GSX 1100 - Vízszivattyú Güde - Ingyenes használati útmutató

Márka	Güde
Modell	GSX 1100
Terméktípus	Tiszta és szennyezett vizekhez használható búvárszivattyú
Tápellátás	230 V / 50 Hz
Motorteljesítmény (P1)	1100 W
Maximális merítési mélység	8 m
Maximális szállítási teljesítmény	13000 l/h
Maximális szállítási magasság	9 m
Maximális részecskeméret	30 mm
Tömlőcsatlakozás	1" - 1 1/2" IG
Védelmi típus	IP X8
Maximális vízhőmérséklet	35 °C
Tömeg	Kb. 6,6 kg
Tápkábel hossza	10 m (H07RNF típus)
Fő funkciók	Vízszivattyúzás házhoz, kerthez, gazdasághoz; automatikus úszókapcsoló; motor hővédelem; automatikus leállás túlmelegedés esetén
Karbantartás és tisztítás	Használat után tiszta vízzel öblítse le; rendszeresen ellenőrizze az úszót; tisztítsa meg a szívókosarat, ha eltömődött
Biztonság	Kötelező használat 30 mA-es hibavédő kapcsolóval; ne használja ivóvíz szivattyúzására; ne üzemeltesse szárazon; bármilyen beavatkozás előtt húzza ki a dugót
Alkatrészek és javíthatóság	Javítások kizárólag hivatalos szerviz által, eredeti alkatrészekkel; vegye fel a kapcsolatot a Güde-vel: [e-mail]
Garancia	A mellékelt garancialevél szerint
Általános információk	Ötvözött acél szivattyú acél járókerékkel, mechanikus tömítéssel, automatikus úszóval; 1"-1 1/4" univerzális csatlakozóval szállítva; lakossági és mezőgazdasági használatra

Gyakran ismételt kérdések - GSX 1100 Güde

Hogyan indítsam el a GSX 1100 szivattyút?

Csatlakoztassa a tömlőt a szivattyú kimenetéhez, merítse a szivattyút ferdén a vízbe a levegő eltávolításához (lásd D ábra), majd csatlakoztassa a dugót egy 30 mA-es hibavédő kapcsolóval védett aljzathoz. Az úszókapcsoló automatikusan elindítja a szivattyúzást a vízszinttől függően.

Mi a teendő, ha a szivattyú nem indul el?

Először ellenőrizze a tápellátást. Győződjön meg arról, hogy az úszókapcsoló nincs kikapcsolt állásban, és hogy a vízszint elegendő. Ellenőrizze azt is, hogy a szivattyú járókereke nincs-e elakadva törmeléktől. Ha a motor forró, a termikus hibavédő lekapcsolhatott; várjon kb. 25 percet, amíg lehűl.

Hogyan állítsam be az úszókapcsolót?

Az úszó kábele a fogantyún lévő nyomócsatlakozónál lerövidíthető vagy meghosszabbítható. A rövidebb kábel csökkenti a be- és kikapcsolási magasságot. Folyamatos üzemeléshez akassza az úszót a szivattyú oldalára függőleges helyzetben (kábel lefelé), de feltétlenül kerülje a szárazon járást.

Mi a szivattyú maximális merítési mélysége?

A maximális merítési mélység 8 méter. Ne lépje túl ezt a határt a motor károsodásának elkerülése érdekében.

Használható a szivattyú ivóvízhez?

Nem, szigorúan tilos. A GSX 1100 szivattyú esővízhez, kútvízhez, kerti vízhez stb. készült, de nem ivóvízhez. Soha ne használja a háztartási vízhálózat ellátására.

Hogyan karbantartsam a szivattyút használat után?

Öblítse le a szivattyút tiszta vízzel a maradványok eltávolításához. Szemrevételezéssel ellenőrizze a kábel és a dugó állapotát. Télen teljesen ürítse ki a szivattyút, és tárolja fagymentes helyen. A tömítés védelme érdekében átöblítheti étolajjal.

Mi a teendő, ha a szivattyú kevesebbet szivattyúz a szokásosnál?

Tisztítsa meg a szívókosarat, amely eltömődhetett. Ellenőrizze, hogy a vízszint elegendő-e, és hogy a szállítási magasság nem haladja-e meg a 9 métert. Győződjön meg arról is, hogy a kifolyó tömlő nincs megtörve vagy összenyomva.

A szivattyú védett a túlmelegedés ellen?

Igen, termikus hibavédővel van felszerelve, amely túlmelegedés esetén (például hosszabb szárazon járás) automatikusan lekapcsolja a motort. Körülbelül 25 perces lehűlés után automatikusan újraindul.

Milyen típusú vizet szivattyúzhatok?

A szivattyú tiszta vagy szennyezett vízhez alkalmas, legfeljebb 30 mm-es részecskemérettel. Ne használja agresszív, gyúlékony folyadékokhoz vagy 35 °C feletti hőmérsékletű vízhez.

Hol találok alkatrészeket a GSX 1100-hoz?

Vegye fel a kapcsolatot a Güde ügyfélszolgálattal e-mailben a [e-mail] címen. A javításokat hivatalos szerviznek kell elvégeznie, kizárólag eredeti alkatrészekkel.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GSX 1100 Güde

Kérjuk, olvassa el figyelmesen az alabbi utasitásokat, mleloitt használa a berendezés muködése.

A.V. 2 Utannyomast es résztányomast is jová kell hagyatni.Muszaki valtozások fenntartva. Illusztráció abrak! Az eredeti hasznalati utasitas forditasa

Vannak kerdesei? Reklamaci? Szuksege van potalkatrzesekre, vagy hasznalati utasitasra? Honlapunkon a www.guide.com cimen szerviz teren gyorsan, burkraci tkarva segitegere leszung. Krem, segitsen, hovy segithessung. Hogy gepet reklamaci eseten identifikahssuk, szuksegunk van a gyartasi szamra, azortiment teletszama e a gyartasi evre. Ezek az adatok fel vannak tuntete a tipus cimken. Hogy mindig keznel legyenek, krem, jegyezeffe el az alabbiakban.

Gyartasi szam:

Szortiment teteitszam:

Gyartasi ev:

E-Mail: [e-mail]

Gép

Nemesitet acélból keszült, nemesitet acel forgo kerekekkel ellatott, buvárszivattyu, mechanikai tomitèssel, uzó automatikával, 10 m hosszú pátkábelle, beleertve az univerzális 1" - 1¼" tomlöcsatlakozásokat

Szallitasi es keszulek leirasa (A.abra)

1. Markoló
2. Szivattyu csatlakozó
3. Elektromos kabel
4. Talpazat
5. A szivatty csatlakozó garatja
6. ÜSZó kapcsoló
7. Szivattyu test/ burkolat

Rendeltetés szerinti hasznalat

A szivattyu kizarolag hazak, kertek, gazdasagi es mezogazdasagi teruletek vizellatasara valo viz szivatasara szolgai. A gyarto nem feelos az altalanos erenyessegu eliraksok, s a hasznalati utasitas be nem tartasa kovetkezten keletkezzt karokert. A gep elso hasznalata elott figyelmesen olvassa e hasznalati utasitast. Az esetben, ha a gep bekapsolasaval es hasznalatalvalkapcsolbatan ketsgei lenneken, forduljon a gyartohoz (szerviz osztaly).

Azonossagi nyilatkozat EU

Ezzel kijelentjuk mi, a

Güde GmbH & Co. KG

Birkichstraße 6

74549 Wolpertshausen

Germany

hogy a lentiekben megelölt gépipari termek, koncepciója és tervezése, az altalunk forgalomba keruló kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsárgi és higiential szabályzatok alapkövetelményeizek.
Agépén, avelunko valo zucoltaci nécilu végzett valtozaskos esétén, a jelen nyilatkozat érvényességét veszti.
Gép: Szennyviz szivattyu GSX 1100 Megrend. szám.: 94625

Datum/gyarto alairasa: 15.012009 /4n Az alairo adatal: Arnold ur, ugvyezetogazgato

Muszaki dokumentácio: J. Burkle FBL; QS

Illetékes EU elöirasok

2006/42EG

2006/95EG

2004/108/EG

Használt harmonizált normák:

EN60335-1:2002+A1+A11+A12+A2

EN 60335-2-41:2003+A1:2004

EN 50366:2003+A1

EN 55014-1:2006

EN55014-2:1997+A1

EN 61000-3-2-1:2006

EN61000-3-3:1995+A1+A2

ZEK01.1-08/06.08

Certifikáló szerv:

TUV Rheinland Product Safety GmbH, Am Grauen Stein,

D-51105 Köln, Germany

Jotallas

Jotallasi igenyek a mellekelt jotallasi level szerint. A gyarto nem feelos azokert a krokert, melyek szakszertlen szereles, vagy szakszertlen hasznalat eredmenyekent keletkeznek. A berendezest szabalyos idokozonben ellorizni kell, hibatlan allapotban van-e. A szivattyut minded uzembehelyezes elott vizualisan ellorizni kell, nincs-e megrongalodva (elsosorban a tapkabel es a dugvilla). Szigoruan tilos megrongalodott szivattyu hasznalata.

Általános biztonságiutasítások

A MAGAS SZINVONALU BIZTONSAG ERDEKEBEN TARTSA BE AZ ALABBI UTASITASOKAT:

A hasznalati utasitast, a gep elso hasznalata elott, figyelmesen olvassa el. Szigoruan be kell tartani aBiztonsagi utasitasban levo figyelmezteteseket. Viselkedjen figyelmesen harmadik szemellyel szemben.
A szivattyu nem alkumas hosszidejhasznalatra (pl. halas tavakban, vagy patakokban cirkulacios szivattykent). Ez esetben a berendezes elettartama jelentosen csokken. Ha ilyen munkara akarja hasznalni, szerezzen be kapcsolo orat, s a munkaciklusok kozegmgelelo tartamu pihenesi fazisokat iktasson be.
A szivattyutillos, a nyomas novelese erdekuben, a meglevo vizvezetek halozathoz kapcsolni.
A szivattyu nem alkumas a ciszternak es a kutak tufolyasa ellen, mint allando, automatikus biztositek, sem a pince tersegben az alviz szintjenek a regulacionjara.
A szivattyut pilos felugyelet nelkul hasznalni. Az esetleges hibas mukodes kovetkeztben karok keletkezhetnek. Az esetben, ha a szivattyut nem hasznalja, azonnal kapcsolja ki az aramkorbol.
Vigyázz: Kizárolag hiba aram elleni védokapcsolóval hasznalhó (elóirás szerint max. hibaaram 30mA) VDE rész 702). Kérem, forduljon villanyszerelohoz!. Vigyázz: A szivattyú tilos üresen Üemeltetni.

• A szivattyu hasznalatakor a mukodto feelos a harmadik szemelyBiztonsagáér.(pl.vizmvek,stb.)
  Kizarolag hiba aram elleni vedokapcsoloval ellatott csatlakozokkal hasznalhato (FI)!
• Üzembehelyezés elott kompetens villanyszerelö ellenorizze, be vannak-eBiztositva a kotelező elektro -biztonsagiutasitások.
  A gépet konektorba kapcsolja
  Ellenorizze a feszültseget: A tipuscimken feltuntetatt adatoknak azonosaknak kellenniuk az aramkor feszültsegel.
• Az esetben, ha a szivatty halas tavakban, kutakban, vizmuekben, stb. hasznalja, feltetlenul be kell tartani az illetekes orszag szivatty hasznalatara vonatkoz elirasait.

A kinti kornyezetben hasznalt szivattyut (pl. halas tavak, stb.) DIN 57282 resp. DIN 57245 normák szerint H07RNF tipusu gumi csatlakozó kabelle kell ellatni.
Az esetben, ha a szivattyu mukodik, sem szemelyek, sem allatok nem tartozkodhatnak a szivatott folyadekban (pl. medencek, pincek, stb.)
- A szivatott folyadek hómer séklete nem lehet +35 °C-nal magasabb. Az esetben, ha hosszabbitó kabelt használ, ez a DIN 57282 vagy DIN 57245 normák szerint .kizarólag H07RNF tipusu gumi kabel lehet. Az aramköbre kapcsolt szivattyú tilos a kabelnéf fogva tartani, emelni, vagy szállitani. Ügyeljen arra, hogy a csatlakozó konektor távol és védve legyen a viztosl és nedvességtól.
- A szivattyu üzembehelyezese el'tt ellenorizze, nincs-emegrongalódva az elektromos kabel es/vagy a konektor.
A szivattyun vegzendbarmilyen munka elott kapcsoljaki a gepet az aramkorbol.
- Az Āramkörbe bekapcsolt szivattyút tilos a kábenél fogva tartani, vizbesüllyeszteni, felemelni, vagy szállitani! (E.ábra)
Hogy megakadályozza, megelözze a szivattyu hibás muködese kõvetkezteben beaill esetleges károkat (pl. elontt helyisegk, stb.), a tulajdonos (kezel) kõteles megfelöBiztonsagi rendelkezeseket életbe hozni (pl. veszjelbo beszerelse, potszivattyu, stb.).
- Az esetben, ha a szivattyu hibas, kizarolag autorizalt szerviz javithatja meg eredeti alkatreszek alkalmazásával.
Figyelmeztetjukarra, hogy az érvenyes normák szerint, nem vallunk felelosséget a gépunk által okozott károkert, melyek az alabbi esetakben keletkeznek:

• Nem szak javitas, melyet nem autorizált szervíz végez.
  A gep nem rendeltetes szerinti hasznalata
  A szivattyu tulterhelése szunet nelkuli hasznallatt.
  Fagyok, vagy mas idojarasi hatasokkal okozott kurosodasok

Az alkatreszekre ugyanezek az eloirasok vonatkoznak.

A taplalo kabel megrongalodasa eseten feltetlenul hivjon villanyszerelot. Semmi esetre sem szabad a kabelt sajatkezug javitani.
A géppel tilos olyan személyeknek dolgozni (beleertve a gyerekeket is), akik testileg, szenzorikusan, vagy leklige fogyatékosak. Szintén tilos a géppel olyan személyeknek dolgozni, akíkgn nincs legendö tapasztalatuk és szakismeretük.

Tilos a gépet felügyelet nélkül hagyni. Ne engedjen a gép kozelébe idegen személyeket, foleg gyerekeket. Ezeket a személyeket tartsa a géptöl megfeleloBiztonsági távolságban.

VIGYAZZ! Aramutés veszélye! Aramutés veszélye all fenn!

• Alamerités, hasznalatból valo kiktatas, javitás és karbantartás elott, feltétlenül tavolitsa el a dugvillá t a konektorból. Kizarólag (RCD) hibaaram elleni védóapcsolóval szabad hasznánlí!

Kétsegek eseten forduljon villanyszerelö szakemberhez. A tipuscimken fel计提etatt adatoknak meg keyeznie az aramkor adataiva. A kabelt védje magas hörmséklet hatasátol, olajól és éles tárgyaktól.

Általános utasítások:

Hasznalat elott, minded esetben, vizualisan ellenorizea szivattyut,elsosorban a tapkabelt es a dugvillat, nincsenek-emegkarosodva.

Tilos megrongálóddt szivattyú használni. Hiba esétén,
ellenőriztesse a szivattyú Güde, vagy más autorizált
szervízzel. Annak erdekében, hogy megakadályozza a
szivattyú toltet nélkūl muködéset, ügyeljen, kérem, arra,
hogy a szivattyú minded esetben a szallitó mediurban
legyen. Az esetben, ha a szivattyú háztartás vizzzel való
ellatására használá, tartsa be a helyi vizművek utasításait.
Ezen kívül,(AP)inden esetben be kell tartani a DIN 1988 norma
követelmenyèit.

Viselkedés kényszerhelyzetben

Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitspegt. A sebesutet nyugtassa meg,s vedje tovabbi balesetttol. Az esetleges balesetek miatt a munkahelyen, a DIN 13164 norma kovetelmenye szerint, mindig legyen keznel, elsosegely nyujtashoz, kézi patika.Amit, szukseg eseten, a kézi patikabol kivesz, azonnal póljavissza. Ha segitssegre van szuksege, tunte sfe alabbi adatokat:

1. A baleset szinhelye
2. A baleset tipusa
3. A sebesültek száma
4. A sebesülesek tipusa

Jelzések:

A gyartmanyBiztonsaga:

CE
A gyártmány megfelel az illetékes EU(normák követelményeinek

Tilalmak:

Tilos a kozlekedési mediumban tartózkodni	Tilos gyerekeknek a gèp kozelében tartózkodni
	>35 °C
Tilos a kabelnél fogva húzni/ szállitani	Kozlekedési medium max. 35 °C

Figyelmeztetes:

3	4
Figyelmeztetés a veszélyes magas feszültsegre.	Figyelmeztetés automatikus bekapcsolodás lehetösègère

Utasitasok:

Hasznălat elǒtt olvassa el a hasznălati utasitást!

Környezetvédelem:

	PAP
A hulladékot úgy semmisitse meg, hogy ne artson a természetnek.	A karton csomagolást adja át megsemmisitésre hulladékgyüjtöbe.
Hibăs és/vagy tönkremont villany, vagy elektromogépeket át kell adni az illetékes hulladékgyüftő telepre.

Csomagolás:

J	II
Vedje nedvesség Ellen	A csomagolást felállitott helyzetben tartsa

Maradékveszély és övintézkedesekek

Elektromos maradékveszély:

Veszényi Leirás ővintézkedésekek
Közvetlenkontaktus	Áramütés Hiba áram	elleni védokapcsoló FI
Nem kőzvetlenkontaktus	Áramütés médium kőzvetítésével	Hiba áram elleni védokapcsoló FI

Megsemmisités

A megsemmisitési utasitások agénp, resp. a cosomagoláson elhelyezzett piktogramokból olvashatók le. Az egyes jelzesek magyarázata a „Jelzesek a gépn“ fejezetben talāihatók.

Követelmenyek a gép kezelöjere

A gep kezelje hasznalat elott figyelmesen olvassa el a hasznalati utasitast.

Szakkepesites: A gép hasznalatahoz, szakemberrel való felvilagositason kivilnem szukseges specialis szakkepesites.

Minimálls korhatár: A géppel kizárólag 16 éven felüli személyek dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkóuak foggalkoztatása szakképsz alatt az oktató felügyele metel szakképzettseg elsjatīasa erdekénye.

	GSX 1100
Feszültseg 230 V/50 Hz
A P1 motor teljesitménye 1100 W/P1
Max. merülési mélység 8 m
Max. szállitható mennyiség 13000 l/h
Max. szállító magasság 9 m
Szemcsenagyság 30 mm
Csöcsatlakozás 1" - 1 1/2" IG
Védéstipus IP X8
Vizhomérsklet 35 °C
Súly cca 6,6 kg
Megrend.szám 94625

Szállitas és raktározás

Teli raktarozas eseten ugyeljen arra, hogy a gepben ne maradjon viz, ugyanis a fagy kovertkeziben a berendezes tönkre mehet. A szivattyut szallitas elott feltetlenul ki kell capcsolni az aramkorb! Raktarozas elott a szivattyubol a vizet teljesen ki kell engedni es a berendezest fagyallo anyaggal kell ellatni. A mechanikai tomites tapadasat uyg akadalyoza meg, hogy a szivattyut megfelelo olajjal oblitse ki. (pl.novenyi olaj).

Szerelés és elő üzembehelyezés

A megelelo tomlcsatlakozot (F.abra) csavarozza fel, vagy szoritsa fel (alltsa be a kivist csatlakozasi atmorer) as szivattyura. A tomlot tolra ra a tomlc satlakozjara es erositse fel megelelo tomlcsatlakozoval, vagy kapocssal.

Figyelmezdetes: minél rövidebb a tomlö, annal nagyobb a csöben a sebesség.

Biztonsagi utasitasok elso uzembehelyezeshez

Vigyázz! A szivattyut nem szabad üresen futtatni!

A szivattyut titos ivoviz szivatasara hasznalni A szivattyu hasznalatak a kezel felelos a harmadik Szemelyb bizzonsagaert. (pl. vizmulek, stb.)

Uzembehelyezes elott kompetens villanyszerel'o ellenorizze, be vannak-eBiztositva a koteles elektro -biztonsagiutasitask.

A gépet kapcsolja konektorba

Ellenorizze a feszültseget: A tipuscimken felttuntetatt adatoknak azonosaknak kell lenniuk az aramkor feszültsegével.

Az esetben, ha a szivattyut halas tavakban, kutakban, vizmukebken, stb. hasznaljia, feltetlenul be kell tartani az illetekes orszag szivattyu hasznalatara vonatkozo elirasant.

• Az esetben, ha a szivatvú szennyfogóba van beszerelve, a szennyfogóf fedje le, hogy be legyenbiztositva a járókelokBiztonsága.
  A kifolyo csovetBiztositsba cskapoccsal. (Fabra).
  Tartsa be a maximál alámerülést (lásd. muszaki adatok)
  Homokos, vagy sáros talaj eseten a szivattyut kizarolag lanóra, vagy lancra felfuggesztett allapotban szabad hasznalni, vagy megfelelo alapzatra helyezni, hogy megakadályozza a szivo rész talajba sulyedesét.

A megelelottenu tomitett olajartaly a piszkos viz olajal valo szennyezodeset idezheti elo.

Csatlakozó kabel meruló szivatyyuk

Búvárszivattyu felszereltsége típusa szerint a 10 m-es kábel H07RNF. Szerint az érvényes jegszabályok buvárszivattyuk fel leher CETsrlni egy vezetek hossza kisebb, mint 10 meter belterbenCsak akkor hasznalhato, mint egy pince viztelenitó szivattyuk. Ežér, ha megveszik a kábel hosszt, es kábel tipus tiszteletben kell tartani.

Kezelés:

Vigyazz!

Ajánlatos a szivattyut a folyadekba ferde allapotban helyezni. Felszabadul a szivattyu alatti légparna, s a szivattyu azonnal mukodesbelep. Ezutan a szivattyut ismet fuggoleges allapolba helyezhehi.

Vigyázz!

Ajanolatos a szivattyut rendszeres idokozkben kiobliteni tiszta vizzel,ezzel bebiztositja a szivatyy tomites hosszu elettartamat.

Automatikus uzó

Az esetben, ha emelkedik, vagy sullyed a folyadek szintje, az uzso automatikusan mukdésbe hoza a szivattyut. Az esetben, ha az uzso kabele meg ven hosszabbitva, resp. rovidite, kozben a tamaszpointb indul ki, a szivatyu beesetleg kikapclosasat a kivant maximalis, esetleg minimalis magassag eredmenyezi. Az uzso kabele megfelelo nyomofoganytuval hoza van erositve a markolhoz. Kerem, ellenorizze, hogy az uzso a szivattyu mukdese alatt szabadon mosozhasson. Az esetben, ha a szivattyut erosen szennyeetzt vizben hasznalja, oblitse ki tiszta vizzel. A be/kikapsolo magassag kulonbozhet.

Höbiztositék/motor védorelé

A buvárszivattyu motorja védorelével van ellatva. Az esetben, ha a motor tulhevult, a védorelé az sivattyut automatikusan kikapcsolja. A motor cca. 25 percen belul kihul, s ekkor a szivattyu automatikusan bekapcsolodik. Az esetben, ha a motor védorelé velettenul bekapcsolodik, feltétlenul meg kell talalni az okat (lásd. „Uzemzavar kikeresés) A fenti esetakben nem lehet az un. otthoni javatasokat hasznalni, ugyanis a gep javatasat kizarolag szakember végesheti. „Uzemzavar eseten forduljon szakszervizhez.

Utasitas lépésrol lépésre

Kapcsolja a vizvezetoc sovet a szivattyu illetekes kifolyojahoz (lasd. Szerelés es elso üzembehelyezes/F. abra)
A kötelet, láncot, stb. erősítse a szivattyu markolójáho z s ez tegye a megfelelo helyre.
A szivattyut a szivatando mediumba allitsa/helyezze,ferde"allapotban (D.abra) Ugyeljenarra, hogy az uzó kapcsoló munkahelyzetben legyen.
- A szivatty Kapcsolja be az aramkorbe.
A munka befejezese utan oblitse ki a szivattyt tiszta vizzzel.

Múveletet

A szivattyu a dugvilla iltekekes konektorba valo bedugasaval es az uzso kapcsoloBizonyos helyzetevalo allitasavallep mukodesbe (lasd. hasznalati utasitas). A szivattyu a

markolónal fogva kell felemelni, vagy athelyezni, tilos a
csatlakozó kabelnel fogva huzni. Szukseg eseten a szivattyu
folydekba valo meritéséhez kotelet, vagy lancot kell
hasznalni, amit a markolhoz kell erositeni. Sáros, homokos,
vagy szilikatos talaj eseten a szivattyut kölrelre, vagy lancra
kell felfuggeszenti, esetleg megelelo szeles alapzatra
helyezni, hogy ne sullyedjen a talajba. A homok és hasonlo
csiszoló anyagok csökkentik a hidraulikus alkatrészek és a
szivattyu tomitésenek az elettartamat, amit meg kell
akadályozni. Fagy eseten a szivattyuból ki kell ereszetni a
beszivott folyadékot. Meg kell akadályozni, hogy a szivattyu
fagy hatásanak legyen kitéve. A szivattyuból el kell távolitani
a folyadékot és szaraz, fagy ellen védett helyen raktározni.

Azuszokapsolohelyzetei (B+C.abra)

A szivatty be/kikapcsol o pontjat az uzso kapcsol kulonfele helyzetevel leht beallitani. A B.abra az uzso kabelt abrazolja a fixaci valtozas nelkul teljes kapcsolasi sugarral. Az 1 szamjegy a munka helyzet jelenti, a 0 a kikapcsolasi helyzetet.

Az uzókábel illetékes rögzitésenek köszonhetoen - a szivattyu markolojan - hely hijan, vagy a megfelelo szint regulacióneraedményekent, a z illetékes kapcsolásigajar katissebbiten lehet. Az 1 szamjegy a C abrán is a munka helyzet, a 0 a kikapcsolásihelyzet.

Tartós üzemeltetés: az uzó rá lehet akasztani a szivattyu oldára;电影节 a helyzetben (az uzó gezetéke lefelé mutat) a szivattyu tartosan mukodik.

Fontos: Tartós üzemeltetes esetén, minded esetben ügyeljen arra, hogy a szivattyut ne muködtesse toltet nélkül!

Fontos: az esetben, ha a szivattyut hosszabb ideig nem hasznalja, feltetlenul uritse ki a tomlot es a szivattyut. A szivattyut vedje fagy hatasatol. A szivattyut kizarolag teljesen kiuritet allapotban szabad raktarozni.

Uzemzavarok - okok - eltávolításuk

Problème Okok Intézkedèsek
A motor nem lép mücködése	Az áramköphen nincs feszültsg	Ellenörizze a feszültseg
	Az szivattyükerék le van blokkolva	Ellenörizze a kereket, nincsenek-e rajta idegen tárgyak
	Az úSZ ákpcsoló kikapcsolásí helyzetben van	Ellenörizze a víszintjét( B/C ábra)
A szivattyu	A szivattyu nincs viz	Engedje felszabadulni a vizbuborékokat (D.ábra)
nem sziv	Tülságosan alançsony vizszint	Kapcsolja ki a szivattyú, a víszintnek emelkednie kell
	A szivattyu kereke el van dugulva	A kereket ki kell dugitani
Elégtelen mennyiségü	A szívó kosár szennyezett	Tiszüttsa ki a szívó kosarat
	A vizszint gyorsan csökken	Biztositson be megfelelo befolyást
	A maximális szállító magasság túllett lépve	Ellenörizze a szállító ut hossztát
szivott viz	Törés a szállító vezétékben	Ellenörizze a szállítóvezétéket
A hó szenzor kikapcsolja a	A szívó kosár szennyezett	A szívó kosarat tiszüttsa ki és hagyja a szivattyú kihülni
	A viz hősér séklete tülságosan magas	Csökkentse a viz hősér sékletét
	A szivattyu szūnet nélkūl, maximalí nyomással dolgozik	Munka kőzben tartson szūneteket

Gépszemlék és karbantartás

Az alábbi esetek kivétévela szivattyúkizarolag szakservíjavithatja meg.

Gépszemlére és karbantartára vonatkozoBiztonsági utasitások

A szivatty n vegzendbarmifele karbantartasi munkak kezdete elott kapcsolja ki a gepet az aramkorbol ( a dugvilla konektorbol valo eltavolitasyal) es bizonyosodjon meg arrol, hogy a szivatty nem kapcsolodhat be.

Kizarlag rendszeresen karbantartott es kezelt gep lehet megbizhato segedeszkoz. Elegtelen karbantartas es kezelés elore nem lathato balesetekhez és sérülsekhez gezehet.

Gépszemle és karbantartási terv

Időközök	Teendők	Esetleges további részletek
Szűkség szerint	Kitisztfižani és kiöbliteni	Az uszókapcsoló működésének az ellenőrzese (C/D)