HMF-18GREY - Ventilator de uz casnic Heinner - Manual de utilizare gratuit

Tip Produs	Ventilator pe piedestal
Marca	Heinner
Model	HMF-18GREY
Culoare	Gri
Dimensiune paletă	18 inci (45 cm)
Înălțime totală	Aprox. 130 cm
Diametru bază	35 cm
Greutate	5 kg
Alimentare electrică	220-240V ~ 50Hz
Consum de energie	60 W
Setări viteză	3 viteze (Mică, Medie, Mare)
Oscilație	Da, 90° largă
Reglare înclinare	Da, înclinare manuală
Reglare înălțime	Da, tijă telescopică
Tip comandă	Buton rotativ pe corpul motorului
Caracteristici de siguranță	Protecție la supraîncălzire, bază stabilă cu tampoane anti-alunecare
Curățare	Ștergeți cu o cârpă umedă, nu scufundați în apă
Disponibilitate piese de schimb	Palete, motor și bază de schimb disponibile la centrele de service Heinner
Reparabilitate	Design modular pentru reparații ușoare; se recomandă service profesional
Utilizare prevăzută	Doar pentru uz casnic în interior

Întrebări frecvente - HMF-18GREY Heinner

Cum asamblez ventilatorul Heinner HMF-18GREY?

Pentru asamblare, atașați baza de tijă, apoi glisați motorul ventilatorului pe tijă și fixați cu șurubul. Fixați paleta și grila frontală folosind șuruburile furnizate. Consultați manualul pentru pași detaliați.

Câte setări de viteză are ventilatorul?

Ventilatorul are 3 setări de viteză: Mică, Medie și Mare, controlate printr-un buton rotativ pe carcasa motorului.

Pot folosi ventilatorul în exterior?

Nu, HMF-18GREY este proiectat doar pentru uz casnic în interior. Utilizarea în exterior îl poate expune la umezeală și praf, cauzând deteriorări sau pericole de siguranță.

Cum curăț ventilatorul?

Deconectați ventilatorul de la rețea înainte de curățare. Folosiți o cârpă moale umedă pentru a șterge grila și paletele. Nu utilizați produse de curățare abrazive și nu scufundați nicio parte în apă.

Ventilatorul oscilează?

Da, are o funcție de oscilație de 90° pentru distribuție largă a aerului. O puteți activa/dezactiva printr-un buton pe corpul motorului.

Care este consumul de energie al ventilatorului?

Ventilatorul consumă aproximativ 60 wați la viteza maximă, fiind eficient energetic pentru utilizarea zilnică.

Cum reglez înălțimea ventilatorului?

Slăbiți inelul de reglare a înălțimii, extindeți sau retrageți tija telescopică la înălțimea dorită, apoi strângeți bine inelul.

Este inclusă o telecomandă?

Nu, HMF-18GREY nu include o telecomandă. Se operează manual prin butonul rotativ de viteză și butonul de oscilație de pe unitatea motorului.

Ce caracteristici de siguranță are ventilatorul?

Ventilatorul include protecție la supraîncălzire care se oprește automat dacă motorul se încălzește prea tare. Baza stabilă cu tampoane anti-alunecare previne răsturnarea.

Unde pot găsi piese de schimb pentru acest ventilator?

Piesele de schimb precum paletele, motorul și baza sunt disponibile la centrele de service autorizate Heinner. Contactați suportul Heinner pentru comandă.

MANUAL DE UTILIZARE HMF-18GREY Heinner

Vă multumim pentru achiziționarea acestui produs!

I. INTRODUCERE

Înainte de a utiliza acest aparat, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni. Păstrați manualul pentru consultări ulterioare.

Acest manual este conceput pentru a vă oferi toate instrucțiunile necesare referitoare la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului.

Pentru utilizarea corectă și în siguranță a aparatului, vă rugam să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni înainte de instalare și utilizare.

II. CONTINUTUL PACHETULUI DUMNEAVOASTRĂ

➢ Ventilator cu umidificare
➢ Manual de utilizare
➢ Certificat de garanție
Telecomandă

III. MĂSURI DE PRECAUTIE

1. Vă rugăm să citiți instrucțiunile cu atenție și să păstrați manualul pentru consultări ulterioare.
2. Pentru evitarea pericolelor, în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, de către agentul său de service sau de persoane cu o calificare similară.
3. Pentru a vă proteja împotriva pericolului de electrocutare, nu introduceți aparatul, cablul sau ștecărul acestuia în apă sau în alte lichide.
4. Aparatul nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) care au capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau cărora le lipsesc experiența și cunoștințele necesare, decât dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană care răspunde pentru siguranța acestora. Copiii cu vârste mici trebuie supravegheati, astfel încât aceștia să nu se joace cu aparatul.
5. Atunci când nu utilizați aparatul și înainte de efectuarea operațiilor de curățare, deconectați ștecărul acestuia de la sursa de alimentare.
6. Nu lăsați aparatele electrice la îndemâna copiilor sau a persoanelor cu dizabilități. Nu le permiteți să utilizeze aparatele fără supraveghere.
7. După asamblarea ventilatorului, grila de protecție apaletelor rotorului nu mai trebuie scoasă.
8. Deconectați stecărul de la sursa de alimentare înainte de curățarea ventilatorului.
9. Pentru curățarea paletelor rotorului, nu este necesară demontarea sau detașarea grilei de protectie.
10. Ştergeti cu o cârpă uşor umezită carcasa ventilatorului și grila de protecție a paletelor rotorului.
11. Deconectați aparatul de la sursa de alimentare înainte de curățarea acestuia sau umplerea rezervorului.

REGULI PENTRU UTILIZARE ÎN SIGURANȚĂ

1. Nu introduceți degetele, creioane sau alte obiecte prin grila de protecție atunci când ventilatorul este în funcțiune.
2. Deconectați ștecărul de la sursa de alimentare înainte de a muta ventilatorul dintr-un loc în altul.
3. Pentru a evita răsturnarea, asigurați-vă că ventilatorul înfunctiune este poziționat pe o suprafață stabilă.
4. Pentru evitarea pericolelor de natură electrică, NU UTILIZAȚI ventilatorul în apropierea ferestrelor.
5. Numai pentru uz casnic.

IV. DESCRIEREA PRODUSULUI

Nr.	Descriere	Nr.	Descriere
1	Duză de umidificare	10	Motor
2	Furtun flexibil	11	Şurub de strângere
3	Grilă de protecție frontală	12	Suport
4	Şurub (ST3x7,5)	13	Bază
5	Clemă pentru grilă	14	Roată (model universal)
6	Piuliță de fixare a paletelor	15	Şurub (M5x20)
7	Palette	16	Rezervor de apă
8	Piuliță pentru grila de protecție	17	Clemă cu arc
9	Grilă de protecție posterioară	18	Dopul orificiului de scurgere

Notă: Imaginile din acest manual au doar scop informativ. În caz de neconcordanță între obiectul real și ilustrație, obiectul real va avea întâietate.

V. INSTALAREA

Fig. 1

1. Montarea suportului

Scoateți ansamblul motorului și suportul din ambalaj (figura 1), introduceți cablul de conectare și tubul în suport, apoi strângeți şurubul de prindere, asigurându-vă că l-ați introdus în orificiul corespunzător.

Fig. 2

Scoateți baza și roțile din ambalaj (figura 2), apoi introduceți roțile în orificiile de montaj din bază.

Fig. 3

3. Montarea suportului pe bază

Așa cum este indicat în figura 3, introduceți 3 şuruburi (M5x20) prin bază, apoi fixați suportul pe bază cu ajutorul piulițelor încorporate în partea inferioară a suportului.

Fig. 4

4. Montarea grilei de protectie posterioare și a paletelor

Așa cum este indicat în figura 4, montați pe rând grila de protecție posterioară, piulița pentru grila de protecție, paletele, piulița de fixare a paletelor și clema pentru grilă.

Fig. 5

5. Montarea cadrului

Aşa cum este indicat în figura 5, apăsați duza de umidificare pe furtunul flexibil. Rotiți în timp ce apăsați, apoi fixați cu şuruburi duza de umidificare pe grila de protectie frontală.

Fig. 6

6. Montarea componentelor grilei de protectie frontale în clema pentru grilă

Așa cum este indicat în figura 6, montați grila de protecție frontală pe clema pentru grilă și strângeți şuruburile, apoi montați furtunul flexibil în partea superioară a suportului.

VI. INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

Instrucțiuni privind funcțiile butoanelor

La pornire, aparatul emite un semnal sonor scurt, iar indicatorul luminos de alimentare se aprinde.

ON/OFF

Butonul de pornire/oprire: La apăsarea butonului, modul de ventilare este cel normal, aerul este ventilat cu putere redusă, iar temperatura este afișată. După Apăsați din nou pe buton, alimentarea cu energie electrică a ventilatorului este deconectată.

SPEED (VITEZĂ)

Viteza ventilatorului poate fi controlată prin apăsarea butoanelor SPEED+ și SPEED-.

TIMER (TEMPORIZATOR)

Butonul temporizatorului: puteți selecta succesiv duratele de temporizare 1H-2H-4H-8H-0-1H-.

MIST (UMIDIFICATOR)

Butonul umidificatorului: Pentru utilizare, consultați instrucțiunile de utilizare ale umidificatorului.

MODE (MOD)

Butonul de selectare a modului de ventilare: puteți selecta succesiv modurile Normal - Natural - Sleep.

ION (IONIZARE)

Buton pentru ionizare: Aceasta funcție se activează după funcțiile de ventilare și umidificare.

ECO/TEMP

Buton pentru ventilare inteligentă: Acest buton permite selectarea automată a celui mai potrivit nivel de ventilare, în funcție de temperatura camerei.

OSC

Buton pentru oscilare: Acest buton permite activarea oscilării de la stânga la dreapta.

PANOUL DE CONTROL AL TELECOMENZII

BUTONUL „ON/OFF"

Apăsați pe butonul ON/OFF pentru a porni ventilatorul. Ventilatorul va porni la viteză normală. Apăsați din nou pe butonul ON/OFF dacă doriți să opriți ventilatorul.

BUTONUL „SPEED”

După pornirea ventilatorului, prin atingerea repetată a acestui buton, puteți selecta viteza de ventilare în ordinea 0-1-2-3 (ventilator oprit - viteză redusă - viteză medie - viteză ridicată).

BUTONUL „TIMER”

Dacă butonul „TIMER” este apăsat repetat sau este menținut apăsat, durata setată pentru ventilare crește treptat.

BUTONUL „OSC”

După pornirea ventilatorului, apăsați pe acest buton pentru ca ventilatorul să oscileze. Pentru a opri oscilarea, apăsați din nou pe acest buton. Prin rotirea capului ventilatorului cu mâna, puteți obține un unghi de oscilație mai larg.

BUTONUL „MODE“

Apăsați pe acest buton pentru a selecta modul de funcționare. Ordinea modurilor de funcționare care pot fi setate este „Normal”, „Natural” și „Sleep”, la atingerea repetată sau continuă a acestui buton. Modul de funcționare este indicat cu ajutorul indicatorului luminos.

BUTONUL „MIST“

Apăsați pe acest buton pentru activarea sau dezactivarea funcției de umidificare.

Instrucțiuni privind funcția de umidificare

• Scoateți rezervorul de apă din suport și deșurubați capacul rezervorului în sensul acelor de ceasornic.
• Umpleți rezervorul cu apă rece, închideți bine capacul rezervorului și asigurați-vă că nu sunt prezente scurgeri.
• Puneți rezervorul înapoi în suport la unghiul potrivit (așa cum este indicat în imagine) și așteptați câteva minute până când recipientul suportului se umple cu apă.
• După apăsarea butonului pentru umidificare, indicator luminos se aprinde, iar funcția de umidificare este activată.

Notă: Dacă indicatorul clipește (și se oprește după 10 secunde), aceasta indică faptul că nivelul apei este scăzut sau insuficient. Asigurați-vă că plutitorul din recipientul suportului și rezervorul de apă sunt poziționate corespunzător.

MĂSURI DE PRECAUTIE

• Înainte de utilizare, asigurați-vă că aparatul este complet asamblat și că motorul și componentele acestuia au fost montate corespunzător. Nu conectați aparatul la sursa de alimentare înainte de a efectua aceste verificări.
• Înainte de a porni aparatul, asigurați-vă că tensiunea sursei de alimentare este aceeași cu cea indicată pe aparat.
• În timpul funcționării aparatului, nu introducți degetele sau obiecte ascuțite în grila de protecție sau în carcasa aparatului.

• Pentru prevenirea accidentelor, copiii pot utiliza acest aparat electric numai sub supravegherea unui adult. Atunci când utilizati un aparat electric împotriva tânțarilor, asigurați-vă că acesta nu este la îndemâna copiilor. Solicitați imediat asistență medicală în caz de înghițire accidentală a substanțelor insecticide.

• Înainte de utilizare, verificați cablul de alimentare și ștecărul, pentru a vă asigura că acestea nu prezintă deteriorări. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, de către departamentul de întreținere sau de către o altă persoană calificată, pentru evitarea pericolelor.

• Pentru evitarea pericolelor, opriți și deconectați aparatul de la sursa de alimentare atunci când acesta este lăsat nesupravegheat sau când întrerupeți utilizarea acestuia.
• Utilizați în rezervor apă curată cu temperatura sub 40 °C, fiind recomandată utilizarea apei demineralizate sau distilate, deoarece conține mai puține impurități.
• Nu așezați aparatul pe suprafețe înclinate, pentru a preveni răsturnarea acestuia, și nu deplasați rezervorul de apă în timpul funcționării umidificatorului. În cazul în care umidificatorul sau suportul se răstoarnă în timp ce conține apă, deconectați cablul de la sursa de alimentare și scoateți rezervorul din carcasa aparatului. Reluați utilizarea aparatului numai după ce vă asigurați că aceasta nu prezintă riscuri și, în special, că nu s-a acumulat apă în carcasa aparatului.
• În cazul utilizării unui umidificator, nu adăugați în recipientul acestuia produse de curățat, oțet, parfumuri sau uleiuri esențiale.
• În cazul utilizării unui umidificator, evitați să lăsați apa care iese din umidificator să intre în contact direct cu mobilierul, pereții sau alte aparate electrice, pentru a evita deteriorările cauzate de excesul de umiditate.
• Nu lăsați apa în rezervor sau în recipient pentru o perioadă îndelungată, deoarece se pot dezvolta cu ușurință bacterii. Schimbați apa la fiecare 2 zile și curățați recipientul o dată la 2-3 săptămâni.

VII. CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

Ventilatorul nu necesită măsuri speciale de întreținere. Nu încercați să reparați produsul pe cont propriu. Atunci când este necesar, apelați la un serviciu de asistență tehnică.

1. Deconectați ventilatorul de la sursa de alimentare cu energie electrică înainte de efectuarea operațiilor de curățare și înainte de asamblare.
2. Pentru a asigura o circulație adecvată a aerului în motor, mențineți curate orificiile de ventilație din partea posterioară a motorului. Nu demontați ventilatorul pentru a îndepărta praful.
3. Curățați suprafețele exterioare ale aparatului cu o cârpă moale înmuiată în detergent slab.
4. Pentru evitarea deteriorării suprafetelor produsului, vă rugăm să nu utilizați detergenți abrazivi sau solventi. Nu utilizați pentru curățare niciunul dintre următoarele produse: benzină, diluant.
5. Nu permiteți pătrunderea apei sau a oricărui alt lichid în carcasa motorului sau în componentele din interiorul aparatului.

CURĂȚAREA

1. Înainte de efectuarea operațiilor de curățare, asigurați-vă că ați deconectat ștecărul de la sursa de alimentare.
2. Componentele din plastic pot fi curățate cu o cârpă moale înmuiată în detergent neutru. Apoi îndepărtați resturile de detergent cu o cârpă uscată.

VIII. FİŞÄ TEHNICÄ

Putere	95W
Tensiune de alimentare	220-240V, 50Hz
Culoare	Argintiu

MASURI PENTRU PROTECTIA MEDIULUI

Va informam ca persoanele fizice au urmatoarele obligatii prin legislatia specifica privind protectia mediului si regimul deseurilor:

- Deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE), pot contine substante periculoase pentru mediu si sanatatea umana. Conform OUG 5/2015, exista obligativitatea predarii acestora, pentru tratarea corespunzatoare si valorificarea componentelor reciclabile. Societatea Network One Distribution S.R.L. este platitoare de taxa de" timbru verde" pentru fiecare Echipament Electric si Electronic (EEE) pe care il pune pe piata. Acest cost asigura tratarea ulterioara a echipamentelor uzate colectate. Din acest motiv, odata ce devine deseu, produsul EEE poate fi predat gratuit operatorului Dvs. de salubritate, la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar, sistemul "unul la unu "sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului / localitatii Dvs. - Simbolul (marcajul) aplicat produselor, care indica faptul ca deseurile DEEE, bateriile si accumulatorii - fac obiectul unei colectari separate, il reprezinta o pubela barata cu o cruce.

Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului

Societatea Network One Distribution S.R.L. este inscrisa in Registrul de punere pe piata a echipamentelor electrice si electronice, avand numarul de inregistrare: RO-2016-03-EEE-0201-IV. De asemenea, au fost intocmite si sunt gestionate: Registrul de Retragere EEE si Registrul de Rechemare EEE, in conformitate cu HG 322/2013. Totodata societatea este inscrisa in Registrul de punere pe piata a bateriilor, avand numarul de inregistrare: RO-2011-03-B&A-0283.

Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care I-ați cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conține materialele dăunătoare și interzise specificate în Directivă.

Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane!

HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.

Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără consimțământul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Toate drepturile rezervate.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

http://www.heinner.com, http://www.nod.ro

CE

Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene.

Importer: Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, Bucureşti, România

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

HEINNER

MIST FAN

Model: HMF-18GREY