Titanium - Hangrögzítő GOCLEVER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Titanium GOCLEVER

MUSED - REMONDIETTEVŐTETE ASUKOHAD probleemide korral soovitame pöörduda otse volita- tud remondiettevőtte poole - GARANTII INFO Gocleveri toodetel on 24 kuuline tehasegarantii - HOOLDUSE PROTSEDUUR - RMA AVALDUS - FAQ (műszaki kérdések és válaszok minden témára).

(a reklamáció felgyorsításához a GOCLEVER márkaszervizeket ajánljuk).

- GARANCIA INFORMÁCIÓK

(24 hónapos gyártói garanciát biztosítunk. Kiválasztott országok esetében éves „ajtó- tól-ajtóig” rendszert ajánlunk. A részleteket a honlapunkon találod). TOOTE REGISTREERIMINE register.goclever.com Registreerimise eelised: - 12 kuud ukselt uksele garantii (vaid teatud maades), - Nőuanded ja tehniline tugi, - Meeldetuletused uue tarkvara paigaldamiseks, - Tooteuudiste info, - Eripakkumised - Maakaartide uuendused (vaid teatud maades ja teatud toodetele)

Tápellátás gombMENU gombMÓD gombOK/Felv. gombFEL gombLE gomb Be/Ki Főmenü Mód átváltása /aktuális menü Start/pause Fel/zoom + Le/zoom - A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA/KIKAPCSOLÁSA A készülék bekapcsolásához nyomd meg és tartsd le- nyomva a készülék kapcsológombját. Kigyullad a led dióda. A készülék kikapcsolásához nyomd meg újra a gombot. Elalszik a led dióda. Figyelem: a készülék automatikus kikapcsolása előtt megjelenik az elem ikon.

Az elemet háromféleképpen lehet tölteni: - Hálózati töltővel - USB csatlakozón keresztül - Gépkocsi szivargyújtóról

MICRO SD KÁRTYA BEHELYEZÉSE

Helyezd be a micro SD kártyát a memóriakártya alj- zatba.Bekattanásig nyomni. Egyszerre 2 memóriakár- tyát is behelyezhetsz (A és B aljzat). Ha megtelik az első memóriakártya, a készülék automatikusan a másik kártyán folytatja a mentést.

Válaszd a “kikapcsolt/magas/közepes/alacsony” opciót. Ha a készülék rázkódást érez, félbeszakítja a videó felvételt.

Kapcsold be a menüben a mozgásérzékelés opciót. Ettől a pillanattól kezdve a készülék rögzíteni kezdi a képet, ha 20 cm távol- ságon belül mozgást érzékel. VIDEO FELVÉTEL ÉS FÉNYKÉPKÉSZÍTÉS Válaszd ki az üzemmódot a MÓD gombbal, ha be szeretnéd kapcsolni a fényképkészítést vagy a filmfelvételt. Nyomd meg az OK gombot a video módban a felvétel megkezdéséhez. Nyomd meg az OK gombot fényképkészítés módban, ha fényképet szeretne készíteni. Nyomd meg a MENU gombot az adott módban a megfelelő menü elindításához.Atitinkamame režime paspauskite „ME- NIU“ mygtuką, kad įjungtumėte atitinkamą meniu. FIGYELEM: A készülék kinézete és a gombok elhelyezése eltérhet az Ön készülékétől.

GOCLEVER | Quick Start Guide | HU ALAPKEZELÉS Nyomd meg a MÓD gombot, ha a video, a fotó és a lejátszás módok közötti átkapcsoláshoz. Nyomd meg a MENU gombot, ha a menüre szeretnél lépni: Nyomd meg a formázást, ha törölni szeretnéd a memóriakártya tartalmát. Válaszd ki a nyelvet, ha módosítani szeretnéd a szoftver nyelvét. Nyomd meg a reset-et, ha vissza szeretnéd állítani az alapértelmezésű beállításokat. Válaszd ki a frekvenciát: 50/60 Hz Válaszd ki a dátum beállításokat, ha módosítani szeretnéd a dátumot és az időt. Optimális GPS funkcióVIDEO ÉS FÉNYKÉP LEJÁTSZÁSA A MÓD gomb segítségével válaszd ki a felvétel igazgatás funkciót. A berendezés megjeleníti az utolsó videofelvételt vagy az utolsó fényképet. A FEL és LE gombokkal válaszd ki a megfelelő anyagot. Nyomd meg az OK gombot a lejátszás elindításához/ megállításához. A lejátszás alatt használd a FEL és LE gombokat a hangerő növeléséhez/csökkentéséhez. Csatlakoztasd az USB vezetéket a számítógéphez. A készülék me- gjeleníti az üdvözlőképernyőt és kigyullad a LED dióda. Válaszd ki a számítógépen a háttértár opciót, hogy hozzáférést nyerjél a me- móriakártya tartalmához. A készülék kikapcsolásához kapcsold le az USB vezetéket. Figyelem: Ha lefagy a készülék, nyomd meg a reset gombot. PC CSATLAKOZTATÁSA: RENDSZERKÖVETELMÉNYEK: Windows 2000/XP/Vista/7, Mac OS 10.3.6 vagy magasabb. MEGSEMMISÍTÉS ÉS ÚJRAHASZNOSÍTÁS A tagállamok jogszabályozása értelmében (Waste Electrical and Electronic Equipment - vagy WEEE - 2002/96/EK irá- nyelv) minden elektronikus terméket, köztük a GOCLEVER kamerákat, díjmentesen, saját körzetben speciálisan erre a célra kialakított üzemben megsemmisíteni. A felhasználók kötelesek átadni a feleslegessé vált / sérült elektronikus és elektromos készüléket a nyilvános hulladék feldolgozó üzembe vagy visszajuttatni az értékesítési pontba. Figyelembe kell venni, hogy minden berendezés és kábel újrahasznosításra kerül, ezért minden elektromos / elektronikus terméket megfelelő jellel kell ellátni. MEGFELELŐSÉGI TANÚSÍTVÁNY – EU ORSZÁGOK Az alábbiakban a GOCLEVER Sp. z o.o. kijelenti, hogy a GOCLEVER TITANIUM készülék teljesíti a következőkben felsorolt irányelvek alapkövetelményeit és egyéb teljesítendő követelményeit:

A részletes információkat tartalmazó teljes dokumentum a www.goclever.com honlapunkon érhető el, a kiválasztott termék könyvjelzőjén. A Pdf fájl formátumú CE nyilatkozat is a könyvjelzők között található. Erre a termékre a RoHS irányelv vonatkozik

MINŐSÉGI JEL – UKRAJNA

Az országos minőségi jel igazolja, hogy a termék teljesíti az ukrán műszaki szabályok követelményeit. Z ELTÉRŐ HULLADÉKKEZELÉSI RENDSZERREL RENDELKEZŐ MÁS EURÓPAI ORSZÁGOKRA VONATKOZIK) Az elemen vagy a csomagoláson található ilyen jelölés azt jelzi, hogy a termékkel együtt mellékelt elemet nem lehet háztartási hulladékként kezelni. Egyes típusú elemek esetében ez a jelölés a higany (Hg) vagy az ólom (Pb) vegyi jelével együtt jelenik meg,, ha az elem 0.0005% higanyt vagy 0.004% ólmot tartalmaz. Az ilyen típusú elem helyes eltávolításával Ön segít megelőzni a természetes környezetre vagy az emberi egészségre fejtett esetleges negatív hatást. Ajánlatos ezen hulladékok különválogatása és az ásványi nyersanyagok újrahasznosításának az elősegítése. Oly- an készülékek esetében, amelyek biztonsági, kapacitási vagy adatvédelmi okokból kifolyólag folyamatos csatlakoztatást igényelnek a beépített elemmel, az elemeket kizárólag szakember cserélheti ki. Az elemeket kérjük megfelelő hulladék- kezelési pontnak átnyújtani.

(nézd át a rövidített használati útmutatót, töltsd le a fájlokat és oszd meg).

- SZOFTVERFRISSÍTÉS ÉS

ÚTMUTATÓK (kövesd a szoftverfrissítéseket, használd fel a biztonsági máso- lat fájlokat a szoftver problémák gyors megoldásához). - FAQ (műszaki kérdések és válaszok minden témára).

(a reklamáció felgyorsításához a GOCLEVER márkaszervizeket ajánljuk).

- GARANCIA INFORMÁCIÓK

(24 hónapos gyártói garanciát biztosítunk. Kiválasztott országok esetében éves „ajtó- tól-ajtóig” rendszert ajánlunk. A részleteket a honlapunkon találod). - SZERVIZELÉS (olvasd el, mielőtt átadod a készüléket a szervizbe).

- REKLAMÁCIÓ BEJELENTÉSI

ŰRLAP (kiválasztott országok esetében).

REGISZTRÁLD A TERMÉKET

a register.goclever.com oldalon Regisztráld a GOCLEVER terméket és vedd igénybe további szolgáltatásainkat! Köszönjük, hogy a GOCLEVER terméket választotta! Ha a termék minden funkcióját igénybe szeretné venni, néhány egyszerű lépésben regisztrálja termékét a honlapunkon. A regisztráció csak néhány percet vesz igénybe. Ne hagyd ki az alkalmat és vedd igénybe további szolgáltatásainkat: - 12 hónapos door-to-door garancia (a kiválasztott országok és termékek esetében), - Gyakorlati tanácsok és gyors műszaki segítségnyújtás, - Aktuális szoftver, - Új termékek bejelentése, - Speciális ajánlatok és akciók – akár 30% árengedmény (a kiválasztott országok és termékek esetében), - Díjmentes térképfrissítés (a kiválasztott országok és termékek esetében).

ÚTMUTATÓK (kövesd a szoftverfrissítéseket, használd fel a biztonsági máso- lat fájlokat a szoftver problémák gyors megoldásához). REGISTRIRAJTE PROIZVOD na register.goclever.com Regisztráld a GOCLEVER terméket és vedd igénybe további szolgáltatásainkat! Köszönjük, hogy a GOCLEVER terméket választotta! Ha a termék minden funkcióját igénybe szeretné venni, néhány egyszerű lépésben regisztrálja termékét a honlapunkon. A regisztráció csak néhány percet vesz igénybe. Ne hagyd ki az alkalmat és vedd igénybe további szolgáltatásainkat: - 12 hónapos door-to-door garancia (a kiválasztott országok és termékek esetében), - Gyakorlati tanácsok és gyors műszaki segítségnyújtás, - Aktuális szoftver, - Új termékek bejelentése, - Speciális ajánlatok és akciók – akár 30% árengedmény (a kiválasztott országok és termékek esetében), - Díjmentes térképfrissítés (a kiválasztott országok és termékek esetében).