PC-FR 1287 H - Olajsütő PROFICOOK - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen PC-FR 1287 H PROFICOOK PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről PC-FR 1287 H PROFICOOK
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Olajsütő PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét PC-FR 1287 H - PROFICOOK és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. PC-FR 1287 H márka PROFICOOK.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PC-FR 1287 H PROFICOOK
Először feltétlenül olvassa el a külön mellekelt biztonsági utasítá-sokat.
Hasznalati utasitas
Köszönjuk, hogy a termekünket valasztotta. Remeljuk, elegedetten hasznalja majd a keszüléket.
A keszülék hasznalata el'tt nagyon figyelmesen olvassa el a hasznalati utmutató és a kulön mellekelt biztonságiutasitásokat. Tartsa ezeket a Dokumentumokat, beleérte a jotlasi jegyet, a blokkot es lehetoseg szerint a belso csomagolással ellatott dobozt is, biztonsagos helyen. Ha a keszüléket harmadik félnek adja tovább, mindig mellekelje az összes vonatkozó dokumentumot.
A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok
Az onBiztonsagára vonatkozo utasítások kifejezetten meg vannak kulönboztete. Kérjuk, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülk károsodásat:

FIGYELMEZTETÉS:
Egészéget károsito veszelyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehtoségekre.

VIGYAZAT:
Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kart tehet.
Tartalom
A kezelöelemek attekintese 3
A keszülk kicsomagolasa 44
Acsomag tartalma 44
A kezelöelemek attekintese 44
Keszulek 44
Vezérolöpanel 44
A keszülk hasznalatára vonatkoz figyelmeztetésk...45
Hasznalati megegyzesek 45
Helyszin. 45
Elektromos csatlakozas 45
Keszenléti (készenlétä allapot) 45
Első használat előtt 45
A keszülek be-/kikapcsolasa. 46
Egyszeri vagy kombinalt muvelet kivalasztasa 46
A homérisklet (C) é a fózési ido beallitasa (O) 46
Beallitások törlése 46
A fózési polyamat elinditása/törlese 46
Automaticus programok 46
Mukodés 46
Megaszakitasi muvelet 47
Müvelet befejezés 47
Tisztitas 47
Tárolás 47
Hibaelharitas 48
Muszaki adatok 48
Hulladekkezels 48
A, kuka" piktogram jelentese. 48
A keszülék kicsomagolása
- Vegye ki a keszüléket a csomagolásából.
- Távolítson el minded csomagolóanyagot, pédául foliākat, töltoanyagot, kábelkötegeloket és kartoncsomagolást.
- Ellenorizze a szalitasi terjedelem teljessegét.
- Ha a csomagolás tartalma hiányos, vagy ha sérülések észlehetok, ne mukötesse a készüléket. Azonnal juttassa vissza a kereskedöhz.
Acsomag tartalma
1× Forróvegós fritóz
2 × Szita betét
2× Sutodeny
A kezeloelemek attekintese
Keszülk
1 Legbeomnyilasok
2 Légkivezet'nyilások
3 Vezerlopanel
4 Mélysutōtartály fogantyu
5 Mélysutó tartály
6 Sülyesztetfogantyú
7 Szilikon gombok
8 Szurobetet
Kabeltekercselo a hatoldalon (illusztració nélkül)
Vezerlopanel
9 Az automatikus programok gombjai:
Chicken Wings (Csirkeszárny)
Chicken (Cserke)
Fish (Hal)
Steak (Steak)
Pizza (Pizza)
Cake (Sutemeny)
Vegetables (Zöldseg)
Potatos (Burgonya)
Defrost (Leolvasztási funkció)
10 Vezerlopanelek a melysutokhoz (SutO LEFT (balra)/SutO RIGHT (jobbra))
a l /gombok (fozesi ido es homsereklet beallitasa)
b Megjelenités
c Vezerlöfény Cés (hórmérséklet / fözési idő)
d TEMP/TIME gomb (valasszon a homerseklet vagy a fozesi ido kozott)
e LEFT / RIGHT gombok (bal / jobb oldali mélysūtō kivalasztāsa)
11 START/CANCEL gomb (inditas / lealitas)
12 Reheat gomb (bemelegitési funkció)
13 Match Cook gomb (kombinált mūködés)
A keszülék használatára vonatkozó figyelmeztét sék
FIGYELMEZTETES: Egési sérlések veszelye!
A sutōdényeketCsak a fogantyu knalfogva érintse meg.Szükség eseten hasznaljon sutokesztyut.
Mukodes kozben forro goz tavozhat alegkivezetonyilasbol. Tarts elg tavolsagot.
VIGYAZAT:
- Ne takarja le a levego be-és kimeneti nyilásokat a megfelelo légáramlasbiztositäsa erdekében.
Tartson megfeleloBiztonsagi tavolsagot (30~cm) a konnyen gyulekony targyaktol, peldaal butoroktol, fuggonyktol stb!. - Ne üzemeltesse a keszüléket fali szekrények alatt a felszálo hó és gozk miatt.
- Ne manipulálja aBiztonsági kapcsoló.
Tulterhelés! Ne hasznaljon tobbszörös aljzatot, mivel ez a keszülk tul nagy teljesitményú.
Hasznalati megjegyzesek
Helyszin
Helyezze a keszüléket csuszásmentes, vizszintes és hóalló felütre.
- Ne helyezze a keszüléket hatuljaval kozvetlenül a falnak.
- Soha ne helyezze a keszüléket vagy a tapkábel forró fe-lületekre vagy hóforrások (pl. tuzhely, fózolap) kozelébe.
Elettromos csatlakozás
Mielott a halózati dugó a konnektorba dugja, gyrożódjön meg arról, hogy a halózati feszültseg megfelel a készülék feszültsegének. Az informació a tipustablán találja. Tekerje ki teljesen a halózati kábelt.
Készenléti (készenlétä allapot)
A keszülk keszlenléti üzemmodban van, ha csak a LEFT es a RIGHT gombok vilagitanak. A keszülk a következő helyzetekben lep keszlenléti üzemmodba:
- Amikor a halózati csatlakozó be van dugva.
Ha 5 percent belül nim nyomjak meg a gombat.
Elso hasznalat elott
A fütoelemen egy védöréteg talalhato. Ennek eltávolitá-sahoz uzemeltesse a keszüléket kb. 15 percig tartalom nélkül. E folyamat soran enyhe füst és szagok normalisak. Biztositsa a megfelelo szellözest.
FIGYELMEZTETES: Tisztlas elott hagyja kihulni a keszuleket!
- Húzza ki a készüléket a halózatból.
- Hasznalat elott törölje ki a sutöedényeket, a szitabetetekeket és a készülk belsejét.
Hasznalatiutasitas
Ez a keszülk szilard etelek elkaszitésere szolgal. Ne keszitsen benne leveseket vagy mas folyekony eteleket.
- EgyBiztonsagi kapcsolomegakadalyozza, hogy a keszuléket melysutóedeny nélkül használja.
A legjobb eredmény érdekében soha ne toltse tul a mélysutóedenyeket, hogy az etel ne érintkezzen a fûtoelemmel.
- Soha ne adjon olajat vagy más folyadékot a mélysütótarályba. A ropogós eredény elérèse érdekében az etelt kevés olajal is megkenheti.
A keszülkben minded oyan etel elkaszithetö, amely a sütöbe is alkalmas.
- A szitálóbetét gondoskodik arról, hogy a felgyülemlett zsir a mélysütö edeny aljára ülepedjen. igy az etelek ropogósabbak lesznek.
- Sutemenyek, kenyér stb. sütesekor vegye figyelembe, hogy a tészta kitágul. A tészta nem érintkezhet a fūtölemmel.
- Kenyérsüteshez vagy hasonlo sütéshez a szitabetét kivehetó.
- A sutes kozben egymason fekvó ételeket a sutesi idó felenél meg kel razni. Ez optimalizála ja fózési eredményt és megakadályozza az egyenetlen fózest.
A házi készítésü burgonyatermékeket vágás után legalább 30 percig áztassa a burgonyakeményitó csökkentése érdekében. Ezután a burgonyadarabokat jól száritsa meg konyhai papirral.
A fózési idó kūlɒbǒ zényezóktól fugg: Méret, textúra, az étel mennyisége é a beallitott hòmér séklet.
- Ha nem melegiti elo a forrolevegos sutot, adjon hozzá 3 percet a fozési idohoz.
- A keszülékkel ételt is felmelegithet. Ehhez használja az Reheat automatikus programot.
Funkciogombok
- A keszülék billentyüi érintoképernyǒsek. Érintse meg a billentyüket enyhén az ujjával a funkció vegrehajtásához. Minden egyes billentyüleutest egy hangjelzésell erősít meg a rendszer.
Ha az ① vagy Billentyut lenyomva tartja, gyors futas indul.
Akeszülek be-/kikapcsolasa
Kapcsolja be a keszüléket a LEFT vagy a RIGHT gombal. A kezelöpanel aktivalódk.
A keszülk kikapcsolásához húzza ki a halózati dugót.
Egyszeri vagy kombinalt mvelet kivalasztasa
Kapcsolja be a keszuleket a fent leirtak szerint.
Ha a bal oldali mélysütôt szeretné használni, aktivalja azt a LEFT gombbal. A LEFT gomb és az előre beálított automatikus program vilog.
- Ha a jobb oldali mélysütôt szeretné hasznáini, aktivalja azt a RIGHT gombbal. A RIGHT gomb és az elöre beálított automatikus program vilog.
Ha mindkét mélysütôt egyszerre szerétrne muködtetni, elször nyomja meg a LEFT vagy a RIGHT gombot. Ezután nyomja meg a Match Cook gombot. A Match Cook gomb villog. Valassza ki a kivist programot, vagy állitsa be manuálisan a hómersékletet és a sütési idö. A beall)tások szinkronizálódnak a masik mélysütöben.
A hörmséklet (^) é a fózési ido beallitasa (2)
A,és TEMP/TIME gombok a keszülk kezelöpane-lnek mindket oldalan egyszer-egyszer allnak rendelkezésre.
- A TEMP/TIME gombbal valhat that a hòmér séklet és a fózési idǒ megadása kozött.
- Allitsa be a homériskletet (50 °C - 200 °C) a+ es gombokkal.
- Allitsa be a sūtési idōt (1 - 60 perc) a + es gombokkal.
A kijelzö automatikusan valt a homérséklet és a fózesi idő böztott.
Beallitasok törlese
A korabban elvégzett beallitások törleséhez tartsa lenyomva a START/CANCEL gombat 2 masodpercig. A -- -- megjelenik mindkét kijelzón.
A fózési folyamat elinditása / törlése
- Nyomja meg az START/CANCEL gombat a fózési, polyamat elindításához.
A fózési folyamat megszakad, ha 2 masodpercig lenyomja a START/CANCEL gombat.
Automaticus programok
alassza ki a kivist automatikus programot. A program szimboluma vilog.
A kovetkez toblazat a gyarlag beallitott homersekleteket Celsius fokban (^) es percben (min) mutatja. Az elore beallitott ertekek csak tajekoztat o jelleguek. Az etel meretetol es sulyatol fuggoen a homsereklet et az idot egyedileg kell beallitani.
- Figyelje meg az élelmiszer csomagolásán található információkat is.
| Program °C min | ||
| French Fries | 200 30 | |
| Chicken Wings | 200 30 | |
| Chicken | 200 35 | |
| Fish | 190 20 | |
| Steak | 200 10 | |
| Pizza | 185 12 | |
| Cake | 175 25 | |
| Vegetables | 160 18 | |
| Potato | 200 35 | |
| Defrost | 90 | 5 |
Mukodes
- Húzza ki a sutōedényeket a fogantúūnkál fogva a készülékból.
- Ha szükséges, helyezze a szilikoncsucsokkal ellatott szitabeteteket a sutóedenyekbe. Nyomja a szita beteteket egészen lefelé.
- Tolja vissza a sutőedényeket a készülékbe. A helyükon kell rögzünniuk.
- Csatlakoztassa a keszüléket egy megfeleloen beszereltBiztonsagi alzatba.Megszolal egy hangzelés, es azosszes szimbolum rovid idore kigyullad.A LEFT es aRIGHT gombok világitanak.
- A keszülék bekapcsolásához nyomja meg a LEFT vagy a RIGHT gombat.
- Valassza ki az egyik fritozgépet az egyszeri muködéshez, vagy mindkét fritózt a kombinált muködéshez.
-
Javasoljuk, hogy a keszüléket kb. 3 percig melegítse elő. Ehhez állitsa be a kivist homérsekletet és a fózési időt 3 percre.
-
Nyomja meg a START/CANCEL gombot az elomelegitési fázis elindításahoz.
- Az elomelegitési fázis végén tobb hangjelzes is megszó-lal, és a keszülék kijelzöjen megjelenik a Fedrat.
- Húzza ki a sutōedényeket a fogantyúnál fogva a készülekból. Helyezze öket hǎillo felülete.
- Töltse meg a sutöedényeket a kivistétellem.
- Tolja vissa a sūtōděnyeket a készülékbe.
- Kapcsolja be az etelt tartalmazo sutotartalyt tartalmazo fritoz verzelerlopanelet.
- Valasszon egy automatikus programot, vagy allitsa be manuálisan a fózési idöt és a homérsekletet.
-
Nyomja meg az START/CANCEL gombat a fózési folyamat elinditásához.
-
Ha szükséges, a fózési idő felénél rázza fel az éttelt. Ehhez húzza ki a sutōedényt a fogantyújánál fogva. Ezután tolja vissza a sutōtartályt a készülékbe.
Megaszakītasi mūvelet
- A muködes megszakad, ha kihúzza a mélysütöedényt.
A kezelöpanelen megjelenik a kijelző OPEN. A muködes folytatásához helyezze vissza a mélysütöedényt. A kijelző ORISZIK.
A keszülék üjraindul a megszakitott ponton.
Müvelet befejezésé
A sutesi ido leteltevel tobb hangjelzes is megszolal, es a keszulek kijelzojen megjelenik a End felirat.
- Húzza ki a halózati dugó t a konnektorból.
- Vegye ki a sutōedényeket a fogantúknál fogva a készülékból.
- Tegye az etelt egy hoaló talba.
- Tolja vissza a sutöedényeket a készülékbe, hogy kihüljenek.
Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:
- Tisztlatas elott mindig kapcsolja ki a keszüléket, és húzza ki a halózati csatlakozó t a konnektorból. Várja meg, amíg a keszülék, a sutőedények és a szita betétek kihülnek.
- Ne merítse a keszüléket vizbe! Ez áramütest vagy:tzet okozhat.

VIGYAZAT: Tapadásmentes bevonat
- Ne hasznaljon drótkefét vagy más koptató tárgyakat.
- Ne használjon éles vagy csiszoló tiszítószereket.
A sūtōédényeket és a szitabeteket langyos öblövizben, kevés kézi mosogatószerrel tiszithatja.
Tiszitsa meg a keszülék besejét és külsejét enyhén nedves, de nem nedves ruhéval.
- Enyhén nedves ruhával távolítsa el a fûtoelemen és a fûtoelem mellett lévo étel-/zsirmaradványokat is. Ne kapcsolja be ujra a készüléket, amig a fûtoelem teljesen meg nem száradt!
Tárolás
Tiszitsa meg a keszuleket a leirtak szerint. Hagyja a tartozekokat teljesen megszáradni.
Javasoljuk, hogy a keszuleket azeredeti csomagolasban tárolja, ha hosszabb ideig nem kivanja hasznalni.
- A keszüléket mindig gyermekek elöl elzárva, jól szellöő és szaraz helyen lárolja.
Hibaelháritas
| Problème Lehetséges ok | Megoldás | |
| A keszülék nem mühködik. | A keszüléknek nincs tapellatása. | Ellenörizzee a hálózati aljatot egyesian készülekkel. |
| Helyesen dugja be a hálózati dugót. | ||
| Ellenörizzee a házi biztositékot. | ||
| A keszülék nincs bekapcsolva. Csak a LEFT és a RIGHT gombok láthatók. | A keszülék bekapcsolásához nyomja meg a LEFT vagy a RIGHT gombot. A kezelőpanel aktivalódk. | |
| Nem kezdte el a főzési folyamatot. | Nyomja meg az START/CANCEL gombot a főzési folyamat elindításához. | |
| Az egyik vagy mindkét sütöartály nincs megfeleloen behelyezve. Abiztonságikapcsolók megakadályozzák a nem megfeleloen behelyezett sütöedényekkel való mühködésst. | Helyezze be a sütöedényeket megfeleloen. Hallhatóan be kell kapcsolódniuk. | |
| Az étel nem fätt meg teljesen. | A mélysütöartály tül van tõltve. | Csökkentse az etel mennyiségét. A kisebb menyiségek egyenletesebben sõlnek meg. |
| A hämér séklet tül alacsonyra van beállitva. | Állitson be magasabb hämér sékletet. | |
| A sütési idő tül rövidre van beállitva. Állitson be hosszabb főzési időt. | ||
| Az étel egyenetlenül fätt meg. | Az telek egymáson vannak. Ez nembiztosítja a megfelelo lögkeringésst. | Rázza fel az etel a sütési idő felénél. |
| Az étel nem ropogós. | Oylan etel használt, amely csak hygomyányos mélysütőbe való. | Használjon sütöbe való eteleket, vagy kenje meg őket kevés olajal. |
| Füst szivárog a készü-lékből. | Nagyon zsiros etelt készít. A készülék belsejében lévő zsirfroccsenéskmiatt füst keletkezhet. Gondoskodjon a megfelelo szellőzésról. | |
| A mélysütöartály tül van tõltve. Az etelhozzáér a fûtőelemhez. | Csökkentse az etel mennyiségét. | |
| A mélysütöartályban vagy a fûtőelemennég mindig vannak etel- / zsímaradványok a korábbi használatból. | Minden használat után fisztltsa meg a készüléket a „Tisztlétás" fejezetben leírtak szerint. | |
Muszaki adatok
Modell: PC-FR 1287 H
Tápegység: 220-240V~, 50-60Hz
A muszaki es kivitelezési modositások jogat a folyamatos termekfejlesztés miatt fenntartjuk.
Ezt a keszüléket az összes vonatkozó, hatályos CE-irányelvnek megfeleloen tesztelték, és a legúabb biztonságielőirasoknak megfeleloen gyárották.
Hulladékkezelés
A „kuka" pikogram jelentése

Kimélle környezetunket, az elektramos készülkek nem a haztartasi szemétbe valok.
Hasznalja az elektromos keszülékek artilmatlanitására kijelölt gyüjtöhelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszülékeit, amelyeket többe mar nem kivan hasznalni.
Ezzel segitséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetok legyenek azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemétre dobás" gyakorolhat a környezetre és az emberi egészségre.
Ezzel hozzajárul az Újrahasznositáshoz, a recyclinghoz és a kiöregedett elektramos és elektronikus készülékek értékesi tésenek egyeb formáihoz.
Az onkormányzatoknál vagy a polgarmesteri hivatalokban tajékoztatást kaphat arról, hogy hova vihéti a kiselejtezzett keszülkeket. Az On kereskedöje és szerzódéses partnere köteles a régi keszülket is ingyenesen visszavenni.
BAXHO:
O6aTeIbHo cHauJa npouItaTe OTdJIbHO npnlaRaemble INCTpyKcNn PO TexHnke 6e3OpacHOCTN.
PykoBoDCTBO no 3KcnIyatau
Cnacno 3a Bb6op Hauero npoDyKta. Haeemc, OH Bam nohpabITcR.
Ipepe nCpOJIb3OBAHnEM daHHORo npi6opa BnImMaTeIbHO npOHTaIe INCTpyKUIO NO 3KcIIyatauIN IOTdJIbHO npInaraeMbIE INCTpyKUIN IO TEXHKe 6e3OnacHocTNI.
XpaHnTe 3TN DOKyMeHTbl, BKNUOaIraPapaHTnHbI TaIOH, YeK I, PO BO3MOxHOCTN, KOpO6Ky C BNYTppeHNHeY npAkoBKO B HAnExHOM MeTe. EcIn Bbl nepeJaTe npi6Op TpeTbeMy JINuCy, BcERda PnIKJaDbIbAIte K HeMy BCE COOTBeTCTByo- Une DOKyMeHTbl.
CNMBONI npMHeBmB E
dAnHOM pyKOBOCTBE NOB3OBATeN
BaxhIe pekomehdaunn oobcepeHnaBaueh 6e3- onachoctn obo3hauehbl no ocobehHomy.ObaTeJIbHo cNeuTte 3TNM pekomehdaunm, yTo6bl npedOTbpaTntb HechactHbI cnUaai nn nnoNOMky n3dennr:

PENEYIPPEKDEHNE:
PpeDynpexKaet o6 onaChocTn dIra 3IopOBbI N BO3MOK-HOM PNCKe IOnyueHn TpaBMbl.
