FIVELSBO 506.092.22 - Tűzhely IKEA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FIVELSBO 506.092.22 IKEA

A jelen útmutató utolsó oldalán található a hivatalos IKEA márkaszervizek teljes listája az adott országra vonatkozó telefonszámokkal együtt.

Biztonsági információk 376

Általános információk 379

A termék leírása 381

Kezelőlap 381

Általános javaslatok 382

Tisztítás és karbantartás 382

Mi a teendő, ha... 384

Műszaki adatok 385

Energiahatékonyság 386

Környezetvédelmi szempontok 387

IKEA garancia 387

Biztonsági információk

i A saját biztonsága és a készülék megfelelő működése érdekében figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet a telepítés és az üzembe helyezés előtt. Az utasítást tartsa mindig a készülékkel együtt, eladás vagy harmadik félnek történő átadás esetén is. Fontos, hogy az összes felhasználó ismerje a készülék működési és biztonsági jellemzőit.

⚠️ A vezetékek bekötését szakembernek kell elvégeznie.

• A gyártó nem vállal felelősséget a nem megfelelő telepítésből vagy használatból eredő esetleges károkért.
• A főzőlap és a páraelszívó közötti minimális biztonsági távol-ság elektromos főzőlapok esetében 650 mm, és gázzal műkö-dő főzőlapok esetében 500 mm.
• Ha a gázzal működő főzőfelület telepítési utasításai a fent jel-zett távolságnál nagyobb távolságot határoznak meg, azt figyelembe kell venni.
• Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a páraelszívó belső oldalán található adattáblán feltüntetett feszültségnek.
• A szakaszoló eszközöket a vezetékes rendszerekre vonatkozó

előírásoknak megfelelően kell beépíteni a rögzített rendszerbe.

- Az I. osztályú készülékek esetén ellenőrizze, hogy a háztartási hálózati tápegység rendelkezzen megfelelő földeléssel.

- Csatlakoztassa a páraelszívót a kéményhez egy legalább 150 mm átmérőjű csővel. A füst kivezetési útvonalának a lehető legrövidebbnek kell lennie.

- A levegő kiürítésére vonatkozó előírásokat be kell tartani.

- Ne csatlakoztassa a páraelszvót az égéstermék-elvezető csövekhez (pl. kazánok, kandallók csövei stb.).

- Ha a páraelszívót nem elektromos készülékekkel (pl. gázkészülékekkel) együtt használják, biztosítani kell a helyiség megfelelő szellőzését, hogy a kipufogógáz ne áramoljon vissza. Ha a páraelszívót nem elektromos készülékekkel együtt használják, a helyiségben a negatív nyomás nem haladhatja meg a 4 Pa értéket, hogy a pára ne szívódjon vissza a helyiségbe a páraelszívóból.

- A levegőt nem szabad a gázüzemű tüzelőberendezésekból vagy más tüzelőanyagokból származó füstök elvezetésére szolgáló csatornán keresztül kivezetni.

- A megsérült hálózati zsinór cseréjét kizárólag a gyártó vagy a vevőszolgálat szakembere végezheti.

- A hálózati csatlakozót csak a hatályos előírásoknak megfelelő és jól hozzáférhető konnektorba szabad bedugni.

- A füstök kivezetésére vonatkozó műszaki és biztonsági intézkedéseket illetően fontos a helyi hatóságok által megállapított előírások betartása.

⚠️ FIGYELEM: A páraelszívó felszerelése előtt távolítsa el a vé-dőfóliákat.

- Csak a páraelszívónak megfelelő típusú csavarokat és alkatrészeket használjon.

⚠️ FIGYELEM: Áramütés kockázatával járhat az, ha nem szereli fel a jelen utasításban foglaltak szerint a rögzítést szolgáló csavarokat vagy eszközöket.

- Csatlakoztassa a páraelszívót a hálózati áramforráshoz egy legalább 3 mm-es érintkezési hézaggal rendelkező kétpólusú kapcsolóval.

- Tilos optikai eszközökkel (látcső, nagyítóüveg) közvetlenül nézni.

- Ne flambírozzon a páraelszívó alatt, mert tűz keletkezhet.

- A készüléket 8 évnél nem fiatalabb gyermekek, illetve csök-kent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességgel rendelkező, megfelelő tapasztalatok és ismeretek nélküli személyek is használhatják szigorú felügyelet mellett, illetve ha ismerik a készülék biztonságos használati módját és a kapcsolódó veszélyeket. Ügyeljen arra, hogy ne játszhassanak gyermekek a készülékkel. A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik gyermekek, amennyiben nincsenek felügyelve.

- Figyeljen a gyermekekre, hogy ne játszhassanak a készülékkel.

- A készüléket nem használhatják csökkent fizikai, érzékelő vagy szellemi képességgel rendelkező, megfelelő tapasztalatok és ismeretek nélküli személyek (gyerekeket is beleértve), hacsak nem tanítják meg vagy ellenőrzik őket a készülék használatára, illetve használatában.

⚠️ A hozzáférhető részek nagyon felforrósodhatnak a főzőkészülékek használatakor

- Tisztítsa meg és/vagy cserélje ki a szűrőket a megadott idő el-teltével (tűzveszély).

- Megfelelő szellőzést kell biztosítani a helyiségben, amikor a páraelszívót gázokkal vagy más üzemanyaggal működő készülékekkel egy időben használják (ez nem vonatkozik az olyan készülékekre, amelyek csak levegőt bocsátanak ki a helyiség-

be).

• A konyhai páraelszívók, úgy mint a főzési füstelszívók az égési gázok visszatérő áramlása miatt ronthatják a gázt vagy más tüzelőanyagot égető készülékek biztonságos működését (ideértve a más környezetben találhatókat is). Ezek a gázok szénmonoxid mérgezést okozhatnak. A konyhai páraelszívók, illetve bármilyen más főzési füstelszívók telepítése után ellenőrizze, hogy a gázkészülékeket kompetens személy ellenőrizze, hogy biztosítsa, hogy nem megy végbe az égési gázok vissza-áramlása.
• „Halogén égőkre történő csere esetén csak önvédett wolfram halogén égőket vagy önvédett fémhalogénezett égőket használjon.”

Általános információk

Használat

• Kapcsolja ki vagy csatlakoztassa le a berendezést a tápegységről, mielőtt bármiféle tisztítási vagy karbantartási műveletet végezne.
• A páraelszívót nem szabad támasztó felületként használni.
• A páraelszívót kizárólag háztartási használatra, a főzés során keletkező szagok eltávolítására tervezték.
• Semmi esetre ne használja a páraelszívót a tervezettől eltérő célokra.
• Soha ne hagyjon magas lángot a páraelszívó alatt, amikor az üzemel.
• A láng intenzitását úgy állítsa be, hogy az csak a főzőedény alja felé irányuljon, ügyelve arra, hogy a láng ne terjedjen ki a főzőedény oldalaira.
• Az olajsütőket folyamatosan ellenőrizni kell a használat folyamán: a túlmelegített olaj meggyulladhat.

A telepítés módja

A páraelszívót „elszívó” vagy „keringtetett levegős” változatban történő beépítésre és használatra tervezték.

Elszívó változat (lásd a szimbólumot a pítési utasításokban)

A főzésből származó gőz beszívódik és a páraelszívó gőzelvezető csövön (nem tartozék) keresztül a lakáson kívülre kerül, a páraelszívó gőzelvezető nyílásához csatlakoztatva. Gondoskodjon arról, hogy az elszívótömlő megfelelő csatlakozórendszerrel megfelelően legyen felszerelve a légkivezetésnél.

Keringetett levegős változat (lásd a nbólumot a telepítési utasításokban)

A levegőt egy vagy több szűrón keresztül megszúrik, majd visszavezetik a helyiségbe.

Fontos: Meg kell bizonyosodni arról, hogy a páraelszívó körül a levegő keringése megfelelő legyen.

Fontos: Ha a páraelszívóhoz alapfelszereltségben nem tartoznak

MAGYAR 380

szénszűrők, meg kell rendelni őket és a készülék használatának megkezdése előtt be kell szerelni. A szűrők kereskedelmi forgalomban kaphatók.

A páraelszívót különösen szennyezett területektól, ablakoktól, ajtóktól és hőforrásoktól távol kell felszerelni. A falra szereléshez szükséges tartozékok nem

tartoznak a szállítmányhoz, mivel azok a fal anyagától függően változnak. Olyan rögzítő rendszereket kell használni, amelyek megfelelnek a lakóhely falainak és a készülék súlyának. Részletesebb információért forduljon a viszonteladóhoz. Órizze meg ezeket az utasításokat a jövőbeni konzultáció érdekében.

A termék leírása

1 3 2 4

1 Elszívó test
2 Világítás
3 Zsírszűrő
4 /ezérlőpult

Kezelőlap

AFény	Be- és kikapcsolja a világítórendszert.
BSebesség	Beindítja a motort Egyes sebességen.Lekapcsolja a motort.
CSebesség	A motort Kettes sebességre állítja.Válassza ki a B gombot.
DSebesség	A motort Hármas sebességre állítja.Válassza ki a B gombot.

Általános javaslatok

• A főzés megkezdésekor a páraelszívót minimális fordulatszámon működtesse, és a főzés befejezése után néhány percig tartsa bekapcsolva.
• Csak nagy mennyiségű füst és göz jelenlé- tében növelje a sebességet, és az intenzív sebesség(ek)et csak szélsőséges helyzetek- ben használja.
• A jó szageltávolítási hatékonyság fenntar-

tása érdekében szükség esetén cserélje ki a szénszűrő(ke)t.

• A zsírszűrő(ke)t szükség esetén tisztítsa meg a jó zsíroldási hatékonyság fenntartása érdekében.
• A hatékonyság optimalizálása és a zaj mini-málisra csökkentése érdekében használja a jelen kézikönyvben megadott maximális csatornátmérőjű vezetékeket.

Tisztítás és karbantartás

Minden karbantartási művelet előtt kapcsolja ki vagy válassza le a készüléket az elektromos hálózatról.

FONTOS: Tisztítsa meg az elszívót egy nedves ruhával és semleges folyékony tisztítószerrel.

Hosszantartó szénszűrő

A szagszüröt el lehet mosni és regenerálni lehet 3-4 havonta (vagy gyakrabban, ha az elszívót intenzíven használja), legfeljebb 8 regeneráló ciklusig (különösen intenzív használat esetén ajánlott nem meghaladni a 5 ciklust).

• Mossa legfeljebb 70°-on, mosogatógépben, vagy mossa kézzel, meleg vízben, dörzsszivacs használata nélkül (ne használjon mosószereket!).
• Szárítsa sütőben legfeljebb 70°-os hőmér-sékleten 2 órán keresztül (a sütő használati és beszerelési utasításának figyelmes elolvasása javasolt).

Zsírszűrők

Folyamatosan tisztítsa meg vagy cserélje ki a szűrőket a megadott időközönként annak

MAGYAR 383

érdekében, hogy a páraelszívó megfelelő állapotban legyen és elkerülje a túlzott zsírfelhalmozódás okozta tűzveszélyt. A zsírszűrőket kéthavi használat után tisztítani kell, illetve intenzív használat esetén gyakrabban. Mosogatógépben is moshatók.

A zsírszűrő védelmét PE-LD 04 anyagként kell ártalmatlanítani a helyi előírásoknak megfelelően.

04 PE-LD

Lámpák cseréje

Csavarja ki a lámpákat biztonsági kesztyű segítségével, és cserélje le új, egyező jellemzőkkel rendelkező lámpákkal (teljesítmény 3W, GU10 csatlakozás).

2x

Lámpa	Áram-felvétel (W)	Csat-la-ko-zás	Fe-szült-ség (V)	Méret (mm)	ILCOS kód
	3	GU10	220-240	50x55	DB-3/27/1A-H-GU10-50/54

Mi a teendő, ha...

Meghibásodás esetén először próbálja egyedül megoldani a problémát. Ha egyedül nem sikerül megoldást találni, forduljon egy márkaszervizhez.

i A készülék nem rendeltetésszerű használata vagy nem a telepítési útmutatónak megfelelően elvégzett telepítés esetén előfordulhat, hogy a jótállási idő alatt is fel kell keresnie a márkaszerviz technikusát.

PROBLÉMA LEHETSÉGES OK MEGOLDÁS
A berendezés nem stabil.	A berendezés nem lett megfelelően telepítve.	Kövesse a berendezéssel szolgáltatott telepítési utasításokat.
A berendezés nincs vízszintben.	A berendezés nem lett megfelelően telepítve.	Kövesse a berendezéssel szolgáltatott telepítési utasításokat.
A zsírelszívó teljesítmény nem kielégítő.	Olaj vagy zsír jelenléte a fémszűrőn vagy a szenes szűrőn.	Tartsa be a szűrők tisztítási gyakoriságát a használati utasítás leírása szerint.
A berendezés nem működik.	A berendezés nem lett megfelelően csatlakoztatva.	Ellenőrizze, hogy a hálózati kábel csatlakoztatva legyen a motor egységhez, vagy hogy a dugó be legyen dugva az aljzatba.
A világítás nem működik. A LED eltört.		A cseréhez forduljon e Meghatalmazott ügyfélszolgálathoz.
Az elszívó zajosabb az ügyfél elvárásaihoz képest.	A falban lévő szellőzőnyílás túl kicsi, és nyomáscsökkenést okoz és a motor sebességének növekedését.	Kövesse a berendezéssel szolgáltatott telepítési utasításokat.
	A terméket recirkulációs módban telepítette.	A recirkulációs módban telepített termék (nem aktívszenes szűrővel) zajosabb egy elszívó módban lévő termék-hez képest.
	A szellőző csatorna több kanyarral rendelkezik.	Ha az épület füstelvezető rendszere többszörös kanyarral rendelkezik vagy hosszú, a termék zajosabb lehet.
Az A Gomb másodpercenként egyszer villan.	Zsírszűrő riasztás.	Tisztítsa meg a zsírszűrőt, és állítsa vissza a riasztást. A szűrő riasztás visszaállításához olvassa el az ápolási és karbantartási útmutatót és a vezérlőpanel útmutatóját.
Az A Gomb másodpercenként kétszer villan.	Aktívsszenes szűrő riasztás.	Tisztítsa meg az aktívsszenes szűrőt, és állítsa vissza a riasztást. A szűrő riasztás visszaállításához olvassa el az ápolási és karbantartási útmutatót és a vezérlőpanel útmutatóját.

Mielőtt a Márkaszervizhez fordul:

Ismét kapcsolja be a készüléket, hogy láss, megszűnt-e a hiba. Ellenkező esetben ismét kapcsolja ki és ismételje meg a műveletet egy óra elteltével. Ha a készülék a hibaelhárítási útmutatóban felsorolt ellenőrzések elvégzése és a készülék visszakapcsolása után sem

működik megfelelően, lépjen kapcsolatba a hivatalos márkaszervizzel, világosan elmagyarázva a problémát és megadva a következőket:

• a meghibásodás típusa;
• modell;
• a készülék típusa és sorozatszáma (az adattáblán van feltüntetve).

Műszaki adatok

		Mértékegy-ség	Érték
Termék típusa			Falra szerelt páraelszívó
Méretek	Szélesség	mm 558
	Mélység	mm 360
	Magasság	mm 800
Légáram max* - Kiúrítés		m3/h 460
Max zajszint - Kiúrítés		dBA 57
Légáram max* - Keringetés		m3/h 370
Max zajszint* - Keringetés		dBA 72
Teljes teljesítmény		W 196
A lámpára vonatkozó informáci-ók	Típus		LED lámpa
	Szám és teljesítmény		2 x 3W
	Csatlakozás		GU10
Minimális beépítési magasság - gázüzemű főzőlap		mm 650
Minimális telepítési magasság - villany főzőlap		mm 500
Nettó súly		Kg 12
* Maximális sebesség (intenzív beállítás nélkül)

Ezt a készüléket az EGK irányelveinek megfelelően tervezték, gyártották és forgalmazták.

A müszaki adatok a készülék belsejében elhelyezett adattáblán találhatók.

A termékkel kapcsolatos információk a 66/2014/Eu-rendelet szerint	Mértékegy-ség	Érték
Beszállító neve	IKEA
A modell megjelölése	FIVELSBO806.203.22506.092.22906.173.62706.173.63506.242.13306.242.14
Éves hatékonysági fogyasztás	kWh/a 40,8
Időtartam-növelő tényező		0,9
Hidrodinamikai hatékonyság		29,4
Energiahatékonysági mutató		51,2
Mért légáramsebesség a legjobb hatásfokú pontban	m^3/h 255
Mért légnyomás a legjobb hatásfokú pontban	Pa 460
Maximális légáram	m^3/h 460
Mért villamosenergia-felvétel a legjobb hatásfokú pontban	W 111
A világítórendszer névleges teljesítménye	W	6
A világítórendszer által nyújtott átlagos megvilágítás a főzőlapon	Lux 410
Áramfogyasztás készenléti üzemmódban mérve	W 0,0
Áramfogyasztás kikapcsolt üzemmódban mérve	W 0,00
Zajszint maximális sebességnél (intenzív beállítás nélkül)	dbA 57

Vonatkozó szabványok:

EN/IEC 61591

EN/IEC 60704-1

EN/IEC 60704-2-13

EN/IEC 60704-3

EN 50564 szerint

Energiatakarékosság

A készülék olyan jellemzőkkel bír, amelyek elősegítik az energiatakarékosságot a mindennapos főzés során.

Környezetvédelmi szempontok

Elektromos háztartási készülékek ártalmatlanítása

A terméken vagy a csomagoláson lévő szimbólum azt jelzi, hogy a terméket nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani. A terméket elektromos és elektronikus alkatrészek újrahasznosítására szakosodott központban kell ártalmatlanítani. Ha gondoskodik a termék megfelelő ártalmatlanításáról, hozzájárul a nem megfelelő ártalmatlanítás okozta környezetre és egészségre gyakorolt negatív hatások megelőzéséhez. Részletesebb információkért

a termék újrahasznosításával kapcsolatban, forduljon a helyi hatóságokhoz, a helyi hulladékfeldolgozási szolgálathoz vagy az üzlethez, ahol a terméket vásárolta.

A készülék megfelel az elektromos és elektronikus berendezésekben használt veszélyes anyagok csökkentéséről és a hulladékok ártalmatlanításáról szóló 2012/19/EU irányelvnek.

Csomagolóanyag ártalmatlanítása

A szimbólummal ellátott anyagok újrahasznosíthatók. A csomagolóanyagokat az újrahasznosítás céljából megfelelő gyűjtőtartályokba dobja el.

IKEA garancia

Meddig érvényes az IKEA garancia?

Ez a garancia öt (5) évig érvényes a készülék IKEA boltban történt vásárlásának eredeti időpontjától számítva. Az eredeti blokkot – mint vásárlási elismervényt – feltétlenül meg kell őrizni. A garancia keretében végzett javítások nem hosszabbítják meg a készülék garanciális időtartamát.

Ki biztosítja a vevőszolgálatot?

A vevőszolgálatot az a szolgáltató biztosítja, akit erre az IKEA saját szervezetén vagy a hivatalos vevőszolgálati partnerek hálózatán keresztül kijelöl.

Mire terjed ki a garancia?

A garancia a készülék anyagaihoz vagy kialakításához kapcsolódó esetleges hibákra terjed ki, és attól a naptól érvényes, amelyen megtörténik a készülék vásárlása egy IKEA árusítóhelyen. A garancia csak az otthoni használatra szánt készülékekre terjed ki. A kivételek felsorolása a „Mire nem terjed ki a garancia?” címszó alatt található. A garancia érvényességi ideje alatt a javítási költségeket (pótalkatrészek, munkaerő és a technikai személyzet utazása) a vevőszolgálat viseli, feltéve, hogy a javításhoz szükséges

készülékhez való hozzáférés nem jelent különösebb kiadásokat. Ezek a feltételek megfelelnek az EU irányelveknek (99/44/EK) és az alkalmazandó helyi szabványoknak és előírásoknak. A kicserélt alkatrészek az IKEA tulajdonába kerülnek.

Mit tesz az IKEA a probléma megoldása érdekében?

Az IKEA által megbízott szolgáltató megvizsgálja a terméket, és saját belátása szerint eldönti, hogy a garancia hatálya alá tartozik-e. Ha igen, akkor az IKEA vevőszolgálat vagy meghatalmazott szervizpartnere a szervizközpontjain keresztül saját belátása szerint vagy megjavítja a hibás terméket, vagy kicseréli ugyanolyan vagy azonos értékű termékre.

Mire nem vonatkozik a garancia?

• Normál elhasználódás.
• Szándékos vagy gondatlanságból eredő károk, az üzemeltetési utasítás be nem tartása, a nem megfelelő telepítés vagy a rossz feszültségre történő csatlakoztatás, kémiai vagy elektrokémiai reakciók, rozsda, korrózió vagy víz által okozott károk, ideértve de nem korlátozva azon károk, amelyeket a

túlzott mészkő jelenléte a vízvezetékekben, valamint a légköri és természeti események okoztak.

- Kopó alkatrészek, például elemek és izzók.

- Dekoratív és nem funkcionális részek, amelyek nem befolyásolják a készülék normál használatát, beleértve a karcolásokat és a szín elváltozásokat.

- Az idegen anyagok vagy testek miatt, valamint a szűrők, elvezetőrendszerek vagy mosószer-tartók tisztítása vagy eltömődésmentesítése miatt jelentkező véletlenszerű károsodások.

- A következő alkatrészek sérülése: kerámiaüveg, kiegészítők, edények és evőeszközkosarak, adagoló- és vízelvezető csövek, tömítések, lámpák és lámpaburkolatok, képernyők, fogantyúk, burkolatok és burkolatok részei. Hacsak nem bizonyítható, hogy ezeket a sérüléseket gyártási hibák okoztak.

- Azok az esetek, amikor a kiszálló szakember nem tud hibát megállapítani.

- A nem az IKEA által kijelölt szolgáltató vagy valamelyik hivatalos vevőszolgálati partner által végzett javítások, illetve a nem eredeti alkatrészek felhasználásával végzett javítások.

- A helytelen vagy nem az előírások szerint végzett beszerelés miatti javítások.

- Az elektromos háztartási készülék nem háztartási környezetben való használata, például professzionális használat.

- A szállítás által okozott károk. A vevő által a saját otthonában vagy egy másik tartózkodási helyen végzett szállítás esetén az IKEA nem vállalhat felelősséget a szállítás közben jelentkező károsodásokért. Ha azonban a vevő otthonában az IKEA végzi a szál-lítást, akkor a jelen garancia kiterjed a szál-lítás közben jelentkező esetleges károsodásokra is.

- Az IKEA készülék kezdeti telepítési költsége. Ha azonban az IKEA által kijelölt szolgáltató vagy meghatalmazott szervizpartnere javítja vagy kicseréli a berendezést a garancia hatálya alatt, akkor a szállítónak vagy az engedélyezett szervizpartnernek a javított berendezést is újratelepítenie vagy javítania

kell.

A fenti korlátozások nem vonatkoznak azokra a szakember által szakszerűen és eredeti alkatrészek felhasználásával elvégzett munkákra, amelyek célja a készülék hozzáigazítása egy másik uniós tagállam biztonsági előírásaihoz.

A nemzeti jogszabályok alkalmazhatósága

Az IKEA garancia konkrét jogosultságokat biztosít a vevőnek az országonként eltérő és törvényben rögzített jogokon kívül. Ezek a feltételek azonban semmiképpen sem korlátozzák a fogyasztók helyi jogszabályokban leírt jogait.

Érvényességi terület

A valamelyik uniós tagállamban vásárolt és egy másik uniós tagállamba átszállított készülékeknél a szolgáltatások nyújtása az új tagállamban érvényes garanciális feltételek szerint történik. A garancia feltételei szerinti szolgáltatásnyújtási kötelezettség csak akkor áll fenn, ha a készülék megfelel az alábbiaknak és azoknak megfelelően telepítik:

- annak az országnak a műszaki leírásai, amelyben a garancia alkalmazását kérik;

- a felhasználói kézikönyvben található biztonsági információk.

Az IKEA készülékekhez kapcsolódó értékesítés utáni támogatás:

Ne habozzon kapcsolatba lépni az IKEA vevőszolgálatával:

1. támogatás kérése a garancia felhasználásával;

2. felvilágosítás kérése az IKEA készülékeknek a beépített IKEA bútorokba történő beszerelésével kapcsolatban. Az alábbiakra vonatkozóan a vevőszolgálat nem tud érdemi segítséget vagy felvilágosítást adni:

- komplett IKEA konyhák beszerelése;

- elektromos csatlakoztatások (ha a készülék szállítása hálózati zsinór és csatlakozó nélkül történik), víz- és gázbekötések, amelyeket csak az erre feljogosított szerviz munkatárs végezhet.

MAGYAR 389

1. felvilágosítás kérése az IKEA készülék használati útmutatójában foglaltakkal és műszaki adataival kapcsolatban.

A segítség nagyobb hatékonysága érdekében a vevőszolgálathoz fordulás előtt a vevőnek ajánlott figyelmesen elolvasnia a szerelési utasításokat és/vagy a használati útmutatót.

Elérhetőségünk segítség kérése esetén

IKEA

A jelen útmutató utolsó oldalán található az IKEA szolgáltatók teljes listája az adott országra vonatkozó telefonszámokkal együtt.

Fontos! A gyorsabb szolgáltatás érdekében ajánlott a jelen útmutató végén található

telefonszámokat használni. Támogatás kérésekor mindig közölje a készülék kézikönyvében található, egyéni kódokat. Mielőtt hozzánk fordulna, gondoskodjon arról, hogy kéznél legyen a segítségkérés tárgyát képező készülék IKEA termékkódja (8 jegyű szám).

Fontos! ÓRIZZE MEG A VÁSÁRLÁST IGAZOLÓ BLOKKOT!

Ez bizonyítja a vásárlást, és ezt kell bemutatni a garancia igénybevételéhez. A blokkon is megtalálható a vásárolt IKEA készülék megnevezése és kódja (8 jegyű szám).

Egyéb segítségre van szüksége?

Ha bármilyen további kérdése van, amely nem kapcsolódik a készülék értékesítés utáni részéhez, forduljon a legközelebbi IKEA áruház call-centeréhez. Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el a készülék dokumentációját mielőtt hozzánk fordulna.

محتويات