezt a gombot. Az oszcilláló mozgás kikapcsolása érdekében nyomja meg ismét ezt a gombot. A ventilátorfej kézi elforgatásával szélesebb oszcillációs szöget kaphat.

„MODE“ GOMB

Az üzemmód kiválasztása érdekében nyomja meg ezt a gombot. A gomb ismételt megnyomásával vagy lenyomva tartásával a következő üzemmódok közül választhat: „Normal”, „Natural” és „Sleep” A kiválasztott üzemmódot a fényjelző mutatja.

„MIST“ GOMB

Nyomja meg ezt a gombot a párásító funkció be- vagy kikapcsolásához.

A légnedvesítő funkcióra vonatkozó utasítások

• Távolítsa el a tartályt a tartóból és a tartály fedelet csavarja ki az óramutató járásával azonos irányba.
• Töltse meg a tartályt hideg vízzel, csukja be jól a tartály fedelét és bizonyosodjon meg róla, hogy nincsenek szivárgások.
• Helyezze vissza a tartályt a tartóba a megfelelő szzögben (az ábrán jelölt módon) és várjon néhány percet mindaddig, amíg a tartály edénye megtelik vízzel.
  • A légnedvesítésre szolgáló gomb megnyomsa után a piros fényjelző kigyúl, a légnedvesítő funkció pedig bekapcsol.

Megjegyzés: Ha a fényjelző villog (és 10 másodperc múlva kikapcsol), ez azt jelenti, hogy a víz szintje alacsony vagy elégséges. Győződjön meg róla, hogy a tartó edényében és a víztartályban lévő úszó megfelelően van elhelyezve.

ÓVINTÉZKEDÉSEK

- Használat előtt bizonyosodjon meg róla, hogy a készülék teljesen össze van szerelve, illetve a motorja és annak alkatrészei megfelelően vannak felszerelve. Ne csatlakoztassa a készüléket az áramforráshoz ezen ellenőrzések elvégzése előtt.

- A készülék bekappcsolása előtt győződjön meg róla, hogy az áramforrás feszültsége megegyezik a készüléken feltüntetett feszültséggel.

- A készülék működése közben ne dugja az ujjait vagy éles tárgyakat a védőrácsba vagy a készülék burkolatába.

- A balesetek elkerülése érdekében a gyermekek csak felnőtt felügyelete alatt használhatják a jelen elektromos készüléket. Amikor egy elektromos készüléket használ a szúnyogok ellen, bizonyosodjon meg róla, hogy nem férnek hozzá a gyermekek. Kérjen azonnal orvosi segítséget a rovarirtó szerek véletlen lenyelése esetén.

• Használat előtt ellenőrizze a tápkábelt és a dugaszt, hogy meggyőződjön arról, hogy nem hibásodtak meg. A veszélyek elkerülése érdekében a megrongálódott tápkábelt a gyártóval, a karbantartási részleggel vagy szakemberrel cseréltesse ki.
• A veszélyek elkerülése érdekében kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket amikor felügyelet nélkül hagyja, vagy nem használja.
• A tartályba 40 °C alatti hőmérsékletű, ásványi anyagoktól mentes vagy desztillált víz használata ajánlott, mivel az kevesebb szennyeződést tartalmaz.
• A készülék felborulásának elkerülése érdekében ne helyezze a készüléket ferde felületekre és ne mozdítsa el a víztartályt a légfrissítő működése közben. Abban az esetben, ha a légfrissítő vagy a tartó felborul miközben vizet tartalmaz, csatlakoztassa le a kábelt az áramforrásról és távolítsa el a tartályt a készülék burkolatából. A készüléket csak akkor használja újból miután megbizonyosodik róla, hogy nem kockázatos annak használata és főként nem halmozódott fel víz a készülék burkolatába.
  • Légfrissítő használata esetén a légfrissítő edényébe ne helyezzen tisztítószereket, ecetet, parfümököt vagy illóolajokat.
  • Légfrissítő használata esetén vigyázzon arra, hogy a túlzott needvesség által okozott meghibásodások elkerülése érdekében a légfrissítóből kicsapódó víz ne kerüljön közvetlen kapcsolatba a bútorral, a falakkal vagy más elektromos készülékekkel.
• Ne hagyja a vizet hosszú ideig a tartályba vagy az edénybe, mivel könnyen baktériumok fejlődhetnek ki benne. A vizet 2 naponta cserélje ki, az edényt pedig heti 2-3 alkalommal mossa meg.

VII. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

A ventilátor nem igényel speciális karbantartási intézkedéseket. Ne próbálja saját feflelsségére megjavítani a készüléket. Szükség esetén forduljon egy technikai információs szolgálathoz.

1. A tisztítási és az összeszerelési művelet elvégzése előtt csatlakoztassa le a ventilátort az elektromos áramforrásról.
2. A levegő motorban való megfelelő körforgása érdekében tartsa tisztán a motor hátsó részén található szellőző nyílásokat. Ne szerelje szét a motort a por eltávolításához.
3. A készülék külső felületeit gyenge mosószerbe áztatott puha ronggyal tisztítsa meg.
4. A termék felületei meghibásodásának elkerülése érdekében kérjük, hogy ne használjon dörzshatású tisztítószereket vagy oldatokat. A tisztításhoz ne használjon benzint és oldószert.
5. Kerülje a víz vagy egyéb folyadék motor burkolatába vagy a készülék belsejében található alkatrészekbe jutását.

TISZTÍTÁS

1. A tisztítási műveletek elvégzése előttt bizonyosodjon meg róla, hogy kihúzta a dugaszt a tápforrásból.
2. A műanyag alkatrészek semleges mosószerbe áztatott puha ronggyal tisztíthatók. Majd egy száraz ronggyal távolítsa el a mosószer maradványokat.

VIII. TECHNIKAI LEÍRÁS

Teljesítmény	95W
Tápfeszültség	220-240V, 50Hz
Szín	Ezüst

A hulladékok környezetfelelős eltávolítása

Segíthet a környezet védelmében!

Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be.

A HEINNER a Network One Distribution SRL(KFT) társaság által bejegyzett védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek.

A leírtak egyetlen része sem használható fel semmilyen formában, még lefordított, átalakított változatban sem, a NETWORK ONE DISTRIBUTION előzetes beleegyezése nélkül.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Minden jog fenntartva.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

http://www.heinner.com, http://www.nod.ro

A terméket az Európai Közösség előírásainak és jogszabályainak megfelelően tervezték és gyártották.

Importör: Network One Distribution

Marcel lancu utca, 3-5 szám, Bukarest (Bucureşti), România

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro