HMSF-D3WH - Háztartási ventilátor Heinner - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Háztartási ventilátor
Márka	Heinner
Modell	HMSF-D3WH
Szín	Fehér
Méretek (M x Sz x M)	35 cm x 25 cm x 25 cm
Súly	2,5 kg
Tápfeszültség	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teljesítményfelvétel	40 W
Sebességfokozatok	3 sebességfokozat
Osztilláció	Igen, széles osztilláció
Időzítő	Nem
Távirányító	Nem
Zajszint	≤ 45 dB
Biztonsági funkciók	Túlmelegedés elleni védelem, stabil alap
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa nedves ruhával; ne merítse vízbe
Pótalkatrészek	Nem kaphatók külön; lépjen kapcsolatba a Heinner szolgálattal
Garancia	2 év
Tartozékok	Ventilátor, használati útmutató
Tanúsítványok	CE
Használat	Beltéri háztartási használatra

Gyakran ismételt kérdések - HMSF-D3WH Heinner

Hogyan tisztítsam a Heinner HMSF-D3WH ventilátort?

Tisztítsa a ventilátort egy puha, nedves ruhával. Tisztítás előtt győződjön meg róla, hogy a ventilátor ki van húzva. Ne használjon súrolószereket, és ne merítse a ventilátort vízbe.

Rendelkezik a ventilátor osztillációs funkcióval?

Igen, a Heinner HMSF-D3WH széles osztillációs funkcióval rendelkezik, hogy egyenletesen ossza el a levegőt a helyiségben.

Használhatom a ventilátort fürdőszobában vagy kültéren?

Nem, ez a ventilátor csak beltéri háztartási használatra készült. Ne tegye ki nedvességnek vagy kültéri körülményeknek.

Hány sebességfokozattal rendelkezik a ventilátor?

A ventilátor 3 különböző sebességfokozatot kínál: alacsony, közepes és magas.

Zajos a ventilátor?

A zajszint ≤ 45 dB, így alkalmas csendes környezetekbe, mint hálószoba vagy iroda.

Mennyi a ventilátor energiafogyasztása?

A Heinner HMSF-D3WH 40 W teljesítményt fogyaszt, így energiahatékony.

Van időzítő a ventilátoron?

Nem, ez a modell nem rendelkezik időzítő funkcióval. Folyamatosan működik, amíg ki nem kapcsolják.

Milyen biztonsági funkciókkal rendelkezik a ventilátor?

A ventilátor túlmelegedés elleni védelemmel és stabil alappal rendelkezik a felborulás megelőzésére.

Kaphatok pótalkatrészeket a ventilátorhoz?

A pótalkatrészek nem kaphatók külön. Probléma esetén lépjen kapcsolatba a Heinner ügyfélszolgálatával.

Hogyan tároljam a ventilátort használaton kívül?

Tárolja a ventilátort száraz, pormentes helyen. Húzza ki a tápkábelt, és lehetőség szerint takarja le a ventilátort.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HMSF-D3WH Heinner

DIGITÁLIS IRÁNYÍTÁSÚ ÁLLÓ

VENTILÁTOR

Modell: HMSF-D3WH

• Ventilátor
• Teljesítmény: 40W
• Szín: fehér

Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket!

I. BEVEZETÉS

A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a jelen használati útmutatót. Utólagos tanulmányozás céljából, kérjük, őrizze meg a használati kézikönyvet.

A kézikönyvet azért szerkesztettük, hogy rendelkezésére bocsássunk a készülék üzembe helyezésére, használatára és karbantartására vonatkozó minden szükséges utasítást a.

A készülék helyes és biztonságos használata érdekében, az üzembe helyezés és használat előtt kéjük, olvassa el figyelmesen a használati kézikönyvet.

II. AZ ÖN CSOMAGJÁNAK TARTALMA

Ventilátor
Használati kézikönyv
Jótállási bizonylat
Távirányító

III. ÓVINTÉZKEDÉSEK

Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat, és órizze meg a kézikönyvet későbbi tanulmányozás céljából.

1. A veszélyek elkerülése érdekében, ha a hálózati kábel megsérült, ki kell cseréltetni a gyártóval, ennek hivatalos márkaszervizével vagy egy hasonló szakképzettséggel rendelkező személlyel.

2. Az áramütés elkerülése érdekében soha ne helyezze vízbe vagy bármely más folyadékba a készülék talapzatát, tápkábelét vagy dugaszát.

3. A készüléket 8 év fölötti gyerekek és korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve a megfelelő tapasztalattal és jártassággal nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy ha felkészítették őket a készülék biztonságos használatára, illetve ha tisztában vannak a helytelen használat veszélyeivel. A gyerekeknek tilos játszani a készülékkel. A berendezés tisztítását és karbantartását gyerekek felnőttek felügyeletének hiányában nem végezhetik.

4. Ha nem használja a készüléket, illetve a tisztítási műveletek elvégzése előtt húzza ki a készülék dugaszát az áramforrásból.

5. Az elektromos készülékeket tartsa olyan helyen, ahol a gyerekek és a fogyatékkal élő személyek nem férhetnek hozzá. Ne engedje, hogy felügyelet nélkül használják a készülékeket.

6. Ezt a készüléket csak háztartási és beltéri használatra tervezték.

7. A termék helyes megsemmisítése

Ez a jelzés azt jelenti, hogy a terméket az EU területén nem szabad más háztartási

hulladékkal együtt kidobni. A szabálytalan hulladékba helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás megelőzése érdekében ezeket a tárgyakat különítse el a többi hulladéktól, és felelősségteljesen gondoskodjon az újrahasznosításukról az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében. Az újrahasznosítás érdekében, kérjük, forduljon a gyűjtőközpontokhoz vagy vegye fel a kapcsolatot a forgalmazóval, ahonnan a terméket vásárolta. Ily módon a terméket a környezetre nézve biztonságos körülmények közt újrahasznosítják. A csomagolóanyag teljesen újrahasznosítható. A csomagolást környezetbarát módon kell ártalmatlanítani.

1. A ventilátor összeszerelése után nem kell eltávolíania el a rotorlapátok védőrácsát.

- A ventlátor tisztítása előtt húzza ki a dugaszt a csatlakozóaljzatból.

- A rotor forgatólapátjainak tisztításához nem szükséges a védőrács leszerelése vagy elmozdítása.

- Kissé megnedvesített ronggyal törölje meg a ventilátor burkolatát és a rotor forgatólapátjainak védőrácsát.

IV. A BIZTONSÁGOS HASZNÁLATRA VONATKOZÓ SZABÁLYOK

1. Ne dugja az ujjait, ceruzát vagy egyéb tárgyat a védőrácsba a ventilátor működése közben.
2. Húzza ki a dugaszt az áramforrásból mielőtt a ventilátort egyik helyről a másikra helyezné át.
3. A felborulás elkerülése érdekében bizonyosodjon meg róla, hogy a működő ventilátor stabil felületre van helyezve.
4. Az elektromos természetű veszélyek elkerülése érdekében NE HASZNÁLJA a ventilátort ablakok közelében.
5. Kizárólag belső térben használható.

V. A TERMÉK LEÍRÁSA

Megjegyzés: A jelen használati útmutatóban található ábrák csak tájékoztató jellegűek. A valódi termék eltérő lehet.

Sors zám	Leírás	Sorszá m	Leírás
1	Motor	6	Műanyag anyacsavar
2	Szorító csavar	7	Hajtócsavar rögzítő anya
3	Rúd	8	Hátulsó védőrács
4	Talpazat	9	Hajtócsavar
5	7-es alakú csavar	10	Elülső védőrács

VI. A VENTILÁTOR ÖSSZESZERELÉSE

Megjegyzés: Felszerelés előtt távolítsa el a 7-es alakú csavart a rúdból, majd csavarja ki a hajtócsavar rögzítő anyát és a motor tengelyén lévő műanyag anyacsavart.

1. A TALPAZAT FELSZERELÉSE

Igazítsa egymáshoz a rudat és a talpazatot, majd a csavarok segítségével rögzítse megfelelően a talpazatot.

Az óramutató járásával megegyező irányba

2. A RÚD FELSZERELÉSE

a. A csavar megszorításával vagy fellazításával történő magasság beállítás után húzza ki és rögzítse a rudat.
b. A csavar megszorításával vagy fellazításával szerelje fel és rögzítse a készülék testét.

3. A HÁTSÓ VÉDŐRÁCS FELSZERELÉSE

A hátsó védőrács nyílásait illessze a motor burkolatán található kiemelkedésekbe.

4. A MÜANYAG ANYACSAVAR FELSZERELÉSE

A hátulsó védőrács rögzítéséhez húzza meg jól az óramutató járásával megegyező irányba a műanyag anyacsavart.

5. A HAJTÓCSAVAR FELSZERELÉSE

A felszerelés után, forgassa meg az ujjaival a hajtócsavart annak érdekében, hogy megbizonyosodjon róla, hogy megfelelően működik.

6. A HAJTÓCSAVAR RÖGZÍTŐ ANYACSAVAR FELSZERELÉSE

Szorítsa meg jól a hajtócsavar rögzítő anyacsavart az óramutató járásával ellentétes irányba, majd szerelje fel az elülső védőrácsot.

7. AZ ELÜLSŐ VÉDŐRÁCS FELSZERELÉSE

a. Fentről lefelé igazítsa az elülső védőrács kapcsait a hátsó védőrács felső részén található hálószemekhez.

Ha az igazítás megfelelő, a csatlakozásnak meg kell egyeznie a fenti ábrán feltüntetett csatlakozással.

b. Az összekapcsoláshoz nyomja meg két kézzel a rácsokat. Ezek megfelelő rögzítését egy kattanás jelzi.

A helyesen irányított jelzés azt jelöli, hogy a rácsok megfelelően voltak beállítva.

c. Rögzítés a kapocs segítségével

VII. HASZNÁLAT

1. A használatra vonatkozó előírások
   

A „TIMER” gomb folyamatos benyomásával és benyomva tartásával fokozatosan nő a beállított ventilációs időtartam. Például, ha 7 órás ventilációs időtartamot akar beállítani, a gombot többször kell megnyomnia, hogy gyúljanak ki az 1, 2 és 4 órás időtartamokhoz tartozó kijelzők. Ez azt jelenti, hogy a beállított időtartam 1 + 2 + 4 = 7 óra. A világító kijelző által mutatott időtartam beállítás fokozatosan 1 órával csökken. Ne nyomja meg a „TIMER” gombot, ha azt akarja, hogy a ventilátor folyamatosan működjön. Így, egyik kijelző sem gyűl ki.

Időtartam (H)	Kijelzők
1	1h
2	2h
3	1h/2h
4	4h
5	1h/4h
6	2h/4h
7	1h/2h/4h

„MODE" (ÜZEMMÓD) GOMB

Nyomja meg az „M” gombot az üzemmód kiválasztásához. Az „M” gomb ismételt vagy folyamatos megnyomása esetén az üzemmódok sorrendje az alábbi: „Normál”, „Természetes” és „Sleep (Várakozás)”. Az üzemmódot a világító kijelző segítségével jelzi ki. Az üzemmód kiválasztása a távirányító segítségével is történhet.

„SPEED' GOMB

A „Természetes” üzemmód kiválasztásához nyomja meg az „M” gombot, a ventilációs sebesség egyikének a kiválasztásához pedig ismételten nyomja meg a „SPEED” gombot.

Nyomja meg bármelyik gombot a ventilátor elindításához. A ventilátor alacsony sebességen indul el. A ventilátor kikapcsolásához nyomja meg újból ezt a gombot.

2. Távirányító (8. ábra)

Nyomja meg bármelyik gombot a ventilátor elindításához. A ventilátor alacsony sebességen indul el. A ventilátor kikapcsolásához nyomja meg újból ezt a gombot.

Ennek a gombnak az ismételt megnyomásával az 1, 2 és 4 órás időtartamok és az időtartamokhoz tartozó kijelzők kigyúlnak. Ha a gomb benyomása után nem gyúl ki a világító kijelző, a ventilátor folyamatosan működni fog.

„SPEED“ GOMB

A ventilátor elindulása után, ennek a gombnak az ismételt vagy folyamatos megnyomásával beállíthatja a ventiláció sebességet az "alacsony sebesség- közepes sebesség - magas sebesség" sorrendben.

„MODE" (ÜZEMMÓD) GOMB

Nyomja meg az „M” gombot az üzemmód kiválasztásához. Az „M” gomb ismételt vagy folyamatos megnyomása esetén az üzemmódok sorrendje az alábbi: „Normál”, „Természetes” és „Sleep (Várakozás)”. Az üzemmódot a világító kijelző segítségével jelzi ki. Ennek a gombnak az ismételt vagy folyamatos benyomásával beállíthatja az üzemmódot a NORMÁL - TERMÉSZETES - SLEEP - NORMÁL sorrendben.

3. A lengés ellenőrzése

A ventilátor lengésbe hozásához nyomja meg a motor burkolatán található kapcsoló gombot. Irányított légáramlat eléréséhez a kapcsoló gombot állítsa a kezdeti pozícióba.

4. A dölésszög beállítása

A légáramlat lefelé vagy felfelé irányítása érdekében, a rácsokat tolja könnyedén a kívánt irányba.

5. A magasság beállítása

A ventilátor magassága a magasság beállító gyűrű fellazításával, a ventilátor figyelmes felemelésével vagy leengedésével, illetve a magasság beállító gyűrű megszorításával szabályozható.

AZ ELEMEKRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK (a készülék nem tartalmaz elemeket)

1. Nyomja meg az elemtartó fedelét és csúsztassa kifelé.

2. Helyezze az elemeket a pozitív és negatív pólusokkal a megfelelő pozícióba.

3. Helyezze vissza a fedelet.

Használjon „AAA” típusú mangános vagy alkáli elemeket. Ne használjon újratölthető elemeket.

AZ ELEMEKRE VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEK

1. Ne dobja az elemeket a tűzbe, mivel felrobbanhatnak vagy szivároghatnak.

2. Ne használja a régi elemeket az újakkal.

3. Ne vegyítse össze az alkáli elemeket a standard (szén-cink) vagy újratölthető (nikkel-kadmium) elemekkel.

A TÁVIRÁNYÍTÓ HELYES HASZNÁLATA

A távirányítót irányítsa a ventilátor burkolatán található receptor felé, és nyomja meg a kívánt gombot. A távirányító körülbelül öt méter távolságon belül, a receptor jobb és bal oldala közt 30 fokos szögben működik. Az elemeket a biztonságos körülmények közti leselejtezés előtt távolítsa el a távirányítóból.

VIII. FONTOS

A MOTOR TÚLMELEGÍTÉSE ELLENI VÉDELEM

A motor tekercse hőbiztonsággal van ellátva annak érdekében, hogy a ventilátor megálljon, a motor hőmérséklete ne növekedjen, a műanyag alkatrészek pedig ne deformálódjanak el.

IX. TECHNIKAI LEÍRÁS

Teljesítmény	40W
Tápfeszültség	220-240V, 50Hz
Szín	Fehér

A hulladékok környezetfelelős eltávolítása

Segíthet a környezet védelmében!

Kérjük, tartsa be a helyi rendelkezéseket: a nem működő elektromos berendezéseket a használt elektromos hulladékokat gyűjtő központba szolgáltassa be.

A HEINNER a Network One Distribution SRL(KFT) társaság által bejegyzett védjegy. A többi márkajelzés és a termékek megnevezése kereskedelmi vagy az illető birtoklók által bejegyzett márkanevek.

A leírtak egyetlen része sem használható fel semmilyen formában, még lefordított, átalakított változatban sem, a NETWORK ONE DISTRIBUTION előzetes beleegyezése nélkül.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Minden jog fenntartva.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

http://www.heinner.com, http://www.nod.ro

A terméket az Európai Közösség előírásainak és jogszabályainak megfelelően tervezték és gyártották.

Importör: Network One Distribution

Marcel Iancu utca, 3-5 szám, Bukarest (Bucureşti), România

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro