Z25679A - Nincs besorolva POWERFIX - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Ajtó szúnyogháló (Ajtókra szerelhető rovarháló)
Márka	Powerfix
Modell	Z25679A
Rendeltetés	Védelem rovarok (legyek) ellen, kizárólag beltéri használatra
Maximális ajtószélesség	100 cm
Maximális ajtómagasság	220 cm
Szúnyogháló panelek száma	3
Tartozékok	1 fedél, 1 rögzítősín, 3 szúnyogháló panel, 1 horogszalag, 1 hurokszalag, összeszerelési útmutató
Szerelési típus	Állandó (ragasztós) vagy ideiglenes (tépőzáras) telepítés
Anyag	Szúnyogháló háló, műanyag fedél és sín, ragasztószalag
Tisztítási útmutató	A szúnyogháló paneleket kézzel mosd le enyhe mosószerrel; ne mosd géppel. A fedelet nedves ruhával töröld le.
Biztonsági figyelmeztetések	A csomagolás fulladásveszélyt okozhat; tartsa távol gyermekektől. Ne másszon vagy lógjon a terméken. Ne használjon nyílt lángot a termék közelében.
Összeszerelés szükséges	Igen, a sín és a fedél vágásához fűrész szükséges
Csomag tartalma	1 x fedél, 1 x rögzítősín, 3 x szúnyogháló panel, 1 x horogszalag, 1 x hurokszalag, összeszerelési útmutató

Gyakran ismételt kérdések - Z25679A POWERFIX

Mekkora a maximális ajtószélesség, amire ez a szúnyogháló illik?

A termék legfeljebb 100 cm szélességű ajtókhoz alkalmas.

Mi a maximális ajtómagasság?

A termék legfeljebb 220 cm magasságú ajtókhoz alkalmas.

Hogyan szereljem fel a szúnyoghálót állandó jelleggel?

Mérje meg az ajtó szélességét, vágja méretre a rögzítősínt és a fedelet, távolítsa el a védőfóliát a sín hátoldalán lévő ragasztócsíkról, ragassza fel az ajtókeretre, várjon 2 órát, majd rögzítse a szúnyogháló paneleket az elülső ragasztócsíkra, és helyezze fel a fedelet a sínre.

Felszerelhetem ideiglenesen?

Igen, használhatja a tépőzáras rögzítőrendszert. Ragassza a hurokszalagot az ajtókeretre, a horogszalagot a rögzítősín hátoldalára, majd tépőzár segítségével rögzítse a sínt. Ez lehetővé teszi a könnyű eltávolítást és visszahelyezést.

Hogyan tisztítsam a szúnyogháló paneleket?

Távolítsa el a fedelet és a paneleket, kézzel mosd le enyhe mosószerrel, ne mosd géppel, és hagyja teljesen megszáradni, mielőtt újra felszereli.

Szükségesek szerszámok a termék összeszereléséhez?

Igen, szüksége lesz egy fűrészre a rögzítősín és a fedél lerövidítéséhez. Védőkesztyű használata ajánlott.

Használhatom ezt a terméket kültéren?

Nem, a termék kizárólag beltéri használatra készült.

Elég erős a ragasztó?

Igen, de ügyeljen arra, hogy az ajtókeret tiszta, száraz és zsírmentes legyen felvitel előtt. Kerülje a közvetlen napfényt a ragasztócsíkokon a felhelyezés előtt az erő megőrzése érdekében.

Hány panel tartozék?

A csomag 3 szúnyogháló panelt tartalmaz, amelyek legalább 10 cm átfedéssel fedik le az ajtónyílást.

Mi a teendő, ha a szúnyogháló panelek elszakadnak?

A panelek elszakadhatnak, ha tárgyakba akadnak. A beszerelés és használat során óvatosan kezelje. Pótalkatrészek nem feltétlenül állnak rendelkezésre; fontolja meg a teljes egység cseréjét.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Z25679A POWERFIX

Használati- és biztonsági utasítások

SI

mReža pRoTi mRčeSu za vRaTa

Navodila za montažo in varnost

CZ

SiT pRoTi hmyzu do dveRi

Az első használat előtt ismerje meg a terméket. Ehhez olvassa el figyelmesen a használati utasítást és a biztonsági tudnivalókat. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott felhasználási területe-ken alkalmazza. Ezt a szerelési utasítást jól őrizze meg. Amennyiben a terméket harmadik személynek továbbadja, adja át neki a teljes dokumentációt is.

- Rendeltetésszerű használat

Ez az árucikk privát lakrészeken rovarokkal mint pld. legyekkel szembeni védelemre készült. Az előbb leírttól eltérő alkalmazás vagy a termék megváltoztatása nem engedélyezett és sérülésekhez és / vagy a termék megkárosodásához vezethet. A rendeltetésétől eltérő alkalmazásból származó károkért a gyártó nem áll jót. A termék nem ipari elkelmazásra készült.

A részek leírása

1 Burkolat
2 Rögzítő sín
3 Rovarvédő függöny lamella
4 Horgos szalag (tépőzár)
5 Bolyhos szalag (tépőzár)

- A szállítmány tartalma

Utalás: A kicsomagolásnál ügyeljen arra, hogy véletlenül szerelő anyagokat ne dobjon el.

Közvetlenül a kicsomagolás után vizsgálja meg a szállítmány tartalmát teljesség, valamint a termék és valamennyi részének a kifogástalan állapota

szempontjából. Semmiesetre se szerelje fel a terméket, ha a szállítmány nem teljes.

1 x Burkolat
1 x Rögzítő sín
3 x Rovarvédő függöny lamella
1 x Horgos szalag (tépőzár)
1 x Bolyhos zár (tépőzár)
1 x Szerelési utasítás

- Méretek

Max. ajtó szélesség: 100 cm

Max. ajtó magasság: 220 cm

Biztonsági tudnivalók

ÖRIZZE MEG VALAMENNYI BIZTONSÁGI TUDNIVALÓT ÉS UTASÍTÁST A JÖVŐ SZÁMÁRA!

FIGYELMEZTETÉS! ÉLET - ÉS BALESETVESZÉLY KISGYEREKEK ÉS GYEREKEK SZÁMÁ-

RA! Sohase hagyja a gyerekeket felügyelet nlkül a csomagoló anyagokkal és a termékkel. A csomagolóanyagok által fulladásveszély és stranguláció általi életveszély fenyeget. A gyerekek gyakran lebecsülik a veszélyeket. Tartsa a gyerekeket mindig távol a terméktől. Ez a termék nem játékszer.

⚠ VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Biztosítsa, hogy mindegyik rész sértetlenül és szakszerűen legyen felszerelve. Szakszerűtlen felszerelés esetén sérülésveszély áll fenn. A sérült részek befolyásolhatják a biztonságot és a funkciókat.

Ügyeljen arra, hogy a terméket csak szakértő személyek szereljék fel.

⚠ VIGYÁZAT! Ne hagyja a gyerekeket felügyelet nélkül! Ez a termék nem mászó - vagy játszó eszköz! Biztosítsa, hogy személyek, és különösen gyerekek arra ne mészhassanak ill. abba ne fogódzzanak. A rovarvédő függöny lamellái 3 leszakadhatnak. Annak a következményei sérülések és / vagy károsodások lehetnek.

VIGYÁZAT! TÜZVESZÉLY! Ne gyújtson nyílt tüzet a termék közelében.

■ Ne akasszon tárgyakat a termékre.
Előbb bizonyosodjon meg róla, hogy az ajtó anyaga öntapadós anyagok ráerősítésére alkalmas e.
Ügyeljen arra, hogy az átmenései alkalmával ne akadjon a rovarvédő lamellákba 3 mivel ellenkező esetben azok leszakadhatnak.

● A felszerelés előtt

Tartsa a felszerelés előtt a bolyhos szalagot 5 és a rögzítő sínt 2 távol a napsugarak hatásától.
Mielött a terméket felszereli, tisztítsa meg alaposan az ajtókeretet. Az ajtókeretnek tisztának, zsírmentesnek és száraznak kell lenni, mielött a rögzítő sínt 2 vagy a bolyhos szalagot 5 ráerősíti. Ellenkező esetben az öntapadós sávok tapadása korlátozott.

- Felszerelés

A rovarvédő függönynek az ajtóra való tartós felszerelése

⚠ VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Ehhez a munkalépéshez egy fűrészre van szüksége. Vegye feltétlenül figyelembe a fűrűszének a használati utasításait és használjon védőkesztyűt.

Előbb mérje meg egy mérőszalag segítségével az ajtójának a szélességét (lásd az A ábrát). Utalás: A termék maximálisan 100 cm szélességű ajtók számára alkalmas.
Rövidítse meg a rögzítő sínt 2 és a burkolatot 1 egy fűrész segítségével a kívánt szélességre (lásd a B ábrát).
Távolítsa le a burkolatot 1 a rögzítő sínról 2 (lásd a C ábrát).
Húzza le a védőfóliát a rögzítő sín 2 hátsó oldaláról és ragassza a rögzítő sínt 2 közvetlenül az ajtókeretre (lásd a C - E ábrákat).

Segédeszözként egy vízmértéket is használhat.

□ Várjon 2 órát, mielőtt a felszerelést tovább folytatná.
☐ Mérje meg egy mérőszalag segítségével az ajtó magasságát (lásd az F ábrát).

Utalás: A termék maximálisan 220 cm magas ajtók számára alkalmas.

Húzza le a védőfóliát a rögzítő sín 2 elülső oldalán a ragasztósávról.
☐ Ragassza a rovarvédő függöny lamellákat 3 a rögzítő sín 2 ragasztó sávjára (lásd az F ábrát).

Utalás: Ügyeljen arra, hogy a rovarvédő függöny lamellái 3 egymást legalább kb. 10 cm nyire fedjék.

Utalás: Ügyeljen arra, hogy a rovarvédő függöny lamellái 3 pontosan a földig érjenek. A felesleges lamella-hosszt hagyja felül kiállni.

Vágja le a rovarvédő függöny lamellák felesleges hosszát (lásd a G ábrát).
Utalás: Ehhez járjon el a úgy, hogy a felesleges rovarvédő függönyhosszt fent – sohase lent – vágja le. Ellenkező esetben a rovarvédő függöny lamellái 3 kirojtosodhatnak.
□ Dugjaa burkolatot 1 a rögzítő sínre 2 (lásd a H ábrát).

A rovarvédő függönynek az ajtóra való átmeneti felszerelése

⚠ VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Ehhez a munkalépéshez egy fűrészre van szüksége. Vegye feltétlenül figyelembe a fűrűszének a használati utasításait és használjon védőkesztyűt.

Előbb mérje meg egy mérőszalag segítségével az ajtójának a szélességét (lásd az A ábrát).

Utalás: A termék maximálisan 100 cm szélességű ajtók számára alkalmas.

Rövidítse meg a rögzítő sínt 2 és a burkolatot 1 egy fűrész segítségével a kívánt szélességre (lásd a B ábrát).
Rövidítse meg egy ollóval a bolyhos szalagot 5 és a horgos szalagot 4 a kívánt méretre.
Húzza le a bolytos szalag 5 ragasztós sávjáról a védőfóliát és ragassza azt az ajtókeretre

(lásd az I ábrát). Segédeszözként egy vízmér- téket is használhat.

□ Várjon 2 órát, mielőtt a felszerelést tovább folytatná.
Távolítsa le a burkolatot 1 a rögzítő sínról 2 (lásd a C ábrát).
Húzza le a védőfóliát a rögzítő sín 2 hátsó oldaláról és ragassza a horgos szalagot 4 a rögzítő sín 2 hátsó oldalára (lásd a J ábrát).
Rögzítse a rögzítő sínt 2 a tépőzáras rendszer segítségével (lásd a K és L ábrákat).
☐ Mérje meg egy mérőszalag segítségével az ajtó magasságát (lásd az F ábrát).

Utalás: A termék maximálisan 220 cm magas ajtók számára alkalmas.

Húzza le a védőfóliát a rögzítő sín 2 elülső oldalán a ragasztó sávról.
Ragassza a rovarvédő függöny-lamellákat 3 a rögzítő sín 2 ragasztó sávjára (lásd az F ábrát).

Utalás: Ügyeljen arra, hogy a rovarvédő függöny lamellái 3 egymást legalább kb. 10 cm-nyire fedjék.

Utalás: Ügyeljen arra, hogy a rovarvédő függöny lamellái 3 pontosan a földig érjenek. A felesleges lamella-hosszokat hagyja felül kiállni.

Vágja le a rovarvédő függöny lamellák felesleges hosszát (lásd a G ábrát).

Utalás: Ehhez járjon el a úgy, hogy a felesleges rovarvédő függönyhosszt fent – sohase lent – vágja le. Ellenkező esetben a rovarvédő függöny lamellái 3 kirojtosodhatnak.

□Dugjaaburkolatot 1 a rögzítő síne 2 (lásd a H ábrát).
Oldja le ill. rögzítse a terméket a szükségnek megfelelően a K és L ábrák szerint.

- Tisztítás és Ápolás

□Tisztítsaaburkolatot 1 egy szöszmentes, enyhén megnedvesített törlőkendővel.
☐ Esetleg használjon erre a célra egy enyhe tisztítószert.
Semmiképpen se használjon maró vagy súroló hatású tisztítószereket.

A rovarvédő függöny-lamellák tisztítása

Ajánljuk, hogy a rovarvédő függöny-lamellákat 3 rendszeresen tisztítsa.

Járjon el a következőképpen:

Elóbb húzza le a burkolatot 1 a rögzítő sínról 2 (lásd a H ábrát).
☐ Utána húzza le óvatosan a rovarvédő függöny lamellákat 3 a rögzítő sín 2 ragasztó sávjáról.
Tisztítsa meg a rovarvédő függöny lamellákat 3 kézi mosással. Esetleg használjon ehhez enyhetisztítószert.

VIGYÁZAT! A rovarvédő függöny-lameták mosógépben való mosásra nem alkalmasak.

Utalás: Hagyja a rovarvédő függöny lamellákat 3 teljesen megszáradni, mielőtt azokat újra felszereli.

Ragassza a rovarvédő függöny lamellákat 3 a rögzítő sín 2 ragasztó sávjára (lásd az F ábrát).
Utalás: Ügyeljen arra, hogy a rovarvédő függöny lamellái 3 egymást legalább kb. 10 cm-nyire fedjék.
□Dugjaaburkolatot 1 a rögzítősínre 2 (lásd a H ábrát).

- Mentesítés

A csomagolás és a csomagoló anyagok kizárólag környezetbarát anyagokból állnak. Mentesítse azokat a helyi újraértékesítési tartályokba.

A kiszolgált bútordarab mentesítésének a lehetőségeit községe, vagy városa illetékes hivatalánál tudhatja meg.

A termék megnevezése:

Ajtó szúnyogháló

Modell-sz.: Z25679A/Z25679B

Verzió: 01/2010

Mreža proti mrčesu za vrata

POMEMBNO ZA PRIHODNJO UPORABO! SKRBNO PREBERITE NAVODILA!

• Uvod

Információk állása · Stanje informacij · Stav informací

Stav informácií · Stanje informacija · Stand der Informationen:

10/2009 · Ident.-No.: Z25679A/Z25679B102009-4