DUX ZU10 - Dispositivo de cuidado facial Eldom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aparato de limpieza y cuidado de la piel facial y del cuello
Marca	Eldom
Modelo	DUX ZU10
Fuente de alimentación	2 pilas AA (no incluidas)
Accesorios incluidos	4: redondo pequeño, redondo grande, ovalado, diamante
Funciones	Eliminación de puntos negros, limpieza profunda, masaje suave, exfoliación
Frecuencia de uso	2-3 veces por semana
Operación	Interruptor ON/OFF
Preparación de la piel	Piel limpia y seca; abrir los poros con agua tibia
Método de limpieza	Limpiar el cuerpo con un paño húmedo; limpiar los accesorios con un agente antibacteriano
Resistencia al agua	No sumergir en agua ni usar cerca de bañeras, duchas, piscinas
Precauciones de seguridad	No usar sobre piel irritada, heridas abiertas o eczema
Reemplazo de pilas	Abra la tapa de las pilas, instale pilas AA nuevas, asegúrese de la polaridad correcta
Reparación	Solo por centro de servicio autorizado; no modificar
Uso previsto	Solo para uso doméstico; eliminar puntos negros suavemente
Eliminación ambiental	Desechar en centros de reciclaje autorizados para residuos eléctricos/electrónicos

Preguntas frecuentes - DUX ZU10 Eldom

¿Cómo uso el dispositivo de cuidado facial Eldom DUX ZU10?

Asegúrese de que su piel esté limpia y seca. Coloque el cabezal deseado (consulte la guía de accesorios). Encienda el dispositivo con el interruptor ON/OFF. Coloque el accesorio sobre la piel y muévalo lentamente para eliminar puntos negros. No lo mantenga en un mismo punto durante demasiado tiempo. Después de usarlo, apague y enjuague la cara con agua fría para cerrar los poros.

¿Para qué sirven los diferentes accesorios?

El dispositivo incluye cuatro accesorios: abertura redonda pequeña para limpieza profunda de áreas pequeñas, abertura redonda grande para limpieza general y mejora de la microcirculación, abertura ovalada para masaje suave y calmante y reducción de arrugas, y diamante para desengrase y exfoliación no invasiva.

¿Con qué frecuencia debo usar el dispositivo?

Para obtener mejores resultados, use el dispositivo 2 a 3 veces por semana como parte de su rutina de cuidado de la piel.

¿Cómo reemplazo las pilas?

Abra la tapa de las pilas en la parte inferior del dispositivo. Retire las pilas usadas. Inserte dos pilas AA nuevas, colocando un lado debajo de la pestaña de la pila y presionando el otro lado hacia abajo. Cierre la tapa de forma segura.

¿Cómo limpio el dispositivo?

Asegúrese de que el dispositivo esté apagado. Limpie el cuerpo con un paño húmedo. Limpie los accesorios con un agente antibacteriano. No sumerja el dispositivo en agua ni use agentes de limpieza agresivos.

¿El dispositivo es resistente al agua?

No, el dispositivo no es resistente al agua. No lo use cerca de bañeras, duchas, piscinas ni lo sumerja en agua. Manténgalo seco.

¿Quién puede usar este dispositivo?

El dispositivo puede ser usado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades limitadas si son supervisados e instruidos. Está destinado solo para uso doméstico. No usar sobre piel irritada, heridas abiertas o eczema.

¿Qué debo hacer si se produce irritación en la piel?

Deje de usar el dispositivo inmediatamente. Pruebe en una pequeña área antes del primer uso. Si se produce sensibilidad o reacciones alérgicas, suspenda su uso.

¿Puedo usar el dispositivo sobre la piel húmeda?

No, la piel debe estar limpia y seca antes del tratamiento. Se recomienda abrir los poros bañándose o usando agua tibia primero, luego secar la piel completamente antes de usar el dispositivo.

¿Cómo debo desechar el dispositivo cuando ya no sea utilizable?

No lo tire a la basura doméstica. Deséchelo en un centro de reciclaje autorizado para equipos eléctricos y electrónicos. Las pilas usadas deben desecharse por separado según las regulaciones locales.

MANUAL DE USUARIO DUX ZU10 Eldom

No usar el aparato cerca de bañeras, duchas, piscinas y otros depósitos con agua.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

• Antes del primer uso se debe leer atentamente todo el contenido de este manual
• El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin suficiente experiencia y conocimientos sólo cuando están bajo la supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y los riesgos potenciales. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento que corren a cargo del usuario no pueden ser realizados por niños sin supervisión.
• no colocar el aparato cerca de fuentes de calor
• el aparato está destinado sólo para uso doméstico
• limpiar el aparato después de cada uso
• apagar siempre el aparato antes de su limpieza y mantenimiento y en el caso de funcionamiento anormal y después de terminar de usarlo
• no utilizarlo con el peine roto o dañado de otra forma, ya que puede causar lesiones
• no utilizar al aire libre
• utilizar solamente los accesorios y el cable de alimentación originales suministrados
• nunca utilizar el aparato húmedo, no tocarlo con las manos mojadas o cerca de duchas, agua en la bañera, lavabo u otros recipientes
• cuando se utiliza el aparato en un cuarto de baño, se debe desenchufar después de su uso, ya que la proximidad del agua es una amenaza incluso cuando el aparato está apagado
• no sumerja el aparato en agua ni lo rocíe
• no dejar nunca el aparato desatendido
• revisar periódicamente si el cable de alimentación y el aparato no están daños. No encender el aparato si se observan daños.
• sólo el centro de servicio autorizado puede reparar el aparato, Cualquier modificación o uso de piezas de repuesto o elementos no originales están prohibidos y son peligrosos.
• La empresa Eldom Sp. z o.o. no se hace responsable de los daños causados por el uso incorrecto del aparato.

NOTA

Utilice únicamente para el uso previsto, tal y como se describe en este manual.

No utilice en piel irritada, heridas abiertas o en caso de eccema.

Deje de usar si se produce irritación de la piel.

No arroje las pilas al fuego. El acumulador puede explotar o tener fugas.

Deseche las pilas usadas de acuerdo con las normas legales vigentes.

DESCRIPCIÓN GENERAL

1. Punta
2. Cabezal
3. Interruptor
4. Cuerpo principal
5. Compartimento de las pilas
6. Tapa de las pilas
7. Juntas
8. Esponja

alimentación: pila

AA, 2 unidad (no incluida)

USO CONFORME

El aparato ZU10 está diseñado para eliminar los puntos negros y los comedones de la cara de una manera sencilla e indolora. Con su ayuda, solo tardará unos minutos en eliminar las impurezas.

REEMPLAZO DE LA PILA:

• 1. Abrir la tapa del compartimento.
     • 2. Retirar la pila.
• 1. Insertar una nueva pila y presionarla suavemente hacia abajo hasta que encaje. Por favor, preste atención a la polaridad.
     • 4. Cerrar la tapa.

Las pilas gastadas deben desecharse en contenedores especiales.

PUNTAS

1a - con uno pequeño orificio redondo: está diseñada para la limpieza profunda de pequeñas áreas de la piel,
1b - con un orificio grande redondo: está diseñada para la limpieza general y la mejora de la microcirculación y el tono de la piel,
1c - con un orificio ovalado: está diseñada para efectuar un masaje suave y relajante, estimulando profundamente y fortaleciendo la piel para eliminar las arrugas,
1d - «diamante»: está diseñado para el desengrase

no invasivo de la capa superior de la piel y la eliminación de células muertas.

RECOMENDACIONES

• La piel debe estar limpia y seca antes del tratamiento.
• Para obtener los mejores resultados, los poros de la piel deben ser agrandados. Por esta razón, es aconsejable realizar cuidados rutinarios durante el baño, ya que el calor del agua caliente aumentará los poros.
• Los mejores resultados se obtienen utilizando el aparato dos o tres veces por semana como parte de la rutina diaria de los cuidados de la piel.

MONTAJE DEL APARATO - Fig. 1

OPERACIÓN

ATENCIÓN: Pruebe el dispositivo en un área pequeña de la piel antes de usarlo por primera vez.

Si se produce sensibilidad o reacciones alérgicas, interrumpa su uso inmediatamente.

• Utilice sobre pieles limpias y completamente secas sin residuos de crema o cosméticos.
• Fije la punta apropiada al cuerpo.
• Conecte con el interruptor (3).
• Coloque el aparato sobre la piel y muévalo lentamente para eliminar los puntos negros.

¡ATENCION! No detenga el aparato sobre la piel durante mucho tiempo.

• Una vez finalizado el procedimiento, apague el aparato con el interruptor de encendido/apagado (3).
• Enjuague la cara con agua fría para cerrar los poros de la piel.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Después de cada uso, limpie debidamente el aparáto.

• Asegúrese de que el aparato esté apagado antes de la limpieza.
• No sumerja el aparato en agua.
• No utilice detergentes ni productos de limpieza fuertes o dañinos.
• Limpie la carcasa con un paño húmedo.
• Limpie las puntas (1), preferentemente con un producto antibacteriano.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

el aparato está hecho de materiales que pueden ser procesados o reciclados, el aparato debe ser entregado en un punto de recogida que se ocupa de la recogida y el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos, tirar las baterías gastadas a los contenedores especiales.

/PL/

Eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos usados (aplicable a los países de la Unión Europea y a otros países europeos con sistemas de recogida selectiva).