P48AB - Fúvó Powerworks - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vezeték nélküli fúvó
Márka	Powerworks
Modell	P48AB
Tápellátás	48 V egyenáramú lítium-ion akkumulátor (akkumulátor nélkül)
Levegő térfogat	12,2 m³/perc
Levegő sebesség	177 km/h
Súly (akkumulátor nélkül)	1,9 kg
Hangnyomásszint	90 dB(A)
Hangteljesítményszint	95,6 dB(A)
Rezgés	< 2,5 m/s²
Termék garancia	3 év (magánhasználat)
Akkumulátor garancia	2 év (magánhasználat)
Fő funkciók	Fúvás, sebességszabályozó, turbó, irányítható cső
Biztonság	Automatikus leállítás, akkumulátorzár, túlterhelés elleni védelem
Karbantartás és tisztítás	Nedves ruhával tisztítani, a szellőzőrácsokat porszívózni, ne használjon oldószereket
Alkatrészek és javíthatóság	Alkatrészek elérhetők hivatalos szervizben, szakember általi javítás
Általános információk	Megfelel az CE szabványoknak, garantált hangteljesítményszint 98 dB(A)

Gyakran ismételt kérdések - P48AB Powerworks

Hogyan telepítsük az akkumulátort a P48AB fúvóra?

Igazítsa az akkumulátorcsomag emelőszárnyait a rekesz hornyaihoz. Nyomja be, amíg kattanást nem hall. Eltávolításhoz nyomja meg az akkumulátorkioldó gombot és húzza ki.

Hogyan indítsam el a fúvót?

Húzza meg a ravaszt az indításhoz. Húzza meg teljesen a gyorsításhoz. Engedje el a lassításhoz. Használja a szabályozó kart a sebesség rögzítéséhez.

Hogyan használjam a turbó üzemmódot?

Nyomja meg a turbó gombot a maximális sebesség eléréséhez. Engedje el a normál sebességhez való visszatéréshez. Ideális nehéz feladatokhoz.

Mit tegyek, ha a motor nem indul?

Ellenőrizze, hogy az akkumulátor megfelelően van-e behelyezve és feltöltve. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizközponttal.

Hogyan tisztítsam a fúvót?

Távolítsa el az akkumulátort. Használjon puha, nedves ruhát a házhoz. Porszívózza a szellőzőrácsokat. Ne használjon oldószereket vagy erős tisztítószereket.

Milyen típusú akkumulátort használjak?

Használjon Powerworks kompatibilis 48 V lítium-ion akkumulátorcsomagot. Kövesse az akkumulátor és töltő kézikönyvének utasításait.

Hogyan állítsam be a sebességet?

Használja a szabályozó kart: forgassa az óramutató járásával megegyező irányba a gyorsításhoz és a sebesség rögzítéséhez, az óramutató járásával ellentétes irányba a lassításhoz.

Hogyan tároljam a készüléket?

Távolítsa el az akkumulátort. Tisztítsa meg. Tárolja száraz helyen, gyermekektől elzárva. Győződjön meg arról, hogy a motor hideg.

Mi a garancia?

3 év garancia a termékre és 2 év az akkumulátorra magánhasználat esetén. A gyártási hibákra vonatkozik. Őrizze meg a vásárlási bizonylatot.

Hogyan cseréljem ki a csövet?

A cső felszereléséhez nyomja be, amíg a rögzítő gomb be nem illeszkedik a nyílásba. Eltávolításhoz nyomja meg a csőkioldó gombot.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ P48AB Powerworks

1 Leírás.... 61
1.1 Cél....61
1.2 Áttekintés....61
2 Biztonság....61
3 Telepítés....61
3.1 A gép kicsomagolása.... 61
3.2 A cső felszerelése.... 61
3.3 Helyezze be az akkumulátoregységet.....61
3.4 Az akkumulátoregység kivétele....61
4 Üzemeltetés.... 61
4.1 A gép elindítása....61
4.2 A gép leállítása....61
4.3 Sebességtartó kar.... 62

4.4 Turbó gomb....62
4.5 Tippek a működtetéshez.... 62

5 Karbantartás....62

5.1 A gép tisztítása....62

6 Szállítás és tárolás.... 62

6.1 A gép szállítása....62
6.2 A gép elhelyezése....62

7 Hibaelhárítás.... 62
8 Müszaki adatok.... 63
9 Jótállás.... 63
10 EK megfelelőségi nyilatkozat..... 63

HU

1 LEÍRÁS

1.1 CÉL

A gépet levegő csőből való kifújására használják, hogy elmozdítsanak vele olyan anyagokat az útból, mint a levelek. Néhány gép vákuummal be is szívja a leveleket és a kis tárgyakat, és felaprítja egy kis zsákban.

1.2 ÁTTEKINTÉS

Ábra 1 - 4.

1	Kapcsoló	5	Cső
2	Turbó gomb	6	Rögzítő gomb
3	Sebességszabályozó kar	7	Horony
4	Csőkioldó gomb	8	Akkumulátor kioldó gomb

2 BIZTONSÁG

FIGYELMEZTETÉS

Tartson be minden biztonsági utasítást.

Lásd a biztonsági útmutatót.

3 TELEPÍTÉS

3.1 A GÉP KICSOMAGOLÁSA

FIGYELMEZTETÉS

Ellenőrizze, hogy megfelelően szerelte- össze a gépet használat előtt.

FIGYELMEZTETÉS

• Amennyiben alkatrészek megsérülnek, ne használja a gépet.
• Ha nincs meg minden alkatrész, ne működtesse a gépet.

• Ha alkatrészek sérültek vagy hiányoznak, akkor forduljon a szervizközponthoz.

• Nyissa ki a csomagolást.

• Olvassa el a dobozban lévő dokumentációt.
• Vegyen ki minden nem összeszerelt alkatrészt a dobozból.
• Vegye ki a gépet a dobozból.
• A dobozt és a csomagolást a helyi szabályoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

3.2 A CSŐ FELSZERELÉSE

Ábra 2.

1. Addig mozgassa a csövet, amíg a rögzítő gomb be nem pattan a helyére a horonyba.

i TIPP

A fúvóka szük helyeken a légáramlás növelésére használható.

3.3 HELYEZZE BE AZ AKKUMULÁTOREGYSÉGET.

Figure 3.

FIGYELMEZTETÉS

• Ha az akkumulátoregység vagy a töltő sérült, akkor cserélje ki az akkumulátoregységet vagy a töltöt.
• Állítsa le a gépet, és várjon, amíg a motor leáll, mielőtt felhelyezi vagy leveszi az akkumulátoregységet.

• Olvassa el, ismerje meg, és tartsa be akkumulátor és a töltő használati útmutatójában lévő utasításokat.

• Illessze az akkumulátoregységen lévő emelőbordákat akkumulátortartóban lévő hornyokba.

• Tolja be akkumulátoregységet az akkumulátortartóba, amíg az akkumulátoregység a helyére nem rögzül.
• Amikor kattanást hall, az akkumulátoregység be van helyezve.

3.4 AZ AKKUMULÁTOREGYSÉG KIVÉTELE

3. ábra

1. Nyomja meg, és tartsa lenyomva a kioldógombot.
2. Vegye ki az akkumulátoregységet a gépből.

4 ÜZEMELTETÉS

FIGYELMEZTETÉS

Ellenőrizze, hogy a lombfúvó csöve a helyén van-e a működtetés előtt.

4.1 A GÉP ELINDÍTÁSA

Ábra 4.

1. A termék elindításához nyomja meg a triggert.
2. A sebesség növeléséhez húzza ki teljesen a triggert.
3. A sebesség csökkentéséhez engedje vissza a triggert.

4.2 A GÉP LEÁLLÍTÁSA

4. ábra

1. A gép leállításához engedje el a triggert.

i MEGJEGYZÉS

Várjon, amíg leáll a motor, miután kikapcsolta a gépet.

4.3 SEBESSÉGTARTÓ KAR

Ábra 4.

1. A sebesség növeléséhez húzza a sebességtartó kart az óramutató járásával megegyező irányban. Ez a kívánt beállításban tartja a sebességet.
2. A sebesség csökkentéséhez tolja a sebességtartó kart az óramutató járásával ellentétes irányban.

i MEGJEGYZÉS

Ha folyamatosan csökkenti a sebességet, akkor az egység leáll, és ismét el kell végezni az első lépést.

4.4 TURBÓ GOMB

Ábra 4.

1. A turbó gomb megnyomásával a gép a legmagasabb sebességével fog működni.
2. A turbó gomb visszaengedésével a gép a normál sebességével fog működni.

4.5 TIPPEK A MÜKÖDTETÉSHEZ

• A nem kívánt anyagok külső szélét fújja, hogy ne szóródjanak szét a nem kívánt anyagok.
• A nem kívánt anyagok fújása előtt használjon gereblyét és seprűt.
• Nedvesítse meg a felületeket, mielőtt poros környezetben távolítja el a nem kívánt anyagokat.
• Működtetés közben ügyeljen a gyermekekre, kis állatokra, nyitott ablakokra és tiszta autókra.
  • Tisztítsa meg a gépet.
• Távolítsa el a nem kívánt anyagokat, amikor befejezte a munkát.

5 KARBANTARTÁS

VIGYÁZAT

Ne hagyja, hogy a fékfolyadék, gázolaj, petróleum alapú anyagok a műanyag alkatrészekhez érjenek. A vegyszerek megrongálhatják a műanyagot, és javíthatatlanná teszik ezeket.

VIGYÁZAT

Ne használjon erős oldószereket vagy tisztítószereket a műanyag burkolaton vagy a komponenseken.

FIGYELMEZTETÉS

Karbantartás előtt vegye ki az akkumulátoregységet a gépből.

5.1 A GÉP TISZTÍTÁSA

VIGYÁZAT

A gépnek száraznak kell lennie. A nedvesség áramütés veszélyét okozhatja.

• Egy porszívóval távolítsa el a nem kívánt anyagot a szellőzőnyilásról.
• Ne permetezze be a szellőzőnyílást oldószerekkel, és ne öntsön bele oldószereket.
• A burkolatot és a műanyag komponenseket egy nedves és puha ruhával tisztítsa meg.

6 SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS

FIGYELMEZTETÉS

Szállítás és tárolás előtt vegye ki az akkumulátoregységet a gépből.

6.1 A GÉP SZÁLLÍTÁSA

• A gépet csak a fogantyúnál fogja.
- Vegye le a lombfúvó csövét, amikor a gépet járművön szállítja.

• Tárolás előtt tisztítsa meg a gépet.
• Ellenőrizze, hogy a motor nem forró-e, amikor elteszi a gépet.
• Ellenőrizze, hogy a gépen nincsenek-e laza vagy sérült alkatrészek. Szükség esetén hajtsa végre a következő lépéseket/utasításokat:
  • Cserélje ki a sérült alkatrészeket.
  • Húzza meg a csavarokat.
• Forduljon a hivatalos szervizközpontban dolgozó személyhez.
  • A gépet száraz helyre tegye.
• Ellenőrizze, hogy gyermekek ne tudjanak a gép közelébe kerülni.

7 HIBAELHÁRÍTÁS

PROBLÉMA LEH	ETSÉGES OKOK	MEGOLDÁS
A motor nem indul el, amikor meghúzza a triggert.	Az akkumulátoregység nincs szor-osan csatlakoz-tatva.	Szorosan helyezze be az ak-kumulátoregysé-get a gépbe.
	Az akkumulátore-gység lemerült.	Töltse fel az ak-kumulátoregysé-get.

PROBLÉMA LEH	ETSÉGES OKOK	MEGOLDÁS
A gép nem indul el.	A kapcsoló hibás.	Cserélje ki a sér-ült alkatrészt a hivatalos már-kaszervizzel.
	A motor hibás.
	A PCB lemez hi-bás.
Nem áramlik levegő a csö-vön, amikor eli-ndítja a gépet.	A légkimeneti nyílás vagy cső kimenet blokkol-va van.	Távolítsa el a blokkolást.

8 MÜSZAKI ADATOK

Feszültség 48 V DC
Levegő mennyiség 12.2 m^3 /perc
Levegő sebessége 177 km/h
Súly (akkumulátoregység nél-kül)	1.9 kg
Mért hangnyomásszint L	_PA = 90 dB(A), K_PA = 3 dB(A)
Mért hangteljesítményszint	L_WA = 95.6 dB(A)
Garantált hangteljesítményszint L	_WA.d = 98 dB(A)
Rezgés < 2.5 m/s	^2 , K = 1.5 m/s^2

9 JÓTÁLLÁS

(A jótállási feltételek megtalálhatóak a Powerworks weboldalon)

A Powerworks Jótállás a termékre 3 év, míg az akkumulátorokra 2 év (fogyasztói/otthoni használat) a vásárlás időpontjától számítva. Ez a jótállás kiterjed a gyártási hibákra. A jótállás hatálya alá eső hibás termék javítható vagy cserélhető. A helytelenül vagy nem a kezelői kézikönyvben leírtak szerint használt egység elveszítheti a jótállását. A normál kopás és kopóalkatrészek nem képezik a jótállás tárgyát. Az eredeti gyártói jótállást nem befolyásolja egy esetleges kereskedői vagy viszonteladói extra jótállás.

A jótállási követelés benyújtásához a hibás terméket a vásárlást igazoló szelvénnyel együtt (nyugta) vissza kell vinni a vásárlás helyére.

10 EK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

A gyártó neve és címe:

Név: Changzhou Globe Co., Ltd.

A müszaki fájl szerkesztésére felhatalmazott személy neve és címe:

Név: Peter Söderström

Cím: Propellergatan 1, 211 15 Malmö, Své-dország

Ezennel kijelentjük, hogy a termék

Kategória: Lombfúvó

Modell: BLM303

Sorozatszám: Lásd a termék típustábláját

Gyártás éve: Lásd a termék típustábláját

• megfelel a gépekről szóló 2006/42/EK irányelv alapvető követelményeinek.
• megfelel a következő egyéb EU irányelvek követelményeinek:

• 2014/30/EU (EMC Elektromágneses összeférhetőségről szóló irányelv)
- 2000/14/EC (zajkibocsátásáról szóló irányelv) a módosításaival (2005/88/EC)

Továbbá kijelentjük, hogy a következő Európai harmonizált szabványokat (azok részeit/kikötéseit) alkalmaztuk:

• EN 60335-1, EN 50636-2-100, EN 62233, EN ISO 3744, EN 55014-1, EN 55014-2

Mért hangteljesítményszint: 95.6 dB(A)

Garantált hangteljesítményszint: 98 dB(A)

Megfelelőségértékelési módszer a 2000/14/EK irányelv V. melléklete szerint.

Hely, dátum: 26/10/2018

Aláírás: Ted Qu, minőség-biztosítási vezető

Ted Gu

HU

Английски език

1 Описание......65

1.1 Цел....65

1.2 Преглед.... 65