SSH 600 B2 - Nem kategorizált SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen SSH 600 B2 SILVERCREST PDF formátumban.
Töltse le az útmutatót a következőhöz Nem kategorizált PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét SSH 600 B2 - SILVERCREST és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. SSH 600 B2 márka SILVERCREST.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SSH 600 B2 SILVERCREST
VENTILÁTOR Használati utasítás Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben vagy alkalmi használatra alkalmas.
- 251 ■ Tartalomjegyzék Bevezető p. 253
- A jelen használati útmutatóra vonatkozó információk p. 253
- Rendeltetésszerű használat p. 253
- Felhasznált figyelmeztető utasítások és szimbólumok p. 254
- Biztonság p. 255
- A csomag tartalma és hiánytalanságának ellenőrzése p. 260
- Kezelőelemek p. 260
- Üzembe helyezés p. 261
- A működtetés helyére vonatkozó követelmények p. 261
- Használat és működtetés p. 262
- A készülék be- és kikapcsolása p. 262
- A hőmérséklet beállítása p. 263
- Fűtés/ventilátor fokozat beállítása p. 264
- Fűtési idő beállítása p. 264
- Védőberendezések p. 265
- Túlmelegedés elleni védelem p. 265
- Feldőlés elleni biztosíték p. 265
- Tisztítás p. 266
- Tárolás p. 266
- Ártalmatlanítás p. 267
- A készülék ártalmatlanítása p. 267
- A csomagolás ártalmatlanítása SSH 600 B2 ■ 252 p. 268
- HU Hibaelhárítás p. 268
- Hiba oka és megszüntetése p. 269
- Függelék p. 270
- Műszaki adatok p. 270
- Szükséges adatok elektromos helyiségfűtő berendezésekhez p. 270
- A Kompernass Handels GmbH garanciája p. 273
- Szerviz p. 275
- Gyártja SSH 600 B2 p. 275
253 ■ Bevezető A jelen használati útmutatóra vonatkozó információk Gratulálunk új készüléke megvásárlásához. Vásárlásával kiváló minőségű termék mellett döntött. A használati út- mutató a termék része. Fontos tudnivalókat tartalmaz a biztonságra, használatra és ártalmatlanításra vonatkozóan. A termék használata előtt ismerkedjen meg valamennyi használati és biztonsági utasítással. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott célokra használja. A termék harmadik személynek történő továbbadása esetén adja át a készülékhez tartozó valamennyi leírást is. Rendeltetésszerű használat Ez a kerámia csatlakozódugós fűtőventilátor, a továbbiakban készü- lék vagy fűtőventilátor, csak zárt belső helyiségek fűtésére készült, és csak magáncélú használatra szolgál. A készülék nem alkalmas olyan helyiségekben történő használatra, ahol különleges feltételek állnak fenn, mint például korrozív vagy robbanásveszélyes légkör (por, gőz vagy gáz). Nem használható pl. autók vagy sátrak fűtésére. A készüléket nem szabad zárt helyiségen kívül használni. A készülék minden más használata vagy módosítása nem rendeltetésszerűnek minősül és jelentős balesetveszélyt okozhat. Nem kereskedelmi vagy ipari területen történő használatra készült.SSH 600 B2 ■ 254
HU Felhasznált figyelmeztető utasítások és szimbólumok Ebben a használati útmutatóban, a csomagoláson és a készüléken a következő figyelmeztető utasításokat és szimbólumokat használjuk (ha alkalmazható): VESZÉLY! Az ezzel a szimbólummal és a „VESZÉLY” figyelmeztető szóval ellátott figyelmeztető utasítás olyan közvetlen veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely halált vagy súlyos sérülést okoz, ha nem előzik meg. FIGYELMEZTETÉS! Az ezzel a szimbólummal és a „FIGYELMEZTETÉS” figyelmeztető szóval ellátott figyelmeztető utasítás olyan lehetséges veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely halált vagy súlyos sérülést okozhat, ha nem előzik meg. VIGYÁZAT! Az ezzel a szimbólummal és a „VIGYÁZAT” figyelmeztető szóval ellátott figyelmez- tető utasítás olyan lehetséges veszélyes helyzetre figyelmeztet, amely csekély vagy enyhe sérülést okozhat, ha nem előzik meg. FIGYELEM! Az ezzel a szimbólummal és a „FIGYELEM” figyelmeztető szóval ellátott figyelmez- tető utasítás olyan lehetséges helyzetre figyelmeztet, amely anyagi károkat okozhat, ha nem előzik meg. Tudnivaló: Tudnivaló jelöli a kiegészítő információ- kat, amelyek megkönnyítik a készülék kezelését.SSH 600 B2
255 ■ Ne takarja le a készüléket! A készülék letakarása a készülék túlhevüléséhez és ezáltal tűz kialakulásához vezethet! Figyelem! Forró felület! Ez a szimbólum a készülék forró felületeire figyelmeztet. Égési sérülés veszélye áll fenn! Biztonság VESZÉLY! ■ A készüléket nem szabad kád, zuhanyzó vagy úszómedence közvetlen közelében használni. Ne használja a készüléket für- dőszobában, mosókonyhában és hasonló helyen. ■ A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a kádban vagy a zuhany alatt lévő személy ne tudjon hozzáérni kapcsolóhoz vagy más szabályozóhoz. ■ Soha ne nyissa fel a készülékházat. A készülék nem tartalmaz karbantartást igénylő alkat- részeket. Ezen kívül a garancia is érvényét veszti. ■ Csak száraz környezetben használja.SSH 600 B2 ■ 256
HU FIGYELMEZTETÉS! ■ Használat előtt ellenőrizze a készüléket, hogy nincs-e rajta látható sérülés. Ne működ- tessen hibás vagy leesett készüléket. ■ A készüléket 8 éven felüli gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű vagy tapasztalattal és / vagy tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy ha felvilágosították őket a készülék biztonságos használatáról és megértették az ebből eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. ■ Tisztítást és a felhasználó által végzendő karbantartást nem végezhetnek felügyelet nélküli gyermekek. ■ 3 éven aluli gyermekek csak állandó felügye- let mellett tartózkodhatnak a készülék köze- lében.SSH 600 B2
3 és 8 év közötti gyermekek csak akkor kapcsolhatják be vagy ki a készüléket, ha fel- ügyelet alatt állnak, vagy ha felvilágosították őket a készülék biztonságos használatáról és megértették az ebből eredő veszélyeket, feltéve, hogy a készülék normál használati pozícióban van elhelyezve vagy beszerelve. ■ 3 és 8 év közötti gyermekek nem csatlakoz- tatják a készüléket a hálózati csatlakozóal- jzathoz, továbbá nem szabályozhatják és nem tisztíthatják a készüléket és/vagy nem végezhetnek felhasználói karbantartást. ■ Ügyeljen a gyermekekre, hogy ne játsszanak a készülékkel. ■ A fűtőberendezést nem szabad olyan kis helyiségekben használni, ahol olyan szemé- lyek tartózkodnak, akik nem tudják önállóan elhagyni a helyiséget, kivéve, ha biztosított az állandó felügyelet. ■ Minden használat után és tisztítás előtt kap- csolja ki a készüléket.SSH 600 B2 ■ 258
Ne működtesse a készüléket hosszabbító kábellel, adapterrel vagy több aljzatos csat- lakozóval. ■ A készüléket csak hálózati aljzathoz csatla- koztatva szabad működtetni. ■ A használt hálózati csatlakozóaljzatnak köny- nyen elérhetőnek kell lenni, hogy a készüléket vészhelyzetben gyorsan le lehessen választani az áramellátásról. ■ Ez a készülék nem használható programkap- csolóval, időkapcsolóval, külön távirányító rendszerrel vagy olyan más berendezéssel, ami automatikusan bekapcsolja a készüléket, mivel tűzveszély áll fenn, ha a készülék le van takarva vagy nem megfelelően van felállítva. Ne működtesse a készüléket felügyelet nélkül. ■ A készülék nem alkalmas lakókocsiban vagy lakómobilban történő használatra.SSH 600 B2
A termék egyes elemei nagyon felforrósodhat- nak és égési sérüléseket okozhatnak. Legyen nagyon óvatos, ha gyermekek és védelemre szoruló személyek tartózkodnak a közelben. ■ A fűtőberendezést nem szabad függönyök vagy más éghető anyagok közelébe helyez- ni, mert tűzveszély áll fenn. ■ A tűzveszély csökkentése érdekében tartsa a textíliákat, függönyöket és minden éghető anyagot legalább 1m távolságra a levegőki- menettől.SSH 600 B2 ■ 260
HU A csomag tartalma és hiánytalansá- gának ellenőrzése A készüléket alapvetően az alábbi összetevőkkel szállítjuk: ● kerámia csatlakozódugós fűtőventilátor ● ez a használati útmutató Tudnivaló: Ellenőrizze, hogy a csomag hiánytalan és nincs rajta látható sérülés. Hiányos szállítás vagy a nem megfelelő csomagolásból eredő, illetve a szállítás során keletkezett károk esetén forduljon az ügyfélszolgálathoz (lásd a Szerviz fejezetet). ♦ Vegye le a készülékről az összes csomagolóanyagot és esetleges védőfóliát. Tudnivaló: Első használatkor előfordulhat, hogy rövid ideig enyhe szag képződik. Ez normális és nem ad okot az aggoda- lomra. Kezelőelemek 1 gomb 2 gomb 3 kijelző 4 beállító gomb 5 működésjelző LED 6 védőrács
gomb 8 hálózati csatlakozódugó 9 levegőbemenet 0 távtartó q be-, kikapcsoló w fogófelületSSH 600 B2
261 ■ Üzembe helyezés A működtetés helyére vonatkozó követelmé- nyek A készülék biztonságos és hibátlan működéséhez a működtetés helyére vonatkozóan az alábbi feltételeknek kell teljesülniük: – A készüléket csak hálózati csatlakozó- aljzatra csatlakoztatva, álló helyzet- ben és teljesen összeszerelve szabad működtetni. A távtartóknak 0 hozzá kell érniük a falhoz (lásd 1. ábra). – A hálózati csatlakozóaljzatnak könnyen elérhetőnek kell lenni, hogy vészhelyzet esetén könnyen ki lehessen húzni a készüléket. – Oldalirányba legalább 20cm, felfelé 20cm, lefelé 10cm és előre 1m távolságot kell tartani a készüléktől (lásd a 2. ábrát). – Ügyeljen arra, hogy a levegő szaba- don tudjon be- és kiáramolni. Ellenke- ző esetben hőtorlódás alakulhat ki a készülékben. VESZÉLY! Anyaggal érintkez- ve tűzveszély! Ügyeljen arra, hogy a készülék ne érjen gyúlékony anyagokhoz (pl. textíliákhoz). Ne takarja le a készüléket.
HU Használat és működtetés A készülék be- és kikapcsolása ♦ Csatlakoztassa a készüléket egy megfelelő, szabadon hozzá- férhető hálózati csatlakozóaljzatba. A hálózati csatlakozódugót teljesen be kell dugni a csatlakozóaljzatba. ♦ Kapcsolja be a készüléket a be-, kikapcsoló gomb q megnyo- másával. A működésjelző LED 5 pirosan világít és azt jelzi, hogy a készülék készenléti üzemmódban van. ♦ A fűtőventilátor bekapcsolásához nyomja meg a gombot 1. A kijelzőn3 megjelenik a kiszállításkor előre beállított hőmér- séklet
(25°Celsius). ♦ Ha ismét készenléti üzemmódba szeretné kapcsolnia a fűtőven- tilátort, akkor nyomja meg ismét a gombot 1. A kijelző3 kialszik, a működésjelző LED5 pedig továbbra is pirosan világít. A ventilátor kb. 60 másodpercig tovább működik, hogy lehűtse a készüléket. ♦ A készüléket a be-, kikapcsoló gomb q megnyomásával kapcsolható ki. A működésjelző LED 5 kialszik és a készülék le van választva az áramellátásról. Ezután húzza ki a készüléket a hálózati csatlakozóaljzatból. FIGYELMEZTETÉS! A fűtőventilátor működés közben nagyon felforrósodik. Hagyja lehűlni, mielőtt kihúzza a hálózati csatla- kozóaljzatból. A fűtőventilátort csak a kijelölt fogófelületeken w fogja meg.SSH 600 B2
263 ■ A hőmérséklet beállítása A fűtőventilátoron 6°C és 32°C közötti hőmérséklet-tartományban lévő hőmérséklet állítható be. ♦ A fűtőventilátor bekapcsolásához nyomja meg a gombot 1. A kijelzőn3 megjelenik a kiszállítási állapotban előre beállított hőmérséklet (
) ill. az utoljára beállított hőmérséklet. ♦ Nyomja meg többször a gombot 7 a hőmérséklet 1°C-os lépésekben történő növeléséhez. ♦ Nyomja meg többször a gombot 2 a hőmérséklet 1°C-os lépésekben történő csökkentéséhez. Tudnivaló: Ha kb. 5 másodpercig nem nyom meg semmilyen gombot, a készülék elfogadja a beállított fűtési időtartamot és aktiválódik az időzítő. Ha az időzítő be van kapcsolva, a kijelzőn3 néhány másod- percenként felváltva a beállított hőmérséklet és a fűtési időtartam jelenik meg.SSH 600 B2 ■ 264
HU Fűtés/ventilátor fokozat beállítása A fűtőventilátornak két kombinált fűtés/ventilátor fokozata van. ♦ Bekapcsolt állapotban nyomja meg egyszer a beállító gombot
4. A kijelzőn 3 villog a
(magas fűtés/ventilátor fokozat) kijelzés. ♦ Nyomja meg a gombot 7, ill. a gombot 2, a magas fűtés/ventilátor fokozat (
) és az alacsony fűtés/ventilátor fokozat (
) közötti váltáshoz. ♦ Várjon kb. 5 másodpercet. Az adat automatikusan átvételre kerül. Fűtési idő beállítása A készülék egy időzítővel rendelkezik, amely segítségével 1 és 24 óra között beállítható a kívánt fűtési időtartam. A fűtési időtartam letelte után a készülék automatikusan készenléti üzemmódba kapcsol. ♦ Bekapcsolt állapotban nyomja meg kétszer a beállító gombot
(folyamatos működtetés). ♦ Nyomja meg többször a gombot 7 a fűtési időtartam 1 órával történő megnöveléséhez. ♦ Nyomja meg többször a gombot 2 a fűtési időtartam 1 órával történő csökkentéséhez. Tudnivaló: Ha kb. 5 másodpercig nem nyom meg semmilyen gombot, a készülék elfogadja a beállított fűtési időtartamot és aktiválódik az időzítő. Ha az időzítő be van kapcsolva, a kijelzőn3 néhány másod- percenként felváltva a beállított hőmérséklet és a fűtési időtartam jelenik meg.SSH 600 B2
265 ■ Védőberendezések Túlmelegedés elleni védelem A készülék túlmelegedés elleni védelemmel van ellátva. Ha a készülék belül túlságosan felmelegszik, a fűtőelem és a ventilátor automatikusan kikapcsol. Ebben az esetben húzza ki a készüléket a csatlakozóaljzatból és hagyja lehűlni 30 percig. Ezután ismét csatla- koztassa a készüléket a hálózati csatlakozóaljzatba és kapcsolja be. FIGYELMEZTETÉS! A túlmelegedés tűzveszélyt jelenthet! Ellenőrizze, hogy a készülék megfelelően tudja-e leadni a hőt: Nincs letakarva a készülék, nincsenek eltömődve a szellőzőnyílások vagy nincs akadás a ventilátorban? Ha lehetséges, szüntesse meg a problémát vagy forduljon az ügyfélszolgálathoz (lásd a Szerviz fejezetet). Feldőlés elleni biztosíték A fűtőventilátort mindig függőleges helyzetben, a kijelzővel 3 felfe- lé kell a hálózati csatlakozóaljzatba csatlakoztatni. A feldőlés elleni biztosíték azonnal kikapcsolja a készüléket, amint az néhány fokkal kibillen a függőleges pozícióból. Amint a készülék ismét függőleges helyzetbe kerül, akkor újra bekapcsolva ismét működtethető.SSH 600 B2 ■ 266
HU Tisztítás FIGYELMEZTETÉS! Tisztítás előtt húzza ki a készüléket a háló- zati csatlakozóaljzatból. Tisztítás előtt hagyja lehűlni annyira a készüléket, hogy ne álljon fenn égési sérülés veszélye. A készüléket kizárólag hideg állapotban tisztítsa. FIGYELEM! Ügyeljen arra, hogy a tisztítás során ne kerüljön nedvesség a készülékbe, ellenkező esetben helyrehozhatatlan kár keletkezhet benne. A készüléket soha ne merítse vízbe és védje a fröccsenő és csepegő vízzel szemben. ♦ A készülékházat kizárólag enyhén nedves törlőruhával és gyenge hatású mosogatószerrel tisztítsa. ♦ A porlerakódásokat kefével vagy porszívóval távolíthatja el a védőrácsról 6 és a levegőbemenetről 9. Tárolás ♦ Ha nem használja a készüléket, válassza le az áramellátásról és tárolja tiszta, száraz helyen, közvetlen napfénysugártól védve.SSH 600 B2
267 ■ Ártalmatlanítás Csak Franciaországra vonatkozik: A termék, a csomagolás és a használati utasítás újrahasznosítható, a gyártó kiter- jesztett felelőssége alá tartozik, és szelektív hulladékgyűjtéssel gyűjtik. A készülék ártalmatlanítása Az áthúzott kerekes szeméttároló itt látható szimbóluma azt jelzi, hogy ez a készülék a 2012/19/EU irányelv hatálya alá tartozik. Ez az irányelv azt mondja ki, hogy a készüléket életciklusa végén nem szabad a szokásos háztartási hulladékkal ártalmatlanítani, hanem külön létrehozott gyűjtőhelyen, újrahasznosító központokban vagy hulladékkezelő üzemben kell leadni. Ez az ártalmatlanítás az Ön számára díjtalan. Kímélje a környezetet és ártalmat- lanítson szakszerűen. Ha hulladékká vált készüléke személyes adatokat tartalmaz, akkor az Ön felelőssége ezeket törölni, mielőtt a készüléket visszaadja. Az elhasználódott termék ártalmatlanításának lehetősége- iről tájékozódjon települése vagy városa önkormányzatá- nál.SSH 600 B2 ■ 268
HU A csomagolás ártalmatlanítása A csomagolóanyagokat környezetbarát és hulladék-ártal- matlanítási szempontok szerint választottuk ki és ezért újrahasznosíthatók. Ártalmatlanítsa a feleslegessé vált csomagolóanyagokat a hatályos helyi előírásoknak megfelelően. Ártalmatlanítsa a csomagolást környezetbarát módon. Vegye figyelembe a különböző csomagolóanyagokon lévő jelzéseket és adott esetben válassza külön azokat. A csomagolóanyagok rövidítésekkel (a) és számjegyek- kel (b) vannak megjelölve, az alábbi jelentéssel: 1–7: műanyagok; 20–22: papír és karton, 80–98: kompozit anyagok. Hibaelhárítás Ez a fejezet fontos információkat tartalmaz a hiba azonosítására és megszüntetésére vonatkozóan. FIGYELMEZTETÉS! Elektromos készülékeket csak a gyártó által képzett szakemberek javíthatnak. A szakszerűtlen javítás jelentős veszélyt jelenthet a felhasználó számára és kárt okozhat a készüléken.SSH 600 B2
269 ■ Hiba oka és megszüntetése Az alábbi táblázat segít azonosítani és megszüntetni a kisebb hibákat: Hiba Lehetséges ok Elhárítás Nem lehet bekapcsolni a készüléket. A hálózati csatlakozó- dugó nincs csatlakoz- tatva. Dugja be teljesen a há- lózati csatlakozódugót a csatlakozóaljzatba. A hálózati csatlakozó- aljzat nem szolgáltat feszültséget. Ellenőrizze a biztosí- tékokat. Kioldott a feldőlés elleni biztosíték Csatlakoztassa a ké- szüléket függőlegesen, a kijelzővel 3 felfelé a hálózati csatlakozó- aljzatba. A készülék magától ké- szenléti módba kapcsol. A beállított fűtési idő lejárt. Igény szerint növelje a fűtési időtartamot. Tudnivaló: Ha a fent felsorolt lépésekkel nem tudja megoldani a problémát, akkor forduljon ügyfélszolgálatunkhoz (lásd a Szerviz fejezetet).SSH 600 B2 ■ 270
HU Függelék Műszaki adatok Bemenet 220 ‒ 240 V ∼ (váltóáram), 50 Hz Teljesítmény Magas hőfokozat Alacsony hőfokozat 600 W 500 W Védelmi osztály II / (dupla szigetelés) Szükséges adatok elektromos helyiségfűtő berendezésekhez Modell azonosító: SSH 600 B2 Adat Szim- bólum Érték Egység Hőteljesítmény Névleges hőteljesítmény P nom 0,6 kW Minimális hőteljesítmény (irányérték) P min 0,5 kW Maximális folyamatos hőteljesítmény P max,c 0,6 kW Segédáram-fogyasztás Névleges hőteljesítmény esetén el max 0kW Minimális hőteljesítmény esetén el min 0kW Készenléti állapotban el
271 ■ Adat Egység Csak elektromos tároló helyiségfűtő készülékekhez: a hőellátás vezérlésének típusa (kérjük, válasszon egy lehetőséget) A hőellátás kézi vezérlése beépített termosztáttal Nem A hőellátás kézi vezérlése a szoba- és/vagy külső hőmérséklet visszajelzésével Nem A hőellátás elektromos vezérlése a szoba- és/vagy külső hőmérséklet visszajelzésével Nem Hőkibocsátás ventilátor támogatással Igen Hőteljesítmény/ szobahőmérséklet szabályozás típusa (válasszon egy lehetőséget) Egyfokozatú hőteljesítmény, nincs szobahőmérséklet- szabályozás Nem Két vagy több manuálisan állítható fokozat, nincs szoba- hőmérséklet-szabályozás Nem Szobahőmérséklet-szabályozás mechanikus termosztáttal Nem Elektronikus szobahőmérséklet-szabályozással Igen Elektronikus szobahőmérséklet-szabályozás és napszak szerinti vezérlés Nem Elektronikus szobahőmérséklet-szabályozás és a hét napjai szerinti vezérlés NemSSH 600 B2 ■ 272
HU Egyéb szabályozási lehetőségek (több válasz is lehetséges) Szobahőmérséklet-szabályozás jelenlétérzékeléssel Nem Szobahőmérséklet-szabályozás nyitott ablak érzékeléssel Nem Távirányító opcióval Nem A fűtésindítás adaptív vezérlésével Nem Üzemidő korlátozással Igen Fekete golyó érzékelővel Nem Kapcsolattartási adatok
273 ■ A Kompernass Handels GmbH garanciája Tisztelt Vásárlónk! A készülékre a vásárlás napjától számított 3 év garanciát vállalunk. A termék meghibásodása esetén. Önt jogszabályban foglalt jogok illetik meg az eladóval szemben. Az alábbi garanciánk nem korlá- tozza vagy szünteti meg a jogszabályban biztosított jogokat. Garanciális feltételek A garanciális időszak a vásárlás napján kezdődik. Gondosan őrizze meg a nyugtát. Ez a vásárlás igazolásához szükséges. Ha a termékvásárlás napjától számított három éven belül anyag- vagy gyártási hibát észlel, akkor a terméket saját belátásunk szerint ingyen megjavítjuk, kicseréljük vagy visszafizetjük az árát. A garan- cia feltétele a hibás készülék és a vásárlást igazoló bizonylat (pénz- tári blokk) három éves garanciaidőn belüli bemutatása, valamint a hiba lényegének és megjelenése idejének rövidleírása. Ha garanciánk fedezetet nyújt a hibára, akkor javított vagy egy új terméket kap vissza. A termék javítása vagy cseréje esetén a garan- cia nem kezdődik elölről. Garanciális idő és a jogszabályban foglalt szavatossági igények A garancia ideje nem hosszabbodik meg a jótállással. Ez a cserélt és javított alkatrészekre is vonatkozik. Az esetlegesen már a vásár- láskor is fennálló sérüléseket és hiányosságokat a kicsomagolás után azonnal jelezni kell. A garanciai lejárta után esedékes javítások díjkötelesek.SSH 600 B2 ■ 274
HU A garancia köre A készüléket szigorú minőségi előírások szerint gyártottuk és kiszállí- tás előtt lelkiismeretesen ellenőriztük. A garancia anyag- vagy gyártási hibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki a termék normális elhasználódásnak kitett és ezért kopó alkatrészeknek tekinthető alkatrészeire vagy a törékeny alkatré- szek – mint például kapcsolók, akkumulátorok vagy üvegből készült alkatrészek – sérüléseire. A garancia megszűnik akkor, ha a termék megsérül, nem megfe- lelően használják vagy nem tartják karban. A termék megfelelő használata érdekében a használati útmutatóban foglalt összes utasítást pontosan be kell tartani. Feltétlenül kerülni kell minden olyan felhasználási és kezelési módot, amit a használati útmutató nem javasol, vagy amelynek elkerülésére kifejezetten figyelmeztet. A termék csak magánhasználatra és nem ipari használatra készült. A garancia érvényét veszti visszaélésszerű vagy szakszerűtlen kezelés, erőszak alkalmazása vagy olyan beavatkozások esetén, amelyeket általunk nem engedélyezett szervizben végeztek el. A garancia érvényesítése Ügyének gyors feldolgozása érdekében kövesse a következő utasí- tásokat: ■ Kérjük, hogy minden kapcsolatfelvételnél tartsa készenlét- ben a vásárlást igazoló pénztári blokkot és a cikkszámot (IAN)425859_2301. ■ A cikkszám a termék adattábláján, a termékre gravírozva, a használati útmutató címlapján (balra lent) vagy a termék hátolda- lán vagy alján lévő címkén található. ■ Működési hiba vagy más hiba észlelése esetén vegye fel a kapcsolatot az alábbi szervizrészleggel telefonon vagy e-mailben.SSH 600 B2
Küldje el díjmentesen a megadott szerviz címére a hibásnak talált terméket és a vásárlást igazoló bizonylatot (pénztári blokk), illet- ve röviden írja le azt is, hogy hol és mikor jelentkezett a hiba. Más használati útmutatókhoz, termékbemutató videókhoz és a telepítési szoftverekhez hasonlóan ezt is letöltheti a www.lidl-service.com oldalról. Ezzel a QR-kóddal közvetlenül a Lidl ügyfélszolgá- lati oldalra kerülnek (www.lidl-service.com) és a cikkszám megadásával (IAN)425859_2301 megnyithatja a használati útmutatót. Szerviz Szerviz Magyarország Tel.: 06800 21225 E-Mail: kompernass@lidl.hu IAN 425859_2301 Gyártja Ügyeljen arra, hogy az alábbi cím nem a szerviz címe. Először forduljon a megjelölt szervizhcez.
Notice-Facile