Perfect Air DF1012 - Párásító Concept - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Ultrasonic párásító
Márka	Concept
Modell	Perfect Air DF1012
Tápellátási feszültség	220-240 V, 50/60 Hz
Névleges teljesítmény	12 W
Víztartály kapacitása	250 ml
Párásítási sebesség	≥ 260 ml/h (± 50 ml/h)
Zajszint	≤ 35 dB
Méretek (Ø x M)	15,6 x 14,3 cm
Súly	Körülbelül 1 kg
Vezérlés típusa	Érintőgombok (Light, Mist)
LED világítás	Igen, színváltoztatással
Állítható időzítő	Igen, a Mist gombon keresztül (többnyomásos)
Illóolajok diffúziója	Igen, 100%-ban természetes olajokkal kompatibilis
Automatikus kikapcsolás funkció	Nincs meghatározva, de időzítővel leállítható
Kerámia golyó szűrő	Igen, tisztításhoz eltávolítható
Napi tisztítás	Tartály leürítése és szárítása
Heti vízkőtelenítés	Ecettel (200 ml, 15 perc) és a lemez kefélése
Ultrahangos lemez tisztítása	Puha kefe, ecet 5 perc
Tartály anyaga	Műanyag
Védelmi besorolás	Csak háztartási használatra, ne merítse vízbe

Gyakran ismételt kérdések - Perfect Air DF1012 Concept

Miért nem termel gőzt a párásítóm?

Ellenőrizze, hogy a tápkábel be van-e dugva, és hogy a tartályban elegendő víz van-e. Ha a jelzőfény világít, de nem jön gőz, lehet, hogy túl sok víz van a csőben: döntse meg enyhén a készüléket a felesleges víz eltávolításához. A túl alacsony vízszint is megakadályozza a gőzképződést.

Víz szivárog a tartályból, mit tegyek?

Győződjön meg róla, hogy a tartály megfelelően van-e az alapra helyezve. Ellenőrizze azt is, hogy a vízszint nem túl magas. Ha a probléma továbbra is fennáll, tisztítsa meg a tartályt, és ellenőrizze, hogy nincsenek-e repedések.

A készülék szokatlan zajt ad ki, ez normális?

A zaj oka lehet a vízhiány a tartályban. Töltse fel hideg vízzel. Ha a készülék nem sík felületen van, helyezze stabil, vízszintes alapra.

Hogyan tisztítsam az ultrahangos lemezt?

Húzza ki a készüléket. Csepegtessen 2-5 csepp fehér ecetet a lemezre, hagyja hatni 5 percig, majd óvatosan dörzsölje át a mellékelt (puha sörtéjű) kefével. Öblítse le nedves ruhával.

Miért van fehér por a bútoraimon?

Ezt a kemény víz okozza, amely ásványi lerakódásokat hagy. Használjon desztillált vagy ioncserélt vizet. Rendszeresen tisztítsa az ultrahangos lemezt és a kerámia golyó szűrőt.

A párásító szokatlan szagot áraszt, mit tegyek?

Új készülék esetén nyissa ki a tartályt, és hagyja állni 12 órán át sötét, hűvös helyen. Ha a szag továbbra is fennáll, tisztítsa meg a tartályt friss vízzel, és rendszeresen cserélje a vizet.

Használhatok illóolajakat?

Igen, csak 100%-ban természetes és minőségi illóolajokat. Tartsa be az utasításokat: maximum 10 percig diffundáljon, tartsa távol 3 év alatti gyermekektől, és ne használja egészségügyi problémák (asztma, allergia stb.) esetén. A tartályt mindig töltse fel vízzel, mielőtt hozzáadná az olajat.

Hogyan karbantartsam a párásítót hosszú távon?

Naponta ürítse és szárítsa ki a tartályt. Hetente egyszer vízkőtelenítse 200 ml fehér ecettel 15 percig, majd tisztítsa meg az ultrahangos lemezt. A kerámia golyók áztathatók ecetben 5 percig, majd öblítse le és szárítsa 4-6 órán át.

A párásító nem kapcsol be, mit ellenőrizzek?

Győződjön meg róla, hogy a konnektor működik, és a kábel nem sérült. Ellenőrizze, hogy a tartály megfelelően van-e behelyezve, és a készülék függőleges helyzetben van-e. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizközponttal.

Hogyan tároljam a készüléket télen?

Alaposan tisztítsa meg és szárítsa meg a készüléket. Tárolja az eredeti csomagolásában, magas hőmérséklettől és nedvességtől védve.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Perfect Air DF1012 Concept

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Concept márkajú készüléket, és kivánjuk, hogy használata során végig elégedett legyen termékünkkel.

Az első használat előtt figyelmesen tanulmányozza át az egész használati útmutatót, és örizze meg. Gondoskodjon róla, hogy a terméket kezelő valamennyi személy megismerje az útmutató tartalmát.

Müszaki adatok
Feszültség 220-240 V, 50/60 Hz
Teljesítményfelvétel 12 W
A víztartály kapacitása 250 l
A párasító teljesítménye ≥260 ml/h (±50 ml/h)
Zajszint ≤35 dB
A termék mérete 15,6 x 14,3 cm

FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

• Ne használja a terméket az ebben az útmutatóban leírtaktól eltérően.
• Az első használat előtt távolítson el a készülékről minden csomagoló- és marketinganyagot.
• Ellenőrizze, hogy a csatlakoztatott feszültség megfelel-e a típuscímkén megadott értékeknek.
• A készüléket csak stabil felületre tegye, más höforrásoktól távol.
• Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, ha be van kapcsolva, vagy csatlakoztatva van az elektromos hálózathoz.
• Amikor csatlakoztatja az elektromos hálózatba, vagy kihúzza a hálózatból, a ki/bekapcsoló gombnak kikapcsolt állásban kell lennie.
• A készüléket soha ne a kábelnél fogva húzza ki az aljzatból, hanem fogja meg a csatlakozót, és úgy húzza ki.
• Ne engedje, hogy gyermekek vagy cselekvőképtelen személyek hozzáférjenek a készülékhez.
• Csökkent mozgásképességgel, csökkent érzékszervi képességekkel vagy nem megfelelő szellemi alkalmassággal bíró, valamint a használati útmutatót nem ismerő személyek csak felelős, az útmutatót ismerő személy felügyelete alatt használhatják a készüléket.
• Legyen különösen óvatos, ha a készüléket gyermekek közelében használja.
• Ne engedje, hogy a készüléket játékra használják.

• Soha ne dugja a kezét, ceruzát vagy más tárgyat a készülék nyílásaiba.

• Soha ne használja a készüléket a fedőrácsok nélkül.

• Kisgyermekeket vagy beteg személyeket ne tegyen ki a közvetlen légáramlásnak.
• Ne takarja le a készüléket.
• Ne akasszon semmit a készülékre, és ne tegyen semmit elé.
• A készüléket csak álló helyzetben szabad használni.
• Ne használja a készüléket zuhany, kád, mosdó vagy medence közelében.
• Ne használja a készüléket nedves vagy poros helyen.
• Ne használja a készüléket olyan környezetben, ahol robbanékony gázok vagy gyúlékony anyagok (oldószer, lakk, ragasztó stb.) találhatóak.
• A párásítót tegye a belső falhoz a konnektorhoz közel. A legnagyobb hatékonyság elérése érdekében a párásítót a faltól legalább 10 cm-re kell elhelyezni.
• Ne töltsön vizet a párásítóba, ha csatlakoztatva van a konnektorba, mindig először húzza ki a hálózatból.
• A párásítót stabil, sima felületre helyezze, legalább 60 cm-rel a padló fölé.
  • A párakivezetést ne irányítsa a fal felé.
• Ha a készüléket nem használja, mindig húzza ki az elektromos hálózatból.
• Üzemelés közben a készüléket SOHA ne döntse meg, ne ürítse ki, és ne helyezze át.
• A készülék áthelyezése vagy a víztartállyal való tevékenység előtt a készüléket mindig húzza ki az elektromos hálózatból.
• A vizet ne öntse soha más nyílásba, csak a víztartályba
• A túlzott páratartalom a helyiségben vízkicsapódást okozhat az ablakokon és a bútoron. Ha ilyet tapasztal, kapcsolja ki a párásítót.
• A készülék össze- vagy szétszerelése előtt húzza ki a tápkábelt az aljzatból.
• Tisztítás előtt és használat után kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati aljzatból.
• Tartsa tisztán a készüléket, vigyázzon, nehogy idegen tárgy kerüljön a rácsok nyílásaiba. Súlyos sérülést, rövidzárlatot vagy tüzet okozhat, vagy kárt tehet a készülékben.
• A készülék tisztításához ne használjon durva és kémiailag agresszív anyagokat.
• Ne használja a készüléket sérült kábellel vagy csatlakozóval, haladéktalanul javíttassa meg a hibát szakszervizben.

HU

concept

concept

HU

• Ne használja a készüléket, ha nem működik megfelelően, ha leesett, megsérült vagy nedves lett. Megvizsgálás és javítás céljából vigye szakszervizbe.
• A készüléket ne használja a szabadban.
• A készülék csak háztartási használatra alkalmas, kereskedelmi használatra nem való.
• Ne nyúljon a készülékhez nedves vagy vizes kézzel.
• Se a tápkábelt, se a csatlakozót, se a készüléket ne merítse vízbe vagy más folyadékba.
• Ne javítsa maga a készüléket. Forduljon szakszervizhez.
• Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják, és olyan csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a készülék biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. Gyermekeknek tilos a készülékkel játszani.
• Illóolajok használata előtt ellenőrizze esetleges káros hatásukat az egészségre.
• Mindig minőségi illóolajat használjon, amely tiszta, 100%-ban természetes és alkalmas diffúzióra. Mértékkel és óvatosan használja őket. Kövesse az illóolaj csomagolásán feltüntetett utasításokat és figyelmeztetéseket.
• Terhesanyáknak, epilepsziában, asztmában, allergiában, szívbetegségben vagy egyéb súlyos betegségben szenvedőknek nem ajánlott illóolajokat használni.
• Az illóolajokat legfeljebb 10 percig használja. Ne használjon illóolajat 3 év alatti kisgyermek jelenlétében.
• Az illóolaj hozzáadása előtt mindig először töltse meg a tartályt vízzel.

Ha nem tartja be a gyártó utasításait, az esetleges javításra nem vonatkozik a jótállás.

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Megjegyzés: A párásitó, mint minden elektromos készülék, üzemeltetés közben figyelmet igényel. Megjegyzés: Ha a falon vagy az ablakokon nedvesség jelenik meg, kapcsolja ki a párásitót. A túlzott páratartalom a helyiségben kárt okozhat. Ne tolaszolja el a levegő bemenetét és kimenetét.

A TERMÉK LEÍRÁSA

1 Világítás
2 Gözkimenet
3 Kezelögombok

HASZNÁLAT

AZ ELSÖ HASZNÁLAT ELÖTT

1. Töltsön vizet a készülékbe
2. Csatlakoztassa a készüléket a hálózathoz
   Megj.: Ne töltsön a tartályba meleg vizet

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

Light gomb – Megnyomása után a lámpa világítani kezd, ismételt megnyomásra változik a szín. Mist gomb – Az első gombnyomásra a készülék működni kezd, ismételt megnyomására beállitódik az időzítő, 5 megnyomás után a készülék kikapcsol.

Megj.: A víztartályt háromnaponta tisztítani kell.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Telen az alacsony páratartalom kiszárithatja a börét, és az orrnyálkahártya kellemelten irritációját, megfázást, torokfajást stb. okozhat. A légpárasító relativ páratartalmat hoz létre, és véli az egészséget. Annak érdekében, hogy a párasítót minél jobban ki tudja használni, és ne hibásodjon meg, tartsa be a karbantartására vonatkozó alábbi utasításokat. Ha ezeket az utasításokat nem tartja be, a vízben nem kivánatos mikroorganizmusok szaporodhatnak el.

NAPI KARBANTARTÁS

• Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozót.
• Hajtsa le a viztartályt és a légpárásító felső részét.
• A tartályt alaposan öblítse ki és tisztítsa meg, hogy eltávolítsa a lerakódásokat és szennyeződéseket. Tisztítsa meg, és egy tiszta, puha rongy vagy papírtörlő segítségével száritsa meg.
• Töltse meg a tartályt friss, hideg csapvízzel, ahogy a víztöltéssel kapcsolatos utasítások előirják.

HETI KARBANTARTÁS

• Ismételje meg a napi karbantartás 3 fenti lépését.
• A tartályba töltsön kb. 200 ml ecetet, és hagyja 15 percig hatni. Ezután a tartályban, különösen az ultrahangos lemezen lévő vízkövet távolitsa el egy finom kefével.
• A vízkövet és az ecetmaradékot távolítsa el egy tiszta, puha ronggyal.

FIGYELMEZTETÉS A KARBANTARTÁSSAL KAPCSOLATBAN

• SOHA ne meritse a készülék főegységét vizbe.
• A párasító tisztításához ne használjon oldószert vagy más agresszív anyagot.
• A készülék belső részeit egy puha ronggyal tisztitsa.

HU

concept

concept

HU

• Az ultrahangos lemezt csak finom kefével tisztítsa. Hetente egyszer tisztítsa meg. Az ultrahangos lemezre tehet 2-5 csepp ecetet - hagyja 5 percig hatni. Ezután tisztítsa meg a mellékelt kefével.
  • Finom sortéjú kefét használjon.
• Ha a tartályban maradt viz, legalább hetente cserélje.

A KERÁMIA SZÜRÖGOLYÓK TISZTÍTÁSA

A golyós szűrő tisztítására 1 I tiszta desztillált vizet használjon. Ha a golyók továbbra is piszkosak, a tisztítást gyakrabban kell megismételní. A tisztítás nagyobb hatékonysága érdekében a golyókat tegye egy pohár ecetbe, és hagyja 5 percig hatni. Ezután alaposan öblítse le a golyókat, és 4-6 órán keresztül hagyja egy száraz helyen száradni.

A KÉSZÜLÉK TÁROLÁSA

• Tisztítsa meg és szárítsa meg a pársítót a fenti utasítások alapján.
• Javasoljuk, hogy a készüleket az eredeti csomagólasaban tarolja.
• Ne teöve ki magas hömérsékletnek.

HIBAELHÁRÍTÁS

Ha a párásító nem működik megfelelően, ellenőrizze az alábbi lehetséges okokat:

Hiba Ok Megoldás
A párásító nem működik.	Nincs bedugva a tápkábel.	Csatlakoztassa a tápkábelt a konnektorhoz.
A kontroll-lámpa ég, de a készülékből nem jön pára.	A tartályban túl sok víz van. Öntsön ki egy kis vizet a tartályból.
Nincs pára	A tartályban túl alacsony a vízszint. Töltsön vizet a tartályba.
	A tartályból folyik a víz.	Ellenőrizze, megfelelő pozícióban van-e a tartály.
	A készülék hőmérséklete túl alacsony.	Használat előtt helyezze a készüléket egy fél órára szobahómérsekletre.
	Lerakódás az ultrahangos lemezen Tisztítsa meg az ultrahangos lemezt.
Gyenge a pára	Túl sok / túl kevés a viz a tartályban	Öntsön ki vizet a tartályból / töltsön vizet a tartályba.
	Lerakódás az ultrahangos lemezen Tisztítsa meg az ultrahangos lemezt.
	A víz túl hideg Szobahőmérsékletű vizet használjon.
	A viz nem tiszta.	Tisztítsa meg a tartályt, és öntsön bele friss, desztillált vagy ionmentes vizet.
A bútoron fehér por keletkezik.	A kemény viz miatt az ultrahangos lemezen bizonyos mennyiségű fehér por rakódhat le. A lerakódott fehér por az ultrahangos rezgés hatására felszabadul, és a páraval együtt a levegöbe kerül. A levegőben lévő fehér por rátelepedik a bútorra.	Ha a probléma kellemetlenné válik, használjon desztillált vizet. Ne felejtse el némi használat után az ultrahangos lemezt és a szűrót megtiszítlani.

Víz gyülik össze a párásítön kívül vagy a környékén.	A levegű telitödött párával.	Kapcsolja ki a párásítót, vagy állitsa alacsony páraszintre.
	A készülék nem függőlegesen áll, és összegyülik benne a víz.	Húzza ki, és állitsa egyenes felületre.A fúvókát ne irányítsa tárgyakra. Helyezze vizálló sima felületre, legalább 60 cm-re a talajtól.
A párának szokatlan szaga van.	A készülék új.	Vegye ki a víztartályt, és tegye féire 12 órára egy sötét és húvós helyre.
	A tartályban lévő víz szennyezett, vagy túl sokäig volt a tartályban.	Tisztílsa meg a tartályt, és öntsön bele friss, desztillált vagy ionmentes vizet.
A készülék szokatlan zajt ad ki	A hangot a túl kevés víz okozza a tartályban.	Töltse meg a tartályt vizzel.
	A készülék nem sima felületen áll.	Tegye át a készüléket egy stabil, sima felületre.

SZERVIZ

Nagyobb mértékű, vagy a termék belső részeire is vonatkozó karbantartást vagy javítást szakservizben kell elvégeztetni.

A KÖRNYEZET VÉDELME

• Lehetőleg gondoskodjon a csomagolóanyagok és a régi készülék újrahasznosításáról.
• A készülék dobozát a szelektív gyűjtőbe dobhatja.
• A polietilén (PE) műanyagzacskókat adja le újrahasznosítható anyagokat gyűjtő udvarban.

A készülék újrahasznosítása élettartama végén

Ez az elektromos roller az európai Elektromos hulladékról és elektromos berendezésekről (WEEE) szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelően van megjelölve. A terméken vagy a csomagolásán taláható szimbólum jelzi, hogy a termék nem tartozik a vegyes háztartási hulladék közé. Eli kell vinni olyan helyre, ahol az elektromos és elektronikus hulladékov gyűjük újrahasznosítas celjábol. A termék megfelelő módon történő megsemmisítésének biztosításával megakadályozza a környezetet és az emberi egészséget veszélyezetét negativ hatásokat, amelyeket a nem megfelelő hulladékmegsemmisítés okozhatna. A megsemmisítést a hulladékgazdálkodási előírásoknak megfelelően kell végrehajtani. A termék újrahasznosítására vonatkozó részletesebb információkert forduljon az illetékes hilyi hivatalhoz, a háztartási hulladék megsemmisítésével foglalkozó szolgáltatóhoz, vagy az üzlethez, ahol a terméket vasárolta.

Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU-irányelv alapkövetelményeit.

Változtatások a szövegben, a kivitelben és a müszaki jellemzökben előzetes figyelmeztetés nélkül történhetnek, a módosításra vonatkozó jog fenntartva.

LV

concept

concept

LV

PATEICÍBA