IAN 90095 - Nincs besorolva CRIVIT - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Sí- és snowboardsisak
Márka	Crivit
Modell / IAN	IAN 90095
Rendeltetés	Alpesi sízés, snowboardozás és hasonló tevékenységek
Méretválaszték	M (56-58 cm), L (58-60 cm), XL (60-62 cm)
Sisakosztály	EN1077:2007 B osztály
Héj anyaga	PC (polikarbonát)
Csillapító réteg	EPS (expandált polisztirol)
Szellőzés	Állítható szellőző csúszka
Kényelmi párnázás	Kivehető és mosható (kézi mosás 30°C alatt)
Állszíj	Állítható kapoccsal és szíj elválasztóval
Méretállítás	Hátul található forgógomb a heveder feszességéhez
Heveder magasságállítása	3 pozíció csatlakozócsapokkal
Szemüveg klip	Beépített klip síszemüveghez
Fülpárnázás	Kivehető habszivacs párna fülhallgató kompatibilitáshoz
Homlokvédelem	Lap a további szélvédelemhez
Tisztítás	Használjon pH-semleges szappant és puha ruhát; fülpárnák puha kefével; belső párna kézi mosása 30°C alatt
Tárolás	Száraz, jól szellőző szobahőmérsékleten, kerülje a hőforrásokat
Biztonsági szabványok	TÜV Süd tanúsítvánnyal, megfelel az EU 89/686/EGK irányelvnek és az EN1077:2007 szabványnak
Garancia	3 év a vásárlás dátumától
Gyártó	DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH, Hamburg
Pótalkatrészek	Elérhető a www.delta-sport.com oldalon (Lidl pótalkatrész szolgáltatás)

Gyakran ismételt kérdések - IAN 90095 CRIVIT

Hogyan válasszam ki a megfelelő sisakméretet?

Mérje meg a fejkörfogatát hajlékony mérőszalaggal. A sisaknak szorosan kell illeszkednie anélkül, hogy elmozdulna, amikor az állszíj nyitva van. Méretek: M (56-58 cm), L (58-60 cm), XL (60-62 cm). Ha túl szoros vagy laza, próbáljon másik méretet.

Hogyan állítsam be az állszíjat?

Használja a hurkot a teljes hossz állításához. A szíj elválasztó kapocs finomhangolhatja a hosszt. Helyezze a fülpárna közelébe a kényelem érdekében. Az állszíjnak szorosan kell illeszkednie az áll alatt, lehetővé téve, hogy egy ujj beférjen a szíj és a nyak között.

Viselhetek fejhallgatót vagy fülhallgatót ezzel a sisakkal?

Igen. A fülpárnázás rendelkezik kivehető habszivacs párnával a fülhallgató kompatibilitás érdekében. Tolja ki a jelölt területet az alsó oldalon a fülhallgató behelyezéséhez. Tartsa meg a habdarabot későbbi cseréhez. Soha ne használjon fejhallgatót sízés vagy snowboardozás közben, mert elnyomhatják a fontos hangokat.

Hogyan tisztítsam a sisakot?

Használjon pH-semleges szappant vízzel hígítva és puha ruhát. Törölje szárazra szöszmentes ruhával. A fülpárnák puha kefével és enyhe szappannal tisztíthatók. A belső párna kézzel mosható 30°C alatt és szobahőmérsékleten levegőn szárítható.

Mit tegyek, ha a sisak ütésnek van kitéve?

Azonnal hagyja abba a használatát, még akkor is, ha nincs látható sérülés. A védőképesség bármilyen ütés után csökken. A sisakot a helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

Használhatom ezt a sisakot kerékpározáshoz vagy motorozáshoz?

Nem. Ez a sisak kizárólag alpesi sízésre, snowboardozásra és hasonló tevékenységekre készült. Nem alkalmas más sportokhoz vagy motorozáshoz.

Hogyan állítsam be a heveder magasságát?

Húzza ki a csatlakozócsapokat az EPS héjban lévő fülek helyéről. Mozgassa a hevederrendszert egy magasabb vagy alacsonyabb fülre (3 pozíció). Nyomja be erősen a csapokat, amíg kattanva reteszeli a helyüket. Győződjön meg arról, hogy mindkét csap rögzítve van.

Festhetek vagy ragaszthatok matricákat a sisakra?

Nem. Ne fesse le a sisakot, és ne ragasszon rá matricákat/címkéket. Az oldószerek károsíthatják a sisak szerkezetét és veszélyeztethetik a biztonságot.

Mi a garancia időtartama és hogyan érvényesíthetem?

A sisak 3 év garanciával rendelkezik a vásárlás dátumától, amely az anyag- és gyártási hibákra vonatkozik. Vegye fel a kapcsolatot a szerviz forródrótjával (0871 5000 720 az Egyesült Királyságban) vagy írjon e-mailt a [e-mail] címre. Őrizze meg a nyugtát.

Hogyan tároljam a sisakot használaton kívül?

Tárolja száraz, jól szellőző helyen szobahőmérsékleten. Kerülje a hőforrásokat, mint a radiátorok vagy közvetlen napfény. Ne helyezzen rá nehéz tárgyakat.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IAN 90095 CRIVIT

Sí- és Snowboard yédöSiSak

Használati útmutató

CZ

Saját biztonsága érdekében ajánljuk, hogy ezt a használati útmutatót olvassa el végig és a használatnál vegye azt figyelembe. Feltétlenül őrizze meg az útmutatót későbbi utánaolvasás céljából.

1. PC-sisak
2. Sisakrostély
3. Tompító réteg
4. Párnázás
5. Síszemüveg csíptető
6. Méretet beállító szerkezet
7. Hajtókerék
8. Fülpárna
9. Állszíj
10. Zárócsat
11. Szíjelosztó

PL

Vásárlásával egy kiváló minőségű termék mellett döntött. Az első használatba vételt megelőzően ismerkedjen meg a termékkel. Ehhez figyelmesen olvassa el a következő használati útmutatót. Csak a leírásnak és csak a megadott felhasználási területeknek megfelelően használja a terméket. Ezt a útmutatót jól őrizze meg. Amennyiben a terméket harmadik személynek továbbadja, adja át neki a teljes dokumentációt is.

Fontos információk

Az új sisak első használata előtt kérjük, pontosan olvassa el az alábbi utasításokat és információkat. Ezt a sisakot síeléshez és snowboardozáshoz fejlesztették ki és a technika legújabb állása szerint készült. A legmagasabb biztonsági szabvány ellenére előfordulhat, hogy súlyos baleseteknél mégis sérülések történnek. Egyes esetekben az ütközés olyan erős lehet, hogy a sisak nem védi hatékonyan a síelőt a fejsérüléstől. A 89/686/EWG Európai Irányely (és későbbi módosítások) II. függeléke, valamint az EN1077:2007 Egyeztetett Technikai Norma B osztálya követelményeinek való megfelelést a TÜV Süd Product Service GmbH, Ridlerstraße 65, 80339 München, Notified Body No 0123 kiállító hatósága igazolta.

Egy A osztályú sisak egy nagy teljesítményű védősisak síelőknek és snowboardozóknak. Egy B osztályú sisak egy olyan sisak a síelőknek és snowboardozóknak, amelynél az előírások valamivel kevésbé korlátozóak. Így egy B osztályú sisak több szellőzést és kényelmet biztosíthat anélkül, hogy a védelem jelentősen csökkenne. Az A és B osztályú sisakok alpin síelőknek, snowboardozóknak és hasonló csoportoknak készül. Az A osztályú sisakok viszonylag több védelmet nyújtanak. A B osztályú sisakok több szellőzést és jobb hallást tesznek lehetővé, de a fej kisebb területét védik és csekélyebb mértékű az áttörés-ellenállásuk. Ez a sí-bukósisak síszemüveggel való használatra készült. Ügyeljen arra, hogy a síszemüvege pontosan illeszkedjen a bukósisak kivágásába és ne az orra tövét nyomja, amikor. Ön szorosan lekötötte a sisakot.

Rendeltetésszerű használat

A terméket az alpesi sífutók, hódeszkázók és hasonló csoportok számára gyártották. Nem alkalmas más sportokhoz, sem motorkerék-pározáshoz.

		M	56 - 58 cm
		L	58 - 60 cm
		XL	60 - 62 cm

A sisak méretének kiválasztása

- Mérje meg feje kerületét és eszerint válassza ki a sisak méretét. Próbáljon fel több sisakot, mielőtt dönt. Ideális esetben halántékbőre együtt mozog a felhelyezett sisakkal.

- Bizonyosodjon meg róla, hogy a sisak az állpánt feszesre húzása nélkül sem helyezkedik el lazán a fejen.

- A biztos védelemhez az állpántot szorosan be kell kapcsolni. Az állpánt akkor van helyesen felhelyezve, ha ujját csak nehezen tudja a pánt alá dugni. Ugyanakkor még kényelmesen kell tudjon lélegezni, nyelni és a fejét fordítani.

• A sisak akkor ül helyesen, ha szorosan, de mégis kényelmesen ül a fejen.

- Ha a sisak túl nagy (inog, nem lehet elég szorosan meghúzni) vagy túl kicsi (nyom, a homlokot szabadon hagyja), kérjük, válassza helyette a következő nagyobb vagy kisebb méretet.

• Ha a sisakot nem lehet a fejhez korrekten illeszteni, nem szabad használni.

Az állszíj beállítása

Az állszíj általános hosszát az hurokkal tudja beállítani. A heveder-felező csattal is szabályozni lehet az állszíj hosszát. Ügyeljen azon-ban arra, hogy a heveder-elosztó Önt ne zavarja. Ajánljuk, hogy a fülpárna végére helyezze el (C. ábra).

Fejpánt-bőségállítás

A forgatható kerékkel a sisakot fokozat nélkül lehet a fejkörmérethez illeszteni, hogy ezáltal a sisak optimálisan üljön. A kereket jobbra forgatva a fejpánt szorosabb lesz, balra forgatva lazít rajta (D. ábra).

Fejpánt-magasságállítás

A fejpántrendszer magasságát egyénileg lehet beállítani.

3 különböző magassági beállítás lehetséges. Húzza ki a fejpán-trendszer bekötő csapjait a beakadási pontoknál az EPS héjból (E. ábra). A fejpántrendszer csapjait ekkor át lehet dugni további beakadási pontokon, magasabbra, vagy mélyebb helyzetben lehet rögzíteni. A csapokat olyan szorosan nyomja be a beakadási pontokba, hogy hallhatóan és érezhetően is bekattanjanak. Mindig mindkét csapot be kell kattintani.

Homlokvédő

Szükség esetén hajtsa le a meghosszabbított homlokvédőt (F. ábra). Síszemüveg viselése esetén ez véd meg a beszűrődő hideg és a szél ellen.

Biztonsági tudnivalók

• A sisak stabilan illeszkedjen és az állpánt szorosan zárva legyen.
• Ne tolja fel a feje búbjára a sisakot, mert ekkor a homloka nem lesz védett. Az állszíjat az állcsont alatt kell átvezetni (B. ábra).
• Ne hordjon fejfedőt a sisak alatt.
• Bizonyosodjon meg róla, hogy a levegőkeringés ne korlátozódjon.
• A sisakon, annak szerkezetén vagy egyes elemein való változtatás nem megengedett.
• A sisakot befesteni, arra matricákat vagy etiketteket ragasztani nem szabad.
• A sisak bukás esetén védi a fejet. Akár csak egyetlen (még csekély) bukás is megszüntetheti ezt a védelmet. Egy esés vagy bukás után a sisakot nem szabad tovább használni, használhatatlanná kell tenni és le kell selejtezni, még akkor is, ha csak csekély sérülések láthatók rajta.
• A sisak tisztításához soha nem szabad petróleumtartalmú oldatot vagy súrolószert használni, sem kívül, sem belül. Használjon mindig pH-semleges mosószert tiszta vízben oldva, egy puha kendővel óvatosan dörzsölje át a sisakot. Ezután törölje szárazra egy nem bolyhozó kendővel. A párnázás kevés szappannal és puha kefével tisztítható.
• Csak eredeti cserealkatrészeket használjon sisakjához.
• Gyermekek nem használhatják a sisakot a mászókán vagy más játék közben, ahol fulladásveszély áll fenn!

Fülhallgató/fejhallgató

Fül-vagy fejhallgató használatánál tartsa be az alábbi biztonsági utasításokat:

Vigyázat, életveszély!

- Síelés vagy hódeszkázás közben tilos fej- vagy jatót használni!

• Hegynek fel vagy várakozási idők alatt a hangerőt mindig úgy állítsa be, hogy az összes környyezeti zajt és bemondást meg tudja hallani.
• A hegyi rendőrök bemondásainak be nem tartásából életveszély is keletkezhet!
• Ügyeljen arra, hogy a fejhallgató kábelét ne törje meg és az ne álljon el a testétől. Megfojthatja, ha pl. Ön fennakad a liften vagy más síelőkön.
• A pályafelvonók és más síelők figyelmeztető jeleit félrehallhatja vagy nem veszi figyelembe, sőt, az egyensúlyérzékét is hátrányosan befolyásolhatja.

Fülpárna levehető szivacspárnával

A kivehető szivacsbetéttel felszerelt fülpárnák gondoskodnak arról, hogy kényelmes legyen a fülhallgatók vagy fejhallgatók viselete. A fülpárnák alsó részén található egy nyílás, amelyen keresztül kiveheti a szivacspárnát. A szivacspárnában van egy perforáció. Ezt nyomja ki. Megjegyzés: őrizze meg a kivágott részt, hogy szükség esetén egyszerűen visszahelyezhesse.

HeiQ® Pure dynamiq PURE Textil Frissesség

Érezze meg a tartós frissesség érzését, amely Önt az ezüst erejének köszönhetően egész nap szagtalanítja.

ADAPTIVE Hőszabályozás

Érezze mindig jól magát A textília Önt lehűti, amikor melege van, és a hidegben tovább tartja szárazon Kellemesen hűt és csökkenti az izzadság mennyiségét.

Karbantartás és ápolás

A rendszeres karbantartás és ápolás a sisak biztonságosságát és tartósságát szolgálja.

- Használjon mindig pH-semleges mosószert tiszta vízben oldva, egy puha kendővel óvatosan dörzsölje át a sisakot.

Ezután törölje szárazra egy nem bolyhozó kendővel.

- A párnázás kevés szappannal és puha kefével tisztítható.

Béléspárna

- Kézi mosás 30 °C alatt.

30^ C / 86^ F

- Szobahőmérsékleten szárítsa.

Tárolás

Amikor nem használja, tárolja a sisakot száraz és jól szellőző helyen, szobahőmérsékleten. Kerülje a hőforrásokat.

Tudnivalók a hulladékkezeléshez

A terméket és minden hozzátartozó elemet egy engedélyezett hulladékmegsemmisítő üzemen vagy önkormányzatának hulladékmegsemmisítő intézményén keresztül semmisítse meg.

Vegye figyelembe a hatályban lévő előírásokat.

Kétség esetén tájékozódjon a hulladékmegsemmisítő intézménynél a környezetbarát hulladékmegsemmisítésről.

3 év garancia

Ezen termék gyártása nagy gondossággal és folyamatos ellenőrzés mellett történt. Ön a termékre három év garanciát kap a vásárlás időpontjától. Kérjük örizze meg a pénztárblokkot.

A garancia csak anyag- és gyártási hibákra érvényes, visszaélésszerű vagy szakszerűtlen kezelés esetén teljesen megszűnik. Az Ön törvényes jogait, kiváltképpen a szavatosságra vonatkozó jogait, ez a garancia nem korlátozza.

Esetleges reklamáció esetén, kérjük, hívja fel a szerviz alábbi közvetlen telefonvonalát, vagy lépjen kapcsolatba velünk e-mailben. Szerviz szakembereink a további tennivalókat a lehető leggyorsabban egyeztetik Önnel. Minden esetben személyesen adunk tanácsot Önnek.

A garanciális időt garancia, törvényes szavatosság vagy kulantéria alapján történő esetleges javítások nem hosszabbítják meg. Ez a póltolt vagy megjavított alkatrészekre is érvényes.

A garancia lejárta után felmerülő javítások költségeit Önnek kell fedezni.

IAN: 90095

HU Szerviz Magyarország

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Termékéhez pótalkatrészek itt is találhatók: www.delta-sport.com, Szerviz rubrika - Pótalkatrész-ellátás Lidl

Prisrčne čestitke!