ZENKAISUI EVO 5 AVC-630 - Porszívó AIWA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZENKAISUI EVO 5 AVC-630 AIWA

(HU) Porszívó - Használati útmutató

(SR) Усовица - Упутство за употребу

HU:1 - Kijelző és bekapcsoló gomb 2 - Porgyűjtő 3 - Cső kioldó gomb 4 - Ergoflex cső 5 - Szívóalap kioldó gomb 6 - Szívóalap 7 - Kivehető akkumulátor 8 - Ki- és bekapcsoló gomb 9 - Ergonomikus fogantyú 10 - Portartály kioldó gomb 11 - Ergoflex gomb

HU-A: Kör alakú világítás B: Akkumulátorjelző C: Működési mód: -Automatikus -Alacsony sebesség -Magas sebesség D: Üzemmód váltó gomb E: Akkumulátor százalékos értéke.

Pripojte nabíjačku k zdroju napájania.

Pripojte nabíjačku priamo k batérii a elektrickému napájaniu.

MANIPULÁCIA S PRENOSNÝM VYSÁVAČOM

Jelen Kezelési Útmutató célja, hogy megismertesse Önt az Aiwa AVC-630 háztartási elektromos porszívó modell (a továbbiakban: porszívó, készülék) műszaki adataival, kialakításával, működési és tárolási szabályaival.

MEGJEGYZÉS: A kezelési kézikönyvben található illusztrációk csak általános sematikus képek.

A KÉSZÜLÉK KICSOMAGOLÁSA ÉS A MÜKÖDÉS ELÖKÉSZÍTÉSE

1. A csomag kinyitása: Óvatosan nyissa ki a csomagot sima, stabil felületen.
2. Távolítsa el a polisztírolt: Távolítsa el a porszívót védő polisztírolt.
3. Tartozékok eltávolítása: Távolítsa el az összes beépített tartozékot és anyagot.
4. Távolítsa el a vákuumot: Emelje ki a vákuumot a dobozból.
5. Távolítsa el a műanyag zacskót: Távolítsa el a műanyag védőzacskót a vákuumból.
6. Mentse el a csomagolást: Mentse el a külső csomagolást a későbbi szállításokhoz.

Kövesse az alábbi lépéseket annak biztosítására, hogy a porszívó és tartozékai biztonságosan ki legyenek csomagolva és használatra készek.

VÁKUUM SZERELÉS:

FIGYELEM! A porszívó alkatrészei műanyagból készülnek és gondosan össze vannak szerelve. A reteszek és a kihúzható gombok károsodásának elkerülése érdekében ne fejtsen ki erőt az összeszerelés során. Győződjön meg arról, hogy az alkatrészek vetemedés nélkül vannak felszerelve a kihúzható gombokra, és szilárdan a helyükön vannak a reteszekkel.

CSŐ SZERELÉSE

1. Helyezze be a csövet: Helyezze a csövet a főegységbe, amíg kattanást nem hall. (1A. KÉP)
2. A cső eltávolítása: A cső eltávolításához nyomja meg a kioldógombot, és húzza ki. (1B. KÉP)

A SZÍVÓALAP FELSZERELÉSE

1. Csatlakoztassa a szívóalapot: Helyezze a szívóalapot a cső végébe, amíg kattanást nem hall. (1C. KÉP)
2. A szívóalap eltávolítása: A szívóalap eltávolításához nyomja meg és vegye ki a kioldógombot. (1D KÉP)

AKKUMULÁTOR TELEPÍTÉSE

1. Helyezze be az akkumulátort: Helyezze az akkumulátort a főegység aljára, amíg a helyére nem kattan. (2A. KÉP)
2. Az akkumulátor eltávolítása: Az akkumulátor eltávolításához nyomja meg a kioldógombot, és vegye ki. (2B. KÉP)

FALI KONZOL

1. Szerelje fel a fali konzolt: Helyezze a konzolt a falra, és jelölje meg azokat a pontokat, ahol a lyukakat fúrják. Győződjön meg arról, hogy a szívóalap érinti a talajt, hogy az állvány ne bírja el a vákuum teljes súlyát. ( kb. 95 cm magasságban a töltő dokkoló aljától a padlóig)

2. Rögzítse az állványt: Fúrja ki a lyukakat, és rögzítse a konzolt tágulási csavarokkal a porszívó felakasztásához. Megjegyzés: Ne rögzítse nedves falakra, például a konyhába.(4. KÉP: A-teherhordó B-tágulási dugó C-csavar)

TARTOZÉKCSERE

A porszívó tartozékai nagyon egyszerűen cserélhetők. Összesen két tartozék van:

1. 2 az 1-ben kanapékefe (5. KÉP)
2. 2 az 1-ben tömítőkefe (6. KÉP)

A tartozékok cseréje:

1. Óvatosan nyomja meg az aktuális tartozék kioldógombját. (1B. KÉP)
2. Távolítsa el a rögzítést anélkül, hogy túlzott erőt kifejtene.
3. Csatlakoztassa az új szerelvényt ütközésig nyomva.

Ne feledje, hogy ne alkalmazzon túl nagy erőt, hogy elkerülje a szempillák károsodását vagy a műanyag tartását.

AKKUMULÁTOR TÖLTÉS

Amikor a porszívó kijelzője azt mutatja, hogy az akkumulátor töltöttsége legfeljebb 20%, a gép sebességváltója automatikusan átvált arra az üzemmódra, amelyben nincs magas sebességfokozat. Javasoljuk, hogy a felhasználó töltse fel a porszívót. (7. KÉP)

A töltöttségi állapot alatt a kijelzőn megjelenik a villamos energia százalékos aránya. A külső körnek fehér vonala lesz, amely az óramutató járásával megegyező irányban forog

1. Csatlakoztassa a töltöt: Csatlakoztassa a töltöt a konnektorhoz az alább leírt módszerek bármelyikével (KÉP 3).

Megjegyzés:

Töltse fel az akkumulátort a készülék első használata előtt. Javasoljuk, hogy az akkumulátort az első három használat során teljesen töltse fel. Javasoljuk, hogy minden töltési idő legfeljebb 12 óra legyen.

Ezután ne töltse az akkumulátort hosszú ideig, hogy elkerülje a sérüléseket. A modell töltési ideje körülbelül 6 óra.

1. Töltés közben: Az akkumulátor jelzőfénye villogni kezd, és a töltöttségi százalék növekszik. A töltés befejezése után a jelzőfény 5 másodperc múlva kialszik.
2. Használat közben: Ha az akkumulátor töltöttsége kevesebb, mint 10%, a jelzőfény villogni kezd. Töltse fel az akkumulátort kikapcsolt készülékkel.

TÖLTÉSI MÓDOK (3. KÉP)

Az akkumulátor csatlakoztatásának és töltésének három módja van:

1. Töltés a fali konzolon (A)

Helyezze a porszívót a fali tartójára.

Csatlakoztassa a konzolt az elektromos áramforráshoz.

2. Töltés az akkumulátorral vákuumban (B)

Hagyja az akkumulátort vákuumban.

Csatlakoztassa a töltöt a tápegységhez.

3. Az akkumulátor önálló töltése(C)

Vegye ki az akkumulátort a vákuumból.

Csatlakoztassa a töltöt közvetlenül az akkumulátorhoz és az elektromos áramforráshoz.

A HORDOZHATÓ PORSZÍVÓ KEZELÉSE

A kézi porszívó működtetése és a kijelző beállítása: (8. KÉP)

1. Miután eltávolította a porszívót a töltő dokkolóból, nyomja meg a bekapcsológombot a porszívó be- vagy kikapcsolásához. A sebesség gomb lehetővé teszi a különböző szívószintek közötti váltást. Amikor a készülék automatikus módban van, a sebesség gombbal válthat az alacsony, a magas és az automatikus sebesség között. A készülék kikapcsolásához egyszerűen nyomja meg újra a bekapcsológombot.
2. Amikor a készülék be van kapcsolva, automatikus üzemmódba lép. Ez az üzemmód automatikusan beállítja a szívóteljesítményt az észlelt por mennyisége és a kefe terhelése alapján. A kijelzőn az "AUTO" felirat jelenik meg az akkumulátor töltöttségi szintjével és a porszintet jelző fényjelzővel együtt. Minél pirosabb a jelző, annál több por van.
3. Ha inkább az enyhe szívást részesíti előnyben, nyomja meg a sebesség gombot az alacsony üzemmódba váltáshoz. A kijelzőn az akkumulátor töltöttségi szintjével együtt az "LOW" felirat jelenik meg. A részben megvilágított fehér fényjelző jelzi a kiválasztott sebességet.
4. Az erősebb szívás érdekében nyomja meg ismét a sebesség gombot a magas mód aktiválásához. A kijelzőn a "HIGH" felirat jelenik meg az akkumulátor töltöttségi szintjével együtt. A fehér fény jelzőfénye teljesen kigyullad, hogy jelezze a nagy sebességet.
5. Ha az akkumulátor alacsony vagy a hömérséklet magas, a gép automatikusan beállítja a sebességet, hogy megvédje magát. Ezekben az esetekben szükség szerint automatikusan vált a nagy sebességű, automatikus vagy alacsony sebességű üzemmód között.
6. Amikor kikapcsolja a gépet, a képernyőn lévő összes lámpa kialszik, és a vákuum leáll.

AZ ELEKTROMOS PADLÓGYALU HASZNÁLATA

Ez a tartozék ideális a por eltávolítására a halom szönyegeken, kemény padlókon és csempéken.

Magyarázat: Mi történik, ha a forgó kefe eltömódik?

Ez egy biztonsági funkció, amelynek célja mind a felhasználó, mind a kefe motor védelme. Ha az elektromos fogkefe túlzott akadályt észlel, például idegen tárgyakat vagy szálgubancokat, vagy ha egy gyermek játék közben véletlenül benyúl a kefekamrába, automatikusan leállítja annak forgását, és kikapcsolja a padlókefe áramellátását.

TARTOZÉKOK HASZNÁLATA

Kettő az egyben sarokkefe: ideális zugok, ajtók és ablakok nehezen elérhető sarkai, valamint egyéb szük helyek tisztítására, amint az a 9. KÉPEN látható.

Kettő az egyben kanapékefe – ideális szekrények, ablakpárkányok, kanapék és munkalapok portalanításához, amint az a 10. KÉPEN látható.

ALKATRÉSZEK TISZTÍTÁSA ÉS CSERÉJE

A levegőbevezető szűrő (HEPA) megvásárolható a porszívó szállítójától.

Javasoljuk, hogy minden használat után tisztítsa meg a portartályt. Ha túlzott porfelhalmozódás van, és a HEPA szűrő eltömödik, meg kell tisztítani vagy mosni. Szükség esetén cserélje ki. Az elektromos fogkefe hosszan tartó használata után gyakori, hogy a sörték összefonódnak a hajjal vagy más hosszú törmelékkel. Tisztítsa meg a sörtéket időben, hogy megőrizze a vákuum hatékonyságát.

A PORTARTÁLY ÉS A HEPA SZÜRÖ TISZTÍTÁSA

1. Nyomja meg a portartály kioldó gombját, és forgassa el a tartályt az ábrán látható nyíl által jelzett irányba. Ez lehetővé teszi a portartály eltávolítását. Az újbóli telepítéshez óvatosan pattintsa be a gép testébe a jelzett nyilat követve, és forgassa el, amíg tiszta "kattanást" nem hall. Győződjön meg arról, hogy megfelelően van rögzítve. (11. KÉP)
2. Tartsa meg a HEPA szűrő fogantyúját, és forgassa az óramutató járásával ellentétes irányba nyitott helyzetbe. Ezután húzza felfelé, hogy elválassza a ciklon komponenst a portartály alkatrészétől. (12. KÉP)
3. Amint az ábrán látható, forgassa el a HEPA alkatrészt a jelzett irányba, és távolítsa el a tisztításhoz. (13. KÉP)
4. Tisztítás vagy mosás és szárítás után (szükség esetén cserélje ki) szerelje vissza az alkatrészeket a szétszerelés fordított sorrendjében, és a vákuum újra használatra kész. (14. ÉS 15. KÉP)

AZ ELEKTROMOS FOGKEFE TISZTÍTÁSA

1. Az ujjával mozgassa az ecset kioldógombját a jelzett nyíl irányába, és távolítsa el az ecset oldalsó fedelét a nagyított ábrán látható módon. (16. KÉP)
2. Húzza ki a kefe egyik végét az ábrán látható irányba, majd tisztítás céljából vegye ki a kefét a rekeszből.
3. A kefe tisztítása vagy cseréje után szerelje össze és szerelje fel a szétszerelés fordított sorrendjében.

VÁKUUM TÁROLÁS

Akkumulátor visszahívás

1. Nyomja meg az akkumulátor kioldógombját, és vegye ki az akkumulátort az ábrán látható irányba. (17A. KÉP-Akkumulátor kioldó gomb)
2. Helyezze az akkumulátort műanyag zacskóba, és tárolja száraz helyen.

Gépi tárolás

Ha hosszabb ideig nem használja a porszívót, vegye ki az akkumulátort, csomagolja be a gépet, és tárolja húvös, száraz helyen. Ne tegye közvetlen napfénynek vagy nedves környezetnek.

HIBAELHÁRÍTÁS

Mielött a porszívót javításra vinné, kérjük, ellenőrizze a következő pontokat:

KUDARC	LEHETSÉGES OK	MEGOLDÁS
A motor nem forog	Az akkumulátor lemerült.A fémcsovek, padlókefék, akkumulátorok és kézi porszívók nincsenek összeszerelve a helyükön	Töltse fel a vákuumot.Ellenőrizze, hogy az alkatrészek és a kézi porszívó megfelelően vannak-e felszerelve a helyükre.
Csökkentett szívás	A portartály tele van porral.A szűrót por borítja.Az elektromos padlókefe eltömödött a légbeszívó csatornában, vagy a görgős csík eltömödött	Öntse a port a portartályba.Tisztítsa meg vagy cserélje ki a szűrőszivacsot.Tisztítsa meg az elektromos hengerkeféhez rögzített törmeléket.
Nem elegendő használati idő töltés után	Nem megfelelő betöltési időAz akkumulátor öregedése	Az akkumulátor teljes feltöltéséhez kövesse a töltési fejezetben található utasításokat.Az akkumulátor fogyóeszköz, és a kijelölt javítási ponton vásárolhat új akkumulátort.

HIBAJELZÉS

1. Ha a légcsatorna eltömödött vagy a porgyűjtő tele van, a gép nem működik megfelelően. A zárjelző folyamatosan villog. A légcsatornát, a portartályt, a HEPA szűrőt és a gép újraindítását meg kell tisztítani. (18. KÉP)
2. Ha a padlókefét meg kell tisztítani, a padlókefe tisztítófénye folyamatosan villog, miközben megjelenik az akkumulátor töltöttségi szintje.
3. Ha a padlókefe eltömödött, a gép automatikusan kikapcsol. Az energiakijelző területén az "Er" felirat jelenik meg, és villog a figyelmeztető és a padlókefe ikon.
4. Ha a gépet alacsony porkoncentrációjú körülmények között kapcsolja be, vagy ha nem tudja felszívni a port, a kijelző mindig 100% -ot mutat. Kérjük, időben tisztítsa meg a port a porérzékelő lámpáról.

Megjegyzés: Ha más hibák fordulnak elő, speciális szerszámokra van szükség. Ezenkívül a veszélyek elkerülése érdekében a gyártó, a karbantartási osztály vagy hasonló osztályok szakembereinek kell javítaniuk.

ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSA

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a vonatkozó előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy az akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. Amikor a termék eléri hasznos élettartama végét, el kell távolítania az elemeket/akkumulátorokat, és el kell vinnie a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőhelyre.

Az elektromos és elektronikus berendezések és/vagy akkumulátorok ártalmatlanításának legmegfelelőbb módjára vonatkozó részletes információkért a fogyasztóknak a helyi hatóságokhoz kell fordulniuk. A fenti irányelvek betartása segít a környezet védelmében.

ПРЕГЛЕД