Titanium - Hangrögzítő GOCLEVER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Titanium GOCLEVER

tud remondiettevőtte poole

- GARANTII INFO

(műszaki kérdések és válaszok

minden témára)

- SZERVIZTÉRKÉP

(a reklamáció felgyorsításához

a GOCLEVER márkaszervizeket

ajánljuk)

(24 hónapos gyártói garanciát

biztosítunk. Kiválasztott

országok esetében éves „ajtó-

tól-ajtóig" rendszert ajánlunk.

A részleteket a honlapunkon

találod).

APPAREIL : GOCLEVER TITANIUM

Optimális GPS funkció

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK:

1. HDMI csatlakozó
2. Rögzítőkeret
3. USB csatlakozó
4. OK/Felvétel gomb
5. MOD gomb
6. MENU gomb
7. FEL gomb
8. LE gomb
9. Tápellátás gomb
10. "A" kártya aljzat
    11, "A" dióda
11. "B" kártya aljzat
12. "B" dióda
13. Reset gomb
14. Mikrofon

Tápellátás gomb
MENU gomb
MÓD gomb
OK/Felv. gomb
FEL gomb
LE gomb

Be/Ki
Fömenü
Mód átváltása

/aktuális menü

Start/pause
Fel/zoom +
Le/zoom -

FIGYELEM: A készülék kinézete és a gombok elhelyezése eltérhet az Ön készülékétől.

KEZELÉS:

A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA/KIKAPCSOLÁSA

A készülék bekapcsolásához nyomd meg és tartsd lenyomva a készülék kapcsológombját. Kigyullad a led dióda. A készülék kikapcsolásához nyomd meg újra a gombot. Elalszik a led dióda.

Figyelem: a készülék automatikus kikapcsolása előtt megjelenik az elem ikon.

AZ ELEM TÖLTÉSE

Az elemet háromféleképpen lehet tölteni:

• Hálózati töltővel
• USB csatlakozón keresztül
• Gépkocsi szivargyújtóról

MICRO SD KÁRTYA BEHELYEZÉSE

Helyezd be a micro SD kártyát a memóriakártya alj-zatba. Bekattanásig nyomni. Egyszerre 2 memóriakár- tyát is behelyezhetsz (A és B aljzat). Ha megtelik az első memóriakártya, a készülék automatikusan a másik kártyán folytatja a mentést.

G - SZENZOR FUNKCIÓ

Válaszd a "kikapcsolt/magas/közepes/alacsony" opciót. Ha a készülék rázkódást érez, félbeszakítja a vídeo felvételt.

1 2 3 4 9 MODE MODEL 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15

ALAPKEZELÉS

Nyomd meg a MÓD gombot, ha a video, a fotó és a lejátszás módok közötti átkapcsoláshoz.

Nyomd meg a MENU gombot, ha a menüre szeretnél lépni:

Nyomd meg a formázást, ha törölni szeretnéd a memóriakártya tartalmát.
Válaszd ki a nyelvet, ha módosítani szeretnéd a szoftver nyelvét.
Nyomd meg a reset-et, ha vissza szeretnéd állítani az alapértelmezésű beállításokat.
Válaszd ki a frekvenciát: 50/60 Hz
Válaszd ki a dátum beállításokat, ha módosítani szeretnéd a dátumot és az időt.

MOZGÁSÉRZÉKELÉS

Kapcsold be a menüben a mozgásérzékelés opciót. Ettől a pillanattól kezdve a készülék rögzíteni kezdi a képet, ha 20 cm távol-ságon belül mozgást érzékel.

VIDEO FELVÉTEL ÉS FÉNYKÉPKÉSZÍTÉS

Válaszd ki az üzemmódot a MÓD gombbal, ha be szeretnéd kapcsolni a fényképkészítést vagy a filmfelvételt. Nyomd meg az OK gombot a video módban a felvétel megkezdéséhez. Nyomd meg az OK gombot fényképkészítés módban, ha fényképet szeretne készíteni. Nyomd meg a MENU gombot az adott módban a megfelelő menü elindításához. Atitinkamame režime paspauskite „ME-NIU” mygtuka, kad ijungtuméte atitinkamą meniu.

VIDEO ÉS FÉNYKÉP LEJÁTSZÁSA

A MÓD gomb segítségével válaszd ki a felvétel igazgatás funkciót. A berendezés megjelenítl az utolsó videofelvételt vagy az utolsó fényképet. A FEL és LE gombokkal válaszd ki a megfelelő anyagot. Nyomd meg az OK gombot a lejátszás ellindításához/megállításához. A lejátszás alatt használd a FEL és LE gombokat a hangerő növeléséhez/csökkentéséhez.

PC CSATLAKOZTATÁSA:

Csatlakoztasd az USB vezetéket a számítógéphez. A készülék megjeleníti az üdvözlóképernyőt és kigyullad a LED dióda. Válaszd ki a számítógépen a háttértár opciót, hogy hozzáférést nyerjél a memóriakártya tartalmához. A készülék kikapcsolásához kapcsold le az USB vezetéket. Figyelem: Ha lefagy a készülék, nyomd meg a reset gombot.

RENDSZERKÖVETELMÉNYEK: Windows 2000/XP/Vista/7,

Mac OS 10.3.6 vagy magasabb

MEGFELELŐSÉGI TANÚSÍTVÁNY – EU ORSZÁGOK

Az alábbiakban a GOCLEVER Sp. z o.o. kijelenti, hogy a GOCLEVER TITANIUM készülék teljesíti a következőkben felsorolt irányelvek alapkövetelményeit és egyéb teljesítendő követelményeit:

EMC 2004 / 108 / EC IRÁNYELV LVD 2006 / 95 / EC IRÁNYELV R&TTE 1999 / 5 / EC IRÁNYELV

A részletes információkat tartalmazó teljes dokumentum a www.goclever.com honlapunkon érhető el, a kiválasztott termék könyvjelzőjén. A Pdf fájl formátumú CE nyilatkozat is a könyvjelzők között található.

Erre a termékre a RoHS irányely vonatkozik

MINŐSÉGI JEL - UKRAJNA Az országos minőségi jel igazolja, hogy a termék teljesíti az ukrán műszaki szabályok követelményeit.

MEGSEMMISÍTÉS ÉS ÚJRAHASZNOSÍTÁS

A tagállamok jogszabályozása értelmében (Waste Electrical and Electronic Equipment - vagy WEEE - 2002/96/EK irányelv) minden elektronikus terméket, köztük a GOCLEVER kamerákat, díjmentesen, saját körzetben speciálisan erre a célra klalakított üzemben megsemmlsíteni. A felhasználók kötelesek átadni a feleslegessé vált / sérült elektronikus és elektromos készüléket a nyilvános hulladék feldolgozó üzembe vagy visszajuttatni az értékesítési pontba. Figyelembe kell venni, hogy minden berendezés és käbel újrahasznosításra kerül, ezért minden elektromos / elektronikus terméket megfelelő jellel kell ellátni.

Z ELTÉRŐ HULLADÉKKEZELÉSI RENDSZERREL RENDELKEZŐ MÁS EURÓPAI ORSZÁGOKRA VONATKOZIK)

Az elemen vagy a csomagoláson található ilyen jelölés azt jelzi, hogy a termékkel együtt mellékelt elemet nem lehet háztartási hulladékként kezelni. Egyes típusú elemek esetében ez a jelölés a higany (Hg) vagy az ólom (Pb) vegyi jelével együtt jelenik meg,, ha az elem 0.0005% higanyt vagy 0.004% ólmot tartalmaz. Az ilyen típusú elem helyes eltávolításával Ön segít megelőzni a természetes környezetre vagy az emberi egészségre fejtett esetleges negatív hatást. Ajánlatos ezen hulladékok különválogatása és az ásványi nyersanyagok újrahasznosításának az elősegítése. Olyan készülékek esetében, amelyek biztonsági, kapacitási vagy adatvédelmi okokból kifolyólag folyamatos csatlakoztatást igényelnek a beépített elemmel, az elemeket kizárólag szakember cserélheti ki. Az elemeket kérjük megfelelő hulladék-kezelési pontnak átnyújtani.

REGISZTRÁLD A TERMÉKET a register.goclever.com oldalon

Regisztráld a GOCLEVER terméket és vedd igénybe további szolgáltatásainkat! Köszönjük, hogy a GOCLEVER terméket választotta! Ha a termék minden funkcióját igénybe szeretné venni, néhány egyszerű lépésben regisztrálja termékét a honlapunkon. A regisztráció csak néhány percet vesz igénybe. Ne hagyd ki az alkalmat és vedd igénybe további szolgáltatásainkat:

• 12 hónapos door-to-door garancia (a kiválasztott országok és termékek esetében),
• Gyakorlati tanácsok és gyors műszaki segítségnyújtás,
• Aktuális szoftver,
• Új termékek bejelentése,
• Speciális ajánlatok és akciók – akár 30% árengedmény (a kiválasztott országok és termékek esetében),
• Díjmentes térképfrissítés (a kiválasztott országok és termékek esetében).

MÜSZAKI TÁMOGATÁS

WEBSITE:

- FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV (nézd át a rövidített használati útmutatót, töltsd le a fájlokat és oszd meg).

- SZOFTVÉRFRISSÍTÉS ÉS ÚTMUTATÓK

(kövesd a szoftverfrissítéseket, használd fel a biztonsági másolat fájlokat a szoftver problémák gyors megoldásához).

- FAQ

(műszaki kérdések és válaszok minden témára).

- SZERVIZTÉRKÉP

(a reklamáció felgyorsításához a GOCLEVER márkaszervizeket ajánljuk).

- GARANCIA INFORMÁCIÓK (24 hónapos gyártói garanciát biztosítunk. Kíválasztott országok esetében éves „ajtó-tól-ajtóig” rendszert ajánlunk. A részleteket a honlapunkon találod).

- SZERVIZELÉS

(olvasd el, mielőtt átadod a készüléket a szervizbe).

- REKLAMÁCIÓ BEJELENTÉSI ÜRLAP (kiválasztott országok esetében).

Regisztráld a GOCLEVER terméket és vedd igénybe további szolgáltatásainkat!

Köszönjük, hogy a GOCLEVER terméket választotta! Ha a termék minden funkcióját igénybe szeretné venni, néhány egyszerű lépésben regisztrálja termékét a honlapur

A regisztráció csak néhány percet vesz igénybe. Ne hagyd ki az alkalmat és vedd igénybe további szolgáltatásainkat:

• 12 hónapos door-to-door garancia (a kiválasztott országok és termékek esetében),
• Gyakorlati tanácsok és gyors műszaki segítségnyújtás,
• Aktuális szoftver,
• Új termékek bejelentése,
• Speciális ajánlatok és akciók – akár 30% árengedmény (a kiválasztott országok és termékek esetében),
• Díjmentes térképfrissítés (a kiválasztott országok és termékek esetében).

TEHNIČKA PODRŠKA

WEBSITE:

(kövesd a szoftverfrissítéseket, használd fel a biztonsági másolat fájlokat a szoftver problémák gyors megoldásához).

ZARIADENIE: GOCLEVER TITANIUM

Szent 1102, László tér 20, Budapest

tel: [phone]

e-mail: [e-mail]