GFP 5200 - Vízszivattyú Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen GFP 5200 Güde PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről GFP 5200 Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Vízszivattyú PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét GFP 5200 - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. GFP 5200 márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GFP 5200 Güde
MAGYAR Kérjuk alaposan olvassa el a tajékoztatot mielott a gépet használja.
SLOVENIJA Pred uvedbo v pogon prosim natancho preberite prilozena navodila za uporabo.
HRVATSKI Prijepuštanja urad pažljivo pročitajte naputak za upotrebu.
bIAPCKn Ppei nycKaHe Ha ypea B DeiCTBne MOJ IpoyeTe BHNMaTeHIO HNCTpyKmraTa 3a N3NOJ3BaHe.
Feszültseg 230 V~50Hz
Nevleges teljesitmemyfelvete1 350 W
Max. merulési melyseg 7 m
Max.szallitott mennyiseg 5200 l/h
Max. szalito magassag 11 m
Max.szemcse nagysag 3mm
Max.Vizhomerseklet 35^
Esóvizhordó szivattyú Feszültseg 3/4" AG
Vedelmi fok IPX8
Suly 4,1 kg
Csak azután használja a szivattyút,
miután figyelmesen elolvasta és megérète a kezelési utmutatót. Ismerkedjen meg az irányíto elementkel és a berendezés szabályszerő hasznalataval! Tartsa be a biztonságiutasításokat. Viselkedjen figyelmesen harmadik személlyel szemben.
A kezel szemely felelos a balesetakert es a harmadik szemelyBiztonsagaert.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizszolgáthoz.
A keszüléket 8 év feletti gyerekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességü, ill. tapasztalatlan személyekCsak felügyelet mellett hasznalhatják, illetve akkor, ha megtanulták a keszülékbiztonságos hasznalatát es megertéték az ebböl eredő veszelyeket. Soha ne engeden gyerekeket a keszülékker jats-zani.
A tisztíst ás a felhasznál i karbant-artást soha nem végezhetik gyerekek felügyelet nélkül.
Rendeltetes szerinti hasznalat
A szivatty kizarolag viztelenitésre, valamint tartalyok at- és kiszivattyuzasara valo a hazban, a kertben, az udvaron és a mezogazdasagban tortenő alkalmaszásorán, ésCsak vizhez hasznalhato.Tekintettel amuszaki adatokra és aBiztonsagiutasitasra
A keszüléket kizárolag az alábbiakban leirtnak megfeleloen szabad hasznalni. Ebben az utasításban
foglalt altalánosan érvényes elóirások mellozese
következtében beällt károkér tgyartó nem feelós
Ne használja a szivattyú, ha a kinti homér séklet magasabb, mint 40^ , vagy alacsonyabb 0°C-nal.
A szivatty nem alkumas hossz u ideju hasznalatra (pl. halas tavakban, vagy patakokban cirkulaci szzivatyukent).Ezetben a berendezes elettartama jelentosen csokken.H ailyen munkara akarja hasznalni, szerezzen be kapcsol orat, sa munkaciklusok koze megfelelo tartamu pihenesi faszisokat iktasson be.
A szivattyu nem alkalmas a ciszternak es a kutak tulfolyasa ellen, mint allando, automatikusBiztositek, sem a pince tersegben az alviz szintjenek a regulacionjara.
A szivattyut tilos ivoviz szivatasara hasznalni!
A szivattyuval nem szabad szennyvizet szivattyuzni!.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitsseget. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol. Ha segitssegre van szuksege, tuntesse fel az alabbi adatokat: 1.A baleset szinhelye,2.A baleset tipusa,3.A sebesultek szama,4.A sebesulsek tipusa
Szimbólumok
FIGYELMEZTETES/FIGYELEM!
FIGYELMEZTETES - A szemelyi sérülések kockázatanakCsökkentése érdekében olvassa el felhasznalóú utmutató.
Mindennemu tiszitasi, karbantartasi
munka elott mindig huzza ki a villasdugot
a fali dugaljbol.
Tilos a kabelnel fogva huzni/szallitani
Tilos a kozlekedési mediumban tartoz-kodni
Figyelmeztétá veszélyes magas feszültsegre.
Hibás és/vagy tönkrement villany, vagy elektrmosogepeket át kell adni az illetékes hulladékgyüjtő telepre.
CE jelzet
Biztonsági Tudnivalók
Az aramkorbe bekapcsolt szivattyut tilos a kabenel fogva tartani, vizbesullyeszteni, felemelni, vagy szallitani!
Alamerités, hasznalataból valo kiktatas, javitás es karbantartás elött, feltétlenül távolítsa el a dugvillat a konektorból.
Az esetben, ha a szivattyu mukodik, sem szemelyek, sem allatok nem tartozkodhatnak a szivatott folyadekban (pl. medencek, pincek, stb.)
A szivatott folyadek hómér séklete nem lehet +35 °C-nal magasabb.
A szivatty tilos uresen uzemeltetni.
A szivatty'tilos felugyelet nelkul hasznalni. Az esetleges hibas mukodes kovetkeztuben krok keletkezhetnek. Az esetben, ha a szivattyut nem hasznalja, azonnal kapcsolja ki az aramkorbol.
Az esetben, ha a szivatty uhalas tavakban, kutakban, vizmuekben, stb. hasznalja, feltetlenul be kell tartani az illetekes orszag szivattyu hasznalatara vonatkozo eloirasait.
A szivattyu hasznalatakor a mukodteto felelosa harmadik szemelybiztonsagáert.(pl.vizmuevk, stb.)
A berendezés üzembehelyezese elott ellenorizze, nincs-e megrongalva az elektromos kabel es/vagy a dugvilla.
Hálozati Csatlakoztatás
Kizarolag hiba aram elleni védokapcsolóval hasznalható (RCD elóirás szerint max. hibaáram 30mA).
VIGYAZ! Aramutés veszelye! Aramutés veszelye áll fenn!
Uzembehelyezes elott kompetens villanyszerelo ellenorizze, hogy a kotelezo elektro - biztonsagi utasitasok be vannak-eBiztositva. Egyuttal be kell tartani az illetekes helyi rendelkezeseket is.
A gépet kapcsolja be a konektorba
Ellenorizze a feszültseget: A tipuscimkén felttuntetett adatoknak azonosaknak kell lenniuk az aramkor feszültsegével.
Ugyeljen arra, hogy a csatlakozó konektor távol és védve legyen a viztol és nedvességtól.
Kizárolag a kultérre jováhagyott, froccsenő viz Ellen védett hosszabbitokábel használata megengedett.
A kábelt védje magas hòmér séklet hatásától, olajtól és éles tárgyaktól.
Karbantartás
Mindennemu tisztitasi, karbantartasi munka elott mindig huzza ki a villasdugot a fali dugaljbol.
A hasznalatba vetel elott elszor minded esetben szemrevetelezessellenorizze a keszuleket, es gyozodjon meg rola, hogy a keszulek, es kulonosen a halozati tapcsatlakoz o s a dugo nem serultek.
Tilos a berendezés hasznalata az esetben, ha hibás, vagy aBiztonsági berendezés meg van károsodva. A kopott es hibás alkatrészeket haladéktalanul cserélje ki.
Ha az elektromos szerszám tapkábele sérult, az nem cserélheto; az elektromos eszkózt le kell selejtezni.
Javitaskat es azokat a munkakat, melyeket a hasznalati utasitas nem tartalmaz, kizarolag autorizalt szakemberek végeshetik!
Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótalkatrészeket alkalmazzon!
Kizárólag rendszeresen karbantartott és kezelt gép lehet megbizhato segédaszköz. Elégtelen karbant-artás és kezelés elöre nem latható balesetekhez és sérülsekhez gezehet.
Ajanolatos a szivattyu rendszeres idokozokben kiobliteni tiszta vizzelen,zzel bebiztositja a szivattyu tomites hossz u elettartamat.
Teli raktarozas eseten ügyeljen arra, hogy a gépben ne maradjon viz, ugyanis a fagy kovertkeztében a berendezés tönkre mehet. A szivattyut szallitas elott feltétlenül ki kel kapcsolni az áramkörból! Raktarozas elott a szivattyuból a vizet teljesen ki kell engedni és a berendezest fagyallo anyaggal kell ellatni. A mech-anikai tomités tapadasat uyg akadályozza meg, hogy a szivattyut megfelelo olajal öblütse ki. (pl.nóvenyi olaj).
Szükség esetén nézze meg a pôtalkatrész listát a www.guede.com honlapon
Jotallas
Jotallas idotartalma 12 honap ipari hasznalat eseten, fogyasztó eseten 24 honap, jotallas a keszulek megve-tele napjan kezdodik.
A jotallás kizárolag az anyagi, vagy gyartási hibákól eredő elégtelensegkre vonatkozik. Reklamácio esétén fel kell mutatni azeredeti, a vásárláskor kapott, s a vásárlás datumával ellatott iratot.
A jotallas nem vonatkozik a geppel valo szaktalan hasznalat kovetkezteben bekovetkez hibakra, pl. a gep tulterhelse, eroszakos hasznalata, vagy idegen targyakkal valo megrongalodasa.A hasznalati utasitas mellozese kovetkezmeneire, szerelesi es szokasos, normalis elhasznalodasra sem vonatkozik a jotallas.
A gyartó nem felelos azokért a károkér, melyek szakszerütlen szereles, vagy szakszerütlen hasznalat eredményeként keletkeznek.
A berendezest szabalyos idokozonben ellenorizni kell, hibatl anlapotban van-e.
Figyelmeztetjukarra, hogy az érvényes normák szerint, nem vallalunk felelosséget a gép által okozott károkér, melyek az alabbi esetakben keletkeznek: Szakszerütlen javitas, melyet nem autorizáltszerví végez.
A gép nem rendeltétés szerinti használata
A szivattyu tulterhelese szunet nelkuli hasznalattal.
- Fagyok, vagy más idójarási hatásokkal okozott
károsodások
Az alkatrészekre uyanezek az elóirások vonatkoznak Hogy megakadályozza, megelöze a szivattyu hibás muködése kõvetkeztében beaill esetleges károkat (pl. elontt helyisek, stb.), a tulajdonos (kezeló) koteles megfeleloBiztonsagi rendelkezeseket életbe hozni (pl. vészjelő beszerelése, potszivattyu, stb.).
Fontos informaciok az ügyfel részére
Felhívjuk a felhasználo figyelmét, hogy mind a jóttási idöben, mind annak lejartat kovetōen visszaadásra kizárólag az eredeti csomagolában kerülhet sor. Eze- hel kékonyan megelőzhetok a berendezés szállitás kózbeni megserülse, illetve a vitás reklamációs esetek. A készüléket az eredeti csomagolása optimálisan ovja, és igyBiztositott a reklamációs igeny mielöbbi feldolgozása.
Szerviz
Muszaki temában van kerdése? Reklamaciot kivan benyuktani? Pótalkatrészre vagy hasznalati utasításra van szüksége? Szervizpartnerunk, a Gude GmbH & Co. KG cég honlapjan (www.guede.com) gyorsan es felesleges adminisztrácio nélkül kaphat további támogatást a Szerviz fejezetben. Kérjuk, segitsen nefunk, hogy segithessunk Onnek. Ahhoz, hogy berendezését reklamació eseten azonositani tudja, a szervizpartnerrunknek szüksége van a gyári számra, a cikkszámra és a gyartasi évre. Az összes adatot megtalálja a típustablán.
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guide.com
Tehnični podatki
Pumpe til regnvandstonde GFP 5200
| Kataloška stevilka: 94617 | |
| Prikljucek 230 V~50Hz | |
| Nazivna sprejemna moč 350 W | |
| Maks. potopna globina 7 m | |
| Maks. transportirana količina 5200 l/h | |
| Maks. transportna višina 11 m | |
| Maks. velikost zrna | 3 mm |
| Maks. temperatura vode 35 °C | |
| Pumpe til regn Vandstønde Prikljucek 3/4" AG | |
| Stupeć ochrany IPX8 | |
| Teža 4,1 kg | |
Uporablajte napravo sele, ko
natančno preberete in dojamete to navodilo za uporabo. Seznanite se z nastavitvami in s pravilno uporabo naprave. Upostevajte varnostne napotke, ki so navedeni v tem navodilu. Obnašajte se odgovorno napram drugim osebam.
Forditása azonossági nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari termek, koncepciója és tervezese, az-altalunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztansági és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek. Agépen, a velünk való konzultácio nélkül vegzett valtozások esétén, a jelen nyilatkozat érvényességét vesztı.
