ArtKid1 3D - Nezaradené Lamax - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	3D pero
Model	ArtKid1 3D
Značka	Lamax
Rozmery	142 × 29 × 26 mm
Hmotnosť	46 g
Vstupné napätie	DC 5 V, 2 A
Príkon	10 W
Typ batérie	Vstavaná dobíjacia lítium-iónová batéria
Kapacita batérie	3.7 V, 550 mAh
Čas nabíjania	2 až 3 hodiny
Priemer dávkovacieho otvoru	0.8 mm
Priemer filamentu	1.75 mm
Nastavenie rýchlosti	2 úrovne (nízka a vysoká)
Indikátor zahrievania	Indikátor bliká počas zahrievania, po dosiahnutí teploty prestane blikať
Automatické vypnutie	Po 2 minútach nečinnosti
Vysunutie filamentu	Áno, pomocou tlačidla na vysunutie
Nastavenie teploty	Stlačte a podržte tlačidlo na vysunutie na 5 sekúnd pre zvýšenie/zníženie teploty
Nabíjací kábel	USB-A na proprietárny konektor (súčasťou balenia)
Odporúčaný filament	Používajte filamenty dodávané alebo odporúčané výrobcom
Bezpečnostné odporúčanie veku	Od 8 rokov pod dohľadom dospelej osoby
Čistenie	Iba suchá handrička; nepoužívajte tekutiny
Záruka	24 mesiacov (kapacita batérie: 6 mesiacov)
Certifikáty	CE, RoHS

Často kladené otázky - ArtKid1 3D Lamax

Ako nabíjať 3D pero?

Zapojte jeden koniec nabíjacieho kábla do zdierky na vrchu 3D pera a druhý koniec do portu USB-A počítača alebo vhodného sieťového adaptéra (výstup 5V/2A). Keď je pero vypnuté, indikátor je počas nabíjania červený a po úplnom nabití sa zmení na zelený. Keď je pero zapnuté, indikátor trikrát blikne, aby signalizoval nabíjanie.

Ako dlho trvá úplné nabitie?

Nabíjanie zvyčajne trvá 2 až 3 hodiny.

Ako vložiť filament?

Po zahriatí pera (indikátor prestane blikať) stlačte tlačidlo na doplnenie a vložte filament do otvoru na vrchu 3D pera. Počkajte, kým sa zahriaty filament začne vylievať z dávkovacieho otvoru.

Prečo pero nevydáva filament?

Možné príčiny: dávkovací otvor je upchatý, pero nie je dostatočne zahriate alebo filament je vložený nesprávne. Odstráňte filament, odrežte ho rovno a znovu vložte. Ak upchatie pretrváva, odstráňte prekážku. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Ako vysunúť filament?

Krátko stlačte tlačidlo na vysunutie a zahriaty filament sa vysunie z dávkovacieho otvoru.

Ako nastaviť teplotu?

Stlačte a podržte tlačidlo na vysunutie na 5 sekúnd na zvýšenie teploty na približne 10 sekúnd. Opätovným stlačením a podržaním na 5 sekúnd teplotu znížite.

Čo znamená indikátor?

Keď je pero vypnuté a nabíja sa: červená (nabíjanie), zelená (nabité). Keď je pero zapnuté: bliká počas zahrievania, po dosiahnutí teploty prestane. Rýchle blikanie počas používania: slabá batéria. Ak je pero zapnuté a nabíja sa: trikrát blikne.

Je pero bezpečné pre deti?

Nie je vhodné pre deti do 3 rokov kvôli malým častiam. Deti od 8 rokov ho môžu používať pod neustálym dohľadom dospelej osoby. Deti mladšie ako 8 rokov musia byť pod dohľadom, aby sa zabezpečilo, že sa s výrobkom nehrajú.

Ako čistiť pero?

Na čistenie produktu používajte iba suchú handričku. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky, riedidlá, benzín, chemikálie ani neponárajte do vody alebo akejkoľvek tekutiny.

Čo robiť, ak pero prestane fungovať?

Skontrolujte, či nie je batéria vybitá (nabite ju). Ak spínač nefunguje alebo sa pero nezahrieva, kontaktujte autorizované servisné stredisko. Nepokúšajte sa ho sami rozoberať alebo opravovať.

NÁVOD NA OBSLUHU ArtKid1 3D Lamax

1. Rukovät'
2. Prepínač zapnutia/rýchlosti
3. Tlačidlo na vysunutie vlákna/nastavenie teploty
4. Kontrolka
5. Tlačidlo doplnenia
6. Výdajný otvor
7. Otvor pre vlákno
8. Zásuvka na pripojenie konektora nabíjacieho kábla

NABÍJANIE

3D pero musí byt' pred prvým použitím plne nabité.

1. Zapojte jeden koniec nabíjacieho kábla do zásuvky v hornej časti 3D pera. Druhý koniec zapojte do USB-A portu vášho počítača alebo do vhodného sietového adaptéra (výstupné napätie 5 V / 2 A).
2. Ked'je 3D pero vypnuté, indikátor je červený, čo znamená, že sa 3D pero nabíja. Ked' sa rozsvieti na zeleno, 3D pero sa nabije.
3. Ked'je 3D pero zapnuté, kontrolka trikrát zabliká, čo znamená, že sa 3D pero nabíja.

Doba nabíjania zvyčajne trvá 2 až 3 hodiny.

Ked' kontrolka počas používania rýchlo bliká, 3D pero je potrebné nabit'.

3D pero a nabíjací kábel sa môžu počas nabíjania zahriat'. Toto je normálny jav.

1. Posuňte prepínač do polohy 1 (nízka rýchlost' plnenia) alebo 2 (vysoká rýchlost' plnenia). Svetelný indikátor bude blikat', čo znamená, že sa 3D pero zahrieva. Doba ohrevu závisí od teploty okolia.

2. Ked' kontrolka prestane blikat', stlačte tlačidlo doplnenia. Vložte vlákno do otvoru v hornej časti 3D pera. Počkajte, kým zohriate vlákno nezačne vytekat' z dávkovacieho otvoru.

3. Ak chcete zastavit' dávkovanie vyhrievaného vlákna, krátko stlačte tlačidlo dávkovania plnenia.
4. Ak 3D pero nebudete používat', posuňte prepínač do polohy 0 (vypnuté).

Vysunutie vlákna a nastavenie teploty

Používajte iba vlákna, ktoré sú dodávané s výrobkom, alebo ktoré odporúča výrobca.

Koniec vlákna musí byt' rovný.

Správne Nesprávne Nesprávne

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Problém Možná príčina Riešenie
Kontrolka sa nerozsvieti. 3D pero je vybité. Nechajte 3D pero nabit'.
	Porucha na základnej doske. Obrát'te sa na autorizované servisné stredisko.
3D pero nevydáva náplň. Výdajný otvor je zablokovaný. Odstráňte príčinu zablokovania.
	3D pero nie je dostatočne zahrievané.	Počkajte, kým sa 3D pero zahreje.
	Vlákno je vložené nesprávne. Vytiahnite vlákno, odrežte ho a znova vložte.
	Porucha na základnej doske. Obrát'te sa na autorizované servisné stredisko.
	Spínač nefunguje. Obrát'te sa na autorizované servisné stredisko.
3D pero sa nezohrieva. 3D pero je vybité. Nechajte 3D pero nabit'.
	3D pero nie je zapnuté. Posuňte prepínač do polohy 1 alebo 2.
	Porucha na vykurovacej časti. Obrát'te sa na autorizované servisné stredisko.

Poznámka: Ak problém pretrváva alebo tu nie je uvedený, 3D pero a kontakt nepoužívajte

PARAMETRE

Vstupné napätie DC 5 V, 2 A, 10 W
Vstavaná batéria 3,7 V 550 mAh
Priemer dávkovacieho otvoru 0,8 mm
Priemer otvoru na plnenie 1,75 mm
Rozmery 142 × 29 × 26 mm
Hmotnost' 46 g
Doba nabíjania 2 až 3 hodiny

BEZPEČNOSTNÉ ZÁSADY

Pred prvým použitím výrobku je spotrebitel' povinný oboznámit' sa so zásadami bezpečného používania výrobku.

Bezpečnostné zásady

Upozornenie: Nevhodné pre deti do 36 mesiacov. Nebezpečenstvo udusenia. Pri požití okamžite vyhl'adajte lekársku pomoc. Obsahuje malé časti, ktoré by sa mohli prehltnút' alebo vdýchnut'.

• Výrobok sa musí skladovat' mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
• Tento výrobok môžu používat' deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod neustálym dohl'adom alebo boli poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a rozumejú možným rizikám.
• Deti mladšie ako 8 rokov musia byt' pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa s výrobkom nebudú hrat'.
• Čistenie a údržbu nesmú vykonávat' deti mladšie ako 8 rokov. Deti staršie ako 8 rokov môžu čistenie a údržbu vykonávat' len pod dohl'adom dospelej osoby.
• Ak je kábel USB poškodený, musí ho vymenit' výrobca, jeho servisný technik alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečnej situácii. Je zakázané používat' poškodený produkt alebo produkt s poškodeným USB káblom.
• Výrobok je určený na spracovanie tavitelných výplní, ktoré sú určené pre tento typ výrobkov. Výrobok nepoužívajte na iné účely, než na ktoré je určený.
• Výrobok nepoužívajte s inými tavitelnými kazetami, ako sú kazety dodávané s výrobkom alebo odporúčané výrobcom. Do výstupného otvoru nevkladajte žiadne cudzie predmety. Náplne nie sú určené na konzumáciu. V prípade požitia vyhl'adajte odbornú lekársku pomoc.

- Výrobok sa nesmie upravovat' na iné použitie.

- Pri používaní nenechávajte výrobok bez dozoru.

• Výrobok nepoužívajte vo vlhkom alebo prašnom prostredí, pri vysokých teplotách alebo na miestach, kde sa skladujú alebo používajú horľavé, prchavé alebo výbušné látky. Prehriatie môže poškodit produkt.
• Výrobok neumiestňujte na zdroje tepla ani do ich blízkosti (napríklad kachle, ohrievače atd').
• Počas používania sa tavný článok aj tavný článok zahrievajú a môžu byt' na dotyk vel'mi horúce. Zabráňte kontaktu s horúcimi povrchmi. Hrozí nebezpečenstvo popálenia.
• Balenie obsahuje malé časti, ktoré môžu byt' pre deti nebezpečné. Výrobok vždy skladujte mimo dosahu detí. Vrecia alebo mnohé časti, ktoré obsahujú, môžu pri prehltnutí spôsobit' udusenie. Pri požití okamžite vyhl'adajte lekársku pomoc.
• Výrobok nesmie príst' do kontaktu s vodou ani naň neumiestňovat' predmety naplnené akoukolvek tekutinou, ako sú vázy. Nevystavujte výrobok dažďu ani vlhkosti. Môže to spôsobit' úraz elektrickým prúdom alebo požiar. Na výrobok nekladťe žiadne predmety, ktoré sú zdrojom otvoreného ohňa, ako sú sviečky, popolníky atd'.
• Výrobok nečistite organickými rozpúšťadlami. Nenechávajte napájací kábel v blízkosti horúcich povrchov.

- Nezakrývajte vetracie otvory produktu. Môže sa prehriat' a tým ho poškodit'.

- Výrobok umiestnite na rovný a stabilný povrch.

- Nikdy nevkladajte cudzie predmety do vetracích otvorov alebo iných otvorov produktu. Môže dôjst' k vážnemu zraneniu.

- Výrobok je určený na použitie len na suchom mieste.

- Výrobok nikdy nepoužívajte, ak je poškodený alebo vykazuje známky poškodenia. Výrobok nerozoberajte ani neo-

pravujte! Kontaktujte svojho predajcu alebo výrobcu.

- Nenechávajte výrobok vo vozidle, nevystavujte ho slnečnému žiareniu a neumiestňujte ho do blízkosti zdrojov tepla. Silné svetlo alebo vysoké teploty ho môžu poškodit'.

- Chráňte výrobok pred pádmi alebo nárazmi. S výrobkom zaobchádzajte opatrne.

• Na nabíjanie produktu používajte iba dodaný nabíjací kábel, inak môže dôjst'k poškodeniu produktu.
• Umiestnite výrobok a nabíjací kábel na tepelne odolný povrch mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
• Počas nabíjania sa produkt a nabíjací kábel môžu mierne zahriat'. Toto je bežná situácia. Ak je však produkt alebo nabíjací kábel horúci na dotyk, odpojte produkt od zdroja nabíjania a nechajte ho vychladnút'. Ak sa situácia zopakuje, nechajte produkt skontrolovat'v autorizovanom servisnom stredisku.

- Ak je nabíjací kábel zapojený do produktu, ved'te ho tak, aby sa oň nedalo zakopnút, aby sa nedal zavesit' cez okraj stola alebo pracovnej dosky, nedotýkal sa horúceho povrchu ani ostrých predmetov.

- Nikdy nenabíjajte výrobok, ak je mechanicky poškodený alebo ak je batéria opuchnutá. V tomto stave výrobok vôbec nepoužívajte, hrozí nebezpečenstvo výbuchu.

- Nabíjajte pri izbovej teplote, nikdy nenabíjajte pod 0 °C alebo nad 40 °C.

- Ak produkt nebudete dlhší čas používať, nabite ho na polovičnú kapacitu aspoň raz za 30 dní. V opačnom prípade môže dôjst' k trvalému poškodeniu batérie, ktoré nemusí byt' uznané ako dôvod na záručnú opravu.

- Pred prvým použitím výrobok úplne nabite.

- Batériu nevystavujte vlhkosti, vode, dažďu, snehu ani kvapkajúcej/striekajúcej vode.

- Batériu uchovávajte mimo dosahu detí a zvierat.

- Výrobok nikdy nerozoberajte, pokial'nie je uvedené inak. Každý takýto pokus je riskantný a môže viest'k poškodeniu produktu a následnej strate záruky.

- Opotrebované alebo poškodené akumulátory nevhadzujte do zmesového komunálneho odpadu, do ohňa alebo do vykurovacích zariadení. Zlikvidujte ho ekologicky.

- Ak dôjde k úniku elektrolytu, vyhnite sa kontaktu s ním. V prípade kontaktu s pokožkou opláchnite miesto veľkým množstvom pitnej vody. V prípade kontaktu s očami vypláchnite veľkým množstvom pitnej vody a vyhl’adajte lekársku pomoc. Pri požití okamžite vyhl’adajte lekársku pomoc.

Údržba produktu

- Na čistenie produktu používajte iba suchú handričku.

- Na čistenie výrobku nepoužívajte žiadne abrazívne čistiace prostriedky, riedidlá, benzín, chemikálie alebo iné podobné prostriedky.

- Aby ste predišli riziku úrazu elektrickým prúdom, neponárajte produkt ani napájací kábel do vody ani inej tekutiny.

- Nevystavujte výrobok náhlym a prudkým zmenám teploty. Mohlo by to spôsobit' kondenzáciu vlhkosti vo vnútri produktu, ktorá by ho mohla poškodit'. Ak dôjde ku kondenzácii vlhkosti, nechajte výrobok pred d'alším použitím úplne vyschnút'.

- Zásadne sa nepokúšajte produkt rozoberat, opravovat' alebo upravovat' akýmkol'vek spôsobom. Demontáž, úprava alebo akýkol'vek pokus o opravu ruší platnost' záruky a môže viest' k poškodeniu produktu alebo dokonca k zraneniu osôb alebo poškodeniu majetku.

Đalšie informácie

1) Pre domácnosti: Uvedený symbol (preškrtnutý kôš) na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že použité elektrické alebo elektronické výrobky nesmú byt' likvidované spoločne s komunálnym odpadom. Za účelom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde budú prijaté zdarma. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovat' cenné prírodné zdroje a napomáhate prevencii potenciálnych negativnych dopadov na životné prostredie a l'udské zdravie, čo by mohli byt' dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byt v súlade s národnými predpismi udelené pokuty. Informácie pre užívateľov k likvidácii elektrických elektronických zariadenia (firemné o podnikové použitie): Pre správnu likvidáciu elektrických a elektronických zariadení si vyžiadajte podrobné informácie u vášho predajcu alebo dodávatel'a. Informácie pre užívateľov k likvidácii elektrických a elektronických zariadení v ostatných krajinách mimo Európskej únie: Vyššie uvedený symbol (preškrtnutý kôš) je platný len v krajinách Európskej únie. Pre správnu likvidáciu elektrických a elektronických zariadení si

vyžiadajte podrobné informácie u vašich úradov alebo u predajca zariadenia. Všetko vyjadruje symbol preškrtnutého kontajnera na výrobku, obalu alebo tlačených materiáloch.

2) Záručné opravy zariadenia uplatňujte u svojho predajcu. V prípade technických problémov a otázok kontaktujte svojho predajcu, ktorý Vás bude informovat' o d'alšom postupe. Dodržujte pravidlá pre prácu s elektrickými zariadeniami. Užívateľ nie je oprávnený rozoberat' zariadenie ani vymieňat' žiadnu jeho súčast'. Pri otvorení alebo odstránení krytov hrozí riziko úrazu elektrickým prúdom. Pri nesprávnom zostavení zariadenia a jeho opätovnom zapojení sa tiež vystavujete riziku úrazu elektrickým prúdom.

Záručná lehota je na produkty 24 mesiacov, pokial' nie je stanovené inak. Záruka sa nevztahuje na poškodenie spôsobené neštandardným používaním, mechanickým poškodením, vystavením agresivnym podmienkam, zachádzaním v rozpore s manuálom a bežným opotrebovaním. Záručná doba pre batériu je 24 mesiacov, na jej kapacitu 6 mesiacov. Viac informácií ohľadom záruky nájdete na www.elem6.com/warranty

Výrobca, dovozca ani distribútor nenesú žiadnu zodpovednosť za akékolvek škody spôsobené montážou alebo ne-správnym používaním produktu.

EU Prehlásenie o zhode

Spoločnost' elem6 s.r.o. týmto prehlasuje, že zariadenie LAMAX ArtKid1 3D je v zhode so základnými požiadavkami a d'alšími príslušnými ustanoveniami smernice 2009/48/ES a 2014/108/ES. Všetky produkty LAMAX sú určené na predaj bez obmedzení v Nemecku, Českej republike, Slovensku, Pol'sku, Mad'arsku a v d'alších členských krajinách EU. Úplné prehlásenie o zhode je možné stiahnut' z webu www.lamax-electronics.com/support/doc/

Výrobca:

Značka LAMAX® je registrovanou ochrannou známkou a její výrobky sú chránené priemyslovým vzorom.

Všetky práva vyhradené.

Typografické chyby a zmeny sú vyhradené.

LAMAX

ELECTRONICS

ArtKid1 3D

PL - INSTRUKCJA OBŁUGI

ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA