Titanium - Dyktafon GOCLEVER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Rejestrator głosu
Marka	GOCLEVER
Model	Titanium
Zasilanie	Akumulator (ładowanie przez sieć, USB, zapalniczkę samochodową)
Gniazda pamięci	Dwa gniazda na karty micro SD (A i B)
Mikrofon	Wbudowany
Funkcja GPS	Opcjonalna
Port HDMI	Tak
Port USB	Tak
Wykrywanie ruchu	Tak (zasięg 20 cm)
Czujnik G	Tak (ustawienia: wyłączony/wysoki/średni/niski)
Tryby	Wideo, zdjęcie, odtwarzanie
Języki menu	Wielojęzyczne (francuski, angielski, niemiecki itp.)
Wymagany system operacyjny	Windows 2000/XP/Vista/7, Mac OS 10.3.6 lub nowszy
Gwarancja producenta	24 miesiące
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką; unikać rozpuszczalników
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na wilgoć; używać baterii zgodnie z instrukcjami recyklingu

Często zadawane pytania - Titanium GOCLEVER

Jak włączyć/wyłączyć urządzenie?

Przytrzymaj przycisk zasilania, aby włączyć; dioda LED zaświeci się. Naciśnij ponownie krótko, aby wyłączyć.

Jak naładować baterię?

Użyj ładowarki sieciowej, kabla USB w komputerze lub zapalniczki samochodowej.

Jak włożyć kartę micro SD?

Włóż kartę do gniazda A lub B aż do kliknięcia. Urządzenie akceptuje dwie karty; jeśli jedna jest pełna, nagrywanie automatycznie przełącza się na drugą.

Jak nagrać wideo?

Naciśnij MODE, aby wybrać tryb wideo, a następnie OK, aby rozpocząć nagrywanie.

Jak zrobić zdjęcie?

Naciśnij MODE, aby przejść do trybu zdjęć, a następnie OK, aby zrobić zdjęcie.

Jak włączyć wykrywanie ruchu?

W menu włącz opcję wykrywanie ruchu. Urządzenie rozpocznie nagrywanie, jeśli wykryje ruch w promieniu 20 cm.

Jak podłączyć urządzenie do komputera?

Podłącz kabel USB; wyświetli się ekran główny. Na komputerze wybierz Pamięć masowa, aby uzyskać dostęp do plików.

Co zrobić, jeśli urządzenie się zawiesi?

Użyj spinacza lub cienkiego przedmiotu, aby nacisnąć przycisk reset znajdujący się na urządzeniu.

Jak zmienić język menu?

Naciśnij MENU, a następnie wybierz Język, aby wybrać spośród dostępnych języków.

Do czego służy czujnik G?

Czujnik G wykrywa wstrząsy. Możesz ustawić jego czułość (wyłączony/wysoki/średni/niski); w przypadku wstrząsu nagrywanie zatrzymuje się.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Titanium GOCLEVER

1. Port HDMI
2. Gniazdo mocowania
3. Port USB
4. Przycisk OK/Nagrywaj
5. Przycisk TRYB
6. Przycisk MENU
7. Przycisk W GÓRE
8. Przycisk W DÓŁ
9. Przycisk zasilania
10. Gniazdo kart "A"
11. Dioda "A"
12. Gniazdo kart "B"
13. Dioda "B"
14. Przycisk reset
15. Mikrofon

Przycisk zasilania

Menu główne
Przełącz tryb

/aktualne menu

Start/pauza
W góre/zoom +
W dół/zoom -

UWAGA: Wygląd urządzenia oraz lokalizacja przycisków mogą różnic się od Twojego urządzenia.

OBSŁUGA:

WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE URZĄDZENIA

Przytrzymaj przycisk włączania, aby uruchomić urządzenie. Dioda led zapall się. Nacisnij przycisk ponownie, aby wyłączyć urządzenie. Dioda led zgaśnie.

Uwaga: przed samoczynnym wyłączeniem urządzenia ujrzysz ikonę baterii.

ŁADOWANIE BATERII

Istnieją trzy sposoby ładowania baterii:

• Za pomocą ładowarki sieciowej
• Za pomocą portu USB
• Za pomocą gniazda zapalniczni samochodowej

UMIESZCZANIE KARTY MICRO SD

Umieść kartę micro SD w gnieździe kart pamięci.

Wciśnij ją, aż usłyszysz kliknięcie. Możesz umieścić

2 karty pamięci na raz (gniazdo A oraz B).

Jeżeli pierwsza karta pamięci zapełni się, urządzenie zacznie automatycznie nagrywać na drugiej karcie.

FUNKCJA G - SENSOR

Wybierz "wyłączone/wysokie/średnie/niskie". Wideo przestanie być nagrywane, gdy urządzenie wykryje wstrząs.

PODSTAWOWA OBSŁUGA

Naciśnij przycisk TRYBU, aby przełączać pomiędzy trybem wideo, foto oraz odtwarzania.

Naciśnij przycisk MENU, aby przejść do menu:

Wybierz format, aby usunśać dane z karty pamięci
Wybierz język, aby zmienić język oprogramowania
Wybierz reset, aby przywrócić system do wartości domyślnych
Wybierz częstotliwość: 50/60 Hz
Wybierz ustawienia daty, aby zmienić datę i godzinę

WYKRYWANIE RUCHU

Włącz opcję wykrywania ruchu w menu. Od tego momentu urządzenie zacznie nagrywać obraz wideo po wykryciu ruchu w zasięgu 20 cm.

NAGRYWANIE WIDEO ORAZ WYKONYWANIE ZDJEĆ

Wybierz tryb za pomocą przycisku TRYB, aby przejść w tryb wykonywania zdjęć lub nagrywania wideo. Naciśnij przycisk OK w trybie wideo, aby rozpocząć nagrywanie. Naciśnij przycisk OK w trybie wykonywania zdjęć, aby wykonać zdjęcie. Naciśnij przycisk MENU w danym tryble, aby uruchomić odpowiednie menu.

ODTWARZANIE WIDEO ORAZ FOTOGRAFII

Za pomocą przycisku TRYB wybierz funkcję zarządzania nagraniami. Urządzenie wyświetli ostatnio nagrane wideo lub wykonaną fotografię. Za pomocą przycisków W GÓRĘ i W DÓŁ wybierz odpowiedni materiał. Naciśnij przycisk OK, aby odtworzyć/zatrzymać odtwarzanie. Użyj przycisków W GÓRĘ i W DÓŁ podczas odtwarzania, aby zwiększyć/zmniejszyć poziom głośności.

POŁĄCZENIE PC:

Podłącz przewód USB do komputera. Urządzenie wyświetl i ekran powitalny oraz zapali diodę LED. Wybierz opcję pamięci masowej na komputerze, aby uzyskać dostęp do zawartości karty pamięci w urządzeniu. Odłącz przewód USB, aby wyłączyć urządzenie. Uwaga: Jeżeli urządzenie zawlesi się, użyj przycisku reset.

WYMAGANIA SYSTEMOWE:

Windows 2000/XP/Vista/7, Mac OS 10.3.6 lub wyzszy.

CERTYFIKAT ZGODNOŚCI

Niniejszym GOCLEVER Sp. z o.o. oświadcza, że urządzenie GOCLEVER TITANIUM jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami poniżej wymienionych dyrektyw:

DYREKTYWA EMC	2004 / 108 / EC
DYREKTYWA LVD	2006 / 95 / EC
DYREKTYWA R&TTE	1999 / 5 / EC

Pełen dokument ze szczegółowymi informacjami jest dostępny na naszej stronie internetowej: www.goclever.com w zakładce dotyczącej danego produktu w katalogu produktowym. Plik Pdf z deklaracją CE jest umieszczony wśród zakładek.

Ten produkt podlega dyrektywie RoHS.

ZNAK JAKOŚCI - UKRAINA

Krajowy znak jakości potwierdza, że produkt jest zgodny z wymaganiami ukraińskich przepisów technicznych.

Zgodnie z unijnym ustawodawstwem (Waste Electrical and Electronic Equipment - lub WEEE - dyrektywa 2002/96/EG) wszystkie produkty elektroniczne, w tym kamery GOCLEVER, muszą być utylizowane bezpłatnie w specjalnych zakładach do tego przeznaczonych na terenie Twojej gminy. Użytkownicy są zobowiązani do przekazywania starego / uszkodzonego sprzętu elektrycznego i elektronicznego do publicznych zakładów recyklingu odpadów lub punktów sprzedaży. Należy mieć na uwadze, że wszystkie te urządzenia i kable zostaną dalej przetworzone w procesie recyklingu, dlatego też wszystkie produkty elektryczne/elektroniczne muszą być oznaczone symbolem.

UTYLIZACJA ZUŻYTYCH BATERII (DOTYCZY UNII EUROPEJSKIEJ ORAZ INNYCH KRAJÓW EUROPY POSIADAJĄCYCH ODRĘBNE SYSTEMY UTYLIZACJI)

To oznaczenie może pojawić się na baterii lub na opakowaniu wskazując, iż bateria dostarczona z tym produktem nie powinna być traktowana jako odpady gospodarcze. Na niektórych rodzajach baterii to oznaczenie może być użyte wraz z symbolem chemicznym (pierwiastka) rtęci (Hg) lub ołowiu (Pb) jeżeli bateria zawiera więcej niż 0.0005% rtęci lub 0.004% ołowiu. Poprawnie utylizując tego rodzaju baterie pomogą Państwo zapobiec możliwym negatywnym wpływom na środowisko naturalne oraz zdrowie człowieka. Wskazana jest segregacja odpadów oraz odpowiedzialny recycling promujący ponowne wykorzystywanie zasobów materialnych. W przypadku urządzeń, które ze względów bezpieczeństwa, wydajności lub bezpieczeństwa danych wymagają ciągłego połączenia z wbudowaną baterią, te baterie powinny być wymienianie wyłącznie przez wykwalifikowanych pracowników. Baterie prosimy przekazać to właściwych punktów utylizacji.

ZAREJESTRUJ PRODUKT

na register.goclever.com

Zarejestruj produkt GOCLEVER, aby uzyskać więcej!

Dziękujemy za wybranie GOCLEVER!

Aby w pełni cieszyć się ze swojego zakupu, w kilku prostych krokach zarejestruj swój produkt na naszej stronie internetowej. Rejestracja zajmie Ci kilka minut.

Nie przegap okazji, aby uzyskać dodatkowe korzyści po rejestracji:

• 12-miesięczna gwarancja door-to-door (dla wybranych krajów i produktów),
• Praktyczne wskazówki i szybka pomoc techniczna,
• Aktualne oprogramowanie,
• Zapowiedzi nowych produktów,
• Oferty specjalne i promocje - nawet do 30% rabatu (dla wybranych krajów i produktów),
• Bezpłatne aktualizacje map (dla wybranych krajów i produktów).

WSPARCIE TECHNICZNE

- PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA (przejrzyj skróconą instrukcję obsługi, ściągaj pliki i podziel się nimi).

- OPROGRAMOWANIE I INSTRUKCJE AKTUALIZACJI (bądź na bieżąco z najnowszym oprogramowaniem, wykorzystaj pliki z kopią zapasową, aby szybko rozwiązać problem softwarowy).

- NAJCZĘSCIEJ ZADAWANE PYTANIA (techniczne pytania i odpowiedzi na każdy temat). - LOKALIZACJA SERWISÓW (rekomendujemy autoryzowane serwisy GOCLEVER, aby przyspieszyć Twoją reklamację).

- INFORMACJE O GWARANCJI (zapewniamy 24-miesięczną gwarancję producenta. Dla wybranych krajów oferujemy roczny system "od drzwi do drzwł". Szczegóły znajdziesz na naszej stronie www).

- PROCEDURA SERWISOWE (przeczytaj zanim oddasz urządzenie do serwisu).

- FORMULARZ ZGŁOSZENIA REKLAMACJI (dla wybranych krajów).

UREĐAJ: GOCLEVER TITANIUM