DUX ZU10 - Arcápoló készülék Eldom - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Arc- és nyakbőr tisztító és ápoló készülék
Márka	Eldom
Modell	DUX ZU10
Tápellátás	2 x AA elem (nem tartozék)
Tartozékok	4: kis kerek, nagy kerek, ovális, gyémánt
Funkciók	Mitesszereltávolítás, mélytisztítás, gyengéd masszázs, hámlasztás
Használat gyakorisága	Heti 2-3 alkalom
Működtetés	BE/KI kapcsoló
Bőr előkészítése	Tiszta és száraz bőr; nyissa ki a pórusokat meleg vízzel
Tisztítási mód	Törölje át a készülék testét nedves ruhával; tisztítsa a tartozékokat antibakteriális szerrel
Vízállóság	Ne merítse vízbe, és ne használja kád, zuhanyzó, medence közelében
Biztonsági óvintézkedések	Ne használja irritált bőrön, nyílt seben vagy ekcémán
Elemcsere	Nyissa ki az elemtartó fedelét, helyezzen be új AA elemeket, ügyeljen a helyes polaritásra
Javítás	Csak engedélyezett szervizközpont által; ne módosítsa
Rendeltetésszerű használat	Csak háztartási használatra; távolítsa el a mitesszereket gyengéden
Környezetvédelmi ártalmatlanítás	Ártalmatlanítsa az elektromos/elektronikai hulladékokra kijelölt újrahasznosító központokban

Gyakran ismételt kérdések - DUX ZU10 Eldom

Hogyan használjam az Eldom DUX ZU10 arckezelő készüléket?

Győződjön meg róla, hogy bőre tiszta és száraz. Csatlakoztassa a kívánt fejet (lásd a tartozék útmutatót). Kapcsolja be a készüléket a BE/KI kapcsolóval. Helyezze a tartozékot a bőrre, és lassan mozgassa a mitesszerek eltávolításához. Ne tartsa egy helyen túl sokáig. Használat után kapcsolja ki, és öblítse le az arcát hideg vízzel a pórusok összehúzásához.

Mire valók a különböző tartozékok?

A készülék négy tartozékot tartalmaz: kis kerek nyílás kis területek mélytisztításához, nagy kerek nyílás általános tisztításhoz és a mikrokeringés javításához, ovális nyílás gyengéd nyugtató masszázshoz és ránccsökkentéshez, valamint gyémánt non-invazív zsírtalanításhoz és hámlasztáshoz.

Milyen gyakran használjam a készüléket?

A legjobb eredmény érdekében használja a készüléket heti 2-3 alkalommal a bőrápolási rutin részeként.

Hogyan cseréljem ki az elemeket?

Nyissa ki az elemtartó fedelét a készülék alján. Vegye ki a régi elemeket. Helyezzen be két új AA elemet, az egyik oldalt az elemterelő alá helyezve, a másik oldalt lenyomva. Zárja le szorosan a fedelet.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Győződjön meg róla, hogy a készülék ki van kapcsolva. Törölje át a testet nedves ruhával. Tisztítsa a tartozékokat antibakteriális szerrel. Ne merítse vízbe a készüléket, és ne használjon erős tisztítószereket.

Vízálló a készülék?

Nem, a készülék nem vízálló. Ne használja kád, zuhanyzó, medence közelében, és ne merítse vízbe. Tartsa szárazon.

Ki használhatja ezt a készüléket?

A készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek és korlátozott képességű személyek használhatják felügyelet és utasítások mellett. Csak háztartási használatra szánt. Ne használja irritált bőrön, nyílt seben vagy ekcémán.

Mit tegyek, ha bőrirritáció lép fel?

Azonnal hagyja abba a készülék használatát. Első használat előtt tesztelje egy kis területen. Ha érzékenység vagy allergiás reakció lép fel, hagyja abba a használatot.

Használhatom a készüléket nedves bőrön?

Nem, a bőrnek tisztának és száraznak kell lennie a kezelés előtt. Javasolt először fürdéssel vagy meleg vízzel megnyitni a pórusokat, majd alaposan megszárítani a bőrt a készülék használata előtt.

Hogyan ártalmatlanítsam a készüléket, ha már nem használható?

Ne dobja a háztartási hulladékba. Ártalmatlanítsa az elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására jogosult központban. A használt elemeket a helyi előírásoknak megfelelően külön kell ártalmatlanítani.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DUX ZU10 Eldom

Ne használja a készüléket kádak, zuhanyzók, medencék vagy más víztározók közelében.

ADVERTENCIA:

• az első használat előtt gondosan olvassa el a használati útmutatót,
• a készüléket 8 évesnél idősebb gyerekek és korlátozott fizikai, érzéki vagy szellemi képességű felnőttek, illetve nem elegendő tapasztalattal és tudással rendelkező személyek kizárólag felügyelet mellett, vagy akkor használhatják, ha a készülék biztonságos használatáról és a lehetséges kockázatokról megfelelő tájékoztatást kaptak. A tisztítást és karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik. Tartsa távol a készüléket és a tápkábelét 8 éven aluli gyermekektől.

- ne helyezze a készüléket hőforrás mellé

- a készülék kizárólag otthoni használatra szolgál,

- tilos a készüléket, illetve a tápkábelt vízbe áztatni,

- használat után, hibás működés esetén illetve tisztítás előtt mindig kapcsolja ki a készüléket,

- ne használja a készüléket törött vágósapkával, mert megsérülhet

- tilos a készüléket szabad ég alatt használni,

- kizárólag az eredetileg a csomagolásban lévő alkatrészekkel és tápegységgel használható

- soha ne nyúljon a készülékhez vizes kezekkel, illetve ne használja, amikor az vizes; ne hagyja zuhany, vízzel teli kád, mosdó vagy más tartályok közelében

- ha a készüléket a fürdőszobában használja, a hajvágás végeztével húzza ki a hálózatból, ugyanis a víz közelsége akkor is kockázatot jelent, ha a gép ki van kapcsolva

- tilos a készüléket vízbe meríteni vagy lespriccelni

- ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül

- rendszeresen ellenőrizze, hogy a tápkábel és a készülék maga nem hibásodott-e meg. Tilos a hibás készüléket bekapcsolni

- Amennyiben a készülék tápkábele megsérült, azt kizárólag engedélyezett márkaszervizben szabad javíttatni; a szervizek listáját a mellékletben, illetve a www.eldom.eu oldalon olvashatja,

- a készüléket kizárólag engedélyezett márkaszervizben szabad javítani. Bármilyen újítás, illetve nem eredeti alkatrész használata tilos és a készülék használatának biztonságát veszélyezteti.

- A Eldom Sp. z o. o. nem vállal felelősséget a készülék nem megfelelő használatából származó károkért.

FIGYELEM

Kizárólag rendeltetésszerűen használja, a jelen használati útmutatónak megfelelően.

Ne használja irritált börre, nyílt seb vagy kiütések esetén.

Bőrirritáció esetén hagyja abba a termék használatát.

Ne dobja az elemet tüzbe. Az akkumulátor felrobbanhat vagy kifolyásra kerülhet sor.

Az elhasznált elemeket az érvényben lévő előírásoknak megfelelően hasznosítsa újra.

HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ARC- ÉS NYAKBOR TISZTÍTÓ ÉS ÁPOLÓ ESZKÖZ ZU10

eldom

ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

1. Végződés
2. Fej
3. Bekapcsológomb
4. Ház
5. Elemtartó
6. Elemtartó fedél
7. Tömítések
8. Szivacs

áramforrás: 2 db. AA

elem.

(a csomag az elemeket nem tartalmazza)

RENDELTETÉS

A ZU10 készülék mitesszer és akné arcról való gyors és fájdalommentes eltávolítására szolgál. A készüléknek köszönhetően a bőrhibák eltávolítása mindössze néhány percet vesz igénybe.

ELEMCSERE:

• Nyissa ki a fedelet
  • Vegye ki az elemeket
• Tegye be az új elemet, majd óvatosan nyomja lefelé, amíg a helyére nem ugrik. Ügyeljen a polaritásra
  • Zárja le a fedelet.

Az elhasznált elemeket dobja speciális elemgyűjtő konténerbe.

VÉGZÖDÉSEK

1a – kicsi kerek nyílással - kis bőrfelület mélyreható tisztítására szolgál,
1b – nagy kerek nyílással - általános jellegű tisztításra, a mikrokeringés javítására és a bör feszesítésére szolgál,
1c — ovális nyílással — gyengéd, nyugtató masszázsra szolgál, mely serkenti és erősíti a bőrt a ráncok eltüntetése végett,
1d – „gyémánt” – a bör felső rétegének nem invazív zsírtalanítására és az elhalt börsejtek eltávolítására szolgál.

TIPPEK

A bör a kezelés előtt legyen tiszta és száraz.

A legjobb hatás érdekében érdemes a bőrpórust kitágítani. E célból végezzen a fürdés közben szabványos ápolási teendőket, mivel a forró víz hője kitágítja a pórusokat.

A legjobb hatás a készülék heti két-három, rutin bőrápolás keretei között történő használatával érhető el.

KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉSE - 1. rajz

HASZNÁLAT

FIGYELEM: Az első használat előtt kis börfelületen ellenőrizze a készülék működését.

Bőrirritáció vagy allergiás reakció fellépésekor azonnal hagyja abba a készülék használatát.

• Tiszta és teljesen száraz, krém- és kozmetikumentes börön használja.
• Helyezze fel a megfelelő végződést a készülék házára.
• Kapcsolja be a bekapcsológombbal (3).
• Érintse a készüléket a bőrhöz és lassan mozgatva távolítsa el a mitesszereket.

FIGYELEM. Ne állítsa meg egy helyen a készüléket huzamosabb időre.

• A kezelés befejezése után a bekapcsológombal (3) kapcsolja ki a készüléket.
• A börpórusok bezárásához öblítse le arcát hideg vízzel.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

A készüléket minden használat után meg kell tisztítani.

• Tisztítás előtt győződjön meg, hogy a készülék ki van-e kapcsolva.
• A készüléket nem szabad vízbe meríteni.
• Ne használjon erős vagy felületet károsító tisztítószert.
• A készülék házát nedves vagy száraz ronggyal törölje le.
• A végződéseket (1) antibakteriális készítménnyel tisztítsa.

KÖRNYEZETVÉDELEM

a készülék újra felhasználható, illetve újrahasznosítható anyagokból készült,

a készüléket elhasználódása után az elektromos és elektronikus termékek begyűjtésével foglalkozó ponton kell leadni.

A használt akkumulátort kizárólag az arra kijelölt tartályba dobja ki

Elhasznált elektromos és elektronikus készülékek ártalmatlanítása (az Európai Unió országaira és egyéb, meghatározott hulladékgyűjtési rendszerrel rendelkező országokra vonatkozik).

/ES/