Basic 28050 W OF - Kompresszor METABO - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Dugattyús légsűrítő
Márka	Metabo
Modell	Basic 28050 W OF
Felhasználás	Professzionális
Kenés típusa	Olajos kenésű
Tápellátás	230 V / 50 Hz
Fő funkciók	Sűrített levegő előállítása pneumatikus szerszámokhoz
Karbantartás	Kondenzátum napi leeresztése, olajszint ellenőrzése, légszűrő tisztítása
Biztonság	Biztonsági szelep, automatikus leállás, hővédelem
Alkatrészek	Beszerezhető a Metabo-tól, javítás szakképzett szerelő által
Tartozékok	Légszűrő, olajbetöltő dugó, kerekek és gumilábak (modelltől függően)
Szállítás	Szállítófogantyú, ne húzza a tömlőnél vagy a kábelnél
Telepítési feltételek	Száraz, vízszintes talaj, fagymentes helyen
Tárolás	Fagymentes helyen, kondenzátum leeresztése, ne tegye oldalára
Megfelelőség	CE
Javítások	Csak szakképzett villanyszerelő által, vegye fel a kapcsolatot a Metabo-val
Környezetvédelem	Használt olaj és kondenzátum leadása gyűjtőhelyeken
Biztonsági jelképek	Olvassa el a használati útmutatót, viseljen hallás- és szemvédőt

Gyakran ismételt kérdések - Basic 28050 W OF METABO

Hogyan helyezzem üzembe a légsűrítő?

Szerelje fel a kerekeket és a lábakat, csavarja fel a légszűrőt, ellenőrizze, hogy a kondenzátum kivezetés zárva van, töltse fel olajjal szükség esetén (az ablak közepéig), csatlakoztassa egy 230V-os aljzathoz 30mA-es FI-relével védve, majd kapcsolja be a be-/kikapcsolóval.

Hogyan ellenőrizzem az olajszintet?

Az olajszint (13) ellenőrző ablak mutatja a szintet. Az olajnak az ablak közepén kell lennie. Szükség esetén csavarja le a zárókupakot (12) és töltse fel a 12. fejezetben meghatározott minőségű olajjal.

Milyen gyakran kell leereszteni a kondenzátumot?

A nyomástartó tartályból naponta le kell engedni a kondenzvizet a kondenzátum kivezetésen (3) keresztül. Ez megakadályozza a korróziót és a fagyás kockázatát.

Mi a teendő, ha a légsűrítő nem indul?

Ellenőrizze a hálózati feszültséget, a kábelt, a dugót, a biztosítékot. Ha a motorvédő kapcsoló (10) lekapcsolt, nyomja be újra. Túlmelegedés esetén kapcsolja ki a készüléket, és hagyja 10 percig hűlni.

Hogyan tisztítsam a légszűrőt?

Csavarja le a légszűrőházat (11), vegye ki a szűrőt, és tisztítsa meg sűrített levegővel, vagy cserélje ki. Ezt 50 üzemóránként végezze el.

Milyen olajat használjak?

Használja a 12. fejezetben meghatározott olajat. A hozzávetőleges mennyiség megadva. Ne keverjen különböző típusú olajokat.

Hogyan szállítsam a légsűrítőt?

Ne tegye a készüléket az oldalára (olajszivárgás veszélye). Használja a szállítófogantyút (15). Ne húzza a tömlőnél vagy a tápkábelnél.

Mi a teendő fagy esetén?

A fagy tönkreteheti a készüléket, mivel vizet tartalmaz. Ha fagyveszély áll fenn, ürítse ki teljesen a tartályt és a tartozékokat, és tárolja fagymentes helyen.

Hogyan állítsam be a kilépő nyomást?

Forgassa el a nyomásszabályzót (7) a kilépő nyomás beállításához, amely a manométeren (6) olvasható. Ne lépje túl a csatlakoztatott szerszámok maximális üzemi nyomását.

Hol találok pótalkatrészeket?

A pótalkatrészek elérhetők a www.metabo.com oldalon. Javításokhoz vegye fel a kapcsolatot egy szakképzett villanyszerelővel vagy a Metabo vevőszolgálatával.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Basic 28050 W OF METABO

Eredeti használatiutasítás

Tartalomjegyzék

1.Megfeleloséginyilatkozat
2.Rendeltetesszeru hasznalat
3.ÁltalánosBiztonságiutasitások
4.Kulonlegesbiztonsagiutasitask
5.Àtekintés
6.Uzembe helyezes
7.Uzemelés
8.Karbantartás es apolás
9.Javitas
10.Kornyezetveedelem
11.Problémak es üzemzavarok
12.Muszaki adatok

1. Megfeleloségi nyilatkozat

Kizarolagos felelossegunk tutataban kijelentjuk: Ezek a kompresszorok -tipus es sorozatszam alapjan tortno azonosittassl *1)-megfelelnek az iranyelvek ^ 2 )es szabvanyok ^ 3 )osszes idevonatkozo rendelkezeinek. Kiallto ellenorz0 pont *4),Mert LWA(M)/Garantalt LWA(G) Zajszt *5), Muszaki dokumentaci *6-lasd a 4. oldalon.

2. Rendeltetesszeru hasznalat

Ez a keszülék süritet levego lêtrehozasára szolg ásüritet levegos szerszamokhoz professionnelíns területeken.

Az orvosi, élelmiszereket erintō területeken, valamint belegeşendo levegōt tartalmazó légpalackok felöltésère nem alkumas.

Ne szivjon fel robbanekony, gyulekony vagy az egessegre karos gazokat. Robbanasveszelyes tereken az uzemeltetes nem engedelyezzett.

Barmely más felhasznalás ellentétés a szerszám rendeltetésével. A nem rendeltetesszeru hasznalat, a keszüleken vegrehajtott módositások, ilteve a gyártó által nem ellenorztöts èn nem engedélyezett alkatreszek hasznalata belăthatatian károkhoz gezehet!

Gyermeke, fiatalkoruak es oktatasban nem reszesuit szemelyek nem hasznalhatjak a keszulaket es az arra csatlakoztatott suriitett levegos szerszamokat.

A készüléketCsak felügyelet mellett lehet üzemeltetni.

3. Altalanos biztonsagi utasitasok

FIGYELMEZTETES - A sérulésveszelyCs àk Kentente érdekében olvassa a it kezelesi utasitast.

ÁltalánosBiztonságiutasítások

FIGYELEM - Olvassa at az összes bizzontsagi utasitast es elorast. A bizzontsagi utasitaskes elorariskabetartasanak elmulasztasa elektrmos aramutesehz,tuzhoz es/ vagy sulyos testi serulisekhezvezeth.

Kérjuk, gondosan orizzen meg mindedbiztonsagi utasistast es eloirast a jovobenihasznalat erdekeken! A keszuléket ckazekeladokumentumokkkal egyutt adja tovabb masnak.Fontos, hogy On es minded mas felhasznalo szukseg eseten barmikor informalodni tutjon.

3.1 Munkahelyi biztonsag

a) Tartsa tisztan es jol megvilagitva a munkaterulet. Rendetlen es megvilagitatlan munkateruletek balesetekhvezefthnek.
b) Ne dolgozzon a keszulékkel oyan robbanasveszelyes kornyezetben, ahol egheto falyedokok,gazok vagy porok vann A kszulékek szirkrakat bocsathnatvak, amelye meggyujthajk a port vagy a gozoket.
c) Tarta tvol a gyerekeket es az idegen szemelyeket a munkahelytol, ha az elektromos keziszerszamot hasznalja.

3.2 Elektromos biztonság

a) A keszülk csatlakoz dugojanak bele kell ilieszkednie a csatlakzo aljatba. A csatlakzo dugot semmilyen modyn sem szabad megvaltoztatni. Vedöfdelüssel ellatott keszülkeknel ne hasznaljon csatlakzo adapt. A valtozlas nélkuli csatlakzo dugok és a megfelo csatlakzo aljzatk oskentik az aramütes kockazatát.
b) Ne érjen hozza olyan földelt felületekhez, mintcsovek,futotestek,kályhakés hütoszekrények.Mgnovekedt aramutes vesélye áll fenn,haz an On teste foldelt.
c) Tartsa távol a keszülékeket esötol és a nedvessegtól. Vík kszülébe szivárgasa megnöveli az aramütes veszelyét.
d) Ne használája a csatlakozó gezetěket a rendeltétésétól élterö célokra, vagyis ne hordozza vyga akassza fel a keszüléket a kabelnéfogva, és ne húzza ki a halózati csatlakozó dugó t kabelnéfogva. Tartsa távol a csatlakozó gezetěket hoforrásoktól, olajtól, éles peremektól és moço gépalkatreszektól. Megrongálodott vagy összekuszálódt csatlakozó gezetěkem megnövelik azaramütés kockázatát.
e) Ha egy keszülékkel a szabadban dolgozik,
csak küllerületi használatra is engedélyezett
hosszabbı vezetéket hasznaljon. A
küllerülen valo használatra engedélyezett
hosszabbı vezeték hasznalata csökkenti az
áramütés kockázatát.

3.3 Személyi biztonság

a) Munka kozben mindig legyen figyelmes, uygelien arra, amit csinal, es meggondoltan dolgozzon a keszulekkel. Ne hasznalja a kszuleket, ha fardt, ha kabitoserek vagy alcoholf vagy orvossagok hatasa alatt all. A berendezessel vegzett munka kozben mar egy pillanatnyi figyelmetlenseg is komoly serelesekhez vezethet.
b) Viseljen szemelyi védofelszerelest és mindig viseljen védöszemüveget. A szemelyi védofelszerelesek, mint porvedó álarc, csuszásbiztos védocipó, védosisak és fulvedo hasznalata készülk hasznalatát fuggöen csökkentı a szemelyes serülseket kokázatat.
c) Kerülje el az elektromos kéziszerszám nem kivist µzembe helyezesét. Gyózdjön meg arról, hagy a készüleket kikapcsolták, mielott azt az aramforrasa csatlakoztatja, vagy felemeli es szallitja. Ha a készülek felemelése közben az ujiat a kapsolon tartja, vagy ha a készüleket bekapcsolt allapotban csatlakoztatja az aramellatashoz, az balesetekhez gezehet.
d) A keszülk bekapcsolása elott tavoltsa el a beallto szerszamokat vagy csavarkulcsokat. Az elektromos kesziszerszam foró résziben levó szerszam vagy csavarkulcs serulseket okozhat.
e) Kerülje el a normalistól eltéro testtartást. Ugyeljen arra, hogy biztosan alljon és mindig tarta meg az egyensülyat. Igy az elektramos kézszerszám felett varatlán helyzetekben is jobban tud uralkodni.
f) Viseljen megfelelo ruhat. Ne viseljen bo ruhat vagy ekszereket. Tartsa tavol a hajat es a ruhajat a mozgo reszektol. A bo ruhat, az ekszereket es a hosszu hajat a mozgo alkatreszek magukkal ranthatjak.
h) Ne ringassa magat a keszülék tóbbszörihasznalata utan hamis biztionságba és nevegye semmibe a keszülékre voratkozibtzionságú szabályokat. A figeletlen cselekvésmasodpercek alatt sulyos serulésekeh zvezetht.

3.4 A keszülék alkalmazása és kezelése

a) Ne terhelje tul a keszüléket. A munkajahoz
csak az arra kijelölt keszüléket hasznalja. Egy
megfelelo keszülékkel a megadott
teljesitménytartományon belül jobban és
bizzonságosabban lehet dolgozni.
b) Ne hasznaljon olyan keszuleket, amelynek a kapcsojag meghibasodott. Az olyan keszulek, amelyet nem lehet be- vagy kikapcsolni, veszelyes es meg kellavitani.
c) Huzza ki a csatlakozó dugot a dugaszol o aljzbatól, mielott a keszüleken beallitási munkakat vegez, tartozekokat cserel vagy a

készüléket tárolja. Ez az elővigyázatossági intézkédés megatóljá a készülék akaratlan uzembe helyezését.
d) Tárolja a nem hasznátt keszülékeket oyan helyen, ahol gymerekek nem ferhnetnek hozza. Ne hagyja, hogy oyan személyek hasznáják az elektromos késziszerszámot, akik nem ismerik a zét, vagy nem olvasták el ezt az utmutató. A keszülékek vesélyesek, ha azokat gyakoratlán személyek hasznáják.
e) Apolja gondosan a keszüléket és a tartozekek. Ellenőrizable, hagy a mozgo alkatrészek kilfogastalanul muköndnek-e, nem szorultak-be, nem törtek-e el vagy nem rongalótk-ek meg oyan alkatrészek, amelyek hatással lehetnek a keszülék mukódésére. A megrongalóðdt reszeket a keszülk használáte olott javittassa meg. Sok baleset oka a keszülk nem kielégítő karbantartására gezehető vissza.
g) A keszülékeket, tartozékokat, betészerszámkot stb. czak ezen elóirasoknak megfeleloen hasznájla. Vegye figyemeble ennek soran a munkafelteteleket es a kivitelezendō munkat. A kszülékek eredeti rendeltetésétol eltero celokra való alkalmazasa veszelyes helyzetekhez gezethet.
h) Tartsa a markolatot es a markolati feuleteket szarazon, lisztán, valamint olaj-és zsrimentaesen. A csuszos markolatok es markolati feuletek gataljá aBiztonsagos kezelést es a keszülék ellenorzesét varatlan helyzetekben.

3.5 Szerviz

a) A keszüléket kizárólag szakképsett szemelyzet ésCsak eredeti pólalkt részek felhasznalásával javithatja meg. Ezzel bitzositja, hógy a keszülékbiztonságos maradjon.

3.6 További biztonsági tudnivalók

-Ez az uzemeltetei utmutato oyan szemelyek szamara keszült, akik már rendelkeznek a leirtakhoz hasonlo keszülekek kezelsehez szükségés muszaki alapismeretekkel. Amennyiben semmilyen gyakorlata nincs ilyen gepekkel kapcsolatban, elször kérjen segitséget tapasztalt szemelyektöl.
A jelen üzemeltesi utmutatoban targyalt elorasok be nem tartasabol eredko karet a gyarto nem vallai semmilyen felessseget.

Az informaciokat a jelen uzemeltetesi utmutatoban az alabbi jerolssel lattuk el:

Veszely!
A kezelo testi épsegot veszelyeztetó
helyzetre vagy környezeti kárra való
figyelmeztetes.

Aramutés veszélye!
Az elektromossag veszélyezteti a kezólöszmélyzet testi épësçét.

Vigyazat! Anyagi károkra való figyelmeztétés.

4. Különleges biztonságiutasítasok

A süritett levegós keszülékek hasznalatakor
alapvetöen fennällnak a kovetkežo maradék
veszelyék és ezeket a bitzonsagi berendezékek
hasznalatalv sem lehet teljesen kikuszöblöni:

4.1 A kilépô sürítét levego és a magával ragadott elemek okozta sérūlésveszély!

-Soha ne iranyitsa a suritet levegot emberekre vagy allatokra.
-Gyozodjon meg arrol, hogy valamennyi alkalmazott suritett levegos keszulek es azok tartozekai megfelelnek a munkanyomasnak vagy azokat nyomascsokkentovel csatlakoztattak.
- Vegye figyemebe a gyorscsatlakozó lehuzásakor, hogy a süritett levegós tōmlöben levó süritett leveg Hö hirtelen távozik. Ezert tartsa szorosan a süritett levegós tōmló lehuzandó vegét.

MAGYARhu

-Gyozodjön meg arrol, hogy valamennyi csarkotés mindig szorosan meghuzott allapotban legyen.
- Ne javitsa sajat maga a keszuleket! A
compressszorokon, nyomastalyokon es
suriett velegos keszulekeken vegzendö
javitasokat seks zakemberek vegezhetik el

4.2 Olajtartalmu süritett levego okozta veszély! (Basic 250-24 W, Basic 250-50 W)

-Olajtartalmu süritett levegöt kizarolag oyan süritett levegos keszülékehze hasznaljon, amelyeket olajtartalmu süritett levegohz terveztek.
- Ne hasznaljon olajtartalmu suritet tevegös tomiot oyan surfett levegos keszulekekhez, amelyeket nem olajtartalmu suritet tevegohoz terveztek.
- Ne fujion fel autoabroncsokat, stb. olajtartalmu suritett levegovel.
-A megfelelo szuro segitsgevel az olajreszecskek eltavolithatoak a suriett levegobol. Igy egy olajkenesu kompresszor oyan suritet levegos szerszamokhoz is hasznalhato, amelyek olajmentes suritett levego t igenyelnek.

4.3 A sürftett levegő vezető részek felületén égésveszély áll fenn!

-Karbantartasi munkalatok elott hagyja lehulni a keszuleket.

4.4 A MOZgo alkatrészeken fennàll a sérûles és becepódes veszelye!

• Soha ne helyeze üzembe a keszüléket felszereltBiztonsági berendezés nélkül.
  Vegye figyelembre, hogy a keszülék a minimális nyomás elerešekor automatikusan beindull! - A karbantartás megkezdésé elott gyözódjön meg arról, hogy a keszüléket kihúzták a villamos halózatbol.
  -Gyozodjön meg arról, hogy bekapsoláskor (pl. a karbantartási munkák befejezese után) mar ne legyen szerszám vagy rögztitetlen alkatrész az elektromos keszülékben.

4.5 A hiányos személyi védöfelszerelés balesetveszélyes!

-Viseljen zajtompito fulvedot.
-Viseljen védöszmüveget.
- Port okozó, vagy olyan munkavégzések eseten, amelyek soran az egészşestre káros gazok, kód vagy goźok keletkeznek, gazalarcot.
-Viseljen megfelelo munkaruhat.
-Viseljen csuszásmentes labbelit.

4.6 A szerszám meghibásodásából eredő veszélyek!

• Apolja gondosan az elektrmos keszüléket, valamint a tarożekokat. Tartsa be a karbantartás elóirasokat.
• Ellenorizzeme minded üzembe helyezes elott a keszüléket az esteleges rongalódasokra tekintettel: A kszülék tovabbi hasznalata elott aBiztonsagi felszereléseket, védōberendeźeseket vagy az enyhén károsodott alkatreszeket a kifogastalan és rendeltétesszeru muködésre tekintettel gondosan ellenörizni kell. A sértl kszülék csak szakszeru javitas utan hasznaihato üraj.
• Ellenorizhe, hovy megbizhatoan mukodnek-e és nem szorulnak-e a mozgo alkatreszek. Az összes részegységnek helyesen összeszerelt allapotban kellennie és teljesitenie kell az összes felétetelt, hovy biztositani lehessen a készülék kifogastalan muködesét.
  A megrongalodott védoberendezeseket vagy alkatrészeket szakszerüen meg kell javittatni, vagy ki kell cserétletni az erre hivatott szakmuhelyben.

4.7 További biztonsági tudnivalók

Tartsa be az egyes fejezetekben talihato kulönlegesBiztonsagi elöirásokat.
- Vegye figyelembe be a szakmai egyesuletek altal kiadott, a kompresszorok és a süritet

levegos szerszamok hasznalatara vonatkozo iranyelveket es balesetmegelozesi eloirasokat.

Vegye figyelembe az ellenorzésre szoruló berendezesek üzemelésere vonahtkoz tovenyi elóirasokat.
-A keszülék üzemelésekor és tarolásakor vegye figyelemeb, hagy a kilpó kondenzatum és egyéb uzemanyagok a környezet szennyezik és környezeti károkat okozhatnak.

• Vegye figyelembe a környezeti hatásokat.

4.8 Szimbólumok a készüléken (modellől fugg)

Olvassa el az üzemeltetési utmutató.

A forro alkateszek erintesebol adodoszemely serulsekre valo figyelmeztetes.

Hordjon védószemüveget

Viseljen hallásvédő eszkózt.

Az automatikus beindulásra való figyelmzetés.

Vigyázat, veszélyes elektromos faszültseg!

Garantält zajszt.

4.9 Biztonsági berendeźesek

Biztonsagi szelep

A rugóval terheltBiztonsági szelep (4) reagál, ha atlépík a megengedett legnagyobb nyomast.

5. Attekintés

Lásda 2. oldalon.

1 légs urito
2 nyomástartály
3 kondenzatum-leeresztés
4 bizi tons sé gisz elep
5 suritet levegós csatlakozás (gyorscsatlakozó), szabályozott suritet levego

6 manometer - szabalyozt nyomás

7 nyomásszabályozó

8 manometer -ustny 9 be-/kikapsologomb

10 motorvédö kapcsoló *
11 levegoszuro /leveoszurohaz
12 olajzáró csavar
13 olajellenorzó nézoke
14 olajleeresztocsavar
15 szállitó fogantyú *
* modell- / felszereltségfuggö

6. Üzembe helyezés

6.1 Osszeszerelés (modellfuggó)

1. Szerelje fel a kerekeket az abranak megfeleloen (lasd az A-jelu abrata 3. oldalon).
2. Szerelje fel a gumi labakat az abranak megfeleloen (lásd a B-jelu abrát a 3. oldalon).
3. Csaparozza fel a mellekelt levegoszurot (11) a levegobeszivasra (lasd a C-jelu abrat a 3. oldalon).

6.2 A kondenzárum-leeresztés ellenőrzése

Gyözödjön meg arról, hagy a kondenzáttum-leeresztést (3) lezárták.

6.3 Olajbetoltes (Basic 250-24 W, Basic 250-50 W)

Az olajminoseget es -mennyiseget (megkoelto adatok) lásd a 12.Muszaki adatok fejezetben.

1. Csaparja ki az olajleeresztc savart (12).

2. Töltse be az olajat az olajellenörző nézőke (13) vagy a jelóles közepeig.

3. Csaparozza be ujra az olajtaró csavart (12).

6.4 Felalitás

A keszülk felallitásanak helye meg kell felejen a kovetkező kovetelmenyeknek:

-Szaraz,fagytol vedett
-Biztos, vizszintes es egyenletes alap

Veszély!

A hibás felállías következtében súlyos balesetek tótténhetnek.

-Rogztse a keszuleket elgurulas, eldoles es megcsuszas ellen.
-Abiztonsagi berendezesek es kezeloelemek barmikor hozzaferhetoek kell legyenek.
-(Basic 250-24 W, Basic 250-50 W) Ne helyeze le a keszuleket az oldalara. Olaj lephet ki!

6.5 Szallitás

-(Basic 250-24 W, Basic 250-50 W) Ne helyezze le a keszüléket az oldára. Olaj léphet kil!
- Ne húzza a készüleket a tömlönel vagy a halózati csatlakoz veşeteknól fogva. Szálltsa a készüleket a szállitó fogantýúnal (15) fogva.

7. Üzemelés

7.1 Halózati csatlakozás

Veszély! Villamos feszült ség.

A készüléketCsak száraz kornyezetben Üzemeltesse.

A keszüléketCsak olyan aramforrasrol üemeltesse, amely megfelel a kovetkezö kovetelmenyeknek: A csalakoz aljatokat az elorasoknak megfeleloen installaktak, foldtek es azokat ellenoriztek; aBiztositas megfelela muszaki adatoknak.

A halózati tapvezetéket úgy kell lefektetni, hogy az ne zavarja a munkat es ne serulhessen meg.

Ellenörzüe minded alkalammal, hovy a keszülèket kikapcsoltakt, mielött csiatalakoztatá a hálozatl csiatalakozot a csiatalakoz olazbatza.

Védje a halózati tapvezetéket a magas hòmér séklettól, agressziv folyadékoktól és éles peremektól.

Csak megfelelo keresztmetszetu errel rendelkezo hosszabbito gezetek hasznaljon (lasd a 12.Muszaki adatok fejezet).

Hasznaljon külterülen hasznalhato hosszabbitó gezetéket. SzabadbanCsak az arra
engedelyezett es megeleloen megelölt
hosszabitó gezetéket hasznaljon.

A kompresszort ne a halózati csatlakozó
kihuzásával capsolja ki, hanem a be-/kikapcsoló
gombnál fogva.

Kapcsoljon elé mindig egy max. 30 mA kivalto arammal ellatott FI-vedokapcsolot (RCD).

7.2 Suriét t levego letrehozasa

1. Kapcsolja be a keszüléket a be-/kikapcsoló gombnal (9) fogva és varja meg, mig el nem érik a maximalis ustnyomast (a kompresszor lekapcsol). Az ustnyomast az ustnyomast kijelzö manometeren (8) kijelzik.

Alltsa be a szabalyozott nyomast a nyomasszabalyo zon (7). AZ aktualis szabalyozott nyomast a szabalyoztnyomast kijelzto manometeren (6) jelzik ki.

Figyelem!

A beallittot szabalyozott nyomás nem haladhatja meg a csatlakoztatott sürfett levegós szerszámok maximálus üzemyomássat!

1. Csatlakoztassa a suritett levegos tomlot a suritett levegos csatlakozasra (5).
2. Csatlakoztassa a suriitett levegos szerszamot. Ezutan megkezdhet a suriitett levegos szerszammal vegendó munkat.

3. Kapcsolja ká a keszüléket, ha azzal nem akar kóvetlenul tovab dolgozn. Ezután húzza ka hálozati csatlakozot.

4. A nyomastartaly kondenzvizét a kondenzatum-leeresztésen (3) naponta le kell ereszteni.

8. Karbantartás és ápolas

Veszély!

A keszuleken vegzett minded munka elott:

Kapcsolja ki a gépet. Húzza ki a hálozati
csatlakozot. Várja meg, amig a készülék leall.
Gyózödjön meg arrol, hogy a készülék és
valamennyi alkalmazott sürititet levegös szerszám
és tartozék nyomásmenteles.

Hagyja lehulni a keszuleket, az összes alkalmazott süritett levgö szerszámot és tartozékot.

A keszuleken vegzett minded munka utan:

Helyeze üra üzembä ozsszesBiztonsagi berendezest eilenorizze azokat. Gyozodjon meg arrol, hogy nincs szerszmagv haslon targy a szerszamon vagy a szerszamban.

A jelen fejezetben leirtakon tulmutato karbantartasi vagy javitasi munkakatCsak szakember végezheti etl.

A karbantartásokat és Ellenörzeseket a törvényes eléirások szerint, a keszülék felálitasának és üzemmodjának megfeleloen kell megtervezní és elévgezní.

A felügyeleti hatósagok kérhetik a megfelelo iratok bemutatasat.

8.2 Rendszeres karbantartás

Minden munkakezdés elott

• Ellenárizze a süritett levegos tomloket rongalóda ra tekintettel, adott esetben cseréje ki azokat.
  Ellenorizze a csavarkotesek szoros ileszkedeset, szukseg eseten huzza azokat meg szorosa.
• Ellenorizze a csatlakozo gezeteket rongalodrasa tekintetel, adott esetben villamos szakemberrel csereltesse ki.

Naponta

-A nyomastartaly kondenzvizet a kondenzatum-leeresztesen (3) leereszteni.

Minden 50 üzemóra után

-ABiztonsagi szelep (4) mukodsesenek ellenorzese: Az ust nyomas alatt keI legyen lehetoseg szerint legalabba a maximalis nyomas 80% -an). Abiztonsagi szelep reces csavarjat (4) kézzel az oramutato jarasaval ellentêtes iranyban elforgatni, mig a suritet levego halltoan ki nemlep. Zarja le ujar aBiztonsagi szelepet (4): a reces csavart kézzel az oramutato jarasaval megegyezo iranyban kézzel utkozigesig meghuzni. Amennyiben akar teljesen nyitottBiztonsagi szelep meltel sem lépne ki suritet levego, uyg a kompresszort kell kapcsolni és Biztonsagi okokbol tilos tovabb uzemelttni! Cseréttesse kaBiztonsagi szelepet (4), lasd a 9.Javitas c. fejezetet.
-A levegoszurot (11) megtisztitani (lásd a D-jelú abrát a 3. oldalon).
-(Basic 250-24 W, Basic 250-50 W) Ellenorizze a legsūrītō olajszintjēt az olajellenɔržo nezokēn (13), adott esben tõltse fel az olajat. (Lásda 6. fejezetet)

Minden 250 uzemóra után

-A levegoszurot (11) megtisztitani vagy kicserelni (lasd a D-jelu abrata 3. oldalon).

Minden 500 uzemóra után

(Basic 250-24 W, Basic 250-50 W) Az olajat az olajereesztc scavaron (14) teljesen leereszteni es kicserelin. (Lasd a 6. fejezet)

Minden 1000 üzemóra után

-Az ellenorzest egy szakmuhelyben kell elvegeztreni. Ezzel a kompresszor elettartamat jelentosen megnoveli.

8.3 A keszülék tárolása

1. Kapcsolja ki a keszuleket es huzza ki a halozati csatlakozot.

2. Nyomásmentesítse a nyomástartályt és az összes csatlakoztatott sürītét levegös szerszámot.

3. A nyomastáty kondenzvizét a kondenzatum-leeresztésen (3) leereszteni.
4. Tárolja úgy a készüléket, hogy azt illetéktelen személyek ne indithassák be.
5. (Basic 250-24 W, Basic 250-50 W) Ne helyeze le a keszüléket az oldára. Olaj léphet ki!

Figyelem!

A szabad ég alatt vagy nedves levegonCsak, megfelelo vedelemmel ellatva szabad taroNla gepet.

Fagyveszely esetén

Figyelem!

A fagy (< 5^) tönkreteszi a keszuleket es a. tarozekokat, mert ezek allandoan vizet tartalmznak! Fagyveszely eseten a kszuleket es a tarozekokat le kell szerelni es azokat fagyvedett helyen kell tarolni.

9. Javitas

Veszély!

A keszüléken vegzendo javitasokatCsak villamos szakember vegezheti!

A javitársa szoruló Metabo keszülékekgel forduljon a Metabo képvicelethez. A cimeket a www.metabo.com honlapon talájla.

A potalkatrészek listája letölthető a www.metabo.com honlaprol.

10. Kornyezetvedelem

Veszély!

A nyomastartaly kondenzvize olajmaradvanyokat es/vagy kornyezetre karsz szenyezodeseket tartalmaz. A kondenzviet kornyezetbarat mordon a megfelelo gyrojtohelyaken keil leadinl

Veszély!

(Basic 250-24 W, Basic 250-50 W) Az elhasznalt olaj a levegosuritobol kornyezetbarat modon a megfelelo gyujtohelyeken kell leadnil!

Kövesse a régi gépe, scomolgaslök as tavorékok környeztbarat artilmatlanitársa és ujrahasznostársa vona'tkozó helyi elorískotak.

Csak az EU tagországok esetében: Nedobja a keszülkeket háztartásí

hulladekba! Az elektromos es elektronikus

berendezeseh kulladekairol szlo 2012/19/EU iranyelv ansann nezemzi jogi atvetele ertembe n a hasznalt kszulekeket szelektiven kei gyjuten, es lehtovc keil tenni azok kornyezetkimelo ujrahasnositasant.

11. Problemák és Ümezzavarok

Veszély!

A keszüléken végzett minded munka elött:

Kapcsolja ki a gépet. Hužza ki a halózati
csatlakozt. Várja meg, amig a keszülék leall.
Győzödjön meg arró, hogy a keszülék és
valamennyi alkalmazott süritett vegbos szerszám
és tartozék nyomásmentes. Hagyja lehülni a
keszüléket, az összes alkalmazott süritett vegbos
szerszamot és tartozékot.

A jelen fejezetten leirtakon tulmeno munkakat
cak villsams szakember vagy az orszagaban
mukodō szervizképviselet vegezheti el.

A keszülken vegzett minded munka utan: Helyezze üra uzembe az osszes biztonsagi berendezest es ellenorizze azokat. Gyozodjon meg aroll, hovy nincs szerszm vagy hasonlo targy a szerszamon vagy a szerszamban.

A kompresszor nem indul be:

Nincshalozati feszultseg.

• Ellenorizze az osszes kabelt, csatlakozodugot, csatlakoz aljzatot esBiztositekot.
  Tul kici a halozati feszultseg.
  -Hasznaljon megfelelo keresztmetszet érrel rendelkezó hosszabbito gezetéket (lásda 12.Muszaki adatok fejezetet).Hideg keszülék eseten: Kerüle ja a hosszabbito gezeték hasznalatát. Hideg keszülék esenet: Engedje le a nyomást a nyomástályon.
  A kompresszort mukodés kozben a halózati csatlakozó kihuzásával kikapcsolták.
  -A kompresszort a be-/kikapcsol o gombbal (9) elszor kikapcsolni, majd ujra bekapcsolni.
• A motor tulforósodott, pl. nem megfelelo hutes miatt (a hútbordákat letakartál).
  -A kcompresszort a be-/kikapcsoló gombbal (9) kikapcsolni.
  -A tuliorrosodas okat megszuntetni. Korulbeli ultizpercig lehulni hagyni
  -Csak valtozatok motorvedo kapcsolo (10): A motorvedo kapcsolot (10) ellenorizni, adott esetben benomyassal visszaallitani. Lasd a Ejelu abrat a 3. oldalon.
  -A kompresszort a be-/kikapcsoló gombbal (9)
  újra bekapcsolni.

A kompresszor megfelelo nyomas felepitese nélkül mukodik.

A kondenzatum-leeresztés tomititetlen.

-Gyozodjon meg arrol, hogy a kondenzatumleeresztest (3) lezartak.

-A leereszt o csavar tomiteset ellenorizni, adott esetben kicserelni.

A visszacsaposzelep tomtitetlen.

A visszacsaposzelepet szakmuhelyben megjavittatni.

A süritet levegös szerszám nem kap eigegendő nyomást.

• A nyomásszabályozot nem nyitották keleggé.
  -A nyomásszabályozót (7) jobban kinyitni.
  Acsavarkotés a kompresszor és a süritet levegös szerszám kozott tomitetlen.
• Ellenőrizes a csavarkösterreich; a megrongálódt elementek adott esetben ki kell cserénlni.

12. Muzaki adatok

Az adatok ertelmezését lásda 3. oldalon.

A muszaki valtoztatás joga a továbbfejlesztés érdekében fenntartva.

A = kimeneti teljesiftmény

F=toltesi teljesitmeny

L_eff = effektiv szalitasi mennyiseg 80% max. nyomás esétén

p = m a x . n y V=ustmérét
a = l e v e g okir
z = h e n g e r

n0 =max. fordulatszám

P1 =nevleges felvett teljesitmény

U=csatlakozó feszültseg

I =nevleges aram

Fmin =min. rogzités

IP =védelmi osztály

G =a hosszabbito gezetetekek maximalis teljes hossza es erkeresztmetszete

A=Meretek(HxSzxM)

Tmax=max. tárolásí / Üzemi hómr séklet*

Tmin=min. tárolási / üzemi hómérsklet*

Oel =Olajmennyiseg es -minoseg

olajcserenél (modellfuggo)

m =suly

^* = Egyes elemek ellettartama, pl. a visszacsaposzelsepben levo tomiites, jelentosen lecsokken, k a kompresszort magas homsereklet (max. tarolasi/uzemelisi homsereklet es annal nagyobb) mellett mukodtetik.

^** = A min. tárolási/územelési homér séklet alatti homér sékletnél fagyveszéy all fenn yomastartályban levó kondenzatumnál.

A fenti muszaki adatokra tures voratkozik (a\ mindenkor erenyben levo szabvanyoknak\ megfeleloien).

A Emisszios ertekek

Ezek az ertekek lehetovetesizk a keszulek kibocsatasi ertekeinek meghatarozasat, ilteve kunbozokszulekekosszehasonlitasat. Az alkalmazasi feltetelektol, a keszulekallapotatol

MAGYARhu

vagy a hasznalt betetszerszmoktól fuggoen a tenyleges kornyezeti terhelés nagyobb vagy kisebb is leht. A becsleshez vegye figielembe a munkaszuneteket es az alacsonyyab kornyezeti terhelssel jaró fázisokat is. A megfeleloen alkalmazott becsult ertekak alapjan irjon elo védointzékseket a felhasznalo szamára, illette hozzon szervezési intézkedeseket.

Jellemz O-osztalyu zajsint.

LpA =hangnyomasszint

LWA =hangteljesitmenyszint

L_WA(G) = a2000 / 14 / EK szerint garantalt

hangteljesitmenyszint

KpA, KWA=bizonytalansag

Viseljen hallásvéð eszközt!

Adatok a tipustablan:

A gyartó neve

B Cikk-, verzió-, szériaszám

C gép megnevészé

D csatlakoz feszultség / frekvencia

E névleges felvételi teljesitmény

Fnevlegesaram/vedelmi fajta

G max. fordulatszám

H max. nyomás

ICE jel - Ez a berendezes kielegiti az EU megfelelosegi nyilatkozat szerinti irányelveit

J gyartasi ev

K szivo teljesitmény

Ltoltesiteljesitmény

M legsrito fordulatszama

N hengerszam

Oustmeret

P Hulladékestávolitársa vonahtkozó szimbólum (lásda 10. fejezetet)

OpHnHaJIbHoe pyKOBoDcTBO nO 3KcPlyaTuIN

OrnabJIeHne

1.DeknapauncooTBETCTBn
2.нспльбзоваиме no ha3haeyHIO
3.Obuue yka3aHnno TeXnKe 6e3oNaChocTn
4.Oc6bIe yka3aHnNo TeXnKe 6e3OnaCHOCTN

5.0630p

6.BoB D 3KcIyatauH0
7.3Kcnnyataa
8.TexHnueckoe o6cnyHbAHne u yxoD
9.PemoHT
10.3aunTaOkpykaoueIcpebl
11.Po6JIeMbI HHeCNpBaHOCTHI
12.Texnueckne xapaKTepeNCTKN

1.ДeКларци COOTBETCTBHA

HactoIIMMb3aBnemCO BcE
OTBETCTBEHIOBJ:DaHbIE KOMPpeccopblc
HdENTNfKaUeNo nTNOy HcepnHOMHOmepy
*1)OTBeAaOT BcEM DeiCTBvOuIM Tpe6OBaHm
DnpeKTHB *2) n HOPM *3).BbInyckaoUsn
INChNeKuoHHbOpragH4),N3MepeHbN
yPOBEb3ByKOBO MOUHOCTN LWA(M)/
TapaHTnpoBaHHbYPOBEb3ByKOBO
MOUHOCTN G)LWAGPOBEb 3ByKOBOI
MOUHOCTN ^ 日 ),TexNHueckar DOhymeHTaun npn
*6-CM. ctp.4.

2.Испοлбзоване noHa3HaueHnIO

DaHbI npH6Op npEpaHa3aHueH dIa HnHeTaHnA
HcTATO B0xDyA dIa NHEBaMTHeCHnx
HnCTpyMeHTOB bPnoFeCnOHaBnBoHcFpe

He pa3pe7aetcra nCOnb3oBaT bero B MeDnUHcKoN H NIIeEBOI PnOMblNeHNOCTu, a TaOKe dJa HanoJIHeHn6 BaJIIOHOB BO3dyXOM dJbIXAHnA.

3anpeaaetcBAcBbHaHHe B3pbBoONaChbIX, ROPnHIX INI ONaCHbIX IIN 3doPob8ra3OB. 3anpeaaetc3KcnlyaTnPOBaBt Pnp60 Bo B3pbBOOnaChbIX NOMEUENHX

JIIO6Oe DpyroE hCNOlb3OBaHHe RAJIeTcH
HeNDyCTHMbIM. HcNoIb3OBaHHe He No
Ha3NaUeHHIO, hM3MeHHNr Pn6Opa Nl
HCNoIb3OBaHHe DeTaIeN, KOtOpBe He 6blIi
PiPOBepHeN I ODO6PHeN I PpO3BOuITeNEM,
MOyT NOBLeCb 3a CObO HnepeDbUeHNb
MaTePnAusbHbY uye6o!

IeTN,IOpOCTKN IuNua,HeIPOWJUHNE IHCTpyKTaK,HE DOnyCKAOTCR paBote C daHHbIM pInbOpOM HnC pIncooeHNHEHbIMn K HemyTHBEmatNUeckmN INHCTpyMeHTAMN.

HcnoIb3yIe np6op TOnbKO noI npncMOTpOM.

3. 06uhe yha3aHnno TeHHKe 6e3onacHOCTn

PENPYENHEHIEB

CHINKENNA PNCIA NOJUYENH TENECHBIX NOBEPDEHNI PNPOTITE DaHHOE

pyKOBOCTBO no 3KcNnyatau.

06uyeka3aHnnoTexHHKe 6e3onachOCTn

IPEyIpyEHEHNE-BHMaTeNbHO npOHTHe BCE Yk3aHnNo TEXHnE

6e3oNaChOCTN HnHCTpyKuH. HecobIIOJeHne HnHCTpyKuH n Yka3aHn NO TeXnHke 6e3oNaChOCTN MOKeT pINBECTN K npAkeHnIO 3JIeHTPNUECHN TOM KOM, BO3NHKnHOBeHnIO NOpKa HnHn K NOJyHeHNO TKeJebx TpaBM.

CoxpaHHTe BCE HNCTpyKUHN yHa3aHHNo texHHKe 6eONaCHOHTn IcNOb3OBAHn B 6dyuem!IpepaBaHTe np6Op ToJIbKO BmEcTe C 3TtHM DoHKyEmTaM. Bbl NCEpyrne NOB3OBATEJIN DOJKNHb IMETb BO3MOKHOCTB JIOBOE BPema NOJYHTb HkyHky INHOFMaHQ.

3.1 Be3onachoctb Ha pa6oem MeCTe

a) CneiHte 3a NcHcTOTo H nopAHOHa BaWem pa6oOe MeTe. BeCnnpAIOK Ha pa6oBeMeTHe nIPOXoe OCBeueHne MOryt prNpuBecTN HeCCHaCTbIM CnYaAM.

6) He pa6oTaIe c npH6Opom Bo B3pbIbOONaCHOI3OHe, B HOTOPo HaxOJaTcR TROPUHe XnIDHOCTn, Ra3bl NII Nb1bl. PnH pa6oTe npH6Op hCnPHT, a NCHpbl MoryT BOCnPaMeHHTb Nbl NII NaPbl.

c) He donychaIte deteH n dpyHx IINu H BawaempaOohemy MeCTy npn paObe c npnbopom.

3.2 3neKtpnuechna6eOnacHocTB

a) BnHa ceteBoro habeI np6opa doJHHa COOTBETCTBOBAt 3JeKTHPnueChO p03eTHe HImMeHnTe KOHCTpyKUHO BnHN. He npImeHnTe wTeKeHbte aAdnTepebl nnp6obopc 3aunThbIM 3a3EmHeHem. NcIOJIb3OBAnHe opINHnAbHbIX BnIOK IN COOTBETCTByOuLnx IM PO3eTOK CHNkaet PnCK NOPaKeHn3JeKTHpneCHkHM TOKOM.
6)ИЗбаяг Te HOHTaKToC 3a3eMJIeHHbIMN NOBepxHOCrMa TAKHM N KaTpy6bl, HArpeBaTeHn, PInTbI XOJIoJIbHbHKamu). IOBbIiWeHHa OnaChocT b NopaKeHn 3JIeKTPuYeCKm TOKOM, eCIn BaSe TeNo 3a3eMJIeHO.
B)O6cepeIbe 3aunHT npH6OpOB OTdoHNBa BO3eTbN BlaIg.IPOHMHOBHe NBObl BHTpb npH6opa yBeHnHaBaET pNCH nopaKeHnI 3JIeKTPOTOKOM.
r) He nCnoJb3yIte coeHnHtEnbHyIO npOBoKy He no Ha3HaueHnO, HAnpHMeP, IaI nepeHoCKn np6opA,ero NOBBeuHBaHnN IIN dIa BbITRaBaHn BnHN N3 po3eTHN. PImHpMe pBbNo 3aunTe KAbEaOT BO3dEChBn BbcOHnx TemnepaTpy, MaCna, OCTpbIX KpOMOK NII NOBbHNbIX YAcTei np6opA. NoBpeKdEHHaN NIN CnyTaHnAcoeHnHTbHnI npOBoKa NOBbLaET PnCK NOPaKeHn 3JIeKTPUeCKHM TOHOM.
Д)Пи pa6ote c npn6opom Ha OTHpbITOM B03dyue HcNOJb3yIe TOJbHO TY ydHHHTelHyIO npOBOHy, KOTOpYU pa3peSeHcNOb3OBaTB HBe NOMEseHm. HcNoJIb3OBAHne ydHHHTelHyIO npOBOHy, npeJHa3HaHEHNOJ pAn pa6OtJ Ha OTHpbITOM B03dyxe, CHNkaet pICH npApaHeHr 3JIeKTPnueChnTOKOM.

3.3 Bezonachoctb nepcohana

a) Bybte BHNMaTeIbHbI, CLeJeITe 3a CBOHMn DeCTBnAMn H cepBe3HO OTHOCHTecb K pa6ote c np6bOpM. He NoJIb3yIcTeB np6bOpM, ecNn BblYcTaN, haxOJNTecb Np dEcnTbHem HaphotIKOB, AnKOrOJa NN leKapCTB. MoMeHT HeBHnMaTeIbHOCTH pRn pa6ote c np6bOpM MokET npUBeCTn K cep63HbIM TpaBMam.
6)NoIb3yTeCb CpeCTBAMN
HnINbNDyAaNB03aunTbN BCERda
HaDeBaNTe 3aunTHbte OCHN. CpeCTBa
HnINbNDyAaNB03aunTbN, PnIMHeREmble B
3aBNCmIOCTN OT BnDA NcNOIb3OBAHn
PnpBopA, HnPnMEp, PbIE3aUnTHbI
pecnPaTOP, OByBc HECKoB3aJeN NOoL
3aUnTHaKa hN CpeCTBa 3aUnTbCl Cy
CHINHAOT PNCK NOnUyeHn TpaBM.
B)ИЗбeraиTe HENpeДнAmepeHnHO BnIIOUeHnpyNObp.NPExde Yem NOIHIIOuAT npNbOp K NTOCHNky NHTaHn, 6BaTbe O R BYKIN NIIpeHOCNTb, y6eHNTEcB TOM, YTO OH BbIKIOUeH. Ecn Bby npNHOeHNn pNbOp dEepNte NaJIbCuHa bByIKIOUaTeNe HN eCN Bby NpNHOUaTe EChNBOHb npNbOp K AIEKTPoNTaHIO, TO 3TO MOJET PnBECTN K HeCuaCThBm CnYaAM.
r)Y6epHTe peryIINHPOBOUHbIe HNCTpyMeHtBu IraeUHbIe KIOUnepeB BKIOUHeHHem npn6opa. IVCHTPyMeHTNIIraeHbI KIOU, HaxoJaIuNCBa BO BpaauOeuCeJcAuctnPn6opa, MOKET PnBECTN K TpABMaM.

Д)Слдente 3a npabHbHoi NOCTAHOBKOH KOpNYa npaBoTe c npubOpom.ПиMHnTe ycToHnBOe NOLOKeHne H o6ecNeYbTe HadeHHbI aXbBat npubOpa DJIa COxPAHeHHaPABHOBeCnB A LIObO paOoey CHTyaUnn. B TaKOM NOLOKeHH Nbl CMOKeTe LyuUe depKaTb NOD KOHTPOJeM npHBop B HeOHNaHHbIX CNTyauJnx.
e) IcnoIb3yIte npOxOaIuI OeHdy. He noIb3yItebc npocToHoi OeHIOJn HynpaHennm. DepeHTE BoLcbl OeHdy Ha 6e3onachom pacCToHHNt ONoBnKhhBx

detane. Cbo6oHaH OeKda, ykpaSeHn Hn DnHHbIe BOLOCbI MoryT 6bl3axBaYeHbI Nm. He YcnoHbAaTe Ce6a JOnHbIM YyBCTBOM 6eONaCHOCTN OT OCHOBaTeNbHOrO 3HaHnR np6bopa B cnly Ero MHORoKaTHoRO nCNoIb3OBaHN H Ye cTpHaHrTeCb OT Co6IoDeHN PpaBn6E0aChOCTn Pp np 6p6opom. BcerO HeckBoKc eKnHd HEBNHMaTeBbHOCT B paoBeT MoKET npNeBcTn TReKeIbIM TpaBMam Nn MaTePnaHbHomY uep6y.

3.4 HcnoIb3ObaHne np6opa n 06paueHne c Hm

a) He donyckaIte neperpy3Hn np6oba.
NcnoIb3yIe Ira pa6Obl ToIbko
npedycmTopeHHbnI Dn HHe np6Op.C
noXoJaIM np6OBop mpaOaTeTc b6IcTpeu n 6e3onacHee B3aDaHHOM dHaNa3OHe MoUHOCTn.
6) He noIb3yItecb npIbOpom c HeNCpABHbIM BbIKIOuHateMe. NpIbOp, KOTOpB HEB03MOKHO BKBIOUHTb NIN BbIKIOUHTb, ONaCeH NIOJIeHN O6raTeHbHomy peMOHTy.
B) PnpKHe Yem HacTpaNbTa npH6Op, MeHrtb npHaJdEeHNcHt N npEHe Yem OTIOHOHTb npH6Op, BbTAaUHTte TnTeCNb H3 pOeTKn. 3Ta mepa IpeoDcTOPOKHoCTN IpeoTbpaAaet HepeDhamepeHHoe BKIOueHne npH6Op.
r) HencnoJb3yemblpe np6bopbl xpaHnte B HeoCTynHom dJe dtte Mecte. He no3BolJIre HcNoIb3oBaTb np6Op JInaM, He yMeUoHMM o6paatcbc HmHnHe 03HaKOMLeHHbIM C hactOaee HnCTpyKuNei. Pn HcNoJIb3oBAHn HeonltBbIMn JInaMn np6bOpblpeCTabLAnOT OnaCHocTb.
a) TzaTeIbHO CneIte 3a CoCToHnEM
Bawaero npmbopa n OChAcTHn. IpOBepraTe
6e3ynpeHyIO paObyo NpOBHHbIX CaTcEi,
JIERKocb Ix XOda, CENoCTHoCTb BCEx CaCTeN
HIN OTCyTCTBHe NOBpeKeHH, KOTOpBle
MORIn 6bl Bbl3BaTb HApUweHne
npabHbHoctn paObTo pnpbopa.CdaBaHTe
NOPBpeHHeHbIe Yactn npbopa B pemOH To
ero NcNoIb3OBAHn. PnpyHnO 60bnWoro
Yncla HeCyaCTbIX CnyAaeB ABJRETC
HEcoBIOJeHne IpaBUN TeXHNueCKOFO
OcClyKHBaHn npnbopOB.
e) IcnoIb3yIte npIb6op, OchAcTHy, CbemHbIe HNCTpyMeHbI N. D. B COOTBECTBHN C npNbEdeHbIMn HNCTpyKUHMAH. YUHTbIBaTe nptm 30TpaOoHne yCJOBnH uXapAHTep BblOnJIHReMoI paObTb.IcNoJIb3OBAHHe npIb6OpOB B cIeJAX, dJIK KOTOpBX OHn He pIpeJHa3Ha6HbI, MOJEt PnBeCTn K BO3HHHOBeHInOOnaChbIX CNTyaUH.
K)PyHOaTHN HOKaTHbIe NOBepxHOCTn DOJIHbIb6bITc yXIMn NcMbTHm,He DOyNCaHTeHX 3aqrpa3HeHna MacLOM nII HOHCnTeHTHO CMA3HO. ChoJIb3KHe pyuH N KOHTaHTbIbe NOBepxHOCTn pENpTCTBYOT 6eO3oNaCHOMY npaBneHIO npHbOpom N KOHToPNO 3a HmB N HepeBnDEHHbIX cHTyaUnx

3.5 CepBnC

a) NopyaIte pemOH np6oPA tohko
KbAINHnOuropOBAHBM CNEuaJIHCTAM. DnpeMOHTa DOJIKNbHc INCOJb3OBAtCBs TOhBOOpHnHaJIbHbIe 3aNaChBie qACTN. THM
0EbcneWBAeTc COXPAHeHMe
3KcIIyatauHOHH HoJeHHOCTH nPn6opa.

3.6 DOnOHHTeNbHbIe yHa3aHnnoTexHHHe 6e3onacHOCTn

-Данhoe pykoBODCTBO NO 3KcNpyaTauHn paccHTaHO HA JIODeI C 6a3OBbIMN TexHueCKIMN 3HaHnMn, Heo6XoDmMbIMn DJIpa60tB C Pn6bOpAMn, NDO6hBIMN TeM, KOTOpBie ONNCbIBaOITCB B DaHOM pykoBODCTBE. Ecn y Bac OTCyTCTByET OnbIT pa60tB C TaKIMn Pnp6opAMn, Bbl DoJHKbl ChaHajA BoCNOJb3ObaTbcR NOMOuB IObTHbIX CneuaJIHCTOB.
-ПОНЗВОДNTIEL He HECET OTBETCTBEHHOCTb 3a NOBPEKJDEHIN, BO3HHUWE B PE3YJBtATE HECO6JIIODEHIN DAHHORO PYKOBODTBO NO 3EKNJyATAUEN

Hhopmaa no3HaHeBa daHHOM pykoOCTBE NO HCnIyatauIN CJeDyUoIM obaaON:

Onachoctb!

Ppeynpckdne 6o anachocTH TaPbMbI Nn O Bpe De Ira Okpyhao- uien cpebl.

Onachoctb nonyuhenn TpaBm OT ydapa 3neKtpuechm ToHOM!

PpeynpeKdHeNe 06 onachocTn TpaMbI npn pa6ote c 3JeKtpoo6o

pydObaHnem.

BHHMaHHe!

PpeDynpKdHneO BO3MOxHOM MaTeepaIbHOM yuepe6.

4. Oco6bIe yHa3aHnA NO TEXHNHe 6e3OnaCHOCTN

Pn3KcNlIyataun nHBeMaTHueeCKnx npn6bOp cyueCTByoT cJeDyoUne OCTaTOuHbIe ONaCHOt, KOTOpBie HeJIb3r NOJHOCTbIO yCTpaHHTb, daJe npINRA HaNLeJhaune Mepebl beOONaCHOCht:

4.1 Onachocb noluyehn TpaBM noI deNCTBnEM BbIXoJrero NotoHa CHaTOro BO3dyu HneTaJe, 3axBaueHHbIX 3THM NOTOKOM!

-He HanpaBnIte CtpyIO cKaTOrO Bo3dyXHaJIIOe NIN KINBOTbIX.
Heo6xoJIMO HcNoJIb3OBA Tb NHEbMaTHueCKe np6obpy I KOMnOHeHTbl, paCCHTaHHbIe Ha onpeJeHHOe pa6ooee daJIbeHne, nIi npncOeHNrTb nx Hepe3 peyKIOHHbI klanah.
-OTcoeHNHRA 6bICTPOeINCTBYIOU MyΦTy, CLEyET yHTBtBt, TTO cKaTbI B03dYx BIXOIM I3 NHEBMaTHeCKORO WJAHra OHeHb 6bICTPo. NoTOMy HeoBXoIMMO KpeNHO depHaTb OTcoeHNHEmbI KOHeu INHEBMaTHueCKORO WJAHra.
-Bcepe3b60bbiecoeHHeHHaOJIHHbIbItb Bcerda npoHNo 3aTAYtbl.
-He BbIOJIHnIe camOCToTeIbHbI pEMOH npIbOpA! PEmOH KOMpeCCopoB, HAnOpHbIX pe3epByapOB IN NHEBMAtueCcknx npIbOpOB DOJIKNHb BIIIOINHTb TOJIbKO KBaIIΦnIupoBaHHbIe CNEuaIInCTbl.

4.2 CoepKaun MacNo ChaTbI B03dYx RbJIeTcN HCTOCHHOM onachocTn! (Basic 250-24 W, Basic 250-50 W)

CkaTbB Bo3dyx,CoepKausm MacNo, Heo6XoDnMo NcOJb3OaBbToTbIO dI INHEBMATueeCKnx HcHTpyMeHTOB, PpeHa3HaehHeHbIx dIpa60TbIC TaKIM BO3dyxOM.
-ⅢnHaR, KOtOpbI nCNoIb3OBaIcRdIa CoedePkaIeFoMaCnaCkTaTOBO3dyXa, HeJIb3I pImMeHrTb IyI INHeBMaTHueCeKHX HCTpyMeHToB, HepeNa3HaeHHbIX dNpa60TbIC BO3dyXOM, CoedePkaUIMMbACNo.
-3anpeuaetcHnNOJb3oBaTbCoepHkaunMACNO CHaTbO3xDyIaHnAHOJIHeHnABTOMO6NbHbIXuHHN T.Ⅱ
-CoOTBeTCTByIOUHeΦHbTpblI03BOJIAKTOydaJIbYAACTNcIbMaCnaI3CHaTOrO BO3dyxa.TaKHIMOBpAOMMOKHNOHCnOJIb3OBAbKOMnPecCCOPCMACJHOnCMa3HOJ TaHKe JnHEBMATNUeCKINHCTpyMENTOB,ДЯKOTOpBIX Tpe6yeTcR CKaTaBb BO3Dy6e3MaCna.

4.3 OnachocOb OKOROB npH KOHTaHTe C NOBepxHOCTAMN KOMNOHEHTOB, NPOBOdAUXC HAtbI BO3dyX!

-PepeHauaIOMpaobnTOTexOcnyKuBaHIO np6opdoJIKeHOCtbyTb.

4.4 OnacHOCTb TpaBmI 3aueMJIeHnnoDBrHHbIM DeTajAMn!

-3anpeuaetcBBODnTb npnbop B 3KcnyatauHIO 6e3 yCTaHOBNEHHORO 3auHTHO rYCTPOCTBA.
- CLeNyET HmEtB B BnDy, YTO npN DoCTnKeHnMHNMaIbHOrO DaBNeHn IpOIm3BOIDITcABTOMaTHeCKn 3aNYck NpN6OpA! - PepeIPOBeHempeoT NO TeXo6CnyHnBaHIOy6eNTecb B TOM, YTO npN6Op OTCoeHnEHOT3JIeKTPocETn.

-NepeB BHIOUeHHeM 3eKTPueckcKO rnpbopa (HanpMpE, Nocne 3abePeHnPa60 T nTexO6CnyJHnBaHHo) y6BeNTcB ToT BHTpy HrO He OCTaONCb HNkAnHnHCTpyMeHTOB INI Hs3aKpenHeHHbx DeTaJIe.