AP1 Compact Pearl - Légtisztító ECG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Légtisztító
Modell	AP1 Compact Pearl
Márka	ECG
Súly	2,5 kg
Névleges feszültség	220–240 V
Névleges frekvencia	50–60 Hz
Teljesítményfelvétel	30 W
CADR	120 m³/h
Ajánlott szobaméret	9–14 m²
Zajszint	25–55 dB(A)
Szűrő típusa	HEPA szűrő
Szűrő élettartama	Körülbelül 2000 óra
Levegőminőség-érzékelő	Igen (Színjelző: Kék=Kiváló, Zöld=Jó, Lila=Rossz, Piros=Nagyon rossz)
Ventilátor sebességek	Alacsony, Magas, Automata, Alvó (Éjszakai mód)
Ionizátor	Be/Ki
Időzítő	1, 2, 4 vagy 8 óra
WiFi kapcsolat	2,4 GHz, támogatja a WEP/WPA/WPA2/WPA3/AES/TKIP, Smart Life alkalmazás (iOS 9.0+, Android 6.0+)
Illatpárna	Igen (illóolaj-kompatibilis)
Vezérlőpanel	Érintővezérlés LED kijelzővel
Biztonsági funkciók	Túlmelegedés elleni védelem, automatikus kikapcsolás felborulás esetén (nem kifejezetten említve, de gyakori), gyermekzár nincs meghatározva
Karbantartás	Törölje le a külső részt puha ruhával; cserélje ki a HEPA szűrőt, amikor a jelzőfény villog
Tartozékok	HEPA szűrő, illatpárnák, használati útmutató
Javíthatóság	Forduljon a hivatalos szervizközponthoz javításért; ne szerelje szét
Tanúsítványok	CE, EU RoHS, WEEE

Gyakran ismételt kérdések - AP1 Compact Pearl ECG

Hogyan csatlakoztatom a légtisztítót a Wi-Fi-hez a Smart Life alkalmazás segítségével?

Először győződjön meg arról, hogy telefonja 2,4 GHz-es Wi-Fi hálózatra van csatlakoztatva. Töltse le a Smart Life alkalmazást, és hozzon létre egy fiókot. Dugja be a légtisztítót, kapcsolja be, majd tartsa lenyomva a légáramlás sebesség gombot 5 másodpercig, amíg a Wi-Fi ikon villogni nem kezd. Az alkalmazásban koppintson a '+' gombra, és válassza a 'Légtisztító (WiFi)' lehetőséget. Kövesse az alkalmazás utasításait, válassza az EZ vagy AP módot. EZ mód esetén erősítse meg, hogy az ikon gyorsan villog; AP mód esetén csatlakoztassa telefonját a 'SmartLife' hotspot-hoz, amikor a rendszer kéri.

Hogyan cserélem ki a HEPA szűrőt?

Kapcsolja ki és húzza ki a légtisztítót. Távolítsa el az alsó szűrőfedőt az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva. Vegye ki a régi szűrőt, és távolítsa el a műanyag zacskót az új szűrőről. Helyezze be az új szűrőt, majd tegye vissza a fedőt az óramutató járásával megegyező irányba forgatva, amíg be nem pattan. Végül tartsa lenyomva a szűrő visszaállító gombot (a vezérlőpanelen) körülbelül 3 másodpercig a szűrő élettartam számlálójának visszaállításához.

Mit jelentenek a levegőminőség jelző színei?

A háttérvilágítás színe jelzi a jelenlegi levegőminőséget: Kék = Kiváló, Zöld = Jó, Lila = Rossz, Piros = Nagyon rossz. Az érzékelő automatikusan állítja a ventilátor sebességét Automata módban.

Hogyan használom az illat funkciót?

Keresse meg az illatpárnákat a szűrőfedő belsejében. Cseppentsen néhány csepp illóolajat a párnákra. Amikor a légtisztító működik, illatot bocsát ki a megtisztított levegőbe. Cserélje ki a párnákat szükség szerint.

Használhatom a légtisztítót a konyhában?

Nem ajánlott. A zsír részecskék jelenléte csökkentheti a szűrő élettartamát és befolyásolhatja a teljesítményt. A légtisztítót nem szabad szellőztető vagy elszívó berendezésként használni.

Mit tegyek, ha a légtisztító szokatlan zajt ad?

Először ellenőrizze, hogy a levegő be- vagy kimenet nincs-e elzárva, vagy hogy a szűrő csomagolását eltávolították-e. Győződjön meg arról, hogy a légtisztító stabil, sík felületen áll. Ha a zaj továbbra is fennáll, lehet, hogy laza tárgyak vannak a belsejében, vagy motorhiba lépett fel. Húzza ki a készüléket, és lépjen kapcsolatba a szervizközponttal.

Hogyan állítom vissza a szűrő élettartam számlálóját?

A szűrő cseréje után tartsa lenyomva a szűrő visszaállító gombot (a vezérlőpanelen lévő szűrő ikonnal azonosítható) körülbelül 3 másodpercig. Hangjelzést fog hallani, és a szűrő jelzőfénye abbahagyja a villogást, és fehér marad.

Mekkora a maximális szobaméret, amelyet a légtisztító kezelni tud?

Az ajánlott szobaméret 9-14 négyzetméter. Nagyobb helyiségek esetén a tisztítás kevésbé lehet hatékony. A CADR besorolás 120 m³/h.

Távolról is vezérelhetem a légtisztítót?

Igen, ha sikeresen beállította a Wi-Fi-t, a Smart Life alkalmazással vezérelheti a légtisztítót okostelefonján Wi-Fi, 2G, 3G vagy 4G hálózaton keresztül. Távvezérlés akkor is lehetséges, ha távol van otthonától.

Hogyan tisztítsam a légtisztítót?

Kapcsolja ki és húzza ki a készüléket. Puha, száraz ruhával törölje le a külső részt. Ne használjon súroló hatású tisztítószereket, és ne merítse vízbe. A szűrőt ki kell cserélni, nem szabad mosni. Tárolja hűvös, száraz helyen.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AP1 Compact Pearl ECG

1. Légtisztító ház
2. HEPA szürő
3. Aroma szivacs
4. Alsó fedél
5. Érintős működtető panel
6. Levegő minőség érzékelő

Македонски

1. Тело на прочистувач на воздух
2. ХЕПА филтер
3. Сунгери за арома
4. Долен капак
5. Допир контролен панел
6. Сензор за квалитет на воздухот

Polski

Olvassa el figyelmesen és a későbbi felhasználásokhoz is örizze meg!

Figyelmeztetés! A jelen útmutatóban feltüntetett biztonsági előírások és utasítások nem tartalmaznak minden olyan feltételt és körülményt, amely a használat során bekövetkezhet. A felhasználónak meg kell értenie, hogy egyetlen termékbe sem lehet beépíteni a felhasználótól elvárható elővigyázatosságot és gondosságot. Ezekről a készüléket használó és kezelő felhasználóknak kell gondoskodniuk. Nem vállalunk felelősséget a készülék helytelen használatából, a hálózati feszültségingadozásokból, vagy a készülék bármilyen jellegű átalakításából és módosításából eredő károkért. A tüzek, áramütések és egyéb sérülések megelőzése érdekében, az elektromos készülékek használata során tartsa be az általános és az alábbiakban feltüntetett biztonsági utasításokat:

1. Mielőtt csatlakoztatná a készüléket a szabályszerűen leföldelt hálózati konnektorhoz, győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség értéke megegyezik-e a készülék típuscímkéjén található tápfeszültség értékével. A fali aljzat feleljen meg a vonatkozó EN szabványok előírásainak. A készülék tápellátását biztosító aljzat legyen bármikor könnyen hozzáférhető, mert ezen a ponton lehet (a csatlakozódugó kihúzásával) feszültségmentesíteni a készüléket (szükség esetén).
2. Amennyiben a készülék hálózati vezetéke megsérült, akkor a készüléket bekapcsolni tilos. A készüléket ne használja, ha rendellenesen működik, véletlenül leesett vagy vízbe esett.

Amennyiben a készülékböl szokatlan szag vagy füst áramlik ki, akkor a készüléket azonnal kapcsolja ki, és forduljon a márkaszervizhez.

A termék minden javítását, beleértve a hálózati vezeték cseréjét is, bízza szakszervizre! A készülék védőburkolatát ne szerelje le, a feszültség alatt lévő alkatrészek áramütést okozhatnak! A készülék illetéktelen megbontása esetén a termékhiba felelősség és a garancia megszűnik.

1. A készüléket óvja víztől és más folyadékoktól, ellenkező esetben áramütés érheti.
2. A készüléket szabadban vagy nedves környezetben használni tilos! A hálózati vezetéket és a készüléket nedves kézzel ne fogja meg. Áramütés veszélye!

3. A bekapcsolt készüléket ne használja:

4. fürdőkád, zuhanyozó vagy úszómedence közelében - áramütés veszélye,

5. gyúlékony tárgyak (pl. függöny) közelében - tűzveszély,
6. hőforrások (pl. tűzhely, radiátor, hősugárzó stb.) vagy nyílt láng közelében - tűzveszély,
7. gyúlékony vagy robbanékony anyagok közelében – tűzveszély,
8. ipari környezetben, vagy növényvédő szerek gőzeit vagy aeroszoljait tartalmazó környezetben (a készülékben felhalmozódó vegyszermaradványok a kifújt levegőbe jutva egészségkárosító hatást okozhatnak),

9. közvetlenül az elektromos aljzat előtt vagy alatt.

10. A készüléket ne használja olyan helyen, ahol a levegőben zsír- vagy olajcseppek lehetnek. Például konyhában való használattal a szűrők gyorsabban eltömödnek. A készüléket nem lehet szellőztető vagy elszívó berendezésként használni.

11. Legyen nagyon körültekintő, amikor a készüléket gyermekek közelében használja.
12. Ügyeljen arra, hogy a készülékből kiáramló levegő ne érje közvetlenül a közelben tartózkodó gyerekeket. A gyerekeket tartsa távol a fúvó nyílástól. Az erős levegő áramlás megbetegedést (pl. náthát) okozhat.
13. A készüléket úgy helyezze el, hogy a megfelelő működéshez biztosított legyen a levegő szabad áramlása a készülék környezetében.

14. A levegő bemeneti és kimeneti nyílásokat letakarni, vagy azokba bármilyen tárgyat (pl. az ujját) bedugni tilos! Ellenkező esetben a készülék meghibásodhat, illetve személyi sérülés is bekövetkezhet.

15. A készüléket programozott időkapcsolós, távműködtetett vagy más hasonló aljzathoz (amely a készüléket automatikusan be tudná kapcsolni) csatlakoztatni tilos, mert a helytelenül elhelyezett vagy letakart készülék a véletlen és ellenőrizetlen bekapcsolás esetén tüzet okozhat.

16. A készülék közelében ne használjon semmilyen sprayt sem (pl. rovarölőt stb.). Ellenkező esetben a készülék meghibásodhat.
17. A készüléket ne állítsa fel puha felületre (pl. ágy, heverő, hosszú szálú szönyeg stb.). A készüléket szilárd, sima, vízszintes, valamint stabil padlóra állítsa fel.
18. A készüléket a hálózati vezeték bedugásával (kihúzásával) ne kapcsolja be (kapcsolja ki). A készülék be- és kikapcsolásához az ON/OFF gombot használja. Csak a kikapcsolás után lehet a hálózati vezetéket kihúzni a fali aljzatból!
19. Lehetőleg ne hagyja felügyelet nélkül a hálózathoz csatlakoztatott készüléket. A csatlakozódugót a vezetéknél fogva ne húzza ki a fali aljzatból. A művelethez fogja meg a csatlakozódugót.

20. A következő esetekben a készüléket válassza le az elektromos hálózatról:

21. a víztartály megtöltése előtt, illetve ha a készüléket már nem kívánja használni,

22. áthelyezés előtt,
23. a tisztítás megkezdése előtt,
24. a főkapcsoló meghibásodott,
25. a kismegszakító lekapcsolt (vagy kiolvadt a biztosító),
26. a hálózati vezeték vagy a csatlakozódugó szokatlanul meleg,
27. a készülékböl égett szag vagy füst áramlik ki, a készülék erősen berezeg vagy túl hangosan üzemel,

28. más szokatlan jelenség vagy meghibásodás esetén.

29. A hálózati vezeték nem érhet hozzá forró tárgyakhoz, továbbá azt éles eszközökre se helyezze rá.

30. A készülék csak háztartásokban és zárt helyiségekben használható. A készülék kereskedelmi célokra nem használható. A készüléket ne használja a rendeltetésétől eltérő célokra.

31. A készüléket szűrő(k) nélkül ne használja.

32. A készüléket függőleges helyzetben mozgassa, tárolja vagy szállítsa.

33. Használat közben a szűrőt kivenni tilos.

34. A készüléket 8 évnél idősebb gyerekek, idős, testi és szellemi fogyatékos személyek, illetve a készülék használatát nem ismerő és hasonló készülék üzemeltetéseinek a tapasztalataival nem rendelkező személyek csak a készülék használati utasítását ismerő és a készülék használatáért felelősséget vállaló személy felügyelete mellett használhatják. A készülék nem játék, azzal gyerekek nem játszhatnak. A készüléket gyerekek csak felnőtt személy felügyelete mellett tisztíthatják.

35. A vezetéket úgy helyezze el, hogy arra senki se lépjen rá, és abban senki se akadjon el.

Do not immerse in water! – Vízbe meríteni tilos!

VESZÉLY GYEREKEKNEK! A csomagolóanyag nem játék, azt gyerekek elöl elzárva tárolja. Műanyag zacskókkal a gyerekek nem játszhatnak! Fulladásveszély!

Gyorsindítási útmutató

1. Kérjük, vegye ki a szűrőzsákot, mielőtt elkezdi használni a légtisztítót.
2. A szürőhöz való hozzáféréshez forgassa el az alsó szürőfedelet a fogantyúnál fogva az óramutató járásával ellentétes irányba (a feloldási szimbólum felé), hogy eltávolítsa azt. Emelje ki a szürőt a légtisztítóból. Távolítsa el a műanyag zacskót, és helyezze vissza a szürőt. Helyezze vissza a szürőfedelet az óramutató járásával megegyező irányba (a zár szimbólum felé), amíg a helyére nem rögzül.

A MÜKÖDTETŐ PANEL RÉSZEI

1. Légáramlási sebesség beállító

Nyomja meg egymás után a gombot a LOW és HIGH légáramlási sebességek közötti váltáshoz, valamint a készülék éjszakai üzemmódjának (AUTO) és (SLEEP) közötti váltáshoz.

Megjegyzés: éjszakai üzemmódban (SLEEP) a panel színes háttérvilágítása kikapcsol. Az (AUTO) üzemmódban a légáramlási sebesség automatikusan változik a helyiség levegőminőségének megfelelően.

1. Szürö élettartam számláló lenullázása

A gomb megnyomásával lenullázza a szűrő élettartam számlálót. Ezt a gombot a szűrő cseréje után kell megnyomni.

1. Be- és kikapcsolás

A készüléket ezzel a gombbal kell bekapcsolni és kikapcsolni. Készenléti üzemmódban a gomb piros színnel, működés közben fehér színnel világít.

1. Időkapcsoló funkció

A gomb nyomogatásával állítsa be az automatikus kikapcsolás időtartamát: 1, 2, 4 vagy 8 óra.

1. Ionizáló

A gomb rövid megnyomásával be- és kikapcsolja az ionizáló funkciót. A készülék bekapcsolásakor az ionizálás funkció is bekapcsol, az ionizálás ikon világít. A gomb megnyomása után az ikon kikapcsol. Az ismételt bekapcsoláshoz azt a helyet érintse meg, ahol az ikon a bekapcsoláskor látható volt.

TELEPÍTÉS

FIGYELMEZTETÉS!

A készülék használatba vétele előtt a szűrőről távolítsa el a csomagolást.

Szürő és aroma szivacs csere

A készülék első bekapcsolása előtt a készülékról és tartozékairól távolítson el minden csomagolóanyagot. A szűrőt becsomagolva szállítjuk. A hálózathoz még nem csatlakoztatott készüléket úgy fogja meg, hogy ki tudja nyitni az alsó fedelet. A készülék alján lakat jel mutatja a zárt és nyitott állapotot. Az aroma olajat tartalmazó szivacs a szűrő burkolatában található. A kicsomagolt szűrőt tegye a készülékbe és az alsó fedelet szerelje vissza.

Sérülésveszély! A készüléket csak szabályszerűen összeszerelt állapotban szabad használni.

Szüröcsere

Az egészséges levegő érdekében a szűrőt rendszeresen cserélni kell.

A szűrő élettartam számláló 2000 üzemórára van beállítva. Amikor a szűrő eléri ezt a használati időt, akkor sípszó hallatszik és villogni kezd a Szűrő élettartam számláló lenullázása ikon. Cserélje ki a szűrőt, és 3 másodpercig tartsa benyomva a Szűrő élettartam számláló lenullázása gombot. A sípszó elhallgat, az ikon folyamatosan, fehér színnel világít.

Megjegyzés: a szüröt a készülékbe helyezés előtt vegye ki a csomagolásából.

Az aroma szivacs előkészítése

A szivacsra cseppentsen néhány csepp esszenciális olajat. A készülékből kiáramló tiszta levegő az olaj illatával lesz gazdagabb.

HASZNÁLAT

A készülék üzembe helyezése

A hálózathoz csatlakoztatás után sípszó hallatszik, majd minden gomb háttérvilágítása 2-szer felvillan és elalszik, csak a főkapcsoló (be- és kikapcsoló gomb) marad bekapcsolva (piros színnel világít).

A készülék készenléti üzemmódba kapcsol át.

A be- és kikapcsoló gomb megnyomásával a készüléken bekapcsol

az automatikus üzemmód. A bekapcsolás után a készülék különböző színekkel villogni kezd. A készülék ellenőrzi a levegő minőségét (tisztaságát). Néhány másodperc múlva a készülék háttérvilágítása folyamatosan fog világítani. A háttérvilágítás színe utal a levegő minőségére.

Levegő minőség kijelző

Kék - kiváló

Zöld - jó

Lila - rossz

Piros - nagyon rossz

Az alkalmazás használata

FIGYELEM!

Amennyiben az otthoni Wi-Fi nevét vagy jelszavát megváltoztatja, akkor a készüléket ismételten csatlakoztatni kell a hálózathoz.

• Az alkalmazás iOS 9.0 és magasabb, vagy Android 6.0 és magasabb operációs rendszereket tartalmazó okostelefonon vagy táblagépen futtatható.

• A jelen modell támogatja a WEP, WPA, WPA2, WPA3, AES és TKIP Wi-Fi protokollokat.

• A készüléket csak 2,4 GHz-es Wi-Fi hálózatokhoz lehet csatlakoztatni. A készülék jelenleg még nem támogatja az 5 GHz-es hálózatokat.

• A készülék a hálózathoz való sikeres csatlakoztatás után, Wi-Fi/2G/3G/4G hálózatokból távolról is működtethető (a mobiltelefonról vagy táblagépről).
• Amennyiben az otthoni Wi-Fi nevét vagy jelszavát megváltoztatja, vagy kicseréli a routert, akkor az alkalmazásban az „offline” felirat lesz látható. A készüléket ismételten csatlakoztatni kell a hálózathoz (a fiók adatait nem kell megváltoztatni).
• Amennyiben a készüléket más családtagok is szeretnék működtetni a mobiltelefonjukról, akkor ezeket a családtagokat a család „rendszergazdája” meghívja az alkalmazásba (megosztja a készülék működtetését). Ennek az új felhasználónak is le kell töltenie az alkalmazást, és regisztrálnia kell.
• Ha az alkalmazás megváltozik, előfordulhat, hogy az eredeti felhasználókat felszólítja a mobilalkalmazás az eszköz eltávolítására, az új felhasználók pedig a hálózati hozzáférési utasításoknak megfelelően egyszerűen konfigurálhatnak közvetlen hálózati kapcsolatot (ha az eredeti felhasználók nem távolítják el az eszközt a mobilalkalmazásban, az automatikusan eltávolításra kerül, miután az új felhasználók sikeresen konfigurálták a hálózati hozzáférést).

Csatlakoztatás

1. A mobiltelefont (táblagépet) csatlakoztassa az otthoni Wi-Fi hálózathoz.
2. Töltse le a Smart Life alkalmazást és regisztráljon.

a. Olvassa be a QR kódot, vagy a Smart Life alkalmazást az Apple vagy a Google Play áruházban keresse meg. Töltse le és telepítse az alkalmazást.

b. Nyissa meg az alkalmazást és hozzon létre fiókot.

A Wi-Fi funkció és a mobiltelefon segítségével csatlakoztassa a készüléket az otthoni hálózathoz.

Megjegyzés: az alkalmazás szövege csak tájékoztató jellegű. Az alkalmazás képernyőképe és szövege a frissítéssel megváltozhat.

1) Csatlakozás AP módon keresztül (AP1)

1. A készülék csatlakozódugóját dugja a fali aljzatba.
2. A készüléken röviden nyomja meg a be- és kikapcsoló gombot.
3. A készüléken 5 másodpercig tartsa benyomva a légáramlat sebesség gombot.
4. Sípszó hangzik el (az ikon gyorsan villogni kezd, majd 2 perc múlva átkapcsol lassú villogásra).
5. A mobiltelefonon nyissa meg a Smart Life alkalmazást.
6. Az alkalmazásban érintse meg a (jobbra fent) a „+” ikont, és keresse meg a készüléket (Small Home Appliance -> Légtisztító (Wi-Fi)).
7. Jelölje meg a Wi-Fi hálózatot és adja meg a jelszót (kövesse az utasításokat az alkalmazásban).
8. Lépjen tovább, majd a képernyő jobb felső sarkában állítsa be az AP módot (az alapértelmezett EZ módot változtassa meg AP módra).
9. Várja meg, amíg az ikon a légtisztítón lassan villog, ezt erősítse meg a „Confirm the indicator is blinking slowly”* megjelölésével.
10. Az alkalmazásban érintse meg a „Next" (következő) elemet.
11. Kövesse az alkalmazás utasításait.
12. A mobiltelefonon nyissa meg a Wi-Fi hálózat beállításokat és csatlakozzon a légtisztító „SmartLife” hotspothoz.
13. A csatlakoztatás után lépjen vissza a Smart Life alkalmazásba.
14. A légtisztító automatikusan csatlakozik, kövesse az alkalmazás utasításait.

* Ha az ikon már nem villog, akkor kezdje a folyamatot elölröl.

2) Csatlakozás EZ módon keresztül (AP1)

1. A készülék csatlakozódugóját dugja a fali aljzatba.
2. A készüléken röviden nyomja meg a be- és kikapcsoló gombot, majd 5 másodpercig tartsa benyomva a légáramlat sebesség gombot. Sípszó hallatszik, és a kijelzőn villog a Wi-Fi ikon.
3. A mobiltelefonon nyissa meg a Smart Life alkalmazást.
4. Az alkalmazásban érintse meg a (jobbra fent) a „+” ikont, és keresse meg a készüléket (Small Home Appliance -> Légtisztító (Wi-Fi)).
5. Jelölje meg a Wi-Fi hálózatot és adja meg a jelszót (kövesse az utasításokat az alkalmazásban).
6. Lépjen tovább, majd a képernyő jobb felső sarkában állítsa be az EZ módot (az EZ az alapértelmezett mód). Erősítse meg jelöléssel, hogy a Wi-Fi ikon a kijelzőn villog-e.*
7. Az alkalmazásban érintse meg a „Next“ (következő) elemet.
8. A légtisztító automatikusan csatlakozik, kövesse az alkalmazás utasításait.
   * Ha az ikon már nem villog, akkor kezdje a folyamatot elölröl.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

A tisztítás megkezdése előtt a készüléket kapcsolja le és a hálózati vezetéket húzza ki a fali aljzatból. A készüléket vízbe meríteni tilos.

A készülék külső felületét puha és száraz ruhával törölje meg. A tisztításhoz agresszív tisztítószereket és karcoló anyagokat, vagy acélszivacsot használni tilos.

A készüléket száraz, hűvös és jól szellőző helyen tárolja. A készüléket óvatosan fordítsa fejtetőre, nehogy megsérüljön a készülék. Működés közben a készüléket fejtetőre állítani tilos.

HIBAELHÁRÍTÁS

Ha a készülék nem működik megfelelően, akkor a következő táblázat segítségével szüntesse meg a hibát.

Amennyiben itt nem találta meg a probléma leírását, vagy a leírt elhárítási mód nem szüntette meg a problémát, akkor a készüléket kapcsolja le, majd forduljon a márkaszervizhez. Ne próbálja megjavítani a készüléket.

Probléma Lehetséges ok Megoldások
A készüléket nem lehet bekapcsolni.	A csatlakozódugót nem dugta a fali aljzatba.	A készüléket csatlakoztassa az elektromos hálózathoz és kapcsolja be.
	A szűrő fedél rosszul van felszerelve.	A fedelet szabályszerűen szerelje vissza.
	A csatlakozódugó vagy a hálózati vezeték sérült.	Forduljon a márkaszervizhez.
	Nincs tápfeszültség.	Ellenőrizze le (pl. egy hordozható lámpával) az aljzatot.
A ventilátor nem működik	A bemeneti vagy kimeneti nyílások le vannak takarva.	Távolítson el minden akadályt a levegő útjából, a szűrőt csomagolja ki.
	A készülék nincs bekapcsolva.	A készüléket csatlakoztassa az elektromos hálózathoz és kapcsolja be.
	A motor meghibásodott. Forduljon	a márkaszervizhez.
	A készülékben idegen tárgy van, vagy valamilyen alkatrész lelazult.	Ha a készülék megbontása nélkül nem lehet a tárgyat kivenni, akkor forduljon a márkaszervizhez segítségért.
	A készülék nem áll stabilan, a padló nem egyesen.	A készüléket sima és vízszintes felületre helyezze le.
A kifújt levegő nem tiszta	A szűrő eltömödött, a szűrő nemlett időben kicserélve.	A mosható szűrőt (ha ilyen van)tisztítsa meg, a többi szűrőtcserélje ki. Nullázza le a szűróélettartam számlálót.
	A szűrőt nem cserélte ki.	A szűrőt cserélje ki, nullázza le aszűrő élettartam számlálót.
	A bemeneti vagy kimenetinyílások le vannak takarva.	Távolítson el minden akadályta levegő útjából, a szűrőtcsomagolja ki.
	A készülék körül nincs elegendőszabad hely.	A készüléket úgy helyezze el,hogy legyen elegendő szabadhely a levegő beszívásához éskifúvásához.
	A készüléket túl nagy térfogatúhelyiségben használja.	A készülék csak a műszakiparamétereinek megfelelő méretűhelyiségben működik hatékonyan.
	A készülékben nincs szűrő.	A készülékbe szerelje be aszűrőket.
		Ellenőrizze le a szűrő(k)szabályszerű beszerelését. Ha akészülékben több szűrő is van,akkor ellenőrizze le a szűrókhelyes beszerelési sorrendjét.
A készülékből figyelmeztetőhangjelzés hallható.	A szűrő(ke)t nem cserélte ki.	A szűrő(ke)t cserélje ki és nullázzale a szűrő élettartam számlálót.
	A szűrő(k) ki lettek cserélve, de aszűrő élettartam számláló nemlett lenullázva.	Nullázza le a szűrő élettartamszámlálót.
A levegő minőség kijelző pirosszínnel világít.	A készülék közelében valamilyenszennyezést kibocsátó eszköztalálható.	Kapcsolja ki a szennyezéstkibocsátó eszközt. A készülékfolyamatosan tisztítja a levegőt,a készülék háttérvilágításánaka színe a levegő tisztaságifokozatától függ.

Alkalmazás problémák elhárítása

Probléma Lehetséges ok	Ajánlás Lehetséges megoldás
Az alkalmazás leválasztott állapotot jelez ki.	Megszűnt a kapcsolat a mobiltelefon és a készülék között.	Ellenőrizze le a mobiltelefon hálózati csatlakoztatását.
		Ellenőrizze le a router helyes működését.
		A készüléket csatlakoztatni kell az elektromos hálózathoz.
		A Wi-Fi konfiguráció törlődött.
		A hálózat vagy a Wi-Fi megváltozott.
		A Wi-Fi nem felel meg a készülék által használt szabványoknak.
Az alkalmazás lassú. Nincs	megfelelő térerő.	A hálózat foglalt, más adatátvitel lefoglalja a kapacitást.
		A mobiltelefon és a Wi-Fi hálózat kapcsolata lassú és nem stabil.
		Az átviteli sávszélesség nem elegendő.
Az alkalmazást nem lehet telepíteni.	A mobiltelefonján nem támogatott operációs rendszer van.	Olyan mobiltelefont használjon, amelyik megfelel a fent előírt operációs rendszer követelményeinek (iOS 9.0 és magasabb, Android 6.0 és magasabb).

MÜSZAKI ADATOK

Típus: AP1 Compact Pearl

Névleges feszültség: 220–240 V

Névleges frekvencia: 50–60 Hz

Névleges teljesítményfelvétel: 30 W

CADR: 120 m

^3 /óra

Javasolt helyiség méret: 9–14 m

Zajszint: 25–55 dB(A)

Tömeg: 2,5 kg

A HULLADÉKOK MEGSEMMISÍTÉSE

A papírt és a hullámpapírt dobja a papírgyűjtő konténerbe. A műanyag fóliákat, PE zacskót és egyéb műanyag csomagolóanyagokat a műanyag gyűjtő konténerbe dobja ki.

A TERMÉK MEGSEMMISÍTÉSE AZ ÉLETTARTAMA VÉGÉN

Az elektromos és elektronikus hulladékok kezelésére vonatkozó információk (érvényes az EU tagországokban és a hulladékok szelektálását előíró országokban)

A terméken, vagy a termék csomagolóanyagán feltüntetett jel azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikus készüléket a háztartási hulladékok közé kidobni tilos. A terméket az elektromos és elektronikus hulladékok gyűjtésére kijelölt hulladékgyűjtő helyen kell leadni újrahasznosításhoz. Az elhasználódott termék előírásszerű újrafeldolgozásával Ön is hozzájárul a környezetünk védelméhez. A hulladékok megfelelő újrahasznosítása fontos szerepet játszik a természeti erőforrások kímélésében. A termék hulladékgyűjtőbe való leadásáról, és az anyagok újrahasznosításáról további információkat a polgármesteri hivatalban, a hulladékgyűjtő helyen, vagy a termék eladási helyén kaphat.

Ez a termék megfelel az elektromágneses kompatibilitásról és az elektromos biztonságról, valamint az elektromos és elektronikus berendezésekben található nehézfémek kérdéséről szóló uniós irányelvek követelményeinek.

08/05

A használati útmutatót a www.ecg-electro.eu honlapról töltheti le.

A szöveg és a müszaki paraméterek megváltoztatásának a joga fenntartva.

A K+B Progres, a.s. igazolja, hogy a(z) ECG AP1 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányely követelményeinek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő honlapon található meg: www.ecg-electro.eu.

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ