DA-10 - Javítóeszköz MSW - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Horogkészlet
Márka	MSW
Modell	DA-10 (MSW-DA-10)
Teljes tömeg	7,8 kg
Cél	Kis horpadások kiegyenlítése gépjármű karosszériákon, berendezések burkolatain és lemezeken
Készlet tartalma	Szerszámtáska, felfújható szerelőpárna, adapterek, egyenes horog (30 x 930 mm), horgok, szerelőék (100 x 45 mm), javító toll
Használat	Helyezzen egy megfelelő toldatot a horogra, majd ütögesse a horpadás domború oldalát. Szükség esetén használja az éket az alkatrészek eltérítéséhez.
Tápellátás	Nincs (kézi)
Használati feltételek	Szakmai vagy háztartási használatra fémlemezeken, gyermekektől elzárva, ne módosítsa a készüléket.
Biztonság	Olvassa el figyelmesen a kézikönyvet, tartsa az eszközt jó állapotban, tartsa gyermekektől elzárva, ne javítsa saját maga.
Karbantartás	Tisztítsa egy puha, enyhén nedves ronggyal, szárítsa meg újrafelhasználás előtt, tárolja száraz, hűvös, napfénytől védett helyen.
Tisztítás	Ne használjon savas termékeket, oldószereket, üzemanyagot, olajat vagy éles fém tárgyakat.
Ellenőrzés	Rendszeresen ellenőrizze a megfelelő állapotot.
Javíthatóság	Javításokat csak a gyártó vevőszolgálata végezhet.
Garancia	Lásd a gyártó feltételeit.
Szabványok	Megfelel a legmagasabb minőségi és biztonsági szabványoknak.

Gyakran ismételt kérdések - DA-10 MSW

Hogyan használja a DA-10 készletet egy horpadás eltávolításához?

Keresse meg a horpadást jó megvilágítás mellett. Válasszon egy megfelelő horgot és helyezzen rá egy megfelelő toldatot. Óvatosan ütögesse a horpadás domború oldalát, hogy kihozza. Szükség esetén használja a éket az alkatrészek eltérítéséhez.

Milyen típusú horpadásokat lehet javítani ezzel a készlettel?

Ez a készlet kis horpadások kiegyenlítésére készült járműkarosszériákon, berendezések házain és más fémlemez tárgyakon. Különösen alkalmas a horgokkal elérhető horpadásokhoz, például a jármű belsejéből.

A készlet alkalmas autókarosszériákhoz?

Igen, a DA-10 készlet kifejezetten gépjármű karosszériákhoz készült. Lehetővé teszi a kis horpadások javítását a festék sérülése nélkül, feltéve, hogy óvatosan használja az eszközöket.

Hogyan tisztítsa és karbantartsa a készletet?

Tisztítsa meg az összes alkatrészt egy enyhén nedves puha ruhával. Szárítsa meg alaposan tárolás előtt. Tárolja a készletet száraz, hűvös helyen, nedvességtől és napfénytől védve. Rendszeresen ellenőrizze az eszközök állapotát.

Használhatom a készletet festett felületeken?

Igen, de óvatosan. A készlet úgy lett kialakítva, hogy ne sértse a festéket, ha helyesen használja. Ügyeljen arra, hogy gyengéden ütögessen, és a megfelelő toldatokat használja a felület megkarcolásának elkerülése érdekében.

Mit tegyek, ha egy eszköz megsérül?

Ne próbálja meg saját maga megjavítani az eszközt. Vegye fel a kapcsolatot a gyártó vevőszolgálatával. Csak a vevőszolgálat jogosult javításokat végezni a biztonság és megbízhatóság garantálása érdekében.

A készlet alkalmas kezdők számára?

Igen, de ajánlott figyelmesen elolvasni a kézikönyvet használat előtt. A folyamat egyszerű, de egy kis gyakorlást igényel a jó eredmények eléréséhez anélkül, hogy károsítaná a fémlemezt.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell tenni?

Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést. Tartsa a készletet gyermekektől elzárva. Győződjön meg róla, hogy a munkaterület rendezett és jól megvilágított. Ne módosítsa a készüléket. Szükség esetén viseljen kesztyűt.

Hogyan tárolja a készletet használat után?

Helyezze az összes eszközt a mellékelt szerszámtáskába. Győződjön meg róla, hogy a horgok és más alkatrészek tiszták és szárazak. Tárolja a készletet száraz, hűvös helyen, portól és nedvességtől védve.

Hol találok alkatrészeket?

A pótalkatrészek a gyártónál vagy annak vevőszolgálatánál érhetők el. Vegye fel a kapcsolatot az MSW vevőszolgálatával adapterek, horgok vagy más speciális alkatrészek megrendeléséhez.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DA-10 MSW

Paraméter megnevezése	Paraméter értéke
Termék neve	HORPADÁSELTÁVOLÍTÓ KÉSZLET
Modell	MSW-DA-10
Peso del conjunto (kg)	~7,8

1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

A használati útmutató célja a biztonságos és megbíznató hasznalat elősegítése. A terméket szügyurán a muszaki előirásoknak megfelelően torvczék és gyártották, a legújabb technulógiak és alkatrészek felhasználasával és a legmagasabb minőségi előírások betartásával.

A MUNKA MEGKEZDÉSE ELÖTT ALAPOSAN, ÉRTÖ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN HASZNÁLATI UTASÍTÁST.

A készülék hosszú és megbízható műkodésének biztosítása érdekében gondoskodni kell annak helyes műkodéséről és karbantartásáról a jelen útmutatóban szereplő előírásoknak megfelelően. Az útmutatóban szereplő műszaki adatok és specifikációk aktuálisak. A gyártő fenntartja a jogot a minőség javításával kapcsolatos változtatásokra.

SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT

VIGYÁZAT! A használati utasítás illusztráció szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben elérhetnek a tényleges terméktől.

A hasznalati utasitas eredeti valtozata a német verzió. A többi nyelvi verzió az eredeti német fordítása. 2. BIZTONSÁGOS ÚZEMELTETÉS

VIGYÁZATI Olvassa el az összes bizlonsági figyelmeztetést és minden utasítást. A figyelmeztetések és utasítások be nem tartása súlyos séruléscket vagy halált okozhat.

A figyelmeztetésekben és a használati utasításban szereplő „keszülek” vagy „termék” kifejezés a HORPÁDÁSELTÁVOLÍTÓ KÉSZLETRE vonatkozik.

a) Ügyeljen a munkahelyen a rendre és a jó megvilagitásra.
b) Ha bizonytalan abban, hogy a termék megfelelően működik c, vagy sérülést észlel, lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével.
c) A terméket csak a gyártó szervize javithatja. Tilos önálló javításokat végezni a terméken!
d) A használati utasítást meg kell onzni, lesebb is szükség lehet rá. Ha a készüléket átadja egy következő tulajdonosnak, a használati utasítást is minden képpen a termékkel együtt át kell adni.
e) A csomagolás részeit és az apró alkatrészeket gyermekektól elzárva kell tartani.

f) Ha ezt az készüléket más készülékel együttesen használja, vegye figyelembe a többi készülék hasznalati utasítást is.

g) A készülék nem játék. Nem szabad megengedni, hogy gyermekek játszanak a készülékkel.

h) Az épp használaton kívüli készüléket tartsa távol gyermekektól és olyan személyektól, akik nem ismerik a készüléket vagy a használati utasítást. A készülék veszélyes lehet a tapasztalatlan felhasználók kezében.

i) Tarba a készüléket jó műszaki állapotban. j) A készüléket gyermekektől elzárva kell tartani. k) Rendszeresen tiszítsa meg a készüléket, hogy megakadályozza a szennyeződések felhalmozódást. l) Tílus módosítani a készülék telepítését paramétereinek vagy kialakításának megváltoztatása érdekében.

m) Tartse távol a készülékeket túztől és más hőforrásoktól. A. VIGYÁZATI Annak ollenóre, hogy a készülék minél

VIGIABAT Annék előhőre, hogy a készück finlér biztonságosabbra lett tervezve, fel lett szervele megfelelő biztonsági eszkozokkel, valamint a felhasználó biztonságát óvő plusz elemek használátának ellenére is fennáll a baleset vagy sérulés veszélye a készülékkal való munka során. A termék használata során járjon el óvatosan és a józan ész szabályai szerint.

1. ÜZEMELTETÉS SZABÁLYAI A készletet ara tervezték, hogy megszüntesse a jármű karosszériáján, a berendezések házán és egyéb fémlemezekból készult tárgyakon lévő kisebb horpaclásokat. A felhasználó felelős a nem rendeltetésszerű használatból eredő bármilyen károkért.

3.1. A KÉSZÜLEK LEÍRÁSA

1. Szerszámos táská
2. Pumpa
3. Vegek
4. Egycnes kampó (móretek: 30 mm x 930 mm)
5. Kampok
6. Ajtoek 100 mm x 45 mm)
7. Tap down pen tipusú eszköz
8. Horgok

3.2. A KÉSZÜLEK HASZNÁLATA
1. Jó megvilágítás mellett keresse meg a horpadást, hogy kivaleszthassa a meglelelő szerszármot.
2. Tegye a meglelelő véget a kampóra.
3. A horpadások domború oldalát gyengéden lütögesse meg, nyomja ki öket.
4. A készlet olyan horpadások kiegyenlítésére szolgál, amelyek kampókkal könnyen hozzáféhetők, például a jármű belsejéból vagy az ajtóban, a kampót az üveg mögé helyezve. Egyes elemek kifeszítéséhez éket kell használni.

3.3. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

a) Minden tisztítás után az összes alkatrészt alaposan meg kell szárítani a készulék újbóli használata előtt.
b) A készüléket hűvős és száraz helyen, neövessógtől és közvetlen napfénytől védve kell tárolni.
c) A készüléket rendszeresen ellenőrizni kell, hogy nincsenek-e raja sérulések és megfelelően műkodik e.
d) A tisztitáshoz növcs, puha rongyot kell használni. e) Nc használjon éles és/vagy fém eszközöket (pl. drótkefét vagy fém spatulát) a tisztitáshoz, mert azok serülést okozhatnak a készülék felületét bevónó anyagon.
f) Ne tisztitsa a készüléket maró anyagokkal, orvosi tisztítószerekkel, higitokkal, üzemanyaggal, olajokkal vagy más vegyszerckkel, mort ozek károsíthatják a készüléket.

TEKNISKE DATA

Parameter beskrivelse	Parameter vozidi
Produktnavn	SVET TIL FJERNELSE AF BULER
Model	MSW-DA-10
Sætveegt [kg]	-7,8

1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

A használati útmutató célja a biztonságos és megbízható használet elősegítése. A terméket szigorúan a műszakó előirásoknak megfelelően tervczték és gyártották, a legújabb technológiék és alkatrészek felhasználásával és a legmagasabb minőségi előirások belartlasával.

A MUNKA MEGKEZDÉSE ELÖTT ALAPOSAN, ÉRTŐ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN HASZNÁLATI UTASÍTÁST.

A keszülék hosszú és megbizható müködésének biztosítása érdekében gondoskodni kell annak helyes müködéséről és karbantartásáról a jelen útmutatóban szereplő előírásoknak megfelelően. Az útmutatóban szereplő műszaki adatok és specifikációk aktuálisak. A gyártó fenntartja a jogot a minőség javításával kapcsolatos változtatásokra.

SZIMBÖLUMMAGYARÁZAT