ArtKid1 3D - Nincs besorolva Lamax - Ingyenes használati útmutató

Típus	3D toll
Modell	ArtKid1 3D
Márka	Lamax
Méretek	142 × 29 × 26 mm
Tömeg	46 g
Bemeneti feszültség	DC 5 V, 2 A
Teljesítményfelvétel	10 W
Akkumulátor típus	Beépített, újratölthető lítium-ion
Akkumulátor kapacitás	3.7 V, 550 mAh
Töltési idő	2-3 óra
Adagoló nyílás átmérője	0.8 mm
Szál átmérő	1.75 mm
Sebesség beállítások	2 szint (alacsony és magas)
Fűtés jelző	A jelzőfény villog fűtés közben, és abbahagyja, amikor kész
Automatikus kikapcsolás	2 perc inaktivitás után
Szál kidobás	Igen, a kidobó gombbal
Hőmérséklet beállítás	Nyomja és tartsa lenyomva a kidobó gombot 5 másodpercig a növeléshez/csökkentéshez
Töltőkábel	USB-A saját csatlakozóval (tartozék)
Ajánlott szál	Használja a gyártó által szállított vagy ajánlott szálakat
Biztonsági életkor ajánlás	8 éves kortól felnőtt felügyelet mellett
Tisztítás	Csak száraz ruhával; ne használjon folyadékokat
Garancia	24 hónap (akkumulátor kapacitás: 6 hónap)
Tanúsítványok	CE, RoHS

Gyakran ismételt kérdések - ArtKid1 3D Lamax

Hogyan kell tölteni a 3D tollat?

Csatlakoztassa a töltőkábel egyik végét a 3D toll tetején lévő aljzatba, a másik végét pedig egy számítógép USB-A portjába vagy egy megfelelő hálózati adapterbe (kimenet 5V/2A). Kikapcsolt állapotban a jelzőfény piros töltés közben, és zöldre vált, ha teljesen feltöltődött. Bekapcsolt állapotban a fény háromszor villog a töltés jelzésére.

Mennyi idő alatt töltődik fel teljesen?

A töltési idő általában 2-3 órát vesz igénybe.

Hogyan helyezem be a szálat?

Miután a toll felmelegedett (a jelzőfény abbahagyta a villogást), nyomja meg a feltöltő gombot, és helyezze be a szálat a 3D toll tetején lévő nyílásba. Várja meg, amíg a felmelegedett szál elkezd kifolyni az adagoló nyílásból.

Miért nem adagol a toll szálat?

Lehetséges okok: az adagoló nyílás eltömődött, a toll nem elég meleg, vagy a szál nincs megfelelően behelyezve. Vegye ki a szálat, vágja egyenesre, és helyezze be újra. Ha az elzáródás továbbra is fennáll, szüntesse meg az akadályt. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot egy engedélyezett szervizközponttal.

Hogyan lehet kidobni a szálat?

Röviden nyomja meg a kidobó gombot, és a felmelegedett szál kidobódik az adagoló nyílásból.

Hogyan állítható be a hőmérséklet?

Nyomja és tartsa lenyomva a kidobó gombot 5 másodpercig a hőmérséklet körülbelül 10 másodpercre történő növeléséhez. Nyomja és tartsa lenyomva ismét 5 másodpercig a hőmérséklet csökkentéséhez.

Mit jelent a jelzőfény?

Amikor a toll ki van kapcsolva és tölt: piros (töltés), zöld (feltöltve). Amikor a toll be van kapcsolva: villog fűtés közben, leáll, amikor kész. Gyorsan villog használat közben: akkumulátor lemerült. Ha a toll be van kapcsolva és tölt: háromszor villog.

Biztonságos a toll gyermekek számára?

3 év alatti gyermekek számára nem alkalmas apró alkatrészek miatt. 8 éves és idősebb gyermekek folyamatos felnőtt felügyelet mellett használhatják. A 8 év alatti gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játsszanak a termékkel.

Hogyan kell tisztítani a tollat?

Csak száraz ruhával tisztítsa a terméket. Ne használjon súrolószereket, hígítókat, benzint, vegyszereket, és ne merítse vízbe vagy más folyadékba.

Mit tegyek, ha a toll nem működik?

Ellenőrizze, hogy az akkumulátor lemerült-e (töltse fel). Ha a kapcsoló nem működik, vagy a toll nem melegszik, vegye fel a kapcsolatot egy engedélyezett szervizközponttal. Ne próbálja szétszerelni vagy megjavítani saját maga.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ArtKid1 3D Lamax

3D toll
USB-C töltőkábel
Töltelékek
Sablonok
Használati utasítás

LEÍRÁS

1. Fogantyú
2. Be/Sebesség kapcsoló
3. Gomb a töltelék kiadásához/a hőmérséklet beállításához
4. Jelző lámpa
5. Újratöltés gomb
6. Adagoló lyuk
7. Lyuk a kitöltéshez
8. Aljzat a töltőkábel csatlakozójának csatlakoztatásához

TÖLTÉS

A 3D tollat az első használat előtt teljesen fel kell tölteni.

1. Dugja be a töltőkábel egyik végét a 3D toll tetején lévő aljzatba. Csatlakoztassa a másik végét a számítógép USB-A portjához vagy egy megfelelő hálózati adapterhez (kimeneti feszültség 5 V / 2 A).

2. Ha a 3D toll ki van kapcsolva, a jelzőfény pirosan világít, jelezve, hogy a 3D toll töltődik. Amikor zöldre vált, a 3D toll fel van töltve.

3. Amikor a 3D toll be van kapcsolva, a jelzőfény háromszor felvillan, jelezve, hogy a 3D toll töltődik.

A töltési idő általában 2-3 órát vesz igénybe.

Ha a jelzőfény gyorsan villog használat közben, a 3D tollat fel kell tölteni.

A 3D toll és a töltókábel felmelegedhet töltés közben. Ez normális jelenség.

Figyelmeztetés: A töltéshez csak a mellékelt töltőkábelt használja.

HASZNÁLAT

Győződjön meg arról, hogy a 3D toll fel van töltve.

1. Allítsa a kapcsolót 1 (alacsony töltési sebesség) vagy 2 (nagy töltési sebesség) állásba. A jelzőfény villogása jelzi, hogy a 3D toll felmelegszik. A fűtési idő a környezeti hőmérséklettől függ.

2. Amikor a jelzőfény abbahagyja a villogást, nyomja meg az újratöltés gombot. Helyezze be a patron 3D toll tetején lévő lyukba. Várja meg, amíg a felmelegített töltelék elkezd kifolyni az adagolónyíláson keresztül.

3. A felmelegített töltelék adagolásának leállításához nyomja meg röviden a töltéskiadó gombot.
4. Ha nem fogja használni a 3D tollat, csúsztassa a kapcsolót 0 (ki) állásba.

Automatikus kikapcsolás

A 3D toll 2 perc inaktivitás után automatikusan kikapcsol.

A töltelék kilökése és a hömérséklet beállítása

Nyomja meg röviden a patronkiadó gombot, és a felmelegedett patron kilöködik az adagolónyílásból.

Nyomja meg és tartsa lenyomva a kazettakiadó gombot 5 másodpercig, és a hőmérséklet körülbelül 10 másodpercig emelkedni fog. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot ismét 5 másodpercig, és a hőmérséklet csökkenni fog.

Megjegyzés:

Mindig várja meg, amíg a 3D toll felmelegszik.

Csak a termékhez mellékelt utántöltőket használja, ill Melyik gyártót ajánljuk.

Helyezze a 3D tollat egy hőálló szönyegre.

A töltelék végét egyenesre kell vágni.

Probléma Lehetséges ok Megoldás
A jelzőfény nem világít. A 3D toll halott.	Hagyja tölteni a 3D tollat.
	Hiba az alaplapon. Forduljon egy hivatalos szervizközponthoz.
A 3D toll nem adagol utántöltőt. Az adagolónyílás el van zárva. Szüntesse meg az elzáródás okát.
A 3D toll nem melegszik fel.	A 3D toll halott. Hagyja tölteni a 3D tollat.
	A 3D toll nincs bekapcsolva.	Állítsa a kapcsolót 1 vagy 2 állásba.
	Hiba a fútőrészen. Forduljon egy hivatalos szervizközponthoz.

Megjegyzés: Ha a probléma továbbra is fennáll, vagy nem szerepel itt, ne használja a 3D tollat, és forduljon egy

hivatalos szervizközponthoz.

MÜSZAKI ADATOK

Bemeneti feszültség DC 5 V, 2 A, 10 W
Beépített akkumulátor 3,7 V 550 mAh
Adagoló lyuk átmérője 0,8 mm
A töltéshez szükséges nyílás átmérője 1,75 mm
Méretek 142 × 29 × 26 mm
Tömeg 46 g
Töltési idő 2-3 óra

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS

Az első használat előtt a fogyasztó köteles megismerni a termék biztonságos használatának alapelveit.

Biztonsági figyelmeztetés

Figyelmeztetés: Nem alkalmas 36 hónaposnál fiatalabb gyermekek számára. Fulladásveszély. Lenye-lés esetén azonnal forduljon orvoshoz. Lenyelhető vagy belélegezhető apró alkatrészeket tartalmaz.

• A terméket 8 év alatti gyermekektől elzárva kell tárolni.
• Ezt a terméket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek használhatják, ha állandó felügyelet alatt állnak, vagy ha kioktatták őket a készülék biztonságos használatára, és megértik a lehetséges veszélyeket.
• A 8 év alatti gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játsszanak a termékkel.
• Tisztítást és karbantartást 8 éven aluli gyermekek nem végezhetnek. 8 éven felüli gyermekek csak felnótt felügyelete mellett végezhetnek tisztítást és karbantartást.
• Ha az USB-kábel megsérül, a gyártónak, annak szerviztechnikusának vagy egy hasonlóan képzett személynek ki kell cserélnie a veszélyes helyzetek elkerülése érdekében. Sérült termék vagy sérült USB kábellel rendelkező termék használata tilos.
• A terméket olvadó töltelékek feldolgozására szánják, amelyeket az ilyen típusú termékekhez szánnak. Ne használja a terméket a rendeltetésétől eltérő célokra.
• Ne használja a terméket a termékhez mellékelt vagy a gyártó által ajánlott olvadópatronoktól eltérő kazettákkal. Ne helyezzen idegen tárgyat a kimeneti nyílásba. A töltelékeket nem fogyasztásra szánják. Lenyelés esetén forduljon szakorvoshoz.

- A terméket nem szabad más felhasználásra módosítani.

- Használat közben ne hagyja felügyelet nélkül a terméket.

- Ne használja a terméket nedves vagy poros környezetben, magas hőmérsékleten vagy olyan helyen, ahol gyúléko- ny, illékony vagy robbanásveszélyes anyagokat tárolnak vagy használnak. A túlmelegedés károsíthatja a terméket.

- Ne helyezze a terméket hőforrásra vagy annak közelébe (pl. tűzhely, fűtőtest stb.).

- Használat közben az olvadó láncszem és az olvadó láncszem is felmelegszik, és tapintásra nagyon forró lehet. Kerülje a felforrósodott felületekkel való érintkezést. Fennáll az égési sérülés veszélye.

- A csomag apró alkatrészeket tartalmaz, amelyek veszélyesek lehetnek a gyermekek számára. A terméket mindig gyermekektől elzárva tárolja. A zacskók vagy a bennük lévő sok rész lenyelés esetén fulladást okozhat. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz.

- A termék nem érintkezhet vízzel, és ne helyezzen rá folyadékkal töltött tárgyakat, például vázákat. Ne tegye ki a terméket esőnek vagy nedvességnek. Ez áramütést vagy tüzet okozhat. Ne helyezzen a termékre nyílt lángot okozó tárgyakat, például gyertyát, hamutartót stb.

- Ne tisztítsa a terméket szerves oldószerekkel. Ne hagyja a tápkábelt forró felületek közelében.

- Ne kezelje a terméket nedves kézzel.

- Ne takarja le a termék szellőzőnyílásait. Túlmelegedhet, és ezáltal károsodhat.

- Helyezze a terméket sima és stabil felületre.

- Soha ne helyezzen idegen tárgyakat a szellőzőnyílásokba vagy a termék egyéb nyílásaiba. Súlyos sérülés előfordulhat.

- A termék kizárólag száraz helyen való használatra készült.

- Soha ne használja a terméket, ha az sérült vagy sérülés jeleit mutatja. Ne szerelje szét és ne javítsa a terméket!

Forduljon a kereskedőhöz vagy a gyártóhoz.

- Ne hagyja a terméket a jármúben, ne tegye ki napfénynek, és ne helyezze hőforrások közelébe. Az erős fény vagy a magas hőmérséklet károsíthatja.

- Óvja a terméket leejtéstől vagy ütéstől. Óvatosan kezelje a terméket.

Biztonsági elvek töltéskor

- Csak a mellékelt töltőkábelt használja a termék töltéséhez, ellenkező esetben a termék megsérülhet.

- Helyezze a terméket és a töltőkábelt hőálló felületre, ahol 8 év alatti gyermekek nem férhetnek hozzá.

- Töltés közben a termék és a töltőkábel kissé felmelegedhet. Ez gyakori helyzet. Ha azonban a termék vagy a töltőkábel érintésre forró, válassza le a terméket a töltőforrásról, és hagyja kihúlni. Ha a helyzet megismétlődik, el-lenőriztesse a terméket egy hivatalos szervizközponttal.

- Amikor a termék feltöltödött, húzza ki a töltókábelt.

- Ha a töltőkábel be van dugva a termékbe, úgy vezesse el, hogy ne lehessen benne megbotlani, ne lógjon át az asztal vagy a munkalap szélén, ne érintse meg a forró felületet vagy ne érjen hozzá éles tárgyakhoz.

- A töltőkábelt tartsa távol a gyermekektől, hogy ne játszhassanak vele. Fulladást okozhat.

- Töltés közben ne takarja le a terméket vagy a töltőkábelt.

- Soha ne töltse a terméket, ha az mechanikusan sérült, vagy ha az akkumulátor megduzzadt. Ebben az állapotban egyáltalán ne használja a terméket, mert fennáll a robbanásveszély.

- Szobahómérsékleten töltse, soha ne töltse 0°C alatt vagy 40°C felett.

- Ha hosszabb ideig nem használja a terméket, legalább 30 naponként töltse fel fél kapacitásra. Ellenkező esetben az akkumulátor maradandó károsodása következhet be, amely nem feltétlenül tekinthető okként a garanciális javításra.

Az akkumulátor biztonsági elvei

- A termék beépített akkumulátorral van felszerelve.

- Az első használat előtt töltse fel teljesen a terméket.

- Ne sértse meg a termék külső csomagolását, ellenkező esetben az akkumulátor megsérülhet. Ne javítsa meg a sérült akkumulátort.

- Ne tegye ki az akkumulátort nedvességnek, víznek, esőnek, hónak vagy csepegő/fröccsenő víznek.

- Tartsa távol az akkumulátort gyermekektől és állatoktól.

- Soha ne szerelje szét, ne javítsa vagy zárja rövidre az akkumulátort.

- Soha ne szerelje szét a terméket, hacsak másképp nem rendelkezik. Minden ilyen próbálkozás kockázatos, és a termék károsodásához és a garancia elvesztéséhez vezethet.

- Az elhasználódott vagy sérült akkumulátorokat ne dobja a vegyes települési hulladék közé, tűzbe vagy fűtőberendezésekbe. Ökológiailag ártalmatlanítsa.

- Ha nem tartja be ezeket az irányelveket, teljes felelősséget vállal az ebböl eredő károkért.

- Ha elektrolit szivárog, kerülje az érintkezést. Bőrrel való érintkezés esetén öblítse le a területet bő ivóvízzel. Szembe kerülés esetén öblítse ki bő ivóvízzel és forduljon orvoshoz. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz.

Termék karbantartás

- Tartsa tisztán a terméket. A megfelelő karbantartás biztosítja a problémamentes és hosszú távú működést és csökkenti a károsodás kockázatát.

- A termék tisztításához csak száraz ruhát használjon.

- Ne használjon súroló hatású tisztítőszert, hígítót, benzint, vegyszert vagy más hasonló szert a termék tisztításához.

- Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében ne merítse a terméket vagy a tápkábelt vízbe vagy más folyadékba.

- Ne tegye ki a terméket hirtelen és éles hőmérséklet-változásoknak. Ez nedvesség lecsapódását okozhatja a termék belsejében, ami károsíthatja azt. Ha páralecsapódás lép fel, további használat előtt hagyja a terméket teljesen megszáradni.

- Alapelvként semmilyen módon ne kísérelje meg szétszerelni, javítani vagy módosítani a terméket. A szétszerelés, módosítás vagy bármilyen javítási kísérlet érvényteleníti a garanciát, és a termék károsodásához, vagy akár személyi sérüléshez vagy anyagi kárhoz vezethet.

További tájékoztatás

1) Háztartások részére: A terméken vagy kísérő dokumentációban lévő jelölés (áthúzott kuka) azt jelenti, hogy az elektromos vagy elektronikus terméket az életciklusa végén külön gyűjtőbe kell kidobni, nem szabad a háztartási hulladékba rakni. A termék megfelelő likvidálásával segíti megőrizni az értékes természeti forrásokat és segíti megelőzni az esetleges negatív hatásokat a környezetre és emberi egészségre, amit a hulladék nem megfelelő likvidálása okozhatna. További részletekért forduljon a helyi hatóságokhoz vagy a legközelebbi gyűjtőhelyre. A termék nem megfelelő likvidálása miatt a nemzeti törvények értelmében bírság is kiszabható. Tájékoztató az elektromos vagy elektronikus termékek likvidálásával kapcsolatban az Európai Közösségen kívüli államokban élő felhasználók részére: A terméken látható jelölés (áthúzott kuka) csupán az Európai tagállamokban érvényes. Az elektromos és elektronikus termékek megfelelő likvidálásával kapcsolatban kérjen részletes tájékoztatást a helyi hatóságoktól vagy a termék értékesítőjétől. Mindent kifejez az áthúzott kuka jelölése a terméken, csomagoláson vagy nyomtatott

dokumentumokon.

2) A készülék garanciális szervizére vonatkozó igényét a készülék forgalmazójánál érvényesítse. Műszaki problémák és nem egyértelmű információk esetén vegye fel a kapcsolatot az eladóval, és kérjen tőle tájékoztatást a további eljárásról. Tartsa be az elektromos készülékek használatára vonatkozó szabályokat. A felhasználó nem jogosult szétszerelni a készüléket, sem kicserélni annak bármely alkotóelemét. A burkolat felnyitásával vagy eltávolításával a felhasználó áramütés veszélyének teszi ki magát. A készülék helytelen összeszerelése, majd újböli áram alá helyezése esetén a felhasználó szintén áramütés veszélyének teszi ki magát.

A termékekre vonatkozó jótállási idő 24 hónap, hacsak nem került másként meghatározásra. A jótállás nem vonatkozik a nem standard használat, mechanikus hatások, agresszív körülmények, valamint a használati útmutatóval ellentétes használat okozta sérülésekre, illetve a standard kopásra. Az akkura nyújtott jótállás időtartama 24 hónap, a kapacitására 6 hónap. A garanciával kapcsolatos további információkért kérjük, látogasson el a www.elem6.com/warranty oldalra.

Sem a gyártő, sem az importőr, sem a forgalmazó nem felelnek a termék összeszerelése vagy helytelen használata okozta károkért.

EU Megfelelőségi nyilatkozat

Az elem6 s.r.o. cég ezúton kijelenti, hogy a LAMAX ArtKid1 3D készülék megfelel a 2009/48/ES és 2014/108/ES irányelvek alapkövetelményeinek és mindent további vonatkozó rendelkezésének. A termékek LAMAX korlátlanul forgalmazható Németországban, a Cseh Köztársaságban, Szlovákiában, Lengyelországban, Magyarországon és az EU többi tagállamában. A teljes megfelelőségi nyilatkozat letölthető a www.lamax-electronics.com/support/doc/ oldalról.

Gyártó:

A LAMAX® egy regisztrált védjegy, és terméke ipari mintával védett. Minden jog fenntartva.

A tipográfiai hibák és változtatások fenntartva.

CE

LAMAX

ELECTRONICS

ArtKid1 3D

SL - NAVODILA ZA UPORABO

VSEBINA ŠKATLE