Perfect Air Smart OV2012 - Párátlanító Concept - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Párátlanító
Márka	Concept
Modell	Perfect Air Smart OV2012
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Felvett teljesítmény	210 W
Párátlanítási kapacitás	12 L/nap (30 °C, 80% relatív páratartalom mellett)
Víztartály kapacitása	2,5 L
Üzemi hőmérséklet tartomány	5 °C-tól 32 °C-ig
Rádiófrekvencia (WiFi)	2400-2483,5 MHz (2,4 GHz)
Maximális WiFi adóteljesítmény	≤20 dBm
Üzemmódok	Automatikus, Folyamatos, Ruha szárítás, Ventilátor
Programozható időzítő	0-24 óra
Kapcsolódás	WiFi 2,4 GHz, Concept Home alkalmazás (Android 5.0+ / iOS 9.0+)
Speciális funkciók	Ionizálás, UVC, automatikus leolvasztás, teljes tartály jelző
Szűrő típusa	Durva szűrő (mosható) + aktív szén szűrő
Karbantartás	Rendszeresen tisztítsa a szűrőt, ürítse ki a tartályt
Biztonság	Automatikus leállítás teli tartály esetén, fagyvédő, hőmérsékleti tartományon kívüli leállás
Folyamatos vízelvezetés	Lehetséges csővel (nem tartozék)
Javíthatóság	Csak hivatalos szervizközpontban
Rendeltetésszerű használat	Csak háztartási használatra, beltéren

Gyakran ismételt kérdések - Perfect Air Smart OV2012 Concept

Hogyan állítsam be az időzítőt a Perfect Air Smart OV2012 párátlanítón?

Nyomja meg többször az Időzítő gombot a 0-24 órás időtartam beállításához. Az időzítő minden üzemmódban használható (automatikus, folyamatos, ruha szárítás, ventilátor).

Hogyan csatlakoztassam a párátlanítót a Concept Home alkalmazáshoz?

Töltse le a Concept Home alkalmazást a Google Play vagy az App Store áruházból. Hozzon létre egy fiókot. A készülék kikapcsolt állapotában nyomja meg a Mód gombot, amíg a WiFi szimbólum villogni nem kezd. Az alkalmazásban nyomja meg a '+' jelet, válassza ki a készüléket, adja meg WiFi jelszavát (csak 2,4 GHz), és kövesse az utasításokat.

Mit jelent a teljes víztartály jelző?

A teljes víztartály jelző világít, ha a tartály eléri maximális kapacitását (2,5 L). A párátlanító automatikusan leáll a túlfolyás elkerülése érdekében. Ürítse ki a tartályt, és helyezze vissza a működés folytatásához.

Hogyan tisztítsam a párátlanító szűrőjét?

Távolítsa el a levegőbemeneti rácsot, majd vegye ki a durva szűrőt és az aktív szén szűrőt. Öblítse le a durva szűrőt tiszta vízzel, alaposan szárítsa meg. Porszívózza le az aktív szén szűrőt a tisztításhoz. Helyezze vissza a szűrőket és a rácsot.

Miért áll le időnként a párátlanító?

A leállás oka lehet az automatikus leolvasztás: amikor jég képződik a hűtőegységen, a készülék megszakítja a párátlanítást a leolvasztás érdekében. Ha befejeződött, folytatja a normál működést. Ne húzza ki a készüléket e művelet közben.

A párátlanító hőt termel, ez normális?

Igen, ez normális. A kompresszor hőt termel, és a helyiség hőmérséklete 1-4 °C-kal emelkedhet. Ez nem hűtőkészülék. Ha a helyiség kicsi vagy zárt, a hőmérséklet-emelkedés érezhetőbb lesz.

Használható a párátlanító 5 °C alatt?

Nem, az üzemi hőmérséklet tartomány 5 °C és 32 °C között van. 5 °C alatt a páratartalom alacsony, és a készülék biztonsági okokból automatikusan leáll. Ne használja a szabadban vagy fűtetlen helyiségben télen.

Hogyan ürítsem ki a víztartályt?

Állítsa le a készüléket, vegye ki a tartályt a fogantyúnál fogva, döntse meg a víz kiöntéséhez, majd helyezze vissza megfelelően. Ügyeljen, hogy ne öntsön vizet a készülékre. A tartályt gyakran ki kell üríteni, ha a páratartalom magas.

A párátlanító zajt csap, ez normális?

Igen, a hűtőközeg keringésének zaja normális, amíg a rendszer stabilizálódik. Ha a zaj rendellenes (kattogás, csikorgás), ellenőrizze, hogy a készülék vízszintesen áll-e, és a szűrők tiszták-e. Ha a zaj továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizzel.

Milyen típusú WiFi hálózat kompatibilis a készülékkel?

A készülék csak 2,4 GHz WiFi hálózatokat támogat WPA1 vagy WPA2 biztonsággal (ajánlott). Nem kompatibilis az 5 GHz-es WiFi hálózatokkal vagy az IEEE 802.1X vállalati hálózatokkal. Győződjön meg arról, hogy a jel elég erős a szobában.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Perfect Air Smart OV2012 Concept

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Concept márkájú készüléket, és kívánjuk, hogy használata során végig elégedett legyen termékünkkel.

Az első használat előtt figyelmesen tanulmányozza át az egész használati útmutatót, és őrizze meg. Gondoskodjon róla, hogy a terméket kezelő valamennyi személy megismerje az útmutató tartalmát.

MÜSZAKI ADATOK

	OV2012 OV2120	OV2216 OV2220
Feszültség 220-240 V~ 50/60 Hz
A víztartály kapacitása 2,5 | 3,5 | 3,5 | 3,5 |
Teljesítményfelvétel 210 W 320 W 240 W 320 W
Teljesítmény (30 °C RH80 %) 12 l/nap 20 l/nap 16 l/nap 20 l/nap
Frekvenciatartomány (MHz) 2400–2483,5
Az adó teljesítménye (max)	≤20 dBm

FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

- Ne használja a terméket az ebben az útmutatóban leírtaktól eltérően.

- Az első használat előtt távolítson el a készülékről minden csomagoló- és marketinganyagot.

- Ellenőrizze, hogy a csatlakoztatott feszültség megfelel-e a típuscímkén megadott értékeknek.

• A készüléket csak stabil felületre tegye, más höforrásoktól távol.

- Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, ha be van kapcsolva, vagy csatlakoztatva van az elektromos hálózathoz.

- Amikor csatlakoztatja az elektromos hálózatba, vagy kihúzza a hálózatból, a ki/bekapcsoló gombnak kikapcsolt állásban kell lennie.

• A készüléket soha ne a kábelnél fogva húzza ki az aljzatból, hanem fogja meg a csatlakozót, és úgy húzza ki.

- Ne engedje, hogy gyermekek vagy cselekvőképtelen személyek hozzáférjenek a készülékhez.

- Csökkent mozgásképességgel, csökkent érzékszervi képességekkel vagy nem megfelelő szellemi alkalmassággal bíró, valamint a használati útmutatót nem ismerő személyek csak felelős, az útmutatót ismerő személy felügyelete alatt használhatják a készüléket.

• Legyen különösen óvatos, ha a készüléket gyermekek közelében használja.

- Ne engedje, hogy a készüléket játékra használják.

- Soha ne dugja a kezét, ceruzát vagy más tárgyat a készülék nyílásaiba.

- Soha ne használja a készüléket a fedőrácsok nélkül.

- Kisgyermekeket vagy beteg személyeket ne tegyen ki a közvetlen légáramlásnak.

- Ne takarja le a készüléket.

- Ne akasszon semmit a készülékre, és ne tegyen semmit elé.

• A készüléket csak álló helyzetben szabad használni.

- Ne használja a készüléket zuhany, kád, mosdó vagy medence közelében.

- Ne használja a készüléket nedves vagy poros helyen.

- Ne használja a készüléket olyan környezetben, ahol robbanékony gázok vagy gyúlékony anyagok (oldószer, lakk, ragasztó stb.) találhatóak.

- A készülék össze- vagy szétszerelése előtt húzza ki a tápkábelt az aljzatból.

- Tisztítás előtt és használat után kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati aljzatból.

- Tartsa tisztán a készüléket, vigyázzon, nehogy idegen tárgy kerüljön a rácsok nyílásaiba. Súlyos sérülést, rövidzárlatot vagy tüzet okozhat, vagy kárt tehet a készülékben.

- A készülék tisztításához ne használjon durva és kémiailag agresszív anyagokat.

- Ne használja a készüléket sérült kábellel vagy csatlakozóval, haladéktalanul javíttassa meg a hibát szakszervizben.

- Ne használja a készüléket, ha nem működik megfelelően, ha leesett, megsérült vagy nedves lett. Megvizsgálás és javítás céljából vigye szakservizbe.

- A készülék csak háztartási használatra alkalmas, kereskedelmi használatra nem való.

- Ne nyúljon a készülékhez nedves vagy vizes kézzel.

- Se a tápkábelt, se a csatlakozót, se a készüléket ne merítse vízbe vagy más folyadékba.

- Soha ne dugjon semmilyen tárgyat a készülék nyílásaiba. Az egység része egy ventilátor, ami nagy sebességgel forog. Ha érintkezésbe kerül a forgó ventilátorral, súlyos sérülést szenvedhet.

- Öntse ki a víztartályban felgyülemlett vizet. Ennek a víznek a bármiféle hasznosítása rosszulléthez vagy előre nem látható balesethez vezethet.

- Annak érdekében, hogy a víz a páramentesítő edényében meg ne fagyjon, ne használja a készüléket és a kieresztő

csövet 0 °C-nál alacsonyabb hömérsékleten.

- Ne használja a páramentesítőt a szabadban. Ha közvetlen napfénynek vagy esőnek teszik ki, a készülék túlmelegedhet, áramütést, tűzet okozhat.

- Ne tegyen vizes edényt a páramentesítő tetejére. Ha a víz kifolyik, bekerülhet a készülékbe, és sérülést okozhat a szigetelésben.

- Soha ne használja a pára mentesítőt egyéb célra, pl. élelmiszer vagy művészi alkotás szárítására stb. Minőségromlást okozhat.

- A készüléket ne használja olyan helyen, ahol olaj vagy gyúlékony gáz szivárgására kerülhet sor.

- Az egységet ne használja vegyszerek hatásának kitett helyen.

- Ha folyamatosan páramentesít, győződjön meg róla, hogy a vízelvezető tömlő megfelelően van elhelyezve, és nem túl meredek.

- Figyeljen arra, hogy ne tegyen fütöberendezést oda, ahol a páramentesítő szellőzik.

• A készüléket ne használja ülésre vagy lábtámaszként.

- Ha a páramentesítőt szekrényben használja, gondoskodjon róla, hogy gyermekek ne férjenek hozzá.

- Ne vegye ki a víztartályból az úszó karját.

- Ne takarja le a levegő kimeneti és bemeneti nyílásait. Az egységet ne takarja be nedves ruhákkal.

- Mielőtt hosszabb ideig folyamatosan használja, végezzen rendszeres ellenőrzést, főleg szűrőt, a kieresztő tömlőt stb. ellenőrizze.

- Tisztítás vagy karbantartás megkezdése előtt először kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt a konnektorból.

- Áramütés megelőzése érdekében soha ne öntsön vagy fröcsköljön vizet a páramentesítőre.

- Mielőtt az egységet áthelyezi, kapcsolja ki, és ürítse ki a víztartályt. Győződjön meg róla, hogy az egységet a tartójánál fogva tartja.

- Ne javítsa maga a készüléket. Forduljon szakszervizhez.

- Ezt a készüléket csak 8 évnél idősebb gyerekek használhatják, és olyan csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük a készülék biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel. A felhasználói karbantartást és tisztítást gyerekek nem végezhetik, ha nem idősebbek 8 évnél, és nincsenek felügyelet alatt. A 8 évnél fiatalabb gyerekeket tartsa távol a készüléktől és a vezetékektől. Gyermekeknek tilos a készülékkel játszani.

Ha nem tartja be a gyártó utasításait, az esetleges javításra nem vonatkozik a jótállás.

A TERMÉK LEÍRÁSA

1 A ventilátor sebességének gombja

2 Az időzítő kijelzője

3 A páramentesítés kijelzése

4 Ionizálás/UVC

5 Leolvasztás

6 Teli víztartály

7 On/off gomb

8 Üzemmód gomb

9 Slider

10 Folyamatos vízelvezetés

11 A ventilátor kijelzése

12 Automatikus üzemmód

13 Időzítő

14 Éjszakai üzemmód

15 Wifi kijelzése

16 A készülék kijelzője

17 Levegő kivezetés

18 Levegő bevezetés

19 Víztartály

20 Fogantyú

21 Ruhaszárítás üzemmód

TELEPÍTÉS

A páramentesítő hatékony működése érdekében be kell tartani az alább megadott javasolt távolságot.

Abban az esetben, ha a páramentesítő működési zaja zavarja a közelében lévő TV-készüléket vagy rádiót, helyezze az egységet legalább 70 cm távolságra.

ÜZEMELTETÉS

LEOLVASZTÁS

- Ha a páramentesítő fagyot érzékel a hűtőrendszer felületén, megszakitja a páramentesítést és automatikusan elindítja a leolvasztási folyamatot. Amint a páramentesítő befejezi a leolvasztást, folytatja a normal működést.

- A fagymentesítés alatt a páramentesítő működése ideiglenesen leáll.

- Ne húzza ki a csatlakozót a konnektorból, és ne is kapcsolja ki az egységet, míg a fagymentesítés véget nem ér.

Megjegyzés: A páramentesítő működése közben a szoba hőmérséklete megemelkedik.

Ez a páramentesítő típus nem rendelkezik hűtési opcióval. Üzemelés közben az egység felmelegszik, és 1-4 °C-kal emell a szobahómérsekletet. Ha a páramentesítót szekrényben vagy hasonlóan használja, a környező hőmérséklet még jobban megemelkedik. A hőmérsékletet emelik más készülékek a helyiségben, ahogy a követlen napfény is, és ha az ablakok és ajtók csukva vannak, a hőmérséklet még jelentősebben megemelkedik.

HASZNÁLAT

1. Csatlakoztassa a páramentesítőt az elektromos csatlakozóba.
2. Nyomja meg az on/off gombot.
3. Az üzemmód gombbal választhatja ki az üzemmódot (automatikus, folyamatos működés, ruhaszárítás, ventilátor).

Automatikus üzemmód:

Állítsa be a kívánt páratartalmat 30-80 % között, és állítsa be a ventilátor sebességét.

Folyamatos működés:

Automatikusan beállítódik a páratartalom és a ventilátor 1. sebességfokozata.

Ruhaszárítás:

Automatikusan beállítódik a páratartalom és a ventilátor 2. sebességfokozata.

Ventilátor:

Csak a ventilátor van bekapcsolva, nem történik páramentesítés.

Időzítő:

Ezekben az üzemmódokban 0-24 ó között beállítható az időzítő.

A MÜKÖDÉS LEÁLLÍTÁSA

Működés közben nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot, ezzel megszakítja a tápellátást, és a LED-dióda kialszik. (Figyelmeztetés: Működés közben ne húzza ki a csatlakozót a konnektorból. Győződjön meg róla, hogy előbb kikapcsolta a készüléket, és csak azután húzta ki a kábelt a konnektorból. Ezzel elkerülheti, hogy az elektromos alkatrészek megsérüljenek, és meghosszabbítja a készülék élettartamát.)

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Az áramütés elkerülése érdekében a csatlakozót soha ne duqja be vagy húzza ki nedves kézzel.
• Tisztítás vagy karbantartás megkezdése előtt először kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt a konnektorból.
• A készülék sérülésének vagy a túlzott zajnak az elkerülése érdekében az egységet álló helyzetben tartsa.
• A készülék házát puha, száraz ronggyal tisztítsa.
• A nagyobb szennyeződések eltávolításához puha, nedves (alaposan kicsavart) rongyot használjon. A kezelőfelület tisztításához soha ne használjon nedves rongyot.
  • A deformáció és repedés megelőzése érdekében ne használjon benzint, oldószert vagy más folyékony tisztítószert.
• A használt vegyszerek megváltoztathatják a készülék felületének színét.

Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja

1. Húzza ki az egységet a konnektorból.
2. Öntse ki a vizet a tartályból, törölje meg egy ronggyal, és tegye vissza az egységbe.
3. Tisztítsa ki a légszürőt.
4. Az egységet állva tárolja, ne fektesse az oldalára, és óvja a közvetlen napsütéstől.

A víztartály kiürítése

1. Kapcsolja ki a berendezést.
2. Vegye ki a víztartályt a páramentesítő egységböl.
3. A tartályt a fogantyújánál fogja, és finoman helyezze arrébb.
4. A tartályt döntse meg, és óvatosan öntse ki belőle a vizet.
5. Tegye vissza a víztartályt a páramentesítő egységbe.

Megjegyzés: Páramentesítés közben víz gyúlik össze a víztartályban. Amint a tartály megtelik, a páramentesítő automatikusan leáll és világítani kezd a teli víztartályt jelző kontroll-lámpa.

A szürök tisztítása (1-2. ábra)

1. A levegő bevezetésénél vegye ki a rácsot a szűrökkel.
2. Vegye ki a fedélböl a durva szüröt, majd a szénszüröt
3. A durva szüröt öblítse le vízzel, alaposan száritsa meg, a szénszüröt óvatosan porszívózza ki.
4. Tegye vissza a szüröket a fedélbe, majd a fedelet a készülékbe.

Figyelmeztetés:

1. A páramentesítő üzemi hőmérséklete 5-32 °C. A készüléket csak ebben a hőmérsékleti tartományban használja. Ha a készüléket a megadott hőmérsékleti tartományon kívül használja, a biztonsági kapcsoló megállítja. Ez normális jelenség.
2. Ha a szobahömérséklet 5 °C-nál alacsonyabb, a levegő páratartalma ezzel arányosan alacsony, és a páramentesítőt nem lehet használni.
3. Működés közben a beépitett kompresszor hőt ad le, és ezzel némileg emeli a szobahőmérsékletet. Ez normalis jelenség.
4. A páramentesítő abbahagyja a működést, amint a víztartály megtelt.

5. A páramentesítő nem tudjamagától megkezdeni vagy befejezni a működést, ilyen esetben ellenőrizze az alábbiakat.

6. Ellenőrizze, hogy a csatlakozó és a fali aljzat rendben van-e.

7. Ha nem talált semmilyen hibát, várjon 10 percet.

8. Ha a készülék ezután sem működik, forduljon az eladóhoz.

9. Tartson legalább 15 cm távolságot a kimeneti és bemeneti nyilások, valamint a közeli tárgyak között.

HIBAELHÁRÍTÁS

Mielött a készüléket javittatni viszi, ellenörizze az alábbi pontokat: Ha az alábbi jelenségek egyikét tapasztalja, készüléke rendben van.

Jelenség Ok
A működés időnként leáll Az egység tagymentesít.
A páramentesítés mennyisége kicsi	Ha a hőmérséklet a helyiségben alacsony, a páramentesítés lelassul. Az egység leáll, ha a szobahőmérséklet 5 °C alá esik vagy 32 °C fölé emelkedik. Automatikus üzemmódban a páramentesítés leáll, ha a páratartalom 60 % alá esik.
A páratartalom a helyiségben még mindig magas	A helyiség túlságosan tágas. Gyakran nyitották/csukták a helyiség ablakait és ajtóit. A páramentesítőt a helyiségben olajfűtéssel párhuzamosan használták, ami gözt bocsát ki.
Kellemetlen szag működés közben	A szag a falakból, bútorokból vagy más tárgyakból származik.
Az egység működés közben hangot ad ki	A hűtőfolyadék körforgása zajt okozhat, amíg nem állandósul.
A víztartályban a kicsomagolás után víz volt A viz a gyári működési teszt miatt van a tartályban.

VEZETÉK NÉLKÜLI CSATLAKOZÁS ÉS KOMPATIBILITÁS

- A Jindřich Valenta - CONCEPT vállalat semmilyen módon nem felelős semmilyen véletlen, közvetett vagy következményes kárért, adatvesztésért vagy bármilyen olyan veszteségért, amely a vezeték nélküli technológián alapuló kommunikáció során kiszivárgott információból ered.

- A sikeres vezeték nélküli kommunikáció nem garantálható 100%-ban minden Smart készülék és Wifi hálózat (router) esetén. Tekintettel a piacon fellelhető készülékek változatosságára előfordulhat, hogy az adott Smart készülék vagy Wifi hálózat (router) jellege vagy specifikációja lehetetlenné teszi vagy valamilyen módon zavarja a csatlakozást. A Wifi-hálózaton keresztüli vezeték nélküli kommunikáció sikerességét egy sor tényező, köztük a hardver és a szoftver konfigurációja befolyásolja. A robot és a Wifi-hálózat közti kapcsolatot negatívan befolyásolhatják a környező Wifi-hálózatok, amelyek esetleg ugyanarra a csatornára vannak behangolva, és ezzel zavarják a csatlakozást (pl. lakótelepen, lakóházban stb.). Az ilyen esetek nem adnak alapot a készülékre vonatkozó reklamációra.

- Az alkalmazás tulajdonosa és üzemeltetője egy harmadik fél (a továbbiakban „Harmadik”), aki nem azonos a Jindřich Valenta - CONCEPT vállalattal (a továbbiakban „Eladó”). Az Eladó semmilyen személyes adatot nem ad tovább a Harmadik részére. Az alkalmazásba történő regisztráció során a megrendelő közvetlenül a Harmadikknak ad meg személyes adatokat, aki maga az adatkezelő. Az alkalmazásra és a személyes adatok ezzel kapcsolatos védelmére a Harmadik szabályai vonatkoznak.

Kompatibilitás:

Az okoskészülék operációs rendszere - Android 5.0 vagy magasabb

- IOS 9.0 vagy magasabb

Wifi-hálózat - 2,4 GHz - WPA1 és WPA2 biztosítás (WPA2 javasolt)

FIGYELMEZTETÉS: A készülék nem üzemeltethető IEEE 802.1X biztonsági protokollal rendelkező Wifi-hálózaton (rendszerint céges Wifi-hálózat).

Letöltés, telepítés és párosítás az alkalmazással (3-9. ábra)

1. Töltse le a Concept Home alkalmazást a Google Playröl vagy az App Store-ból.

2. Hozza létre a fiókját

3. Kikapcsolt állapotban nyomja meg a készüléken az üzemmód gombot, villogni kezd a wifi jel.

4. Nyomja meg a + gombot a készülék hozzáadásához.

5. Válassza ki a készüléket a listából.

6. Adja meg wifi hálózatát és a jelszót.

7. Nyomja meg a tovább gombot.

8. Erösítse meg, hogy a készülék villog és nyomja meg a tovább gombot.

9. Várja meg, amíg a készülék csatlakozik. A befejezés után a készülék használatható.

Figyelmeztetés párosítással kapcsolatos problémák esetén

• Ellenőrizze, hogy a megadott WiFi-jelszó helyes-e.
  • A készülék csak a 2,4 GHz-es WiFi-hálózatot támogatja.
• Túl sok más készülék csatlakozik a routerhez (különösen lakótelepen vagy olyan helyen, ahol kis területen sok okoskészülék van használatban). A stabil működéshez elengedhetetlen, hogy a Wifi jel elérjen a helyiségbe, és elég erős legyen. Ha lehetséges, próbálja magát a Wifi routert is újraindítani.
  • Ha okoskészüléke Android 6.0-t vagy magasabbat használ, be kell kapcsolni a helymeghatározás funkciót.

SZERVIZ

Nagyobb mértékü, vagy a termék belső részeire is vonatkozó karbantartást vagy javítást szakembernek vagy szakszerviznek kell elvégeznie.

A KÖRNYEZET VÉDELME

• Lehetőleg gondoskodjon a csomagolóanyagok és a régi készülék újrahasznosításáról.
• A készülék dobozát a szelektív gyűjtőbe dobhatja.
  • A polietilén (PE) műanyagzacskókat adja le újrahasznosítható anyagokat gyűjtő helyen.

A készülék újrahasznosítása az élettartama végén:

Ez a készülék az európai Elektromos hulladékról és elektromos berendezésekről (WEEE) szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelően van megjelölve. A terméken vagy a csomagolásán található szimbólum jelzi, hogy a termék nem tartozik a vegyes háztartási hulladék közé. El kell vinni olyan helyre, ahol az elektromos és elektronikus hulladékot gyűjtik újrahasznosítás céljából. A termék megfelelő módon történő megsemmisítésének biztosításával megakadályozza a környezetet és az emberi egészséget veszélyeztető negatív hatásokat, amelyeket a nem megfelelő hulladék-megsemmisítés okozhatna. A megsemmisítést a hulladékgazdálkodási előírásoknak megfelelően kell végrehajtani. A termék újrahasznosítására vonatkozó részletesebb információkért forduljon az illetékes helyi hivatalhoz, a háztartási hulladék megsemmisítésével foglalkozó szolgáltatóhoz, vagy az üzlethez, ahol a terméket vásárolta.

Ez a termék megfelel az összes vonatkozó EU irányelv követelményeinek.

A szövegben, a kivitelben és a müszaki jellemzökben előzetes figyelmeztetés nélkül sor kerülhet változtatásokra, minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.

PATEICIBA