Multipic Veer - Projektor Overmax - Ingyenes használati útmutató

Márka	Overmax
Modell	Multipic Veer
Terméktípus	Multimédiás projektor
Tápellátás	Hálózati adapter 41,8 W
Belső akkumulátor	Beépített újratölthető akkumulátor
Kapcsolódás	HDMI, USB, 3,5 mm audiocsatlakozó, Bluetooth, Wi-Fi
Támogatott videóformátumok	DAT, MPG, MPEG, AVI, MP4, MKV, MOV
Támogatott audioformátumok	MP3, MP4
Támogatott képformátumok	JPG, BMP, PNG
Bluetooth funkció	Csatlakozás külső hangszórókhoz, fejhallgatókhoz vagy hangrendszerekhez
Wi-Fi funkció	Hálózati kapcsolat streameléshez és frissítésekhez
Miracast funkció	Vezeték nélküli tükrözés Android eszközökről
iOS Cast funkció	Vezeték nélküli tükrözés Apple eszközökről
NightSky mód	Csillagprojektor több képpel
Ambiente mód	Fényhangulat
Alap forgatása	Akár 240°-ig
Fókusz beállítása	Kézi, forgógombbal
Ház tisztítása	Nedves ruhával
A lencse tisztítása	Puha szemüvegtörlő kendővel
A szűrő tisztítása	Rendszeresen puha kefével
Biztonság	Ne szerelje szét, védje a nedvességtől, ne akadályozza a szellőzést, ne nézzen a lencsébe, 6 óra folyamatos használat után kapcsolja ki
Rendeltetésszerű használat	Csak otthoni használatra

Gyakran ismételt kérdések - Multipic Veer Overmax

Hogyan kapcsoljam be a projektort?

Nyomja meg a készülék tetején található be/ki kapcsolót (1, A ábra) vagy a távirányító be/ki gombját (1, B ábra). Szükség esetén erősítse meg a kikapcsolási opciót.

Hogyan csatlakoztathatom a telefonomat a projekktorhoz?

Android esetén használja a Miracast funkciót: nyomja meg a Menü gombot, lépjen az Alkalmazások menübe, válassza a Miracast-ot, csatlakoztassa telefonját ugyanahhoz a Wi-Fi hálózathoz, és indítsa el a tükrözést. iOS esetén használja az iOS Cast funkciót: ugyanez az eljárás, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Mit tegyek, ha a kép elmosódott?

Forgassa el a fókuszbeállító gombot (10, A ábra) addig, amíg a kép élessé nem válik. Győződjön meg arról, hogy a vetítési távolság megfelelő (lásd a távolsági táblázatot).

Hogyan aktiváljam a NightSky (csillagprojektor) módot?

Nyomja meg a NightSky csillagprojektor mód kapcsolóját (2, B ábra). A képek váltásához használja a (3,4) gombokat. Kilépéshez nyomja meg a Vissza gombot (13, B ábra).

A távirányító nem működik, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy az elemek be vannak-e helyezve és nem merültek le. Szükség esetén cserélje ki őket. Győződjön meg arról, hogy nincs akadály a távirányító és a projektor között.

Hogyan tisztítsam a projektor lencséjét?

Használjon puha szemüvegtörlő kendőt vagy mikroszálas ruhát a karcolások elkerülése érdekében. Ne használjon vegyszereket.

A projektor magától kikapcsol, miért?

Ennek oka lehet a túlmelegedés. Ellenőrizze, hogy a szellőzőnyílások nincsenek-e elzárva, és a ventilátor működik-e. Kapcsolja ki a készüléket néhány percre, és győződjön meg arról, hogy jól szellőző helyen van.

Használhatom a projektort Bluetooth fejhallgatóval?

Igen, aktiválja a Bluetooth funkciót a beállításokban (Menü > BT), és csatlakoztassa a Bluetooth fejhallgatóját vagy hangszóróját. Megjegyzés: a projektor Bluetooth-ja csak audio vételére alkalmas, a telefonról történő átvitelre nem.

Mennyi az akkumulátor élettartama?

A használati útmutató nem adja meg a pontos üzemidőt. Hosszabb használat esetén javasolt a projektort bedugva hagyni. A beépített akkumulátor rövid vezeték nélküli használatot tesz lehetővé.

Hogyan frissítsem a projektort?

Lépjen a rendszerbeállításokba (Menü > Beállítások), és keresse meg a frissítési opciót. Győződjön meg arról, hogy csatlakozott a Wi-Fi-hez. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Multipic Veer Overmax

Köszönjük, hogy megbízott bennünk és az Overmax márkát választotta. A kiváló minőségű anyagoknak és a modern technológiai megoldásoknak köszönhetően egy mindennapi használatra alkalmas ideális terméket adunk Önnek. Biztosak vagyunk benne, hogy a kivételes gyártási gondosságból adódóan a termék minden igényét kielégíti. A termék használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen a jelen használati útmutatót.

Ha bármilyen észrevétele vagy kérdése van a megvásárolt termékkel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk:

A projektor használatba vétele előtt olvassa el, majd tartsa be a jelen használati útmutatóban található utasításokat. A készülék helytelen használata áramütéshez és tűzveszélyhez vezethet. A projektor használata és karbantartása során kövesse az alábbi utasításokat.

1. A jobb képminőség érdekében használja sötét (pl. függönnyel elsötétített) szobában a projektort.

2. Óvatosan használja a projektort. A készülék leejtése vagy hibás működése az alkatrészek károsodását, homályos képet és hibás megjelenítést okozhat.

3. Nem szabad saját kezüleg szétszerelni a projektort - áramütés veszélye.

4. Óvja a készüléket a nedvességtől és tartsa távol a víztől vagy más folyadékoktól.

5. Bekapcsolt projektor esetén győződjön meg arról, hogy nincsenek eltakarva a készülék szellőzőnyílásai. Ne helyezze puha felületre és ne takarja le.

6. A projektor tápellátásához kizárólag akkumulátort vagy a mellékelt adaptert szabad

7. Csak a szetthez mellékelt adaptert (41,8W) szabad a kivetítőre csatlakoztatni.

8. Legyen óvatos a tápkábel használatakor, kerülje a kábel túlzott meghajlítását; a tápkábel sérülése áramütést vagy tüzet okozhat.
9. Működés közben ne nézzen bele az objektívbe.
10. 6 óra megszakítás nélküli használat után javasoljuk kikapcsolni a készüléket.
11. A tápellátás kikapcsolása után húzza ki a tápkábelt.
12. A készülék szállításához a termék eredeti csomagolását javasolt használni.
13. Ne helyezzen semmilyen tárgyat a projektorra.
14. Ne tegye ki a projektort napfény hatásának.
15. Ne használja a projektort párás környezetben.
16. A projektort csak száraz, mérsékelt hömérsékletű környezetben tárolja.
17. A készülék kizárólag otthoni használatra szolgál. Ne használja a készüléket a rendeltetésszerű használattól eltérő egyéb célokra.

A TÁVIRÁNYÍTÓ ELEMÉRE VONATKOZÓ

FIGYELMEZTETÉSEK

1. A nem újratölthető elemeket nem szabad újratölteni.
2. Nem szabad különböző típusú, vagy új és régi elemet egyszerre a termékbe helyezni.
3. Az elemek behelyezésekor figyeljen a megfelelő polaritásra.
4. Vegye ki a termékböl a lemerült elemeket.
5. Ne zárja rövidre a tápcsatlakozókat.
6. Amennyiben hosszabb ideig nem használja a terméket, vegye ki az elemeket az elemtartóból.

ALKATRÉSZLISTA (A. ÁBRA)

1. Kapcsológomb
2. USB aljzat
3. HDMI aljzat
4. 3.5 mm audio bemenet
5. Töltőaljzat
6. Szellőzörács

TÁVIRÁNYÍTÓ (B. ÁBRA)

1. Kapcsológomb
2. NightSky csillagvetítő mód kapcsológomb
3. Vissza a NightSky mód előző képére
4. Elöre a NightSky mód következő képére
5. Ambiente mód bekapcsolása
6. Fel

7. Le

8. Szürő

9. Szellőzönyílás
10. Forgótalp
11. Képélesség beállító tekerőgomb
12. Objektív

13. Töltő

14. Balra

15. Jobbra
16. OK gomb
17. Menü
18. Föoldal
19. Vissza
20. Némítás
21. Hangerő csökkentése
22. Hangerő növelése

Figyelem! A sérülések elkerülése érdekében kapcsolja ki a készüléket, mielőtt leválasztja a tápkábelt az áramforrásról.

Támogatott formátumok:

• Videóformátumok: DAT/MPG/MPEG/AVI/MP4/MKV/MOV/AVI
  • Hangformátumok: MP3/MP4
• Képformátumok: JPG/BMP/PNG

HU

A PROJEKTOR KEZELÉSE

A KÉSZÜLÉK TÖLTÉSE

A készülék töltéséhez csatlakoztassa a tápegységet a kábellel (12, A. ábra) a projektor töltőaljzatához (5, A. ábra) és az áramforráshoz. A megfelelően csatlakoztatott töltést a kapcsológomb (1, A. ábra) piros színe jelzi.

A PROJEKTOR BE- ÉS KIKAPCSOLÁSA

Az áramforrásra csatlakoztatott projektor készenléti üzemmódba kapcsol és a készülékház tetején lévő kapcsológomb (1, A. ábra) pirosan világít. A projektor be- vagy kikapcsolásához nyomja meg a kapcsológombot, vagy a távirányító kapcsológombját (1, B. ábra). Ezután erősítse meg a kikapcsolást. Amikor a projektor be van kapcsolva és használatra kész, a készülékház tetején lévő kapcsológomb (1, A ábra) fehéren világít.

BEÁLLÍTÁSOK

A képméret és a projektor távolságának beállításához tekintse meg az alábbi táblázatot (1. ábra).

Képarány 16:9
Képátló (méter / hüvelyk) Vetítés	távolság (méter / hüvelyk)
2,22 / 87.4 2,64 / 104.4
2,77 / 109 3,3 / 130.8
3,33 / 131.1 4 / 157.2
3,81 / 150 4,15 / 163.3
5,08 / 200 5,55 / 218.5

Figyelem! A készülék telepítésekor helyezze a projektort stabil felületre vagy rögzítse az állványra. Ne takarja le és ne zárja el a szellőzőnyílásokat. Ha a kivetítő és a vetítővászon közötti távolság kisebb a minimális távolságnál, vagy azt jelentősen meghaladja, a kép homályossá válhat.

KÉPÉLESSÉG BEÁLLÍTÁS

1. Állítsa be a projektort úgy, hogy az objektív merőleges legyen a falra vagy vetítővászonra, amelyre a képet vetíteni fogja. Az igényektől függően a projektor 45°-ig leengedhető.

2. A kivetített kép élességének javításához forgassa el a felső panelen található fókuszgombot (10, A. ábra) egészen addig, amíg a kép élessé nem válik.

A PROJEKTOR ELFORGATÁSA (2. ÁBRA)

A forgatható talapzat lehetővé teszi a készülék 240°-os elforgatását.

RENDSZERBEÁLLÍTÁSOK (3. ÁBRA)

A rendszerbeállítások módosításához nyomja meg a távirányító Menü gombját (8, B ábra), vagy lépjen be a Beállítások menüpontba.

A Rendszerbeállítások menüpontban módosíthatja a nyelvet, a dátumot és az időt, a hangbeállításokat, a Bluetooth-ot, csatlakozhat a Wi-Fi hálózathoz, elvégezheti a rendszerfrissítést és módosíthatja a megjelenítési beállításokat.

BT FUNKCIÓ (4. ÁBRA)

FIGYELEM! A BT funkció lehetővé teszi a csatlakozást olyan fogadó eszközökhöz, mint a hangszórók, fejhallgatók vagy az audio rendszer. A projektor BT-n keresztül nem csatlakozik a telefonhoz vagy más jeladó eszközhöz.

A BT funkciót használó eszközhöz való csatlakozáshoz nyomja meg a távirányító Menü gombját (8, B. ábra), lépjen be a „BT” ikonra a távirányító megerősítő gombjának (6, B. ábra) megnyomásával. Válassza ki a csatlakozni kívánt eszközt a listából.

ALKALMAZÁSKEZELÉS (5. ÁBRA)

Az alkalmazások kezeléséhez nyomja meg a távirányító Menü gombját (11, B. ábra), lépjen be az „Alkalmazás” ikonra a távirányító megerősító gombjának (10, B ábra) megnyomásával. Az alkalmazás törléséhez nyomja meg a távirányítón a Menü gombot.

CSATLAKOZÁS A WI-FI HÁLÓZATHOZ

A Wi-Fi hálózathoz való csatlakozáshoz nyomja meg a távirányító Menü gombját (11, B. ábra), lépjen be a „Hálózat” ikonra a távirányító megerősítő gombjának (10, B. ábra) megnyomásával. Keresse ki a hálózatot, amelyhez csatlakozni szeretne, majd adja meg a jelszót és erősítse meg a csatlakozást.

CSATLAKOZÁS KÜLSÖ MÉDIAFORRÁSHOZ

A projektorral különböző eszközökről lehet vetíteni. Az alkalmazott eszköztől függően használja a készülékház tetején lévő megfelelő bemenetet:

USB bemenet (2, A. ábra) - olyan eszközök esetében, mint az USB memóriák, hordozható merevlemezek.

HDMI bemenet (3, A. ábra) - olyan eszközök esetében, mint a számítógép, laptop, konzol, műholdvevő egység, telefon (amely támogatja az MHL technológiát és csak dedikált MHL kábellel).

MIRACAST (ANDROIDOS ESZKÖZÖKHÖZ)

Nyomja meg a távirányító Menü gombját (11, B. ábra), lépjen be az „Alkalmazás” ikonra a távirányító megerősítő gombjának (10, B. ábra) megnyomásával, és válassza ki a Miracast alkalmazást.

Csatlakoztassa a projektort és a mobiltelefont ugyanahhoz a Wi-Fi hálózathoz.

Nyissa meg a kiválasztott képernyő tükröző alkalmazást, vagy válassza ki ezt a funkciót a telefonján és csatlakozzon a készülékhez a „Multipic Veer” kiválasztásával.

IOS CAST

Nyomja meg a távirányító Menü gombját (11, B ábra), a távirányító megerősítő gombjának (10, B. ábra) megnyomásával lépjen be az „Alkalmazás” ikonra, válassza ki az IOS Cast alkalmazást és kövesse a képernyón megjelenő utasításokat.

NIGHTSKY MÓD

A csillagvetítő módba való belépéshez nyomja meg a projektor NightSky csillagvetítő mód kapcsológombot (2, B. ábra). A megjelenített kép megváltoztatásához nyomja meg a kiválasztó gombokat (3,4, B. ábra). A csillagvetítő mód kikapcsolásához nyomja meg a vissza gombot (13, B. ábra).

AMBIENTE MÓD

Az Ambiente módba való belépéshez nyomja meg a gombot (5, B ábra). Változtatáshoz nyomja meg újra az Ambiente mód kapcsológombot. Az Ambiente mód kikapcsolásához nyomja meg a vissza gombot (13, B ábra).

TISZTÍTÁS

1. A készülék tisztítása előtt húzza ki a tápkábelt.

2. Rendszeresen tisztítsa meg a készülékházat nedves ruhával.

3. A projektor lencséjének tisztításához használjon szemüvegtisztító kendőt vagy puha szövetet a karcolások elkerülése végett.

4. Rendszeresen tisztítsa meg a projektor szellőzőnyílásait és hangszóróit puha kefével, különben a ventilátor nem tudja ellátni a feladatát.

5. Rendszeres tisztítsa meg a szüröt.

PROBLÉMAMEGOLDÁS

Probléma Lehetséges okok
A projektor annak ellenére nem működik, hogy megnyomta a kapcsológombot.	A tápkábel nincs megfelelően csatlakoztatva.Sérült a kapcsológomb.
A projektor nem reagál a távirányítóra.	A távirányítóban nincs elem, vagy az elemek lemerültek.
Nincs kép. • Hibás a bemeneti forrás.Nincs bemeneti jel.A bemeneti kábel nincs csatlakoztatva.
Automatikus kikapcsolás. • A projektor szellőzése akadályoztatva van.A feszültség nem stabil.A projektor túlmelegedett, ellenőrizze, hogy nem sérült a ventilátor.

A képek csak tájékoztató jellegűek, a termékek tényleges kinézete eltérhet a képeken látottaktól.

Úvod

Vážený kliente!

HU: A termék megfelel az Európai Unió irányelvei követelményeinek.

A 2012/19/EU irányelvnek megfelelően ezt a terméket szelektív hulladékgyűjtés keretein belül kell ártalmatlanítani. A terméket nem szabad a kommunális hulladékkal együtt kidobni, mivel veszélyt jelenthet a környezetre és az emberi egészségre. Szolgáltassa be az elhasznált terméket az elektromos és elektronikus berendezések begyűjtő pontjába.