TC-ES 18/150/1 Li - Vezeték nélküli töltő EINHELL - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen TC-ES 18/150/1 Li EINHELL PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről TC-ES 18/150/1 Li EINHELL
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Vezeték nélküli töltő PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét TC-ES 18/150/1 Li - EINHELL és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. TC-ES 18/150/1 Li márka EINHELL.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TC-ES 18/150/1 Li EINHELL
H Eredeti használati utasítás Akkus-Energiaállomás
• nabíjačku a nabíjací adaptér
aakumulátor
A készülékek használatánál, a sérülések és a károk megakadályozásának az érdekébe be kell tartani egy pár biztonsági intézkedést. Ezért ezt a használati utasítást / biztonsági utasításokat gondosan átolvasni. Örizze ezeket jól meg, azért hogy mindenkor a rendelkezésére álljanak az információk. Ha más személyeknek adná át a készüléket, akkor kérjük kézbesítse ki vele együtt ezt a használati utasítást / biztonsági utasításokat is. Nem vállalunk felelőséget olyan balesetekért vagy károkért, amelyek ennek az utasításnak és a biztonsági utasításoknak a fi gyelmen kívül ha- gyásából keletkeznek.
A használt szimbólumok magyarázata (lásd a 7-es képet)
- Veszély! - Sérülés veszélyének a lecsökken- téséhez olvassa el a használati utasítást.
- Az akkumulátort szakszerüen hulladékkezelje
- Csak száraz helyiségekben használható.
- II. védőosztály
- Az akkuk tárolása csak száraz termekben +10°C - +40°C fok közötti környezeti hömérsékletnél. Az akkukat csak feltöltött állapotban tárolni (legalább 40%-ra feltöltötten).
1. Biztonsági utasítások
A megfelelő biztonsági utasítások a mellékelt füzetecskében találhatóak!
Figyelmeztetés!
Olvasson minden biztonsági utasítást, utalást, képleírást és technikai adatot végig, amelyekkel ez az elektromos szerszám el van látva. A következő utasítások betartásán belüli mulasztások áramütést, tűzet és/vagy súlyos sé-rüléseket okozhatnak.
Órizze meg az összes biztonsági utasításokat és utalásokat a jövőre nézve.
Ezt a készüléket 8 éves és a felett levő gyerekeknek, valamint csökkentett pszihikai, szenzórikus vagy szellemmie képességekkel vagy tapasztalattal és tudással nem rendelkezőeknek lehet használni, ha felügyelve vannak vagy a készülék biztos használatával kapcsolatban ki lettek oktatva és megértették az abból eredő veszélyeket. Nem szabad gyerekeknek játszaniuk a készülékkel. A tisztítást és a használó-karbantartást nem szabad gyerekeknek felügyelet nélkül elvégezniük.
2. A készülék leírása és a szállítás terjedelme
2.1 A készülék leírása (1/2. kép)
1 Akkumulátortartó rekesz
2 Porvédő sapkák
3 LED-fény
4 LED-es világításkapcsoló
5 Be-/kikapcsoló
6 230 V-os dugaszolóaljzat
7 USB-A kimenet
8 USB-C PD kimenet
2.2 A szállítás terjedelme
Kérjük a leírott szállítási terjedelem alapján leellenőrizni a cikk teljességét. Hiányzó részek esetén forduljon a cikk vásárlása után legkésőbb 5 munkanapon belül egy érvényes vásárlási igazolás felmutatása mellett a szervízközponthoz vagy a eladóhelyhez, ahol vette a készüléket. Kérjük vegye ehhez fi gyelembe az utasítás végén a szervíz-információkban található szavatossági táblázatot.
- Nyissa ki a csomagolást és vegye ki óvatosan a készüléket a csomagolásból.
- Távolítsa el a csomagolási anyagot valamint a csomagolási- / és szállítási biztosítékot (ha létezik).
- Ellenőrizze le, hogy teljes a szállítás terjedelme.
- Ellenőrizze le a készüléket és a tartozékrészeket szállítási károkra.
- Ha lehetséges, akkor örizze meg a csomagolást a garanciaidő lejáratának a végéig.
Veszély!
A készülék és a csomagolási anyag nem gyerekjáték! Nem szabad a gyerekeknek a műanyagtasakokkal, foliákkal és aprórészekkel játszaniuk! Fennáll a lenyelés és a megfulladás veszélye!
• Akkus-Energiaállomás
• Eredeti használati utasítás
• Biztonságiutasítások
3. Rendeltetésszerűi használat
Az akkus-energiaállomás a PXC akkumulátorral együtt 230 V-os váltakozóáramú berendezések és egyenáramú készülékek működtetésére szolgál.
H
Az akkus-energiaállomás müszaki adatait, valamint a csatlakoztatandó berendezés használati utasításában foglaltakat be kell tartani.
A készüléket csak rendeltetése szerint szabad használni. Ezt túlhaladó bármilyen használat, nem számít rendeltetésszerűnek. Ebből adódó bármilyen kárért vagy bármilyen fajta sérülésért a használó ill. a kezelő felelős és nem a gyártó.
Kérjük vegye fi gyelembe, hogy a készülékeink rendeltetésük szerint nem az ipari, kézműipari vagy gyári használatra lettek konstruálva. Nem vállalunk szavatosságot, ha a készülék ipari, kézműipari vagy gyári üzemek területén valamint egyenértékű tevékenységek területén van használva.
4. Technikai adatok
Feszültségellátás: 18V d.c. AC kimenet: 220-240 V \~ 50Hz - max. 150 W USB-A kimenet: 5V d.c. - max. 2 A / 10 W USB-C PD kimenet: 5 V-os egyenáram, 9 V-os egyenáram, 12 V-os egyenáram, 15 V-os egyenáram, 20V d.c. - max. 3 A / 60 W LED-fény max: 2,2 W
Figyelem!
A készülék akkuk és töltőkészülék nélkül lesz leszállítva és csak a Power X-Change széria Li-lon akkujaival szabad használni!
A Power X-Change szériának a Li-Ion akkujait csak a Power X-Charger-el szabad tölteni.
5. Beüzemeltetés előtt
5.1 Az akku beszerelése (3. ábra)
Nyomja be az akkumulátort teljesen az akkumulátortartó rekeszbe, amíg az be nem kattan a helyére. Az akkumulátor eltávolításához nyomja meg a C jelü reteszelögombot, és húzza ki az akkumulátort az akkumulátortartó rekeszböl.
5.2 A LI-akku-csomag töltése (ábrák 3-töl – 4-ig)
- Kihúzni az akkut a fogantyúból, ennél lefelé nyomni a rögzítögombot.
- Hasonlítsa össze, hogy a típustáblán megadott hálózati feszültség, megegyezik e
a fennálló hálózati feszültséggel. Dugja a töltőkészülék hálózati csatlakozóját a dugaszoló aljzatba. A zöld LED elkezd pislogni.
- Tolja az akkut a töltőkészülékre.
A 10-es pont (a töltökészülék kijelzése) alatt egy táblázat található a töltökészüléken levő LED jelzések jelentéseivel.
Ha az akku-csomag töltése nem lenne lehetséges, akkor kérjük vizsgálja meg,
- hogy a hálózati aljzatban fenn áll e hálózati feszültség.
- hogy a töltökészülék töltőkontaktusain kifogástalan e a kontaktus.
Ha az akku-csomag töltése még mindig nem lenne lehetséges, akkor kérjük,
• atöltőkészüléket és a töltőadaptert
• és az akku-csomagot a vevőszolgálatunkhoz beküldeni.
Egy szakszerű elküldéséhez kérjük kontaktálja a vevőszolgálatunkat vagy az eladó helyet, ahol vásárolta a készüléket.
Az akkuk ill. akkus készülékek elküldésénél vagy megsemmisítésénél vegye fi gyelembe, hogy rövidzárlat és tüz elkerüléséhez ezek külön külön legyenek műanyagtasakokban becsomagolva!
Az akku-csomag hosszú élettartamának az érdekében gondoskodnia kellene az akku-csomag időbeni újboli feltöltéséről. Ez minden esetben akkor szükséges, ha megállapítaná, hogy a készülék teljesítménye alábbhagy. Ne merítse ki sohasem teljesen az akku-csomagot. Ez az akku-csomag defektusához vezet!
5.3 Akku-kapacitás jelző (5-es ábra)
Nyomja meg az akku-kapacitás jelző (A) kapcso- lóját. A 3 LED által szignalizálja az akku-kapacitás jelző (B) az akku töltésállapotát.
Mind a 3 LED világít:
Az akku teljesen fel van töltve.
2 vagy 1 LED világít:
Az akku elegendő fennmaradt töltéssel rendelkezik.
1 LED pislog:
Üres az akku, töltse fel az akkut.
H
Minden LED villog:
Alul van lépve az akku hömérséklete. Távolítsa el az akkut a készülékről és hagyja az akkut egy napig szobahömér sékletnél lehülni. Ha újra fellép a hiba, akkor mélyre le lett merítve az akku és defektes. Távolítsa el az akkut a készülékről. Egy defektes akkut nem szabad többet használni ill. nem szabad többet tölteni.
6. Kezelés
6.1 LED-fény (6. ábra)
Ne nézzen közvetlenül a LED-fénybe (3. pozíció).
Bekapcsolás:
Nyomja meg a LED-es világításkapcsolót (4. pozíció).
Kikapcsolás:
Nyomja meg a LED-es világításkapcsolót (4. pozíció).
Dimmelt LED-fény:
Nyomja meg és addig tartsa lenyomva a LED-es világításkapcsolót (4. pozíció), amíg a LED-fény világosabb vagy sötétebb nem lesz. A kívánt fényerő elérésekor engedje el a LED-es világítás-kapcsolót.
6.2 Kimenetek (2. ábra)
Utasítások: A kimeneteken (230 V / USB) rendelkezésre álló feszültségeket / teljesítményértékeket a műszaki adatokból tudhatja meg (lásd 4. szakasz / Adattábla a berendezésen). Egyidejűleg több kimenet is működtethető, de a rendelkezésre álló összteljesítményt nem szabad túllépni. A 230 V-os dugaszoláljzat mindig elsőbbséget élvez. Megnövekedett áramfelvétel esetén az USB-kimenetek kikapcsolnak. Kérjük, vegye fi gyelembe a csatlakoztatandó eszközök biztonsági utasításaiban és kezelési utasításaiban foglaltakat is.
Bekapcsolás:
Nyomja meg a be-/kikapcsolót (6. ábra / 5. pozíció).
Kikapcsolás:
Nyomja meg újra a be-/kikapcsolót (6. ábra / 5. pozíció).
a) A készülék be van kapcsolva - a zöld LED (5a pozíció) világít
b) A túlhőmérséklet elleni védelem kioldott - a zöld LED (5a pozíció) kikapcsolt / a piros LED (5b pozíció) 10 alkalommal villog, cikluson-ként 2 másodperces szünettel
c) Hiba a 230 V-os dugaszolóaljzaton - a zöld LED (5a pozíció) kikapcsolt / a piros LED (5b pozíció) 7 alkalommal villog, ciklusonként 2 másodperces szünettel
d) Túlterhelésjelző - a zöld LED (5a pozíció) kikapcsolt / a piros LED (5b pozíció) 5 alkalommal villog, ciklusonként 2 másodperces szünettel
e) A rövidzárlatvédelem kioldott - a zöld LED (5a pozíció) kikapcsolt / a piros LED (5b pozíció) 3 alkalommal villog, ciklusonként 2 másodperces szünettel
f) Túlfeszültség/feszültséghiány-riasztás - a piros LED (5b pozíció) világít
6.3 Ventilátor
Ha a hömérséklet vagy az energiafogyasztás magas, a ventilátor bekapcsol, és hűti a berendezést. Amint a berendezés lehült, vagy az energiafogyasztás egy bizonyos érték alá csökkent, a ventilátor ismét kikapcsol.
7. Tisztítás, karbantartás és pótalkatrészmegrendelés
Veszély!
Minden tisztítási munka előtt kihúzni az akkut.
7.1 Tisztítás
- Tartsa a védőberendezéseket, szellőztető réseket és a gépházat annyira por- és piszokmentesen, amennyire csak lehet. Dörzsölje le a készüléket egy tiszta posztóval vagy pedig fújja ki alacsony nyomás alatt sűrített levegővel.
- Ajánljuk, hogy minden használat után azonnal kitisztítsa a készüléket.
- A készüléket rendszeresen egy nedves posztóval és egy kevés kenőszappannal megtisztitani. Ne használjon tisztító vagy oldó szereket; ezek megtámadhatják a készülék műanyagrészeit. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön víz a készülék belsejébe. A víz elektromos készülékbe való behatolása megnöveli az áramcsapás veszélyét.
H
7.2 Karbantartás
A készülék belsejében nem található további karbantartandó rész.
7.3 A pótalkatrész megrendelése:
Pótalkatrész megrendésénél a következő adatokat kellene megadni:
• A készülék típusát
• A készülék cikk-számát
• A készülék ident- számát
- A szükséges pótalkatrész pótalkatrész számát
Aktuális árak és inforációk a www.Einhell-Service.com alatt találhatóak.
8. Megsemmisítés és újrahasznosítás
A szállítási károk megakadályozásához a készülék egy csomagolásban található. Ez a csomagolás nyersanyag és ezáltal ismét felhasználható vagy pedig visszavezethető a nyersanyagi körforgáshoz. A készülék és annak a tartozékai különböző anyagokból állnak, mint például fémböl és műanyagokból. Defektes készülékek nem tartoznak a házi hulladékok közé. Szakszerű megsemmisítéshez le kellene adni a készüléket egy megfelelő gyűjtőhelyen. Ha nem ismer gyűjtőhelyeket, akkor érdeklődjön ütánna a köz-ségi önkormányzatnál.
9. Tárolás
Húzza le az akkut/akkukat.
A készüléket és a készülék tartozékait egy sötét, száraz és fagymentes valamint gyerekek számára nem hozzáférhető helyen tárolni. Az optimális tárolási hömérséklet 5 és 30 °C között van. Az elektromos szerszámot az eredeti csomagolásban örizni.
Ártalmatlanítás

Az elektromos kéziszerszámokat, az akkumulátorokat, a tartozékokat és a csomagolást a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell a környezetbarát újrahasznosításhoz szétválogatni, előkészíteni.
Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat és az akkumulátorokat/elemeket a háztartási szemétbe!
Csak az EU tagországok számára:
Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19/EU európai irányelvnek és a nemzeti jogba való átültetésének megfelelően a már nem használható elektromos kéziszerszámokat és a 2006/66/EK európai irányelvnek megfelelően a már nem használható akkumulátorokat/ elemeket külön kell gyűjteni, és a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell ártalmatlanítani, újrafelhasználásra leadni. Helytelen ártalmatlanítás esetén a már használhatatlan elektromos és elektronikus készülékek a bennük található veszélyes anyagok következtében káros hatással lehetnek a környezetre és az emberek egészségére.
A termékek dokumentációjának és a kisérőpapírjainak az utánnyomtatása vagy egyébb sokszorosítása, kivonatosan is csak az Einhell Germany AG kihangsúlyozott beleegyezésével engedélyezett.
Technikai változtatások jogát fenntartva
H
10. A töltőkészülék kijelzése
| Kijelzési státusz | Jelentés és teendők | |
| Piros LED Zöld LED | ||
| Ki Pislog Üzemkészenlét | Rá van kapcsolva a töltökészülék a hálózatra és üzemkész, az akku nincs a töltökészülékben | |
| Be Ki Töltés | A töltökészülék a gyorstöltési üzemben tölti az akkut A megfelelő töltési idők direkt a töltökészüléken találhatóak.Utasítás! A fennálló akkutöltéstöl függöen valamennyire eltérhetnek a valódi töltési idők a megadott töltési időktől. | |
| Ki Be Az akku fel van töltve és használatra kész. (READY TO GO) | ||
| Pislog Ki Alkalmazkodó töltés | ||
| Pislog Pislog Hiba | Nem lehetséges tovább a töltési folyamat. Defektes az akku.Teendő:Egy defektes akkut nem szabad többet tölteni.Távolítsa el az akkut a töltökészülékből. | |
| Be Be Hőmérsékletzavar | Túl forró az akku (például direkti napsugárzás) vagy túl hideg ( 0^ C alatt)Teendő:Vegye ki az akkut és tárolja 1 napig szobahőmérsékletnél (cca. 20^ C). | |
H
Szervíz-információk
A garanciaokmányokban megnevezett minden országban kompetens szervíz-partnereket tartunk fenn, akik kontaktusi lehetőségét kéjrük vegye ki a garanciaokmányból. Ezek minden szervíz-ügyben mint javítás, pótalkatrész- és gyorsan kopó rész-ellátás vagy a fogyóeszközök megrendelhetőségével kapcsolatban a rendelkezésére állnak.
Figyelembe kell venni, hogy ennél a terméknél a következő részek már használat szerinti vagy természetes kopásnak vannak alávetve ill. a következő részekre van mint fogyóeszközökre szükség.
| Kategória Példa | |
| Gyorsan kopó részek* Akku | |
| Fogyóeszköz/ fogyórészek* | |
| Hiányzó részek |
* nincs okvetlenül a szállítás terjedelmében!
Hiányok vagy hibák esetén kérjük a hibaesetet a www.Einhell-Service.com alatt bejelenteni. Kérjük ügyeljen egy pontos hibaleírásra és felelje meg mindenesetre a következő kérdéseket:
- Működött már egyszer a készülék, vagy elejétől kezdve már defekt volt?
- Feltünt Önnek a defekt fellépése előtt valami a készüléken (tünet a defekt előtt)?
- Az Ön véleménye szerint mi a készülék hibás működése (főtünet)? Írja le ezt a hibás működést.