Shield - Nezaradené Lamax - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Shield Lamax

- Zkontrolujte správné vsunutí SIM karty.

Ovládanie bezpečnostného systému 3

Ovládanie kontrolného panela....3

Aktivácia systému (Normálna skupina) 3

Čiastočná aktivácia systému (Domáca skupina) 3

Deaktivácia systému na kontrolnom paneli....3

Deaktivácia systému pomocou RFID čipu....3

Nahrávanie a prehrávanie hlasovej správy 3

Rýchla vol'ba....3

Telefónny hovor....3

Nahrávanie správy núdzového hovoru 3

Uvedenie systému do továrenského nastavenia....3

Ovládanie pomocou aplikácie pre Android a iOS 4

Vytvorenie účtu 4

Nastavenie bezpečnostného systému pomocou aplikácie 4

Ovládanie cez SMS 6

Zmena jazyka....7

Deaktivácia alarmu pomocou SMS....7

Aktivácia alarmu pomocou SMS....7

Čiastočná aktivácia alarmu pomocou SMS (Domáci mód)....7

Obojstranná komunikácia....7

Zanechanie správy 7

Ovládanie systému behom núdzového volania....7

Status bezpečnostného systému pomocou SMS....8

Uloženie núdzového telefónneho čísla....8

Uloženie núdzového telefónneho čísla pre SMS 8

Uloženie SMS čísla pre RFID čipy 8

Uloženie čísla pre rýchlu volbu 8

Zmena oneskoreného zapnutia....9

Nastavenie dížky a hlasitosti alarmu....9

Zmena hesla pre deaktiváciu alarmu 9

Nastavenie oneskoreného vypnutia jednotlivej zóny....9

Zmazanie senzorov, RFID čipov a dialkových ovládaní zo systému 10

Zmazanie senzorov zo systému....10

Zmazanie RFID čipov zo systému....10

Uvedenie systému do továrenského nastavenia....10

Đalšie SMS upozornenia 10

Aktivácia a deaktivácia telefónnym hovorom zdarma....10

Pripojenie nového dial'kového ovládania....11

RFID čipy 11

Pripojenie nových RFID čipov....11

Senzory 12

PIR senzor pohybu 12

Nákres produktu 12

Dióda....12

Nákres produktu zvnútra 13

Infračervené senzory....13

Ochranný spínač 13

Dióda....13

Testovací mód 13

Úsporný mód 13

Pripojenie PIR senzoru pohybu....13

Inštalácia PIR senzoru pohybu 14

Testovanie PIR senzoru pohybu....14

Nákres produktu zvnútra 14

Tipy pre inštaláciu 15

Inštalácia magnetického senzoru....15

Inštalácia kontrolného panela....15

Usporiadanie senzorov do režimov 15

Normálny mód 16

Domáci mód....16

Mód pre jednotlivú skupinu....16

Magnetický držiak....17

Riešenie problémov 18

Nákres produktu

Princip fungovania systému

V prípade, že senzory zaznamenajú udalost, pošlú signál do kontrolného panela. Stanica zapne zvukový výstražný signál a odošle SMS na všetky uložené telefónne čísla. V prípade, že nedôjde deaktivácii alarmu, kontrolný panel uskutoční telefónny hovor na všetky uložené telefónne čísla. Pokiaľ je pripojena externá siréna (voliteľné), spustí zvukový výstražný signál paralelne so stanicou.

ZAČÍNÁME:

Vloženie SIM karty

1. Uistite sa, že je bezpečnostný systém vypnutý.
2. DÔLEŽITÉ: Natrvalo zmažte prednastavený kód zo SIM karty.
3. Pokiaľ je aktivovaná funkcia záznamníka, vypnite ju.
4. Než vložíte SIM kartu do slotu, vysuňte najskôr bezpečnostnú poistku slotu.

DÔLEŽITÉ: Bezpečnostný systém používa pre svoju prevádzku SMS správy. Ich posielanie je spoplatnené podľa platného tarifu Vášho operátora. SMS používajú aplikácie Android i Apple.

Zapnutie kontrolného panelu

Zapojte napájací kábel do konektora v zadnej časti kontrolného panela. Potom odklopte zadný kryt a prepnite hlavný vypínač do polohy ON.

Sietové pripojenie

POZNÁMKA: Ak bliká dióda raz za sekundu, kontrolný panel nie je pripojený do siete. Skontrolujte, či je bezpečnostný PIN SIM karty deaktivovaný.

Ovládanie bezpečnostného systému

Bezpečnostný systém je možné ovládať pomocou SMS, cez aplikáciu pre Android alebo iOS či na kontrolnom paneli.

DÔLEŽITÉ: Názvy účtov, senzorov, RFID čipov a dial'kových ovládačov vždy zadávajte bez diakritiky. Telefónne čísla vždy zadávajte s medzinárodnou predvol'bou s dvomi nulami namiesto +. Príklad: 0044 123 456 789

Ovládanie kontrolného panela

Aktivácia systému (Normálna skupina)

Stlačte tlačidlo „ZAMKNÚŤ“. Všetky senzory sú aktivované.

Čiastočná aktivácia systému (Domáca skupina)

Stlačte tlačidlo „DOMOV“. Senzory, ktoré sú nastavené v Domácej skupine, nebudú aktivované, pokial’ je na kontrolnom paneli nastavený Domáci mód.

Deaktivácia systému na kontrolnom paneli

Systém môže byť na kontrolnom paneli deaktivovaný zadaním štvormiestneho bezpečnostného kódu (prednastavený 1234) a stlačením tlačidla „ODOMKNÚŤ“. Jedno pípnutie signalizuje deaktiváciu systému. Tri pípnutia značia, že bol zadaný chybný bezpečnostný kód.

Podržte RFID čip v blízkosti RFID snímača (modrý kruh v lavej časti kontrolného panela). Úspešná deaktivácia systému je potvrdená jedným pípnutím.

DÔLEŽITÉ: Aby bolo možné deaktivovať systém pomocou RFID čipu, musí byť kontrolný panel pripojený do elektrickej siete. RFID čipy je možné použiť len pre deaktiváciu systému, nie však pre jeho aktiváciu.

Nahrávanie a prehrávanie hlasovej správy

Stlačte tlačidlo „NAHRÁVANIE“ po dobu 3 sekúnd a nahrajte hlasovú správu. Maximálna dĺžka hlasovej správy je 10 sekúnd. Pokiaľ je správa kratšia než 10sekúnd, stlačte po jej ukončení opat’ tlačidlo „NAHRÁVANIE“. Hlasovú správu môžete prehrat’ stlačením tlačidla snímača RFID čipu.

Rýchla vol'ba

Pomocou bezpečnostného systému je možné zavolať priamo na akýkolívek telefón. Stačí zvolit’ telefónne číslo na kontrolnom paneli a stlačit’ tlačidlo „HOVOR“. Hovor prebieha pomocou mikrofónu a reproduktoru vstavaného do kontrolného panela. Opätovným stlačením tlačidla „HOVOR“ sa hovor ukončí.

Nahrávanie správy núdzového hovoru

V prípade aktivácie alarmu, uskutoční kontrolný panel hovor na všetky núdzové telefónne čísla a prehrá správu. Správu môžete nahrat stlačením tlačidla „DOMOV“, následne zadajte bezpečnostný kód (prednastavené 1234) a opat stlačte tlačidlo „DOMOV“ a nakoniec tlačidlo „NAHRÁVANIE“. Teraz máte 10 sekúnd na zanechanie správy.

Uvedenie systému do továrenského nastavenia

Uvedenie systému do továrenského nastavenia, alebo „hard reset“ sa uskutoční vždy pri výmene SIM karty. Hard reset je možné vyvolat takisto stlačením ochranného spínača na zadnej časti kontrolného panela pätkrát behom troch sekúnd.

Ovládanie pomocou aplikácie pre Android a iOS

Shield by LAMAX Tech je možné ovládat pomocou aplikácie. Aplikáciu je možné stiahnut na Apple Store alebo Google Play.

DÔLEŽITÉ: Obidve aplikácie, ako pre Android, tak aj pre iOS využívajú SMS.

Vytvorenie účtu

Spustite aplikáciu na svojom telefóne a stlačte volbu „Pridat účet“.

Zvolte meno bezpečnostného systému (bez diakritiky) a vložte telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli (s medzinárodnou predvolbou s dvomi nulami na začiatku). Ako náhle je účet vytvorený, zobrazí sa na domovskéj stránke aplikácie.

Nastavenie bezpečnostného systému pomocou aplikácie

Aplikácia má širokú škálu ovládaní a nastavení rozdelenú do troch obrazoviek.

Základné ovládanie

Zabezpečit

Stlačením sa systém aktivuje do normálneho módu (vid Zostavovanie senzorov do režimov).

Zostat'

Stlačením tlačidla systém deaktivujete. Aktívny zostane len 24h mód (vid Zostavovanie senzorov do režimov).

Hlasová správa

Stlačením nahráte hlasovú správu na kontrolný panel. Maximálna dĺžka hlasovej správy je 10 sekúnd. Hlasovú správu môžete prehrať stlačením tlačidla snímača RFID čipu.

Obojstranná komunikácia

Stlačením podáte žiadost o obojstranný hovor. Systém zavolá okamžite naspăt na Vaše telefónne číslo a Vy tak budete môčť uskutočniť bežný hovor s kontrolným panelom.

Nastavenie telefónnych čísiel a výber jazyka

Výber jazyka

Stlačením vyberiete jazyk systému. Aplikácia vždy používa jazyk, ktorý je nastavený v OS Vášho telefónu. Zmenu jazyka aplikácie teda prevediete len jedinou zmenou jazyka v OS Vášho telefónu.

DÔLEŽITÉ: Odporúčame mať jazyk aplikácie vždy rovnaký, ako je nastavený jazyk systému. V inom prípade by nemusela komunikácia medzi systémom a aplikáciou fungovať správne.

Stlačením môžete zadať núdzové telefónne čísla. Núdzové telefónne čísla sú čísla, na ktoré bezpečnostný systém zavolá alebo pošle SMS, pokiaľ sa spustí alarm alebo je bezpečnostný systém deaktivovaný. Pri každom telefónnom čísle môžete zaškrtnúť ikonku, či chcete zasielať SMS, prijať telefónny hovor alebo oboje. Čísla zadávajte s medzinárodnou predvolľbou vo tvare s dvomi nulami na začiatku.

SMS čísla pre RFID čipy

Toto číslo sa používa v prípade, že je alarm deaktivovaný pomocou RFID čipu. Vložené môže byť len jedno číslo. Čísla zadávajte s medzinárodnou predvoľbou v tvare s dvomi nulami na začiatku.

Zmazat'RFID

Zmaže z pamäti všetky RFID čipy.

Nastavenie telefónnych čísiel rýchlej vol'by

Tu nastavíte číslo pre rýchlu volbu. Rýchla volba sa používa pre komunikáciu medzi kontrolným panelom a telefónom stlačením tlačidla „HOVORU” na kontrolnom paneli.

Đalšie nastavenia

Zmena názvu zóny

Bezpečnostný systém umožnuje pomenovať až 9 rôznych senzorov. Maximálna dlžka názvu je 30 písmen. Názvy senzorov vkladajte bez diakritiky.

Zmena RFID názvu klúčenky

Bezpečnostný systém umožňuje pomenovať až 4 rôzne RFID čipy. Názvy RFID čipov vkladajte bez diakritiky. V prípade, že majiteľ čipu deaktivuje alarm, systém odošle textovú správu na telefónne číslo, ktoré ste si prv zvolili.

DÔLEŽITÉ: Odoslanie SMS funguje len v prípade, že je RFID čip pomenovaný a je nastavené telefónne číslo administrátora, na ktoré sa má SMS odoslat.

Nastavenie časového oneskorenia

Pri bezpečnostnom systému je možné v prípade aktivácie a deaktivácie nastaviť oneskorené zapnutie. V prípade, že je nastavené oneskorené zapnutie, vydáva kontrolný panel pípnutie každú sekundu. Posledných 15 sekúnd sa frekvencia pípnutí zvyšuje. Maximálna dlžka časového oneskorenia je 300 sekúnd.

Hlasitost' sirény a dížka vyzváňania

Stlačením môžete nastaviť hlasitost' a dlžku vyzváňania. Hlasitost' je možné nastaviť v troch úrovniach, pričom pri nastavenej najnižšej úrovni hlasitosti nevydáva kontrolný panel žiadny zvuk. Maximálna dlžka vyzváňania je 9 minút.

Oneskorenie Single zóny

V systéme je možné v prípade aktivácie a deaktivácie nastaviť oneskorené zapnutie pre jednotlivý senzor. Maximálna dlžka časového oneskorenia je 300 sekúnd.

Ovládanie cez SMS

Nastavenie systému je možné zmenit poslaním SMS. Informácie o kompletnej ponuke SMS príkazov vyvoláte odoslaním jedného, dvoch alebo troch otáznikov, podľa skupiny, v ktorej sa príkaz nachádza. Každý príkaz má svoj vlastný čiselný kód.

?

• Deaktivácia - 0
• Aktivácia - 1
• Domáci mód - 2
• Dvojcestný hovor - 3
• Zanechanie hlasovej správy - 4
• Požiadavka nastavenia - 00

??

- Uložit telefónne číslo pre výstražný hovor - 5

- Uložit telefónne číslo pre výstražnú SMS - 6

- Uložit telefonne číslo pre SMS k RFID čipu - 7

-Uložit telefónne číslo pre rýchlu volbu - 8

???

- Názov zóny - 91-99

- Vloženie a zrušenie oneskoreného zapnutia - 11

- Hlasitost' a dĺžka výstražného signálu - 12

- Deaktivačné heslo - 13

- Oneskorené zapnutie jednotlivej zóny - 14

Zmena jazyka

Každý jazyk má svoj štvorčiselný kód. Jazyk nastavíte odoslaním SMS s týmto štvorčiselným kódom na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli. Po prijatí správy sa jazyk zmení a kontrolný panel odošle späť potvrdzujúcu SMS o úspešnej zmene jazyka.

POZNÁMKA: Jazyk môžete nastavit' aj pomocou aplikácie.

Deaktivácia alarmu pomocou SMS

Odoslaním textovej správy so znakom jedného otáznika sa na displeji objaví zoznam príkazov s číselnými kódmi. Deaktivácia alarmu má číslo „0“. Odoslaním tohto kódu na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli sa alarm deaktivuje. Po úspešnej deaktivácii odošle kontrolný panel potvrdzujúcu SMS.

Aktivácia alarmu pomocou SMS

Aktivácia alarmu funguje rovnakým spôsobom ako deaktivácia. Číselný kód pre aktiváciu je číslo „1“. Odoslaním tohto kódu na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli sa alarm deaktivuje. Po úspešnej aktivácii odošle kontrolný panel potvrdzujúcu SMS.

Čiastočná aktivácia alarmu pomocou SMS (Domáci mód)

Čiastočná aktivácia alarmu do Domáceho módu funguje rovnakým spôsobom ako aktivácia úplná. Číselný kód pre aktiváciu je číslo „2“. Odoslaním tohoto kódu na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli sa alarm deaktivuje. Po úspešnej aktivácii odošle kontrolný panel potvrdzujúcu SMS.

Obojstranná komunikácia

Odoslaním číselného kódu „3“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli podáte žiadost o obojstranný hovor. Systém zavolá okamžite spät na Vaše telefónne číslo a Vy tak budete môčť usku-točnit’ bežný hovor.

Zanechanie správy

Odoslaním čiselného kódu „4“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli podáte žiadost’ o dvojcestný hovor. Systém zavolá okamžite spät na Vaše telefónne číslo. Prijmite telefonát a zanechajte správu v dlžke maximálne 10 sekúnd. Správa môže byť spätne prehraná stlačením tlačidla snímača RFID čipu na kontrolnom paneli.

Ovládanie systému behom núdzového volania

V prípade, že je aktivovaný alarm, kontrolný panel zavolá na prednastavené čísla. Nasledujúce príkazy môžu byť vyvolané stlačením príslušných kódov.

Príkaz	Číselný kód
Deaktivácia	0
Aktivácia	1
Vypnutie zvukového výstražného systému	6
Zapnutie zvukového výstražného systému	9
Dvojcestný hovor	*
Prehranie núdzovej správy	#

Status bezpečnostného systému pomocou SMS

Odoslaním čiselného kódu „00“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli podáte žiadost o informáciu o statuse bezpečnostného systému.

Priklad:

Systém aktivovaný

• Oneskorené zapnutie a vypnutie: 0 sekúnd
• Oneskorené zapnutie a vypnutie jednotlivej zóny: 30 sekúnd
• Hlasitost' zvukového výstražného signálu: 2
• Dížka zvukového výstražného signálu: 5 minút
• Heslo pre deaktiváciu: 1234

Uloženie núdzového telefónneho čísla

Núdzové telefónne čísla sú telefónne čísla, na ktoré bezpečnostný systém zavolá pokiaľ sa spustí alarm alebo je bezpečnostný systém deaktivovaný. Ak chcete zistiť zoznam núdzových telefónnych čísiel, odošlite číselný kód „5“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Skopírujte prijatý text SMS správy a vložte ho do novej SMS. Následne vyplňte telefónne čísla, ktoré chcete mať ako núdzové. Odporúčame vkladať telefónne čísla vrátane medzinárodných predvolieb. Do textovej správy je možné vložiť viacero telefónnych čísiel a odoslať na telefónne číslo SIM karty v kontaktnom paneli.

Priklad:

Informácia o núdzových telefónnych číslach môže vyzerať takto:

TEL:

1.0044123456789
2.0044123456789
3.0044123456789
4.0044123456789
5.0044123456789

Po odoslaní informácie o nových telefónnych číslach Vám kontrolný panel potvrdí prijatie a zmenu nastavení.

DÔLEŽITÉ: Zmeny v systéme môžu vykonávať len uložené telefónne čísla.

Uloženie núdzového telefónneho čísla pre SMS

Núdzové telefónne čísla pre SMS sú telefónne čísla, na ktoré bezpečnostný systém odošle SMS, keď sa spustí alarm, alebo je bezpečnostný systém deaktivovaný. Pokial’ chcete zistiť zoznam núdzových telefónnych čísiel pre SMS, odošlite číselný kód „6“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Skopírujte prijatý text SMS správy a vložte ho do novej SMS. Následne vyplňte telefónne čísla, ktoré chcete mať ako núdzové. Odporúčame vkladať telefónne čísla vrátane medzinárodných predvolieb. Do textovej správy je možné vložiť viac telefónnych čísiel a odoslať na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Uloženie SMS čísla pre RFID čipy

Toto číslo sa používa v prípade, že je alarm deaktivovaný pomocou RFID čipu. Pokial' chcete zistiť zoznam núdzových telefónnych čísiel pre SMS, odošlite číselný kód „7“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Skopírujte prijatý text SMS správy a vložte ho do novej SMS. Následne vyplňte telefónne čísla, ktoré chcete mať ako núdzové pre RFID čipy. Odporúčame vkladať telefónne číslo vrátane medzinárodnej predvol’by. SMS odošlete na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Uloženie čísla pre rýchlu vol'bu

Toto číslo sa používa pre rýchlu voľbu. Rýchlu voľbu vyvoláte stlačením tlačidla zdvihnutého telefónu. Pokiaľ chcete zistiť telefónne číslo, odošlite číselný kód „8“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Skopírujte prijatý text SMS správy a vložte ho do novej SMS. Následne vyplňte telefónne číslo, ktoré chcete mať pre rýchlu voľbu. Odporúčame vkladať telefónne číslo vrátane medzinárodnej predvoľby. SMS odošlite na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Zmena názvu senzoru

Každý senzor môže byť pomenovaný. Prvých deváť senzorov (1-9) môže byť zmenených podľa Vašich preferencií v celkovej dĺžke maximálne 30 znakov. Názvy senzorov 10 a vyššie nemôžu byť premenované. Pokiaľ chcete zistiť názov senzoru, odošlite číselný kód „91” - „99” na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

RFID čipy môžu byť pomenované. V prípade, že majitel čipu deaktivuje alarm, systém odošle textovú správu na ostatné telefónne čísla, ktoré ste si vopred zvolili.

DÔLEŽITÉ: Odoslanie SMS funguje len v prípade, že je RFID čip pomenovaný a je nastavené telefónne číslo administrátora, na ktoré sa má SMS odoslat.

Každý RFID čip môže byť pomenovaný. Ak chcete zistiť názov čipu, odošlite číselný kód „10“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Skopírujte prijatý text SMS správy a vložte ho do novej SMS. Následne vyplňte názvy čipov. Do textovej správy je možné vložit viacero mien a odoslať spät na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Príklad:

Informácia o názvoch jednotlivých čipov môžu vyzerať takto:

Zmeňte názov RFID čipu:

1. Otec
2. Mama
3. Tomáš
4. Sára

Zmena oneskoreného zapnutia

V bezpečnostnom systéme je možné v prípade aktivácie a deaktivácie nastaviť oneskorené zapnutie. V prípade, že je nastavené oneskorené zapnutie, vydáva kontrolný panel pípnutie každú sekundu. Posledných 15 sekúnd sa frekvencia pípnutia zvyšuje. Pokiaľ chcete zistiť dĺžku oneskoreného zapnutia, odošlite číselný kód „11“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Skopírujte prijatý text SMS správy a vložte ho do novej SMS. Následne nastavte dlžku oneskoreného zapnutia a odošlite spät na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli. Maximálna dlžka oneskoreného zapnutia je 300 sekúnd.

Nastavenie dížky a hlasitosti alarmu

Pokial'chcete zistiť dĺžku a hlasitosť alarmu, odošlite číselný kód „12“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Skopírujte prijatý text SMS správy a vložte ho do novej SMS. Následne nastavte dĺžku a hlasitost alarmu a odošlite spáť na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Pokial' chcete zistiť heslo pre deaktiváciu alarmu, odošlite číselný kód „13" na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Nastavenie oneskoreného vypnutia jednotlivej zóny

V bezpečnostnom systéme je možné v prípade aktivácie a deaktivácie nastavit oneskorené zapnutie pre jednotlivú zónu. Pokiaľ chcete zistiť dĺžku oneskoreného zapnutia jednotlivej zóny, odošlite číselný kód „14“ na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli.

Skopírujte prijatý text SMS správy a vložte ho do novej SMS. Následne nastavte dlžku oneskoreného zapnutia a odošlite spät na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli. Maximálna dlžka oneskoreného vypnutia je 300 sekúnd.

Zmazanie senzorov, RFID čipov a dial'kových ovládaní zo systému

Všetko príslušenstvo (senzory, RFID čipy a diaľkové ovládania) je možné vymazať zo systému trojitým stlačením ochranného spínača na zadnej časti kontrolného panela v priebehu troch sekúnd. Ak je príslušenstvo vymazané, kontrolný panel vydá dve pípnutia.

Zmazanie senzorov zo systému

Číselný kód pre zmazanie senzorov zo systému je „21“. Odoslaním tohto kódu na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli sa senzory zo systému vymažů. Po úspešnej aktivácii odošle kontrolný panel potvrdzujúcu SMS.

Zmazanie RFID čipov zo systému

Číselný kód pre zmazanie RFID čipov zo systému je „22“. Odoslaním tohto kódu na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli sa RFID čipy zo systému vymažú. Po úspešnej aktivácii odošle kontrolný panel potvrdzujúcu SMS.

Uvedenie systému do továrenského nastavenia

Číselný kód pre uvedenie systému do továrenského nastavenia je „0000“. Odoslaním tohto kódu na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli sa systém uvedie do pôvodného nastavenia. Po úspešnom reštartovaní odošle kontrolný panel potvrdzujúcu SMS.

Đalšie SMS upozornenia

Tieto upozornenia sú odosielané na prvé uložené telefónne číslo pre SMS upozornenie. Upozorňujú:

- Na nízky stav batérie v kontrolnom paneli alebo senzoroch

- Pokial' skolabuje prívod elektrickej energie do kontrolného panela

- V prípade, že bol ochranný spínač na senzoroch alebo kontrolnom paneli aktivovaný (SMS dostávajú všetky telefónne čísla).

Aktivácia a deaktivácia telefónnym hovorom zdarma

Bezpečnostný systém môže byť aktivovaný pomocou hovoru na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli. Akonáhle sa ozve zvonenie, ukončite hovor. Kontrolný panel Vám zavolá naspăť na rovnaké telefónne číslo. Alarm sa takto aktivuje.

Bezpečnostný systém môže byť deaktivovaný pomocou hovoru na telefónne číslo SIM karty v kontrolnom paneli. Udržiavajte hovor do chvíle, kedy sa systém sám nedeaktivuje. Kontrolný panel Vám nezavolá naspát, alarm je týmto deaktivovaný.

DÔLEŽITÉ: Pri aktivácii a deaktivácii je dôležité vypnút hlasovú schránku na SIM karte v kontrolnom paneli.

Dial'kové ovládanie

Nákres produktu

Aktivácia

Pokial' chcete aktivovat alarm, stlačte tlačidlo „ZAMKNÚŤ” na dialkovom ovládaní. Dióda na ovládači sa rozsvieti a ozve sa jedno pípnutie. Týmto je alarm aktivovaný.

Deaktivácia

Pokial' chcete deaktivovať alarm, stlačte tlačidlo „ODOMKNÚŤ” na diaľkovom ovládaní. Dióda na ovládači sa rozsvieti a ozve sa dvojité pípnutie. Týmto je alarm deaktivovaný.

Domáci mód

Pokial' chcete aktivovať domáci mód, stlačte tlačidlo „DOMOV“ na ovládači. Všetky senzory v normálnej skupine budú aktivované. Všetky senzory v domácej skupine budú neaktívne. Váš domov je tak čiastočne zabezpečený.

Tichý mód

Pokial' chcete aktivovať tichý mód, stlačte a podržte tlačidlo „DOMOV“ na ovládači po dobu jednej sekundy a potom stlačte tlačidlo „ZAMKNÚŤ/ ODOMKNÚŤ” po dobu troch sekúnd. Bezpečnostný systém je aktivovaný/ deaktivovaný bez akéhokol'vek zvuku. Bezpečnostný systém tak môže byť ovládaný bez toho, aby ste vyrušili susedov.

Núdzové volanie

Stlačením tlačidla SOS na dialkovom ovládaní sa okamžite spustí alarm bez ohľadu na to, či je bezpečnostný systém aktivovaný, alebo deaktivovaný.

Pripojenie nového dial'kového ovládania

Ak chcete spárovať dialľkové ovládanie, vložte do kontrolného panelu heslo a stlačte tlačidlo „NAHRÁ-VANIE. Tlačidlo sa rozsvieti. Potom stlačte akékol’vek tlačidlo na dialľkovom ovládači, ozve sa pípnu-tie. Dialľkové ovládanie je v tom momente spárované. Ak budete počuť na kontrolnom paneli dvojité pípnutie, ovládač bol už v minulosti spárovaný.

RFID čipy

Pripojenie nových RFID čipov

Pokial' chcete spárovať nové RFID čipy, vložte na kontrolnom paneli heslo a stlačte tlačidlo „NAHRÁVA-NIE“. Tlačidlo sa rozsvieti. Teraz pridržte RFID čipy v blízkosti snímača RFID čipu na kontaktnom paneli. Akonáhle budete počuť pípnutie, RFID čip je spárovaný. V prípade, že počujete na kontrolnom paneli dvojité pípnutie, senzor bol spárovaný už v minulosti.

DÔLEŽITÉ: RFID čipy fungujú len v prípade, že je kontrolný panel pripojený do elektrického napätia.

Senzory

Výstražný systém je najefektívnejší vtedy. keď sú senzory dobre umiestnené. Určite si, ktoré priestory chcete sledovať a umiestnite do nich senzory. Kontrolný panel odporúčame umiestniť v blízkosti vchodových dverí. Magnetický detektor je určený na upevnenie na okná, dvere alebo francúzske okná. Pohybový senzor umiestnite ideálne do rohu miestnosti tak, aby mal výhľad do celého priestoru. Detektor dymu umiestnite na strop miestnosti a detektor tečúcej vody umiestnite do kúpelne, prípadne kuchyne, do blízkosti drezu, umývadla alebo vane.

PIR senzor pohybu

PIR senzor pohybu dokáže rozoznať malé domáce zvieratá. Nespustí tak alarm v dobe, kedy nie ste doma, ale máte doma zvieratá a zároveň bezpečnostný systém aktivovaný.

Nákres produktu

1. Detekčné okná
2. Dióda
3. Držiak na stenu

Dióda

Súvislé blikanie: senzor pohybu vykonáva auto-testovanie

jedno bliknutie: pohyb detegovaný

dvojité bliknutie: trojminútové testovanie je ukončené, senzor sa prepne do úsporného režimu

Bliknutie každé 3 sekundy: upozornenie na vybitú batériu

POZNÁMKA: V prípade vybitej batérie, zariadenie pošle upozornenie cez SMS.

Nákres produktu zvnútra

Opatrne odstráňte kryt zo zadnej strany senzoru.

V prípade, že otvoríte kryt PIR senzoru pohybu, ochranný spínač odošle signál do kontrolného panelu.

Dióda

Dióda na prednej strane PIR senzoru pohybu môže byt zapnutá alebo vypnutá premiestnením pre- mostenia.

Zadná strana PIR senzoru pohybu

Testovací mód

PIR senzor pohybu automaticky prejde do úsporného režimu, pokiaľ zaznamená pohyb dvakrát v priebehu troch minút. Pokiaľ zaznamená pohyb behom dálších troch minút, prepne sa spät do pracovného režimu. Behom týchto troch minút nesmie byť senzor aktivovaný a neodosiela signál kontrolnému panelu.

V prípade, že senzor deteguje pohyb behom týchto troch minút, predlíži sa úsporný mód o dalšie tri minúty.

Pripojenie PIR senzoru pohybu

DÔLEŽITÉ: V prípade, že párujete PIR senzor pohybu, uistite sa, že žiadne dálšie senzory nezachytia udalosť. Zakryte teda senzory alebo ich dočasne preneste do miestnosti, kde nedôjde k žiadnemu pohybu. Senzory, ktoré sú súčastou balenia, sú prednastavené tak aby boli spárované s kontrolným panelom.

Pokial' chcete spárovať PIR senzor pohybu, vložte na kontrolnom paneli heslo a stlačte tlačidlo „NA-HRÁVANIE“. Tlačidlo sa rozsvieti. Dvakrát stlačte testovacie tlačidlo na zadnej strane senzoru alebo urobte pohyb pred senzorom. Akonáhle budete počuť pípnutie, je PIR senzor spárovaný. V prípade, že budete počuť na kontrolnom paneli dvojité pípnutie, senzor už bol v minulosti spárovaný.

Inštalácia PIR senzoru pohybu

Neinštalujte senzor pohybu priamo na okná, v blízkosti klimatizácie, kúrenia, chladničky, rúry, na priamom slnečnom žiarení a do miest, kde sa často mení teplota. Vyvarujte sa takisto inštalácii dvoch senzorov oproti sebe a takisto do okruhu jeho dosahu.

POZNÁMKA: Ideálna výška pre inštaláciu senzoru je vo výške 2.2 metra.

Držiak senzoru prichyťte pomocou skrutiek, ktoré sú súčastou balenia. Potom vložte senzor do držia- ku. Nastavte správny smer senzoru tak, aby pokrýval požadovanú plochu. Otestujte fungovanie sen- zoru prepnutím do testovacieho módu.

DÔLEŽITÉ: Ak používate funkciu rozoznania zvierat, nepohybujte so senzorom hore a dolu.

Testovanie PIR senzoru pohybu

1. Akonáhle je senzor pohybu nainštalovaný a aktivny, môžete pristúpiť k jeho otestovaniu. Jedenkrát stlačte testovacie tlačidlo a prechádzajte po izbe zľava doprava a sprava doľava.
2. Akonáhle senzor zaznamená pohyb, dióda raz blikne.
3. Upravte uhol nastavenia senzoru v prípade, že to je potrebné. Celý postup zopakujte, až pokiaľ nedosiahnete požadovaný výsledok.

Magnetický senzor

Nákres produktu

Dióda

Jedno bliknutie: otvorenie dverí/okna bolo detegované

Bliknutie každé 3 sekundy: upozornenie na vybitú batériu

POZNÁMKA: V prípade vybitej batérie, zariadenie pošle upozornenie prostredníctvom SMS.

Nákres produktu zvnútra

Ochranný spínač

V prípade, že otvoríte kryt magnetického senzoru, ochranný spínač odošle signál do kontrolného panela.

Tipy pre inštaláciu

Inštalácia magnetického senzoru

Magnetický senzor môžete nainštalovať na okná, dvere alebo akýkolívek iný objekt, ktorý je možno otvárať a zatvárať. Senzor sa skladá z dvoch častí, väčšia čast’ je senzor samotný, menšia čast’ je magnet so snímačom. Senzor upevnite na rám a magnet na pohyblivú čast’.

Dióda na správne nainštalovanom magnetickom senzore raz blikne v prípade, že sa obe časti od seba oddelia na viac ako jeden centimeter. Vzdialenost oboch časti tak nesmie byť v uzatvorenom stave väčšia ako jeden centimeter.

Obe časti magnetického senzoru upevnite pomocou obojstrannej pásky alebo skrutiek.

Neodporúčame inštalovať magnetický držiak na kovový povrch alebo do miest, kde je veľké množstvo kovových častí. Skontrolujte, že dióda blikne v prípade, že sa okno alebo dvere otvoria.

DÔLEŽITÉ: Na oboch častiach magnetického držiaku je vyobrazená šípka. Časti musia byť pripevnené týmito šipkami k sebe.

Pripojenie magnetického držiaku

1. Uistite sa, že je senzor pripevnený vedla magnetu vo vzdialenosti menšej než jeden centimeter.
2. Vložte do kontrolného panela heslo a stlačte tlačidlo „NAHRÁVANIE“.
3. Tlačidlo nahrávanie sa rozsvieti.
4. Oddel'te od seba obe časti na vzdialenost väčšiu ako jeden centimeter.
5. Senzor zaznamená udalost. Kontrolný panel raz pípne, pokiaľ je senzor úspešne spárovaný. Ak bude- te počuť na kontrolnom paneli dvojité pípnutie, senzor bol spárovaný už v minulosti.

Konektor PUSH a GND elektrického zámku môže byť pripojený ku konektoru PUSH a GND v zadnej časti kontrolného panelu.

POZNÁMKA: Dvere, ktoré sú vybavené elektrickým zámkom, budú automaticky odomknuté v prípade výpadku elektrického průdu. Dôrazne odporúčame pripojit záložný napájací zdroj.

Inštalácia kontrolného panela

Kontrolný panel môžete pripevníť priamo na stenu alebo pomocou stojanu na akúkolívek vodorovnú plochu. Všetko príslušenstvo je súčasťou balenia.

Inštalácia na stenu

Kontrolný panel pripevníte na stenu pomocou držiaku a skrutiek, ktoré sú súčastou balenia. Kontrolný panel vložte do držiaku v smere zhora dole. Držiak zabezpečí, že je ochranný spínač neustále stlačený.

Inštalácia na vodorovnú plochu

Vdaka stojanu je možné pripevnit kontrolný panel na akúkolvek vodorovnú plochu. Stojan vložte do kontrolného panela v smere zhora dole. Stojan zabezpečí, že je ochranný spínač neustále stlačený.

DÔLEŽITÉ: Niekol'kokrát stlačte ochranný spínač. To spôsobí reštart systému.

Usporiadanie senzorov do režimov

Každý senzor môže byť zaradený do jedného zo štyroch možných režimov. Bezpečnostný systém rozoznáva domáci mód, normálny mód, 24 hodinový mód a mód pre jednotlivú zónu.

DÔLEŽITÉ: Predtým, než nastavíte bezpečnostný systém, rozhodnite sa, ktorý senzor zaradíte do ktorej skupiny. Ak chcete zmeniť skupinu senzoru, musíte senzor odpojit od kontrolného panela.

Nižšie uvedené obrázky znázorňujú nastavenie „switchov“ v senzoroch pre jednotlivé skupiny.

Normálny mód

Dodávané magnetické detektory, ktoré sú súčasťou balenia, sú prednastavené do normálneho módu. Sú nastavené ako D0, D1 a D2. V normálnom móde sú senzory aktivované vždy, keď je aktivovaný alarm.

Domáci mód

Dodávaný senzor pohybu, ktorý je súčastou balenia, je prednastavený do domáceho módu. Senzory pohybu sú nastavené ako D0 a D1. Ak je aktivovaný domáci mód, senzory v tejto skupine, v prípade narušenia, pošlú signál do kontrolného panela, ale alarm sa nespustí. Senzory v normálnom móde, v prípade narušenia, pošlú signál do kontrolného panela a spustí sa alarm. Domáci mód umožňuje čiastočne zabezpečit domácnosť, ale zároveň sa v dome či byte voľne pohybovať.

Mód pre jednotlivú skupinu

Detektory môžu byť nastavené na oneskorené spustenie a to bud’jednotlivo, alebo skupinovo. Uvedené nastavenie je obvykle používané pre magnetické detektory dverí či okien. Napríklad pokial’užívatel’ pri sebe nenosí dial’kové ovládanie, má po otvorení dverí dostatočný čas na deaktivovanie alarmu skôr, než spustí výstražný signál.

24 hodinový mód

Nastavenie senzorov do 24 hodinového módu sa odporúča napríklad pri detektore dymu ako prednastavený. Pokial' je senzor v 24 hodinovom móde, tak je aktívny a odosiela v prípade nutnosti signál do kontrolného panela bez ohľadu na to, či je systém aktívny alebo nie.

Zmena pomenovania senzoru

Dodávané detektory pohybu a magnetické detektory dvier sú spárované so systémom. Každý senzor je označený číslom v závislosti na tom, v akom poradí bol spárovaný (zóna 1 – zóna 9). Názvy jednotlivých senzorov môžu byť následne zmenené.

Testovací mód

Systém môže byť nastavený do testovacieho módu. V tomto móde systém, v prípade zaznamenanej udalosti, namiesto hlasitého zvukového výstražného signálu iba trikrát pípne. Testovací mód zapnete stlačením tlačidla „ODOMKNÚŤ“ trikrát po sebe. Testovací mód je aktivovaný, pokiaľ kontrolný panel pípne. Po 10 minútach sa systém automaticky prepne do testovacieho módu. Testovací mód je možné vypnúť manuálne, stlačením tlačidla „ZAMKNÚŤ“.

Technické parametre

Kontrolný panel

Napájanie	12V DC 500 mA
Frekvencia siete	850/900/1800/1900 MHz
Prúd v pohotovostnom režime	110 mA
Prúd pri aktivácii alarmu	340 mA
Dosah senzorov od kontrolného panela	Až 80 m (vo voľnom priestore)
Záložná batéria	Li-Ion batéria 3,7V 800 mA, BL-5B (2x)
Zabudovaná siréna	95 dB
Maximálne množstvo pripojeného príslušenstva	10x dial’kové ovládanie50x senzor50x RFID čip
Rádiová frekvencia	315 MHz nebo 433,92 MHz
Materiál	ABS plast + akryl
Prevádzková teplota	-10 až +50°C
Prevádzková vlhkosť	Až 80% (nekondenzované)
Rozmery	188 x 132 x 26 mm

PIR senzor pohybu

Napájanie	3V DC (2 x AA 1,5V LR6)
Prúd v pohotovostnom režime	90 uA
Prúd pri aktivácii alarmu	9,5 mA
Dosah senzoru	až 8 m / 110°
Rozoznávanie zvierat	cca do 25 kg
Dosah senzoru od kontrolného panela	Až 80 m (vo voľnom priestore)
Rádiová frekvencia	315 MHz nebo 433,9 MHz
Materiál	ABS plast
Prevádzková teplota	-10 až +50°C
Prevádzková vlhkosť	Až 80% (nekondenzované)
Rozmery senzoru	108 x 52 x 36,8 mm
Rozmery držiaku	52 x 30 x 26,5 mm

Magnetický držiak

Napájanie	1,5V DC (1 x AA 1,5V LR6)
Prúd v pohotovostnom režime	35 uA
Prúd pri aktivácii alarmu	10 mA
Dosah senzorov od kontrolného panela	Až 80 m (vo voľnom priestore)
Rádiová frekvencia	315 MHz alebo 433,92 MHz
Materiál	ABS plast
Prevádzková teplota	-10 až +50°C
Prevádzková vlhkosť	Až 80% (nekondenzované)
Rozmery senzoru	71 x 34 x 17,5 mm
Rozmery magnetu	51 x 12 x 13,5 mm

Dial'kový ovládač

Napájanie	DC 3V
Prúd	7 mA
Dosah ovládača od kontrolného panela	Až 80 m (vo voľnom priestore)
Rádiová frekvencia	315 MHz alebo 433,9 MHz
Materiál	ABS + PC plast
Prevádzková teplota	-10 až +50°C
Prevádzková vlhkost	Až 80% (nekondenzovaná)
Rozmery	58 x 31 x 9,5 mm

RFID čip

Obvod	EM4100 CMOS
Rádiová frekvencia	125 KHz
Rozmery	30 x 30 x 6 mm

Elektrické výrobky by nemali byť likvidované spolu s ostatným odpadom. Podľa európskej smernice 2002/96/EC o elektrickom odpade a elektronickom vybavení, jeho súčasti musia byť odovzdávané samostatne na zberných miestach.

UPOZORNENIE: V prípade, že vymeníte batériu v zariadení za neschválený typ, vystavujete sa riziku zničenia alebo zhorenia. Používajte iba schválené batérie podľa tabuliek technických parametrov.

Riešenie problémov

V prípade, že bezpečnostný systém Shield by LAMAX Tech nepracuje správne, vyskúšajte nasledujúce riešenia.

Kontrolný panel sa nespustí

- Uistite sa, či je správne pripojené napájanie.

- Uistite sa, že je prístroj zapnutý.

- Skontrolujte, či sa pri stlačení tlačidla otvoreného zámku rozsvieti dióda.

- Skontrolujte, či je ovládač správne spárovaný s kontrolným panelom.

- Uistite sa, že vzdialenost medzi ovládačom a kontrolným panelom nie je príliš veľká.

- Skontrolujte, či sa rozsvieti dióda, pokiaľ otvoríte dvere/okno.

- Uistite sa, že vzdialenost medzi ovládačom a kontrolným panelom nie je príliš veľká.

- Uistite sa, že vzdialenost medzi senzorom a kontrolným panelom nie je príliš veľká.

- Skontrolujte správne vloženie SIM karty.

- Uistite sa, že bola SIM karta vložená pred tým, než bol systém zapnutý.

- Skontrolujte, či je SIM karta v štandarde GSM.

- Skontrolujte, či má SIM karta aktivovaný kredit.

- Skontrolujte, či má SIM karta aktivované SMS a volania.

Pokiaľdôjde k spusteniu alarmu, nedostávate SMS.

• Skontrolujte, či bolo núdzové číslo uložené do pamäte kontrolného panela.
• V prípade, že je alarm spustený, nedeaktivujte ho okamžite, inak sa hovor preruší.
• Skontrolujte, či má SIM karta aktivovaný kredit.

Bezpečnostný systém spustí alarm, ale nevydáva žiadny zvuk.

- Skontrolujte, či nie je zvuk na kontrolnom paneli stíšený. Reštartujte zvukový výstražný signál pomocou SMS alebo aplikácie.

Životnosť batérie v magnetickom senzore

- Magnet je napájaný jednou AA batériou, ktorej životnosť je približne 8-12 mesiacov. Záleží na frekvencii príchodov a odchodov.

Životnosť batérie v PIR senzore pohybu

- Senzor je napájaný dvoma AA batériami, ktorých životnosť je približne 8-12 mesiacov. Záleží na frekvencii príchodov a odchodov.

Kontrolný panel nereaguje na RFID čip

• Kontrolný panel reaguje na RFID čip iba v prípade, že je pripojený do elektrickej siete.
• Skontrolujte, či je RFID čip spárovaný s kontrolným panelom. Pokial' nie, spárujte ho.

Kontrolný panel nezasiela SMS po aktivácii/ deaktivácii RFID čipom.

Senzor, dialkové ovládanie a dálšie príslušenstvo nereaguje potom, čo ste presunuli kontrolný panel.

- Trikrát za sebou behom troch sekúnd stlačte ochranný spínač na zadnej strane kontrolného panela. Všetky pripojenia medzi kontrolným panelom a príslušenstvom budů vymazané. Uistite sa, že neaktivujete alarm niekol'konásobným stlačením ochranného spínača v priebehu inštalácie kontrolného panela.

• SIM karta je nastavená na zobrazovanie volajúceho
• Telefónne číslo je nastavené ako núdzové číslo alarmu.

Dióda GSM siete bliká.

- Ak dióda GSM siete bliká raz za sekundu, sieť sa vyhladáva. Ak dióda GSM siete bliká raz za dve sekundy, sieť bola nájdená.

Senzor pohybu nepracuje správne.

- Ak PIR senzor pohybu zaznamená udalosť dvakrát behom troch minút, automaticky sa prepne do úsporného režimu. Ak behom nasledujúcich troch minút nezaznamená žiadny pohyb, prepne sa spät do normálneho režimu. Behom týchto troch minút je senzor neaktívny a neodosiela do kontrolného panela žiadny signál. Ak je zaznamenaný pohyb behom dalších troch minút, úsporný režim bude predlžený.

Výhradný dovozca produktov LAmax do EÚ:

Tlačové chyby a zmeny v manuáli sú vyhradené.

Shield by

LAMAX TECH

..

Simple black circular outline on white background (no text or symbols)

LAMAXTECH

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

#

SPIS TREŚCI